| 单词 | 报价 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT〕Wrt your looking out for a new computer, I saw a good offer in the paper yesterday. 关于你留意要买新电脑一事，我昨天在报上看到一个优惠的报价。朗文写作活用〔BUSINESS〕I hope you'll think about my offer. I'm sure we can do business. 希望你能考虑一下我方的报价。我相信我们能做成这笔生意。朗文写作活用〔NASDAQ〕National Association of Securities Dealers Automated Quotation System.全国证券交易商自动报价系统协会美国传统〔OFFER〕Pan Am accepted an offer to sell its African and Asian routes. 泛美航空公司接受报价，同意出售它的非洲和亚洲航线。朗文写作活用〔REJECT〕The offer was so good how could I refuse? 报价太优惠了，我怎么拒绝得了？朗文写作活用〔acceptance〕Several shareholders have withdrawn earlier acceptances of the offer.几个股东对于先前同意的报价又反悔了。柯林斯高阶〔advise〕They strongly advised him to accept the offer.他们竭力劝他接受这个建议(或报价)。英汉大词典〔annoyingly〕Annoyingly, this offer has now expired.很气人, 这个报价现在过期了。外研社新世纪〔applicable〕The offer is only applicable for flights during the week.这个报价只适用于本周内的航班。牛津搭配〔attached〕To take advantage of this offer please complete the attached forms.要想利用这个报价，请填写附加表格。麦克米伦高阶〔attractive〕I must say, it's a very attractive offer.我得说，这个报价很有吸引力。朗文当代〔before they're hatched〕Don't count your chickens before they hatch—we don't know yet if she will accept our offer.别高兴过早了——我们还不知道她是否会接受我们的报价。韦氏高阶〔believe〕He had reason to believe that they would accept his offer. = He had reason for believing that they would accept his offer.他有理由相信他们会接受他的报价。韦氏高阶〔bird〕The owner received an offer during the week, and in this uncertain climate thought a bird in the hand was worth two in the bush.本周物主收到了一个报价, 在这种不确定的形势下他认为一鸟在手胜过双鸟在林。外研社新世纪〔bluntly〕She bluntly refused their offer.她毫不客气地拒绝了他们的报价。韦氏高阶〔bombard〕He is being bombarded by offers.接二连三的报价让他应接不暇。韦氏高阶〔change〕You'd better take him up on the offer quickly, before he changes his mind.在他变卦之前, 你最好尽快接受他的报价。外研社新世纪〔competitor〕We offer better rates than our competitors.我们的报价低于竞争对手。韦氏高阶〔confirmation〕We will send you written confirmation of our offer shortly.我们很快会给您寄去我们的报价确认函。剑桥高阶〔contract〕The offer has been accepted, subject to contract(= the agreement is not official until the contract is signed).此报价已获接受，尚须以签约为准。牛津高阶〔deal〕The deal fell through when the author received a more attractive offer.作者收到了一个更有吸引力的报价，那笔交易就吹了。牛津搭配〔delay〕We'll send you a quote without delay.我们会立刻送一份报价给你。柯林斯高阶〔dish (sth) up〕The offer is better than anything the other airlines can dish up.这个报价比其他航空公司能提供的都好。剑桥高阶〔dope〕We got the dope on the latest offer from Morgan.我们掌握了摩根最新报价的情况。外研社新世纪〔estimate〕The garage said they'd send me an estimate for the work.汽车修理厂说他们会给我寄来这个修理项目的报价。朗文当代〔final〕This is my final offer.这是我的最终报价。外研社新世纪〔full board〕The price of the holiday includes flights, full board, and all extras.度假的报价包含了飞机票、食宿和所有其他花销。剑桥高阶〔go〕The company is refusing to go into detail about its offer.公司拒绝透露其报价的细节。麦克米伦高阶〔hesitation〕The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.董事会自称毫不犹豫地一致否决了该项报价。柯林斯高阶〔improve on〕He must give Sotheby's 30 days to match or improve on any offer that he accepts.他必须给苏富比30天时间以给出与他所能接受报价相同或更高的报价。外研社新世纪〔in principle〕They accepted the offer in principle.他们基本接受了这个报价。韦氏高阶〔inadvisable〕It would be inadvisable to accept their offer.接受他们的报价是不明智的。麦克米伦高阶〔knock〕Travel agents are knocking ￡50 and sometimes ￡100 off the price of holidays.旅行代理人会把度假报价降 50 英镑，有时 100 英镑。朗文当代〔know〕As you know, we've already accepted an offer from another company.如你所知，我们已经接受了另一家公司的报价。麦克米伦高阶〔labour〕The price quoted includes the cost of all labour and materials.所报价格包括所有的劳务费和材料费。麦克米伦高阶〔look at〕They won't even look at my offer of $5,000.他们对我提出的5,000美元的报价连看也不会看一眼的。外研社新世纪〔lose〕Our company lost out to one that could offer a lower price.我们输给了报价更低的一家公司。牛津搭配〔near〕We'll accept £25,000 or nearest offer.我们接受2.5万英镑或略低一点儿的报价。外研社新世纪〔obtain〕Details of this offer can be obtained from any of our stores.报价详情可以从我们任意一家门店获得。牛津搭配〔obviously〕Obviously, I'll have to think about your offer carefully.显然，我得对你们的报价进行认真的考虑。麦克米伦高阶〔offer〕Don't just accept the first offer.不要直接接受第一次报价。牛津搭配〔offer〕I'll listen to any reasonable offer.我将考虑任何合理的报价。牛津搭配〔offer〕I'll make you one final offer.我会给你一个最终报价。外研社新世纪〔offer〕The offer has been withdrawn.那个报价已经撤销了。牛津高阶〔offer〕They accepted our offer of £80 000.他们接受了我们 8 万英镑的报价。牛津搭配〔offer〕They just kept upping their offer until I had to say yes.他们一个劲地提高报价，直到我不得不接受。牛津搭配〔offer〕We should be able to match their offer for the player.我们应该能为那位球员开出和他们相同的报价。牛津搭配〔on the table〕A new contract offer is on the table.一个新的合同报价正在考虑之中。韦氏高阶〔open〕Is the offer still open? 这个报价还有效吗？牛津高阶〔open〕The owners of the building want to sell and are open to offers.这幢大楼的业主们想把房子卖掉并乐意接受报价。朗文当代〔ounce〕In early trading in Hong Kong Monday, gold was quoted at $357.75 an ounce.香港周一早盘交易时, 黄金报价357.75美元一盎司。外研社新世纪〔pardon〕Anyone reading the advertisement might be pardoned for thinking that the offer was genuine.无论谁看了那则广告认为报价是真的都情有可原。朗文当代〔pass up〕We couldn't afford to pass up her offer.我们不能拒绝她的报价。韦氏高阶〔pending〕The offer to buy is still pending.采购报价仍然未定。麦克米伦高阶〔price tag〕The price tag on the 34-room white Regency mansion is £17.5 million.那栋有34个房间的摄政时期的白色官邸报价为1,750万英镑。柯林斯高阶〔qualm〕He accepted their offer without a qualm.他毫无顾虑地接受了他们的报价。韦氏高阶〔qualm〕He had no qualms about accepting their offer.他毫无顾虑地接受了他们的报价。韦氏高阶〔query〕If you have any queries regarding this offer, simply call our helpline.如您对这一报价有任何疑问，请拨打我们的服务热线。牛津搭配〔quotation〕Can you give me a quotation for replacing all the windows? 你能给我一个更换所有这些窗子的报价吗？麦克米伦高阶〔quotation〕Get a couple of quotations from different companies before you decide which one to use.先分别叫不同的公司给你报价，然后再决定用哪一家。朗文当代〔quotation〕Most builders will give you a free quotation.大多数建筑商都免费提供报价。牛津搭配〔quotation〕The prices or bids cited.报价：提出的价格或出价美国传统〔quotation〕The quoting of current prices and bids for securities and goods.报价单：报出有价证券及货物的时价和出价美国传统〔quotation〕We decided to go with the lowest quotation.我们决定接受最低的报价。剑桥高阶〔quotation〕We have received quotations from three firms for this job.我们已收到3家公司承包这工作的报价。英汉大词典〔quotation〕You need to get a written quotation before they start work.你得在他们开工之前拿到报价单。牛津高阶〔quote〕A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma.一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。柯林斯高阶〔quote〕Always get a quote before proceeding with repair work.找人修理一定要先叫他们报价。朗文当代〔quote〕Always get a written quote for any repairs needed.每次进行修理都索要一份书面的报价单。柯林斯高阶〔quote〕They quoted us £500 to replace the whole window.更换整个窗子他们向我们报价500英镑。麦克米伦高阶〔quote〕To state (a price) for securities, goods, or services.报价：报出有价证券、商品或服务项目（价格）美国传统〔relatively〕Their quote was very cheap, relatively speaking.相对而言, 他们的报价很低。外研社新世纪〔represent〕The new offer represented an increase of 10 percent on the previous one.新的报价比上一次报价高出10%。剑桥高阶〔resemblance〕Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。柯林斯高阶〔resist〕The offer was hard to resist.这个报价难以抗拒。韦氏高阶〔say〕The offer was so good that I couldn't say no (= couldn't refuse).报价太令人满意了，我无法拒绝。剑桥高阶〔spread〕The difference between the price asked and bid for a particular security.差额：特定证券的买卖报价之差美国传统〔stand〕Our original offer still stands.我们原先的报价仍然有效。外研社新世纪〔take〕Schools are taking up the offer of cut-price computers.各校正在接受优惠电脑报价。麦克米伦高阶〔top〕A rival company topped our offer by $5 million.同我们竞争的一家公司以 500 万美元超过了我们的报价。朗文当代〔top〕They topped the other company's offer.他们提出的报价高于另一家公司。韦氏高阶〔touch〕Financial analysts have warned investors not to touch these offers with a ten-foot pole.财经分析家告诫投资者千万不要碰这些报价。朗文当代〔trade〕They may refuse to trade, even when offered attractive prices.即便对方的报价很有吸引力,他们也有可能拒绝进行交易。柯林斯高阶〔trump〕The Hong Kong and Shanghai Bank has trumped Lloyds by raising its offer.汇丰银行通过提高报价击败了劳埃德保险公司。柯林斯高阶〔trump〕The Hong Kong and Shanghai Bank has trumped Lloyds by raising its offer.汇丰银行通过提高报价击败了劳埃德银行。外研社新世纪〔up〕They've upped their offer.他们提高了报价。外研社新世纪〔value〕I thought the offer was good value (for money) (= a lot was offered for the amount of money paid).我认为这个报价很合算。剑桥高阶All prices given are at warehouse.所有报价均为仓库交货价。牛津商务All prices quoted here are subject to change.这里的所有报价都可能有变。牛津商务Offers in the region of ￡1,000,000 are invited for the property.这片房地产征求100万英镑左右的报价。剑桥国际Shareholders have voted to reject the $45-a-share offer.股东投票反对每股 45 元的报价。牛津商务That's an offer not to be despised (= one worth considering seriously).那是个值得认真考虑的报价。剑桥国际The deal was called off after the buyer reduced its offer.买方降低报价后交易被中止。牛津商务The first quote you get is rarely the most competitive.你得到的第一份报价单通常都不是最划算的。牛津商务The offer has been withdrawn.那个报价已被撤销。牛津商务This offer represented an increase of 10% on the previous one.这一报价比前一个上浮了10% 。剑桥国际We believe our offer is fair and reasonable.我们相信我们的报价是公平合理的。牛津商务We made a formal offer for (=to buy) the house.我们就这栋房子提了个正式报价。剑桥国际We need a fallback position if they don't accept our offer.如果他们不接受我们的报价，我们就需要有一个应变方案。牛津商务We were quoted a price of $9 a metre for 50 000 metres of material.给我们 5 万米材料的报价是每米 9 元。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。