单词 | 披着 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Grim Reaper〕The personification of death as a cloaked man or skeleton carrying a scythe.死神,狰狞持鎌收割者:将死亡拟人化为披着斗篷的男人或是手持长柄大镰刀的骷髅头(系死神形象)美国传统〔MYSTERIOUS〕Stone age civilization, veiled in mystery as it is, has provided the greatest challenge to historians. 石器时代的文明仍披着一层神秘的面纱,对历史学家来说是极大的挑战。朗文写作活用〔a wolf in sheep's clothing〕He turned out to be a wolf in sheep's clothing.他原来是只披着羊皮的狼。韦氏高阶〔behind〕It was an evil business conducted behind a show of respectability.这是披着道貌岸然的外衣干下的罪恶勾当。麦克米伦高阶〔caption〕The Sun had captioned a picture of Princess Diana 'Princess of Veils'.《太阳报》在黛安娜王妃的一张照片下写了一段说明文字——“披着面纱的王妃”。柯林斯高阶〔caryatid〕A supporting column sculptured in the form of a draped female figure.女像柱:一个雕刻成披着衣服的女子形象的支撑柱美国传统〔cloak〕She was cloaked in red silk.她披着红丝斗篷。21世纪英汉〔cloak〕The magician was cloaked in black silk.魔术师披着黑丝大氅。英汉大词典〔drape〕She had a shawl draped around her shoulders.她肩上披着一条围巾。牛津高阶〔grace〕Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅,手上的钻戒则光彩夺目。柯林斯高阶〔jacket〕A light cotton jacket was draped over her shoulders.她披着一件轻便的棉布夹克衫。牛津搭配〔kinky〕Daisy wore her hair in a kinky permanent wave.黛西披着一头弯曲的烫发。外研社新世纪〔loose〕Shall I wear my hair loose? 我披着头发好吗?牛津搭配〔mystery〕The details of the scandal remain cloaked/shrouded/wrapped in mystery.丑闻的详情仍然不明/是一个谜/披着神秘的面纱。剑桥高阶〔pedantry〕The book is riddled with a tiresome pedantry masquerading as scholarship.这本书里满是披着学问外衣的无聊迂腐见解。外研社新世纪〔towel〕He had a towel draped across his shoulders.他肩上披着一条毛巾。牛津搭配〔veil〕His pornography was covered by a veil of respectability.他的色情作品披着体面的面纱。朗文当代〔wolf〕One who feigns congeniality while actually holding malevolent intentions.披着羊皮的狼:假装意气相投但实际上怀着恶毒意图的人美国传统I found myself in a room full of carmine-nailed women dripping with furs and diamonds.我发现自己在一个房间里,里面满是涂深红色指甲油、披着毛皮、戴着钻石的女人。剑桥国际It's more common to see platinum blondes/women with platinum blonde hair in countries like Sweden.在瑞典这样的国家,能经常看到披着淡金黄色头发的女人。剑桥国际She looked rather dramatic with her long flowing cape as if she'd just walked off the set of some period play.她披着长长的飘逸的披肩,看上去就像刚从哪部历史戏中走出来的。剑桥国际She wore a white silk dress under a mantle of black silk.她穿着白色丝绸裙子,披着黑色丝绸披风。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。