| 单词 | 指甲 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕I wish you wouldn't cut your fingernails in the living room. 我希望你不要在起居室里剪指甲。朗文写作活用〔ROUND〕Her nails were perfectly rounded and painted with delicate pink nail-polish. 她的指甲形状非常圆，涂着嫩粉红色的指甲油。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Her nails were beautifully shaped and polished. 她的指甲修剪得很漂亮，擦得亮亮的很好看。朗文写作活用〔across〕Trim toenails straight across using nail clippers.用指甲钳把脚指甲剪平。外研社新世纪〔agnail〕A painful sore or swelling around a fingernail or toenail.化脓性指头炎，甲沟炎：手指甲或脚指甲周围有疼痛感的发炎或肿胀美国传统〔ball〕She balled her fists so her nails dug deep into her palms.她握紧拳头，指甲深深陷入手掌中。剑桥高阶〔bite〕I wish you wouldn't bite your nails.我希望你不要咬指甲。麦克米伦高阶〔bite〕Some people bite their nails when they feel nervous.有些人紧张时就咬指甲。韦氏高阶〔bite〕Stop biting your nails! 别再咬指甲! 英汉大词典〔buffing〕Regular buffing helps prevent nails from splitting.经常抛光保养指甲可以预防指甲劈裂。柯林斯高阶〔buff〕Sandra was buffing her nails.桑德拉正在擦指甲。朗文当代〔chip〕I wish my nail polish wouldn't keep chipping.我希望我的指甲油不要老掉。剑桥高阶〔claw〕She clawed his left cheek with her long red nails.她用长长的红指甲挠他的左脸。麦克米伦高阶〔claw〕She tried to claw his face with her fingernails.她试图用指甲抓他的脸。韦氏高阶〔clip〕She clipped her fingernails.她修剪了她的指甲。文馨英汉〔clubbing〕A condition in which the ends of the fingers and toes are enlarged and the nails are shiny and abnormally curved.杵状膨大：手指与脚趾的末端扩大，指甲闪闪发亮且不正常弯曲的情形美国传统〔conception〕Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail.怀孕6个星期后，胎儿的大小相当于小拇指的指甲。柯林斯高阶〔cuticle〕The strip of hardened skin at the base and sides of a fingernail or toenail.角质层：位于指甲或趾甲基部边缘的硬化带状皮肤美国传统〔cut〕For reasons of hygiene, we had to cut our fingernails really short.为了卫生，我们要把指甲剪得很短。朗文当代〔dig (sth) into sb/sth〕She dug her fingernails into my wrist.她的指甲嵌入了我的手腕。剑桥高阶〔dig〕Jenny dug her nails into the palms of her hand.珍妮用指甲抠她的手掌。麦克米伦高阶〔dig〕She gripped his arm so hard that her nails dug in.她使劲抓住他的手臂，把指甲都抠进肉里去了。麦克米伦高阶〔dip〕One dip into the bottle should do an entire nail.往瓶子里蘸一下就应该够涂满整个指甲了。外研社新世纪〔dirty〕She still did not like the woman who had dirty fingernails.她仍旧不喜欢那个指甲肮脏的女人。外研社新世纪〔do〕I still have to wash my hair and do my nails.我还得洗头发、修指甲。外研社新世纪〔emery board〕A nail file consisting of a strip of cardboard coated with powdered emery.指甲砂锉：有一条覆盖有刚玉粉的硬板的指甲锉美国传统〔enamelwork〕Decorative work done in enamel.指甲艺术：指甲装饰的作品美国传统〔file down〕My nails are too long, I must file them down.我的指甲太长了，我必须把它们锉平。21世纪英汉〔fingernail〕Quit biting/chewing your fingernails.别再咬指甲了。韦氏高阶〔flake〕My nails are starting to flake.我的指甲开始一点点剥落了。外研社新世纪〔gnaw〕Melanie gnawed a long, painted fingernail.梅拉妮咬着涂过指甲油的长指甲。柯林斯高阶〔gnaw〕Melanie gnawed a long, painted fingernail.梅拉尼啃咬着涂着指甲油的长指甲。外研社新世纪〔grate〕Her nails grated against the wall.她的指甲刮擦墙壁发出刺耳的摩擦声。麦克米伦高阶〔hangnail〕A small piece of dead skin at the side or the base of a fingernail that is partly detached from the rest of the skin.指甲上的肉刺：一小片坏死的，游离于其余皮肤外的，悬挂在指甲侧面或根部的皮肤美国传统〔henna〕A reddish-orange dyestuff prepared from the dried and ground leaves of this plant, used as a cosmetic dye and for coloring leather and fabrics.指甲花染料：从该种植物的干的碎叶片中提炼出的一种棕红色染料，用于化妆或为皮革和纤维染色美国传统〔henna〕To dye (hair, for example) with henna.用指甲花染料染（例如，头发）美国传统〔horny〕His fingernails had grown long, and horny.他的手指甲长得又长又硬。外研社新世纪〔horny〕His fingernails had grown long, and horny.他的手指甲长得又长又硬。柯林斯高阶〔keratin〕A tough, insoluble protein substance that is the chief structural constituent of hair, nails, horns, and hoofs.角蛋白：一种不溶解的较硬的蛋白物质，是头发、指甲、角和蹄的主要结构成分美国传统〔knuckle ball〕A slow, randomly fluttering pitch thrown by gripping the ball with the tips or nails of two or three fingers.不旋转球，慢速变化球：用两个或三个手指指尖或指甲握住球，而进行的缓慢而无目的的投掷美国传统〔lunula〕A small crescent-shaped structure or marking, especially the white area at the base of a fingernail that resembles a half-moon.新月状物体：一小的呈新月状的结构或记号，尤指指甲下端的象半月状的白色区域美国传统〔luridly〕She took care to paint her toe nails a lurid red or orange.她精心地把脚指甲涂成妖艳的红色或橙色。柯林斯高阶〔manicure〕She gets a manicure every week or so.她大概一周做一次指甲护理。韦氏高阶〔manicure〕She manicured her nails.她给她的指甲做了护理。韦氏高阶〔manicurist〕One who gives manicures.指甲修剪师：进行修理指甲工作的人美国传统〔match〕Her nails were painted bright red to match her dress.为了和裙子搭配, 她的指甲涂成了亮红色。外研社新世纪〔nail bed〕The formative layer of cells at the base of the fingernail or toenail; the matrix.甲基质：在指甲或趾甲的底层细胞的形成层；基质美国传统〔nail biter〕One who bites one's fingernails as a nervous habit.咬指甲者：紧张时会咬自己指甲的人美国传统〔nail file〕A small flat file used for shaping and smoothing the fingernails.指甲锉刀：用于修剪和磨光指甲的扁平小锉刀美国传统〔nail polish〕A clear or colored cosmetic lacquer applied to the fingernails or toenails.指甲油：涂在手指甲或脚趾甲上的一种清亮的或有色的化妆用漆美国传统〔nail scissors〕Mishka got some nail scissors and started carefully trimming his fingernails.米什卡找到个指甲剪，开始仔细地修剪指甲。柯林斯高阶〔nailpolish〕She wore red nail polish.她涂着红色的指甲油。牛津搭配〔nail〕A fingernail or toenail.手指甲，脚趾甲美国传统〔nail〕Do your nails after your bath as they will be softer.洗完澡再修剪指甲，因为那时的指甲较软。牛津搭配〔nail〕I was trying to grow my nails.我那会儿正要把指甲留长。牛津搭配〔nail〕I wore acrylic nails for two months.我接水晶指甲有两个月时间。牛津搭配〔nail〕I've broken my nail .我弄断了指甲。朗文当代〔nail〕I've told you before not to bite your nails.我以前就告诉过你不许咬指甲。麦克米伦高阶〔nail〕She inspected her nails casually.她漫不经心地看了看自己的指甲。牛津搭配〔nail〕Something resembling a nail in shape, sharpness, or use.钉状物：在形状、锋利度或应用上类似指甲的东西美国传统〔nail〕There was dirt under his nails.他的指甲缝里有污垢。牛津搭配〔nasty〕She has a nasty habit of biting her fingernails.她有咬手指甲的恶习。韦氏高阶〔one〕If there's one thing I can't stand, it's people who bite their nails.要是说有什么事是我不能忍受的，那就是有人啃指甲。朗文当代〔onycholysis〕The separation or loosening of a fingernail or toenail from its nail bed.甲真菌病：手指甲或脚指甲从指甲床分离或松脱美国传统〔orange stick〕A stick of orangewood with tapered ends, used in manicuring.桔枝：一种末端尖圆的桔枝，用于修剪指甲美国传统〔paint〕She painted her fingernails bright red.她把指甲涂成了亮红色。柯林斯高阶〔paint〕She painted her nails bright red.她把指甲涂成鲜红色。剑桥高阶〔paint〕She painted her nails with pink nail polish.她用粉色的指甲油涂了指甲。韦氏高阶〔pare〕He pared his nails with a penknife.他用一把袖珍折刀修剪指甲。外研社新世纪〔paronychia〕Inflammation of the tissue surrounding a nail.甲沟炎：指甲周围组织的发炎美国传统〔paw〕The nailed or clawed foot of an animal, especially of a quadruped.脚爪，脚掌：带指甲或爪的动物的足，尤指四足动物的爪美国传统〔pedicure〕A cosmetic treatment of the feet and toenails.足疗：脚病或脚指甲的治疗修剪美国传统〔pedicure〕I have a manicure and a pedicure every week.我每周做一次指甲护理和足部护理。柯林斯高阶〔quick〕Her fingernails are bitten to the quick.她的指甲都咬秃了。外研社新世纪〔quick〕Sensitive or raw exposed flesh, as under the fingernails.嫩肉、新肉：敏感的或新生的裸露肉皮，如指甲盖下的美国传统〔quick〕She has bitten her nails down to the quick.她咬指甲都咬到了活肉。牛津高阶〔red〕She had small hands with nails painted bright red.她的手很小，指甲涂成了鲜红色。柯林斯高阶〔rub off〕She rubbed off her nail varnish.她擦掉了指甲油。外研社新世纪〔scrapings〕There might be scrapings under his fingernails.他的指甲缝里可能还存留着少量碎屑。外研社新世纪〔scratch〕To use the nails or claws to dig, scrape, or wound.抓：用指甲或者爪子挖、刮或者损害美国传统〔scrub〕Try scrubbing with a nail brush.用指甲刷擦擦试试看。外研社新世纪〔set〕My nail polish is still setting.我的指甲油现在还没干。韦氏高阶〔thyroid hormone〕A hormone, especially thyroxine or triiodothyronine, produced by the thyroid gland.甲状腺激素：尤指甲状腺素和三碘甲腺氨酸等甲状腺所生成的激素美国传统〔tightening〕I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp.我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了。柯林斯高阶〔tighten〕I used my thumbnail to tighten the screw.我用大拇指指甲拧紧了那个螺丝。外研社新世纪〔unconscious〕She has the unconscious habit of biting her fingernails.她有下意识咬指甲的习惯。麦克米伦高阶〔unevenly〕My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙，指甲被咬得参差不齐。柯林斯高阶〔ungual〕Of or relating to fingernails or toenails.有指甲的：属于或关于手指甲或脚指甲的美国传统〔unguiculate〕Having or resembling nails or claws.爪的：有或类似指甲或爪的美国传统〔unguiculate〕Zoology Having nails or claws, as opposed to hooves. Used of mammals.【动物学】 有爪的：有指甲或爪的，与蹄相反。用于动物美国传统A manicure set usually contains a pair of scissors, a nail file and some emery boards.一套修甲用具通常包括剪刀，指甲锉刀和一些指甲砂锉。剑桥国际I have the fingernail clippers you want. 我有你需要的指甲钳。译典通I mustn't bite my nails.我一定不能咬指甲。剑桥国际I'm always breaking my fingernails on the strings of my guitar.我总是在吉他弦上弄断指甲。剑桥国际Selling nail polish at the beauty salon is a great marketing tie-in.在美容院附带销售指甲油是绝佳的推销方法。牛津商务She can't stop biting her nails.她无法停下咬指甲的动作。剑桥国际She painted her nails a bright red.她把指甲涂成大红色。剑桥国际She was biting/cutting/painting her nails.她在咬/剪/染指甲。剑桥国际She was filing her finernails with an emery board (= a piece of cardboard covered with emery which is used to shape nails).她用指甲砂锉修手指甲。剑桥国际The princess has a habit of biting her fingernails. 这位公主有一个咬手指甲的习惯。译典通 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。