单词 | 拒绝 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕She unequivocally rejects any moves towards conciliation. 她断然拒绝和解。朗文写作活用〔COME FROM〕Jo just refuses to get into a car -- it all goes back to when she had that accident. 乔就是拒绝乘车——她出了那场车祸后就一直这样。朗文写作活用〔DETAIL〕When asked to expand on his accusations of injustice, the journalist refused to say any more. 当人们要求那名记者进一步解释他有关不公正行为的指控时,他拒绝说得更多。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The finance committee rejected their plan because they said it was too costly. 财政委员会说他们的计划成本太大,故加以拒绝。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕Congress rejected a measure that would make it easier for low-income workers to get health insurance. 国会拒绝了可方便低收入工人获得健康保险的一项议案。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Gorbachev wanted to make all strikes illegal, but the Soviet parliament refused to accept such a ban. 戈尔巴乔夫想立法禁止一切罢工,但苏联议会拒绝接受这一禁令。朗文写作活用〔REFUSE〕The scientists have been denied the necessary funds for their research program. 科学家们被拒绝给其研究项目所必需的经费拨款。朗文写作活用〔REJECT〕Of course, you always risk rejection when you first ask someone out. 当然,第一次约人出去总是有遭到拒绝的风险。朗文写作活用〔SENSIBLE〕I thought her request for more information was reasonable, but it was refused. 我觉得她要求提供更多信息是合情合理的,但却遭到了拒绝。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Stack belongs to a country club that once excluded blacks and Jews from membership. 斯塔克是一家乡村俱乐部的成员,该俱乐部以前曾经拒绝黑人和犹太人参加。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕She applied to her employer for a redundancy payment, but she was refused. 她向雇主申请裁员补偿,但是遭到拒绝。朗文写作活用〔accusation〕Moore denied the accusation, but refused to answer other questions from the press.摩尔对该项指控予以否认, 但是拒绝回答记者们提出的其他问题。外研社新世纪〔airy〕He refused with an airy wave of his hand.他随意摆了摆手拒绝了。韦氏高阶〔application〕His application to the court for bail has been refused.他向法庭申请保释遭到拒绝。牛津高阶〔article〕The magazine refused to print his article.这家杂志拒绝刊登他的文章。牛津搭配〔blow someone's brains out〕When he refused to hand over the money, the robbers threatened to blow his brains out.他拒绝把钱交出来,抢劫者就威胁要开枪打得他脑袋开花。韦氏高阶〔boycott〕The union called on its members to boycott the meeting.工会号召其成员拒绝参加会议。剑桥高阶〔call〕The government has resisted the calls of the international community.政府拒绝了国际社会的要求。牛津搭配〔conscience〕We cannot in all conscience refuse to help.凭良心我们不能拒绝去帮助别人。牛津高阶〔contrary〕The balky horse refused the jump.马逡巡不前拒绝跳过去。美国传统〔contrivance〕They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们穿着简单朴实, 拒绝现代装置。外研社新世纪〔coyly〕The administration coyly refused to put a firm figure on the war's costs.政府含糊其词, 拒绝给出战争开销的确切数字。外研社新世纪〔dash〕He was dashed by her refusal.她的拒绝令他灰心丧气。外研社新世纪〔dash〕Her hopes were cruelly dashed when her parents refused to let her go.父母拒绝让她去,她的希望惨遭破灭。牛津搭配〔deep-six〕The football team deepsixed the captain's attempt to call Sunday practice.这支足球队拒绝队长叫他们星期日练球的要求。21世纪英汉〔denial〕I think she's still in denial about his death.我认为她仍然拒绝接受他已经去世的事实。麦克米伦高阶〔emphatic〕He refused my offer with an emphatic shake of the head.他用力摇了摇头,拒绝了我的提议。麦克米伦高阶〔enticing〕The offer was too enticing to refuse.这提议太有诱惑力,使人难以拒绝。牛津高阶〔epileptic〕He was epileptic and refused to take medication for his condition.他患有癫痫,但是拒绝服药治疗。柯林斯高阶〔epithet〕No-one could have denied to him the epithet of 'handsome'.没有人能够拒绝用“英俊”形容他。外研社新世纪〔evolutionary〕Some scientists have rejected evolutionary theory.有些科学家拒绝接受进化论。朗文当代〔excursion〕The railway company refused to offer cheap-day excursion tickets.铁路公司拒绝出售单日折价票。外研社新世纪〔expand〕I refuse to expand any further on my earlier statement.对于之前的声明我拒绝再作任何补充。麦克米伦高阶〔extradite〕The authorities refused to extradite him.当局拒绝引渡他。柯林斯高阶〔fact〕He refused to help me, despite the fact that I asked him several times.尽管我求了他好几次,他还是拒绝帮助我。朗文当代〔flatly〕I flatly refused to spend any more time helping him.我断然拒绝再花时间帮助他。牛津高阶〔flat〕My request met with a flat refusal.我的要求遭到断然的拒绝。文馨英汉〔foolish〕She was afraid that she would look foolish if she refused.她怕如果拒绝会使自己看起来像个傻瓜。剑桥高阶〔friendship〕She offended them by turning down their offer of friendship.她拒绝了他们的示好因而得罪了他们。牛津搭配〔from where sb stands〕You can see why they refused her demand for a pay rise, but from where she stands it probably seemed perfectly reasonable to ask.你能明白他们为什么拒绝了她加薪的要求,但从她的立场来看,提出这个要求似乎是完全合理的。剑桥高阶〔further〕The whole matter is further complicated by the fact that Amanda and Jo refuse to speak to each other.阿曼达和乔彼此拒绝说话,使得整个事件更加复杂了。剑桥高阶〔grant〕The Board has refused to grant your request.董事会已拒绝了你的请求。麦克米伦高阶〔hand〕Their original £20m bid was rejected out of hand.他们最初的2,000万英镑的出价当场遭到拒绝。外研社新世纪〔ice〕His refusal iced our enthusiasm.他的拒绝给我们的热情泼了冷水。英汉大词典〔infer〕What do you infer from her refusal? 你从她的拒绝中能推断出什么?剑桥高阶〔insure〕They refused to insure us because they said we're too old.他们拒绝为我们提供保险,因为他们认为我们年纪太大了。剑桥高阶〔in〕He refused to say anything in reply to the journalists' questions.他拒绝对记者的提问作任何回答。剑桥高阶〔lend〕The bank refuses to lend to students.银行拒绝向学生们发放贷款。剑桥高阶〔marry〕He asked me to marry him but I said no.他求我嫁给他,但我拒绝了。牛津搭配〔may〕He may well refuse to speak to you, because he's in a bad mood.他很可能拒绝和你说话,因为他的情绪不好。21世纪英汉〔mention〕As already mentioned, the legislation does not consider low pay as an acceptable reason for turning down a job.如上所述,这项法律不认为因报酬低而拒绝工作是可接受的理由。牛津搭配〔name〕It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。柯林斯高阶〔nurse〕Jane still nurses the pain of rejection.简仍在因遭到拒绝而痛苦。外研社新世纪〔objector〕The district council agreed with the objectors and turned down the application.区政务会同意反对者的意见, 拒绝了该项申请。外研社新世纪〔okay〕The bank refused to okay his overdraft.银行拒绝允许他账户透支。外研社新世纪〔point-blank〕He refused point-blank to be photographed.他断然拒绝被拍照。牛津高阶〔prescription〕The pharmacist refused to refill a prescription for birth control pills.药剂师拒绝为避孕药处方配药。牛津搭配〔readmit〕They refused to readmit her to/into the club.他们拒绝让她重新加入俱乐部。韦氏高阶〔refund〕They refused to give me a refund .他们拒绝给我退款。朗文当代〔refusal〕We would appreciate confirmation of your refusal of our invitation to take part.若您确认拒绝我们的邀请不能参加,我们将感激不尽。柯林斯高阶〔refuse〕Gerard refused point-blank to cooperate.杰勒德断然拒绝合作。牛津搭配〔rejection〕Something rejected.被拒绝的事物美国传统〔reject〕He was afraid she would reject him because he was a foreigner.他怕姑娘会因为他是外国人而拒绝他的求婚。英汉大词典〔reject〕She rejected his offer of help.她拒绝了他愿意相助的表示。英汉大词典〔reprobacy〕The plan recommended by her was reprobated by the teachers.她提出的计划被教师们拒绝。21世纪英汉〔repudiate〕He declined to repudiate violence.他拒绝谴责暴力。英汉大词典〔request〕I could not deny a direct request like that.我无法拒绝那样直接的请求。牛津搭配〔responsibility〕The bank refuses to accept responsibility for the mistake.银行拒绝为这一错误承担责任。牛津高阶〔safety〕The two youths today declined to testify because they said they feared for their safety.这两个年轻人今天拒绝作证,称他们是出于对自身安全的担心。柯林斯高阶〔settlement〕Nurses refused to accept a pay settlement less than the rate of inflation.护士拒绝接受低于通货膨胀水平的调薪方案。牛津搭配〔snub〕They deliberately snubbed the meeting.他们故意拒绝参加会议。韦氏高阶〔speak〕The President refused to speak to the waiting journalists.总统拒绝同等候的记者讲话。牛津高阶〔steadfast〕She steadfastly refused to look his way.她坚决拒绝朝他那边看。柯林斯高阶〔though〕He'll probably say no, though it's worth asking.他很可能会拒绝,不过问一下有益无损。牛津高阶〔trade in〕Richard refused to trade in his old Canon cameras.理查德拒绝用他的旧佳能相机以旧换新。柯林斯高阶〔traffic〕Refused further traffic with the estranged friend.拒绝和被疏远的朋友进一步交往美国传统〔trick〕He dismissed the offer as a trick.他把那提议看作一个骗局而加以拒绝。英汉大词典〔turn sth/sb down〕He turned down the job because it involved too much travelling.他拒绝了这份工作,因为出差太频繁了。剑桥高阶〔turn〕I'm not going to turn down an invitation to go to New York! 我不会拒绝去纽约的邀请!朗文当代〔unreasonable〕The strikers were being unreasonable in their demands, having rejected the deal two weeks ago.罢工者的要求很不合理,他们在两周前已拒绝接受这份协议。柯林斯高阶〔vilify〕Johnson was vilified in the press for refusing to resign.约翰逊因为拒绝辞职在报刊上遭到诋毁。朗文当代〔waste〕She wasted no time in rejecting the offer(= she rejected it immediately).她当即拒绝了提议。牛津高阶〔who〕Curry refused to say who had organized the meeting.柯里拒绝说出组织这次会议的人是谁。麦克米伦高阶He flatly refused to join us. 他断然拒绝跟我们在一起。译典通He had been going to refuse but his heart melted when he saw the children's faces.他正要拒绝,但当他看见孩子们的脸时,他的心软了。剑桥国际He refused to confess to his crime. 他拒绝认罪。译典通He refused to say anything on the grounds that he might incriminate himself.由于有可能将自己牵连进去,他拒绝说任何事。剑桥国际Her resolute refusal came as a surprise. 她的坚决拒绝令人感到意外。译典通His refusal put us in a hole. 他的拒绝使我们处于为难的境地。译典通I tried to telephone him, but he refused to take my call.我想打电话给他,可他拒绝接我的电话。剑桥国际Keen to preserve his integrity as an actor, he refused several lucrative Hollywood offers.他渴望保持自己作为演员的诚实,因而几次拒绝了好莱坞报酬丰厚的提议。剑桥国际Our refusal to pay what the taxi driver demanded resulted in a rather ugly scene.我们拒绝付给出租车司机索要的钱, 结果引起了相当不快的场面。剑桥国际She has refused to be seduced by modern technology and prefers a traditional lifestyle.她拒绝现代技术的引诱,宁可保持传统的生活方式。剑桥国际She stubbornly refused to cooperate. 她顽固地拒绝合作。译典通She's very self-opinionated and refuses to listen to anyone else's point of view.她非常固执己见,拒绝听任何人的观点。剑桥国际The University has docked lecturers’pay/wages by 20% because of their refusal to mark examination papers.由于讲师们拒绝批改试卷,大学扣了他们20%的工资。剑桥国际The film studio nixed her plans to make a sequel.电影制片厂拒绝了她拍续集的计划。剑桥国际The managing director refused to divulge how much she earned. 总经理拒绝透露她收入多少。剑桥国际Tom is an irreverent, iconoclastic figure who refuses to conform.汤姆是个傲慢的、反传统信仰的、拒绝遵奉的人。剑桥国际Your denial of her request hurt her. 你拒绝了她的请求,这伤害了她。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。