| 单词 | 拉拉 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Clara worked in a factory and sang in clubs at weekends - but even then you could tell that she was destined to become a star. 克拉拉在一家工厂上班，周末去俱乐部唱歌—即使在那时你都能预言她肯定会成为明星的。朗文写作活用〔CONTINUE〕The history lesson dragged on for another hour. 历史课又拖拖拉拉上了一小时。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕The doctor's vague explanations only increased Clara's fears. 医生含糊不清的解释反而加深了克拉拉的忧虑。朗文写作活用〔FAT〕Clara was a plain, dumpy woman, several years older than her husband. 克拉拉是个相貌平平的矮胖女人，年龄比她丈夫大几岁。朗文写作活用〔LONG〕Norma picked up a stocking, stretched it and then pulled it onto her foot. 诺尔玛拿起一只袜子，拉拉长，然后套到脚上。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Aunt Clara had been so sharp, so witty, but now she is just a sad, confused old woman. 克拉拉姨妈以前那么精明、那么机智，可现在她却只是个闷闷不乐、糊里糊涂的老太太。朗文写作活用〔Malayalam〕A Dravidian language spoken in the state of Kerala on the Malabar Coast of southwest India.马拉雅拉姆语：印度西南马拉巴尔海岸的喀拉拉邦所使用的一种达罗毗荼语美国传统〔Oglala〕A member of this people.奥加拉拉人：奥加拉拉人中的成员美国传统〔PERSONALLY/YOURSELF〕Clara knew from first-hand experience that living in a foreign country would be difficult. 克拉拉的亲身体验告诉她在国外生活并不容易。朗文写作活用〔PROBLEM〕Clara was angry at Harry for putting her in such an awkward position. 克拉拉对哈里把她置于如此进退维谷的境地感到生气。朗文写作活用〔PULL〕Paula drew back the sheet and looked at the sleeping child. 葆拉拉开被单，看着熟睡的孩子。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The rebellion started in Kilalla and spread quickly through the Western provinces. 叛乱从基拉拉开始，迅速蔓延到西部各省。朗文写作活用〔SLOW〕I can't see why those guys in the office are dawdling over this. 我不明白公司里的那些人为什么对这件事拖拖拉拉的。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Clara tied up all the books again and put the bundle under the desk. 克拉拉又把所有的书都捆好，然后把这捆东西放在书桌底下。朗文写作活用〔WILLING〕Demonstrators say the administration is dragging its feet in establishing a housing program. 示威者说政府在制定住房计划一事上拖拖拉拉。朗文写作活用〔advantage〕The tight-fitting dress showed off Clara's figure to best advantage.紧身连衣裙充分衬托出克拉拉的身材。外研社新世纪〔blot〕Clara has blotted her copybook by forgetting to send Aunt Jemima a birthday card.克拉拉因为忘记送杰迈玛姨妈生日贺卡而丢了颜面。外研社新世纪〔cheerleader〕She was a cheerleader for the Dallas Cowboys.她是达拉斯牛仔队的拉拉队队员。剑桥高阶〔cheerleader〕She was a popular cheerleader at the University of Texas.她是得克萨斯大学很受欢迎的拉拉队队员。朗文当代〔chid〕The manager chided him for his delay.经理责备他拖拖拉拉。21世纪英汉〔correctly〕He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下，并且拖拖拉拉。柯林斯高阶〔curtain〕Ella drew the curtains and switched the light on.埃拉拉上窗帘，打开了灯。朗文当代〔dilatory〕British institutions have been dilatory in cutting credit card charges.英国银行机构在降低信用卡收费方面一直拖拖拉拉。剑桥高阶〔drag on〕The meeting dragged on a whole day.会议拖拖拉拉开了一整天。21世纪英汉〔drag on〕The meeting dragged on until almost midnight.会议拖拖拉拉地开到了近半夜。韦氏高阶〔dwindle〕Our energy dwindled as the meeting dragged on.会议拖拖拉拉进行着，我们的精力消磨殆尽。韦氏高阶〔elsewhere〕Kerala has less crime and alcoholism than elsewhere in India.喀拉拉邦的犯罪和酗酒现象少于印度的其他地区。朗文当代〔even〕We were all on time - even Chris and he's usually late for everything.我们都准时到达——就连平时做事一向拖拖拉拉的克里斯都没迟到。剑桥高阶〔fancy〕Mr Hill took a real fancy to Clara.希尔先生深深地爱上了克拉拉。朗文当代〔fend〕Clara learned to fend for herself.克拉拉学会了自己照顾自己。牛津搭配〔firefight〕Since the cease-fire there have been no major battles, only scattered firefights.停火以来没有发生过重大的战斗,只不过有一些稀稀拉拉的交火。英汉大词典〔forbear〕Clara forbore to mention his name.克拉拉克制住没提他的名字。朗文当代〔force〕If you force the zip, it'll break.如果你使劲拉拉链，会拉坏的。剑桥高阶〔frighten〕He drove at a speed which frightened Lara to death.他开车的速度把拉拉吓得要死。朗文当代〔grind〕The argument ground on for almost two years.这场争论拖拖拉拉持续了近两年。牛津高阶〔half-baked〕He's always coming out with these half-baked ideas which will never work.他总是想出这些半半拉拉、永远行不通的点子。朗文当代〔hang〕Come on, we haven't got time to hang about! 快点，我们没时间拖拖拉拉了！朗文当代〔la-la land〕A place renowned for its frivolous activity.拉拉乐园：以举办轻浮活动著称的地方美国传统〔loaf〕Don't loaf on the job.不要拖拖拉拉地工作。文馨英汉〔lukewarm〕When he sat down at Brighton the applause was lukewarm.他在布赖顿落座时, 掌声稀稀拉拉。外研社新世纪〔meeting〕The meeting dragged into the early hours of the next day.会议拖拖拉拉一直持续到次日凌晨。牛津搭配〔molasses〕People have complained that the legislature is moving/working slower than molasses.人们对立法机关工作拖拖拉拉怨声载道。韦氏高阶〔non-existence〕The applause from the delegates was thin to the point of non-existence.代表们的掌声稀稀拉拉，几近于无。柯林斯高阶〔northward〕The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。柯林斯高阶〔overwrought〕Clara was tired and overwrought after all the problems of the last few days.经历了过去几天发生的重重困难之后，克拉拉既疲惫又紧张。朗文当代〔pay〕Insurance companies were slow paying out on claims for flood damage.保险公司在赔付洪水损害时拖拖拉拉。朗文当代〔pluck〕He plucked at his trouser-knees and sat down.他拉拉裤膝,坐了下去。英汉大词典〔procrastinate〕He procrastinated and missed the submission deadline.他拖拖拉拉，错过了最后的提交日期。韦氏高阶〔procrastinate〕People often procrastinate when it comes to paperwork.要处理文书工作的时候，人们常常会拖拖拉拉的。朗文当代〔profit〕There's no profit in letting meetings drag on.会议拖拖拉拉没什么好处。朗文当代〔question〕Clara accepted his decision without question.克拉拉毫无异议地接受了他的决定。朗文当代〔recoil〕He recoils from everything in life that demands hard work.生活中凡是需要付出努力的事，他都拖拖拉拉的。朗文当代〔relapse〕Clara soon relapsed into her old ways.克拉拉很快又重蹈过去的恶习。朗文当代〔rest〕His eyes came to rest on Clara's face.他的目光停留在克拉拉的脸上。牛津高阶〔retreat〕Clara, embarrassed, retreated into silence.克拉拉感到很尴尬，退到一边不吭声。麦克米伦高阶〔rigmarole〕He just told us what to do without all the usual rigamarole.他只告诉我们要做什么，没有通常那些拉拉杂杂的废话。韦氏高阶〔rigmarole〕She told me some rigmarole or other about having lost her keys.她向我拉拉杂杂说了一大堆关于丢失钥匙的事。英汉大词典〔scissor〕Stray blades of grass were scissored into order.稀稀拉拉的草被修剪得整整齐齐。英汉大词典〔shady〕Clara had been reading in a lounge chair under a shady tree.克拉拉一直坐在树阴下的躺椅上看书。柯林斯高阶〔silvery〕Clara gave a small, silvery laugh.克拉拉轻轻地笑了一声，清脆悦耳。朗文当代〔slack〕He is very slack about (或in) getting his work done.他做事总是拖拖拉拉,马马虎虎。英汉大词典〔slow〕Bureaucracy is always slow.官僚主义办事总是拖拖拉拉。韦氏高阶〔sluggish〕The game picked up after a sluggish start.比赛一开始拖拖拉拉，之后逐渐加快了节奏。韦氏高阶〔snoop〕Clara's husband is snooping on her because he thinks she is seeing another man.克拉拉的丈夫正在打探她的私生活，因为他认为她在跟另外一个男人交往。剑桥高阶〔soldier〕We saw very few enemy soldiers in uniform.我们看到稀稀拉拉几个穿着军装的敌兵。牛津搭配〔spite〕Pantelaras was giving his art collection away for nothing, to spite Marie and her husband.潘特拉拉斯将自己的艺术藏品全都无偿捐了出去，存心要激怒玛丽和她的丈夫。柯林斯高阶〔spot〕Spots of rain had begun to fall.稀稀拉拉的雨点开始落下来。外研社新世纪〔sprinkle〕A small amount; a sprinkling.少量；稀稀拉拉几个美国传统〔sprinkling〕There is always a sprinkling of sightseers outside the palace.王宫外边总有那么几个稀稀拉拉的游客。英汉大词典〔stick〕Clara stuck her head around the door to see who was there.克拉拉从门后伸进头看谁在那里。朗文当代〔string〕Tony is sure he can pull a few strings and get you in.托尼确信能拉拉关系让你进去。外研社新世纪〔tardily〕He always replied rather tardily to my letters.我的信他总是拖拖拉拉地回复。英汉大词典〔thinly〕The crowd, which had been thin for the first half of the race, had now grown considerably.比赛前半段观众还稀稀拉拉的，这时明显增多了。柯林斯高阶〔thin〕The crowd was thin for the first half of the race.上半场比赛时, 观众稀稀拉拉的。外研社新世纪〔this〕When they met they would talk about this and that.他们见面时总要拉拉杂杂谈上一通。英汉大词典〔tree〕It was a small town of dust lanes and wide shade trees.这个小镇道路上满是尘土，遮阳树稀稀拉拉。牛津搭配〔trickle〕The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。外研社新世纪〔trickle〕The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。柯林斯高阶〔underwhelming〕He met with underwhelming applause.他只得到了稀稀拉拉的掌声。外研社新世纪〔unrefined〕Demerara is a traditional unrefined sugar.德梅拉拉红糖是一种传统制法的粗糖。外研社新世纪〔wispy〕He had the wispy beginnings of a beard.他新长出的胡须稀稀拉拉的。韦氏高阶〔zip〕The luggage zips open.这件行李一拉拉链就开了。韦氏高阶A scatter of applause reached him when he ended his speech. 演讲结束时他听到稀稀拉拉的掌声。译典通Clara Wieck was a source of inspiration for Schumann.克拉拉·维克是舒曼的灵感之源。剑桥国际Clara's husband is snooping on her because he thinks she is seeing another man.克拉拉的丈夫正在窥探她的私生活,因为他认为她另有一个男人。剑桥国际He plays the piano and fiddles (=plays VIOLIN) a bit.他偶尔弹弹钢琴拉拉小提琴。剑桥国际Let me straighten out your shirt --it's all in a bunch at the back.让我把你的衬衫拉拉直,它背后都皱成一团了。剑桥国际Since he could not stop the implementation of this policy, all he could do was dawdling. 因为他没法阻止这项政策的执行，他所能做的就是拖拖拉拉。译典通The TV series is a watered-down version of the movie, especially designed for family viewing.这部电视连续剧是电影稀稀拉拉的翻版，特别为家庭观看制作的。剑桥国际The boy drags his feet in doing school work. 这男孩做功课拖拖拉拉。译典通The delegates trailed back into the conference room for the afternoon session.代表们拖拖拉拉地走回会议室，出席下午的会。剑桥国际The garage still isn't finished. That's builders for you (= Such behaviour is typical of builders).车库还没造好，那些拖拖拉拉的建筑工！剑桥国际They broke camp at dawn and began the ascent of Mount Ararat.他们在清早拔营，开始爬阿拉拉山峰。剑桥国际You can open the can by pulling the tab. 你可拉拉环把罐头打开。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。