| 单词 | 抵押 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FNMA〕Federal National Mortgage Association.联邦国民抵押协会美国传统〔Ginnie Mae〕A security issued by the Government National Mortgage Association and secured by mortgages serviced by certain federal agencies.政府国民抵押债券：由美国政府国民抵押贷款协会所核发的债券，并由某些联邦专业行政机构提供的抵押服务所保障美国传统〔LATE〕I'm getting behind with the mortgage and I don't know how I'm going to pay it. 我开始拖欠抵押贷款的还款了，不知道拿什么去付。朗文写作活用〔OWE〕The amount outstanding on your house mortgage and any other loans will be counted as liabilities. 房子未还清的抵押贷款以及其他任何方式的贷款都算作债务。朗文写作活用〔OWE〕We have to get our account into the black otherwise the bank will never give us a mortgage. 我们的账户必须有盈余，否则银行决不会给我们抵押贷款。朗文写作活用〔STAY〕If you're having trouble paying your mortgage, consider taking in a lodger or at least renting out a room. 如果你在偿还抵押贷款方面有困难，可以考虑收个房客，或者至少把一个房间租出去。朗文写作活用〔amen〕Double-digit gains in home prices draw happy amens from a chorus of home builders and mortgage brokers.房价的两位数增长引得房屋建筑商和抵押贷款经纪人高兴地齐声叫好。外研社新世纪〔amortize〕To liquidate (a debt, such as a mortgage) by installment payments or payment into a sinking fund.分期偿还，分期付款：用分期付款和偿债基金的形式偿清（债务，如抵押）美国传统〔base rate〕Your mortgage interest payments are two percent below the base rate.你的抵押贷款利息比基本利率低两个百分点。剑桥高阶〔behind〕Victor had fallen behind with his mortgage payments after losing his job.维克托失业以后就拖欠抵押贷款了。朗文当代〔borrow〕You can borrow money from the bank against your jewellery.你可以用珠宝手饰作抵押向银行借款。英汉大词典〔direct debit〕Switch to paying your mortgage by direct debit.改成用直接借记方式偿还抵押贷款吧。柯林斯高阶〔distrain〕To seize and hold (property) to compel payment or reparation, as of debts.扣押，抵押：夺取并掌握财物迫使其还债或准备还债美国传统〔drain〕Having a big mortgage is a real drain on your earnings.对你的收入而言一大笔抵押贷款是很重的负担。剑桥高阶〔emerge〕It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected.很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。柯林斯高阶〔encumbrancer〕One that holds an encumbrance.对财产有抵押权者美国传统〔encumbrance〕Law A lien or claim on property.【法律】 对财产的抵押权或要求权美国传统〔equity〕We've been slowly paying off our mortgage and building up equity in our house.我们一直在慢慢还清抵押贷款，增加房产净值。韦氏高阶〔foreclose〕The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.银行取消了他前一套住宅的抵押赎回权。外研社新世纪〔foreclose〕To bar an equity or a right to redeem a mortgage.取消赎回抵押品的权利美国传统〔foreclosure〕The act of foreclosing, especially a legal proceeding by which a mortgage is foreclosed.抵押品赎回权的丧失：取消抵押品赎回权的行为，尤其指取消收回抵押品权利的法律程序美国传统〔guarantee〕I used my own personal assets as security to guarantee the loan.我用我的个人财产作贷款抵押。麦克米伦高阶〔guarantee〕We had to offer our house as a guarantee when getting the loan.我们在贷款时不得不拿房子作抵押。牛津高阶〔help〕She was helping him out with his mortgage repayments.她在帮助他偿还抵押贷款。朗文当代〔hilt〕James was overdrawn and mortgaged to the hilt.詹姆斯的账户透支了, 他把财产都抵押了。外研社新世纪〔hilt〕We're mortgaged up to the hilt.我们已经把什么都抵押了。牛津高阶〔impact〕Higher mortgage rates have already had a major impact on spending.较高的抵押借款利率已经对消费产生了巨大的影响。朗文当代〔inflexibility〕The snag about an endowment mortgage is its inflexibility.人寿保险抵押的问题在于缺乏灵活性。外研社新世纪〔legal reserve〕The sum of money that a bank or an insurance company is required by law to set aside as security.法定准备金：法律所规定的一个银行或保险公司拨留出来用作抵押的那部分钱美国传统〔loan〕As it was an unsecured loan, their property was not at risk.因为是无抵押贷款，他们的财产没有风险。牛津搭配〔loan〕Fixed-rate home-equity loans can help cover the cost of a single large purchase.固定利率住房抵押贷款可以帮助支付单项大宗购置费用。牛津搭配〔loan〕He had to use his house as security for the loan.他不得不把自己的房子作为贷款的抵押品。牛津搭配〔more〕Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held.允许更多的机构，尤其是银行推出抵押贷款;此外，银行发放的贷款可以超过其实际持有资金。柯林斯高阶〔mortgage〕He will have to mortgage his land for a loan.他得用土地抵押借款。英汉大词典〔mortgage〕If you earn ￡20,000 per year, then you may be able to get a mortgage of ￡60,000.如果你每年挣 20,000 英镑，你就有可能贷到 60,000 英镑的抵押贷款。朗文当代〔mortgage〕Mortgage rates are set to rise again in the spring.抵押贷款利率到春天肯定还要上升。朗文当代〔mortgage〕My father's business is failing; he's mortgaged all his assets so as to save it.我父亲的企业在亏损，他抵押了所有资产试图挽救它。21世纪英汉〔mortgage〕She was having trouble meeting her mortgage payments .她还抵押贷款有困难。朗文当代〔mortgage〕The house was mortgaged.这所房屋已被抵押出去了。英汉大词典〔mortgage〕Their home was mortgaged up to the hilt (= the full value of their home had been borrowed).那所房子被完全抵押出去了。剑桥高阶〔mortgage〕They had to mortgage their home to pay the bills.他们不得不抵押房屋借贷来支付这些款项。柯林斯高阶〔mortgage〕To pledge or convey (property) by means of a mortgage.抵押：以抵押的方式保证或转移财产美国传统〔mortgage〕We mortgaged our house to start Paul's business.我们把房子抵押出去来创办保罗的公司。朗文当代〔overextended〕They should not overextend themselves on the mortgage.他们不应该用抵押借款过多。牛津高阶〔pawn〕The act of pawning.抵押：抵押的事例美国传统〔pay〕She used the money to pay down her mortgage.她把这笔钱用于偿还她的部份抵押贷款。牛津高阶〔pledge〕He pledged his gold watch to pay for her birthday gift.为给她买生日礼物他抵押了他的金表。21世纪英汉〔pledge〕He pledged his paintings as collateral/security for a loan.他拿出了自己的一些画作为贷款抵押。韦氏高阶〔pledge〕His home is pledged as security against the loans.他的房子被作为贷款的抵押品了。麦克米伦高阶〔pledge〕Something given or held as security to guarantee payment of a debt or fulfillment of an obligation.抵押物：作为保证偿还债务或履行义务的担保而给予或持有的东西美国传统〔put up〕They put up the company's assets as collateral on the loan.他们用公司的资产作为贷款抵押。韦氏高阶〔rate〕Do you pay your mortgage on a fixed or variable rate (= of interest)? 你怎样还抵押贷款，是定额偿付还是不定额偿付？剑桥高阶〔rate〕Mortgage rates jumped to 15%.抵押贷款利率飙升至 15%。牛津搭配〔redemption〕Recovery of something pawned or mortgaged.赎回物：重新取得当掉或抵押的东西美国传统〔securely〕His main task is to raise enough finance to repay secured loans.他的主要任务是筹集足够的资金以偿还抵押贷款。柯林斯高阶〔securely〕The loan is secured against your home.这笔贷款以你的房子作为抵押。柯林斯高阶〔secure〕Her bank loan is secured against/by/on her house.她的银行贷款是用房子抵押的。剑桥高阶〔security〕The bank will make a loan against the security of the lender's house.银行将会凭借款人的住房抵押提供贷款。牛津搭配〔sequester〕To take temporary possession of (property) as security against legal claims.扣押：暂时占有（财产）作为合法要求的抵押品美国传统〔track〕The mortgage deal will track the Bank of England base rate plus 0.75 percent.这個抵押貸款的利率将跟随英格兰银行的利率并加0.75个百分点。剑桥高阶〔variable-rate mortgage〕A mortgage that is renegotiable at periodic intervals. The interest rate may be raised or lowered and is indexed to the prevailing market rates.利率可变抵押：在周期性间隔期间可重议定的抵押。利率可能上升或下降并与当前普遍的市场利率相挂钩美国传统〔worry〕Paying the mortgage is a big worry for many people.偿付抵押贷款对许多人来说是一件很头痛的事。牛津搭配A lot of young couples do not want to be hocked (=in debt) up to the neck with a mortgage.很多年轻夫妇不愿为抵押贷款而负一身的债。剑桥国际After falling behind with his mortgage repayments he now faces eviction from his home.拖欠抵押付款后，他现在面临着被逐出家门的危险。剑桥国际An early cut in Germany's interest rates would enable a reduction in British mortgage rates before next January.德国的利率早日削减，会使明年一月份以前英国抵押借款费率的降低成为可能。剑桥国际Any default on your mortgage repayments may mean you will lose your house.拖欠抵押贷款意味着你将失去房子。剑桥国际He has paid off the mortgage. 他已归还抵押借款。译典通Her bank loan is secured against some shares that she inherited from her aunt.她向银行的借款是以从姑妈那儿继承的股票为抵押的。剑桥国际His home and business are being held as security for the loan.他的房子和公司已被用作这笔贷款的抵押品。牛津商务Home buyers are considering remortgaging to cut interest rates.购房者在考虑修改抵押条款来降低利率。剑桥国际I can offer my land as a guarantee. 我可拿出我的地产作抵押品。译典通If you fail to repay the mortgage, the bank will repossess your house.如果你无法偿还抵押贷款，银行将收回你的房子。剑桥国际If you wanted to borrow more than $5 000, the bank would only be able to offer you a secured loan.如果你的借款额超过5 000美元，那么银行只能向你提供抵押贷款。剑桥国际Mr Clarke's insurance company had issued a summons for unpaid mortgage repayments.克拉克先生的保险公司就尚未偿付抵押借款的付款人发出通知。剑桥国际People who default on their mortgage repayments may have their home repossessed.拖欠抵押贷款的人可能被收回房产。剑桥国际Robin decided to remortgage his house to pay off his debts.罗宾决定再抵押房产付清债务。剑桥国际She left her watch as a pledge with the taxi-driver. 她将手表留给计程车司机作为抵押。译典通She used her shares in the company as security against a ￡23 million bank loan.她向银行所借的二千三百万英镑是以其公司的股票为抵押的。剑桥国际Take out a mortgage now and receive 2% cashback.现在办理抵押可得到 2% 的现金回赠。牛津商务Taking out a mortgage is a big financial commitment.举借抵押贷款是一项重大的财务事件。牛津商务That mortgage has been like a millstone round my neck. 那笔抵押借款像是套在我脖子上的沉重负担。译典通The bank refused to accept any mortgage on land. 银行拒绝接受任何土地抵押。译典通The building society will arrange a remortgage for a fee of ￡100.建屋互助会将收费100英镑安排再抵押。剑桥国际The company's entire assets are now in hock to the banks.这家公司的全部资产现在都抵押给了银行。剑桥国际The house was mortgaged to the bank for fifty thousand dollars. 这所房子抵押给银行借得五万元。译典通The interest rate on Caroline's mortgage is fixed at two percent above the base rate for five years.卡罗琳抵押贷款的利率比五年贷款的基本利率高出两个百分点。剑桥国际The loan was fully secured on/against properties the company owned.这笔贷款是以公司拥有的财产进行全额抵押担保得来的。牛津商务The mortgage company were threatening to repossess the house.抵押贷款公司威胁要收回房子。牛津商务The mortgage providers service over 350 000 loans a year. 抵押贷款公司每年提供抵押贷款有 35 万多笔。牛津商务The property was pledged as security for loans. 这地产被当作贷款的抵押。译典通The shares were pledged to the bank as security for loans.这些股票作为贷款的担保抵押给了银行。牛津商务The term ends when the mortgagor has repaid the loan.在抵押人偿还贷款以后，该条款将会终止。牛津商务They applied for a home equity loan to send their son to college. 为了送他们的儿子上大学他们申请了以房屋为抵押资产的贷款。译典通They had to rent out the upstairs to make mortgage payments. 他们不得不将二楼租出去以偿付抵押借款。译典通They have obtained a $1.4 billion secured loan from their bankers.他们从银行取得了 14 亿元的抵押贷款。牛津商务They will foreclose our mortgage. 他们将取消我们赎回抵押品的权利。译典通We can calculate your monthly mortgage payments.我们可以计算出你每月的抵押贷款还款额。牛津商务We paid off our mortgage after fifteen years.我们在 15 年之后还清了抵押贷款。牛津商务We're paying quite a low mortgage rate at the moment.现下我们支付的抵押贷款费率很低。剑桥国际When I failed to make my mortgage repayments the building society repossessed my house.我不能付清抵押贷款时，建屋互助会收回了我的房子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。