单词 | 投票 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Congress voted not to approve the President's plans for cutting the arms budget. 国会投票表决,对总统缩减军备预算的计划不予通过。朗文写作活用〔CHEAT〕Many Labour Party members believed that the ballot to elect a mayoral candidate was rigged. 许多工党成员认为推选市长候选人的投票受人操纵了。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The exit polls suggest that the election may well be too close to call. 投票之后的民意调查表明,选举结果很有可能旗鼓相当,难以决出胜负。朗文写作活用〔MISTAKE〕Over 50 people were denied a vote through a computer error. 由于电脑出了错,有五十多人未能投票。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕By a seven-nil vote, the Council passed a resolution protecting the land from development. 市议会以七比零的投票结果通过了一项决议,保护这块土地,不准开发。朗文写作活用〔Nov.〕The first ballot is on Tuesday Nov 20.第一轮投票在11月20号,星期二。柯林斯高阶〔VOTE〕Voting will be by secret ballot. 投票将以无记名的方式进行。朗文写作活用〔VOTE〕When the matter was put to a vote, the staff voted overwhelmingly not to go on strike. 这件事付诸投票的时候,绝大多数员工不赞成罢工。朗文写作活用〔acquittal〕She claimed she had been intimidated into voting for acquittal.她宣称遭到恐吓而被迫投票赞成无罪判决。牛津搭配〔arm-twisting〕The vote was won only as the result of much arm-twisting by the government.投票获胜完全是靠政府的高压手段。剑桥高阶〔average〕Nearly 80% of Swiss citizens on average turn out to vote.平均有近 80% 的瑞士公民参加投票。朗文当代〔ballot against〕Most of them balloted against the candidate of president of the club.他们大多数人投票反对俱乐部主席候选人。21世纪英汉〔ballot〕A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a secret one.投票用纸:选举中用于投票或登记的一张纸或卡片,尤指无记名投票的美国传统〔ballot〕They voted against him at the second ballot.他们在第二轮投票中给他投了反对票。牛津搭配〔beggarly〕The council voted to give the new project a beggarly amount of money.委员会投票拨给这个新项目少量的资金。剑桥高阶〔bring〕They moved to bring forward resolutions for a vote.他们动议将决议案交付投票。英汉大词典〔campaign〕A campaign of intimidation was waged against people trying to vote.对试图投票者进行了一场恐吓活动。牛津搭配〔cheat〕Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.由于政府拒绝举行公民投票表决,许多人都觉得上当受骗。牛津高阶〔cliffhanger〕Tonight's vote may be a cliffhanger.今晚的投票可能会到最后方见分晓。朗文当代〔crossover〕A registered member of one political party who votes in the primary of the other party.跨党投票者:在另一个政党的初选期内为其投票的某个政党的登记党员美国传统〔direct primary〕A preliminary election in which a party's candidates for public office are nominated by direct vote of the people.直接预选:由选民直接投票提名作政府官员的政党候选人的预选美国传统〔district〕He hasn't yet registered to vote in his home district.他还没在原属区注册投票。牛津搭配〔enfranchise〕To bestow a franchise on.赋予投票权美国传统〔favour〕The Council voted in favour of a £200 million housing development.政务委员会投票赞成耗资两亿英镑新建住宅区的计划。剑桥高阶〔for〕How many people voted for the proposal? 有多少人投票支持这项建议?朗文当代〔fray〕There will have to be a second round of voting when new candidates can enter the fray.将不得不进行允许新的候选人加入角逐的第二轮投票。柯林斯高阶〔freedom〕Being able to vote as you want to is an important political/democratic freedom.能够按自己的意愿投票是一项重要的政治/民主权利。剑桥高阶〔impeach〕Congress will vote on whether or not to impeach the President.国会将就是否弹劾总统进行投票。韦氏高阶〔insertion〕They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.他们与君主主义者联手添加了一个条款,呼吁对该议题进行全民投票。柯林斯高阶〔intimidate〕Attempts to intimidate people into voting for the governing party did not work.胁迫人们为执政党投票的企图没有成功。柯林斯高阶〔intimidate〕They tried to intimidate the young people into voting for them.他们试图胁迫年轻人投票给他们。朗文当代〔key〕Their votes were key in getting the bill passed.他们的投票对此法案的通过至关重要。韦氏高阶〔knee〕Blair's concession of the referendum marks the moment when politics formally bowed the knee.布莱尔政府在公民投票问题上的让步正式标志着其在政治上正式作出妥协。外研社新世纪〔law〕Parliament voted for the bill to become law.议会投票通过,使议案成为法律。牛津搭配〔limit〕The right to vote was limited to heads of households and married women.只有一家之长和已婚妇女才拥有投票权。麦克米伦高阶〔line〕Some voters waited in line for up to two hours before polling booths opened.投票站还没开门就有一些选民排了长达两个小时的队。外研社新世纪〔logroll〕To engage in political logrolling.参与政治投票交易美国传统〔lose〕Register now and don't lose your right to vote.现在就登记,别失去你的投票权。麦克米伦高阶〔minimum wage〕Congress will vote on a bill to raise the minimum wage.国会将投票表决一项提高最低工资的法案。韦氏高阶〔motion〕We will now vote on the motion that membership charges should rise by 15%.我们现在将对会费提高 15% 这一动议进行投票表决。朗文当代〔ordain〕The church voted to allow women to be ordained as priests.教会投票同意授予妇女圣职。朗文当代〔ousting〕Last week they tried to oust him in a parliamentary vote of no confidence.上周,他们试图通过议会的不信任投票将他罢免。柯林斯高阶〔overwhelmingly〕The meeting voted overwhelmingly in favour of the proposal.会议以压倒多数投票赞成这项提案。外研社新世纪〔pass〕The voters get the chance to pass their verdict next May.明年五月选民有机会投票作出决定。外研社新世纪〔plurality〕A plurality of the population voted for change.人民的多数投票支持变革。剑桥高阶〔polling booth〕In Darlington, queues formed at some polling booths.在达灵顿,一些投票站前排起了长队。柯林斯高阶〔polling〕Polling took place over two days.投票用了两天多的时间。麦克米伦高阶〔poll〕They had (或organized) a poll to elect a president.他们举行投票来选举会长。英汉大词典〔poll〕To vote at the polls in an election.在选举中投票美国传统〔preferable〕Vote for whoever you think is preferable.投票选你以为更好的那一个。牛津同义词〔priesthood〕Should the General Synod vote women into the priesthood?总主教会议应该投票让女性担任教士吗?外研社新世纪〔proof of the pudding〕The proof of the pudding is not to be found in preelection polls; rather, it lies in the results of the election.最后的证据将不在选举前的投票中被发现,而是存在选举的结果中美国传统〔proxy〕My brother's voting for me by proxy in the club elections.在俱乐部选举中,我弟弟代表我投票。剑桥高阶〔proxy〕You may appoint a proxy to vote for you.你可以委托他人代你投票。牛津搭配〔recall〕The procedure by which a public official may be removed from office by popular vote.罢免:一种程序,即通过公民投票将某个官员从职位上撤退美国传统〔recent〕It was the highest election turnout in recent memory.这是近年来选举中投票人数最多的一次。麦克米伦高阶〔reject〕Voters emphatically rejected the proposals.投票者断然拒绝了这些提议。牛津搭配〔relax〕The commission has voted to relax industry regulations/restrictions/standards.委员会投票决定放宽行业规定/限制/标准。韦氏高阶〔rig up〕Election officials have rigged up speakers to provide voters with music.负责选举的官员们已经临时安了几个喇叭,让投票者可以同时享受音乐。柯林斯高阶〔roll〕Eligible voters had been removed from the voting rolls.符合条件的投票人被从选民名册上删去了。牛津搭配〔show〕As has been shown by our study, young people are less likely to vote.我们的研究证明,年轻人投票的可能性较小。麦克米伦高阶〔strength〕Mr Gore called on voters and party workers to turn out in strength.戈尔先生号召选民和政党工作人员积极前来投票。柯林斯高阶〔strength〕Today's vote is being seen as a test of strength for the government.今天的投票被看成是对政府实力的考验。牛津搭配〔strike〕Hospital workers voted in favour of strike action .医院员工投票决定支持罢工行动。朗文当代〔strong〕They are counting on strong voter turnout.他们指望有大量的选民参与投票。外研社新世纪〔tally〕The number of ballot papers did not tally with the number of voters.选票数和投票人数不吻合。朗文当代〔travesty〕It is a travesty and a tragedy that so many people would be denied the right to vote.这么多人将被剥夺投票权。这是一种讽刺,也是一场悲剧。韦氏高阶〔true〕He was forced to reveal his true colours when asked how he would vote.当被问到他会如何投票时,他被迫现出了本来面目。朗文当代〔unless〕They can't vote unless they have French citizenship.如果他们没有法国公民身份, 就不能投票。外研社新世纪〔uphold〕The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.国际捕鲸委员会投票支持禁止商业捕鲸。牛津搭配〔valid〕A 50% turnout was required for the vote to be valid.必须有50%的人参加投票才有法律效力。麦克米伦高阶〔vote of confidence〕On April 19 the new government won a vote of confidence by 339 votes to 207.4月19日,新政府以339 票对 207 票赢得信任投票。朗文当代〔voter〕One who has the right to vote.有投票权者美国传统〔voter〕The turnout was at least 62 percent of registered voters.至少有62%的登记选民参加了投票。柯林斯高阶〔vote〕People generally vote their pocketbooks against new taxes.人们考虑到自己的钱袋子通常都投票反对新的税收。朗文当代〔vote〕The Council will vote on the proposal next Friday.市议会下周五将对这一提议投票表决。麦克米伦高阶〔vote〕The committee hasn't yet voted on the matter.委员会仍未就此事进行投票表决。韦氏高阶〔vote〕The committee voted in favour / favor of the plan.委员会投票支持该计划。牛津搭配〔vote〕The single transferable vote system operates.运行的是单一可转让投票制。牛津搭配〔vote〕When the issue was first put to the vote, the group split .这件事最初进行投票表决时, 该团体意见产生了分歧。外研社新世纪Both candidates have presented themselves to the voters as purveyors of (= people who provide) new ideas.这两个候选人都在投票的公众面前显示自己是提供新观点的人。剑桥国际Delegates have voted in favour of the motion.代表们已经投票赞同这项动议了。剑桥国际Economic concerns are preoccupying the voters in this election.投票人在这次选举中最为关注的是经济问题。剑桥国际He has narrowly survived a vote of no confidence.他勉强通过了不信任投票。牛津商务Let's listen to the arguments on both sides and then vote on it.我们听听双方的辩论然后投票决定吧。牛津商务Many voted for the repeal of that property law. 许多人投票赞成废止那项财产法。译典通Only two senators voted against the bill.只有两名参议员投票反对该议案。剑桥国际She is one of the few politicians who remains true to her principles, even when it makes her unpopular with the voters.她是为数不多的恪守自己准则的政客中的一个, 即使这使她不受投票人的欢迎。剑桥国际She was too young to vote in the national election.她年纪太轻,不能在全国选举中投票。剑桥国际The airline's shareholders voted in favour of a government bailout.这航空公司的股东投票赞成政府的财政援助。牛津商务The council is voting on whether to expend the large amounts of money needed to repair the town hall.议会正投票表决是否投入修缮市政厅所需的大笔资金。剑桥国际The issue will be decided by a pithead ballot.事情要由井口投票决定。剑桥国际The question was decided by referendum. 这个问题由公民投票决定了。译典通The result of the strike ballot will not be known until tomorrow morning.罢工投票的结果要到明天早上才公布。剑桥国际The unions voted to accept a pay increase of 6%.工会通过投票接受加薪 6%。牛津商务The vote is in the negative. 投票表决的结果是反对。译典通The vote was completed. The chairman announced the result. 投票完毕。主席宣布了结果。译典通There was a three- way split in the voting.在投票中产生了三派。剑桥国际They balloted for a new chairman. 他投票选举了新主席。译典通We polled the members about the change in rules. 我们就规则的变化请全体成员投票。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。