单词 | 执政 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.执政的保守党有40名党员倒戈,投票反对政府的方针。柯林斯高阶〔-powered〕He first assumed power in 1970.他于1970年首次执政。柯林斯高阶〔COUNTRY〕For more than 70 years, the former Soviet Union was a one-party state. 七十多年来,苏联一直是一党执政的国家。朗文写作活用〔Catiline〕Roman politician and conspirator who led an unsuccessful revolt against the Roman Republic while Cicero was a consul.凯蒂林:罗马政治家和阴谋家,在西塞罗执政时期领导了颠覆罗马共和国的反叛运动,最后以失败告终美国传统〔Conservative〕The country had a Conservative government for ten years.该国的保守党执政了10年。麦克米伦高阶〔GOVERNMENT〕Taxes were higher when the Democrats were in power. 民主党执政的时候赋税高一些。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The Liberal Democrats have been in government for five years now. 自由民主党现在已经执政五年了。朗文写作活用〔Labour〕Most people will pay higher taxes under Labour.工党执政时,大多数人都要缴纳更高的税款。朗文当代〔align〕The union's leaders are aligned with the ruling party and the military.工会领导人和执政党及军队结盟。麦克米伦高阶〔all-〕He wanted to form an all-party government of national unity.他想成立一个维护国家团结的多党执政政府。柯林斯高阶〔archon〕One of the nine principal magistrates of ancient Athens.(古雅典的)执政官:古代雅典的九名主要长官之一美国传统〔black〕They wanted black rule.他们要求黑人执政。英汉大词典〔bloodily〕They came to power in 1975 after a bloody civil war.在一场腥风血雨的内战之后,他们于1975年上台执政。柯林斯高阶〔brain trust〕Often Brain Trust Such a group associated with the administration of President Franklin D. Roosevelt and the development of the New Deal. 常作 Brain Trust 罗斯福智囊团:协助富兰克林·D·罗斯福执政和推行新政的一个小组美国传统〔break〕Blair represented a decisive break after eighteen years of Conservative government.布莱尔代表了保守党政府执政18年后的一种决定性的转折。麦克米伦高阶〔bulldoze through〕The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme.执政党计划强制实行全面的社会主义纲领。外研社新世纪〔clean〕No government operates with a completely clean sheet.没有任何政府执政一点也不失误。牛津高阶〔coalition〕The two parties governed in coalition for four years.这两个党联合执政 4 年。牛津搭配〔come to〕The Labour Party came to power in 1997.工党在1997年开始执政。外研社新世纪〔competence〕He questioned the competence of the government.他质疑政府的执政能力。朗文当代〔concede〕The chairman of the party in power did not see cause to concede.执政党的主席还看不到承认竞选失败的理由。英汉大词典〔confound〕The election results confounded the ruling party.竞选结果使执政党一片混乱。英汉大词典〔congress〕Within two years of coming to power, he dissolved Congress and the courts.他执政不到两年就解散了国会和法院。牛津搭配〔consolidate〕The party consolidated its hold on power during its term of office.该党在执政期间加强了对政权的控制。剑桥高阶〔consulate〕The office, term of office, or jurisdiction of a consul.领事任期:领事(或执政官)的职位、任期或权限美国传统〔consulate〕The residence or official premises of a consul.领事馆:领事(或执政官)的住所或办公场所美国传统〔consul〕Either of the two chief magistrates of the Roman Republic, elected for a term of one year.(古罗马)执政官:罗马共和国的两名主要执政官中的一名,由选举产生,任期一年美国传统〔day〕Despite strong opposition, the ruling party carried the day.尽管遭到强烈反对,执政党还是获胜了。牛津高阶〔deal〕Some working-class voters think they would get a better deal under a Conservative government.一些工人阶层选民认为, 保守党执政的话他们会得到更好的待遇。外研社新世纪〔disfavour〕He was in disfavour with the ruling party.他受到了执政党的冷遇。外研社新世纪〔duumvirate〕Any of various two-man executive boards in the Roman Republic.双人执政:任一罗马共和国各种双人执政机构美国传统〔eclipse〕The eclipse of the ruling political party was inevitable.执政党大势已去,无可挽回。剑桥高阶〔extent〕It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。外研社新世纪〔fall〕Divisions within the ruling party caused the government to fall.执政党内部的分裂导致政府垮台。麦克米伦高阶〔fence-mending〕The government employees have spent their time and energy on fence-mending to keep their party in power.政府工作人员花费时间和精力来改善政治关系,力图使他们的政党保持执政地位。英汉大词典〔governing〕She is currently the leader of the governing party.目前,她是执政党领袖。韦氏高阶〔government〕The party that was elected to power has no experience of government.当选上台的这个政党没有执政经验。剑桥高阶〔govern〕He accused the opposition party of being unfit to govern.他指责反对党没有资格执政。牛津搭配〔govern〕The party will not be able to govern alone.这个政党不能单独执政。麦克米伦高阶〔inning〕The Whigs now had their innings.这时辉格党执政了。英汉大词典〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.全集把注意力再次集中在执政党的内部斗争上。外研社新世纪〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。柯林斯高阶〔it〕It was the country's rulers who devised this system.是该国的执政者创造了这一体制。柯林斯高阶〔jubilee〕Queen Victoria's jubilee.维多利亚女王执政50周年庆典柯林斯高阶〔labour〕Labour was/were in power for many years.工党曾执政多年。牛津高阶〔lictor〕A Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.古罗马侍从官:持捆有斧头的束棒的古罗马侍从官,常随从执政官在公开场合露面美国传统〔line ... up〕Three parties lined up to deal with the government party.三个党派联合起来对付执政党。21世纪英汉〔majority rule〕Government by majority rule can be a threat to minority rights.多数派执政会危及少数派的权利。剑桥高阶〔manipulation〕The country's opposition party claims the president returned to power through political manipulation.反对党声称总统通过政治操纵重新执政。剑桥高阶〔midterm〕The party in power usually does badly in midterm elections.执政党通常在中期选举中表现很差。剑桥高阶〔minister〕When the government had come to power, he had been named minister of culture.这届政府开始执政的时候,他被任命为文化部部长。柯林斯高阶〔minority〕Labour had been a minority government for three years.工党组建的少数党政府已执政3年了。外研社新世纪〔misrule〕In the 17 years of his misrule, famines intensified and rebellions multiplied.他17年执政不善,这期间饥荒加剧,暴乱迭起。柯林斯高阶〔old guard〕He belongs to the ruling Nationalist Party's old guard.他属于执政的国民党中的保守派。外研社新世纪〔partner〕The group is a junior partner (=less important group) in the PLO's governing coalition.那个团体是巴解组织执政联盟的一个小派别。朗文当代〔party〕India's ruling party印度的执政党外研社新世纪〔pentarchy〕A body of five joint rulers.五头政体:五个人联合执政的政体美国传统〔power〕De Gaulle came to power in 1958.戴高乐于1958年开始执政。朗文当代〔power〕The Tories were in power throughout the 1980s.整个20世纪80年代都是保守党在执政。外研社新世纪〔power〕The party came to power at the last election.这个政党是在上次大选中当选执政的。牛津高阶〔power〕The party has been in power since independence in 1964.该党自1964年独立以来一直执政。外研社新世纪〔power〕The present regime has been in power for two years.现政权已经执政两年了。牛津高阶〔prior〕One of the ruling magistrates of the medieval Italian republic of Florence.最高执政官:中世纪意大利的佛罗伦萨共和国的最高执政官美国传统〔proconsul〕A provincial governor of consular rank in the Roman Republic and Roman Empire.地方总督:罗马共和国和罗马帝国的拥有执政官权威的地方总督美国传统〔regime〕The communist regime came to power in 1975. 该共产主义政权 1975 年开始执政。牛津搭配〔register〕Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.选民希望表达他们对执政党的不满。柯林斯高阶〔remain〕The dictator has remained in power for over 20 years.这个独裁者已执政20多年。麦克米伦高阶〔return〕The people celebrated their leader's return to power.人们欢庆他们的领导人再度执政。韦氏高阶〔ride out〕The ruling party think they can ride out the political storm.执政党认为他们可以安然度过这场政治风暴。柯林斯高阶〔ruling〕The Communists are the ruling party at the moment.当前共产党是执政党。剑桥高阶〔slant〕The electoral system, which is heavily slanted towards the ruling party, needs to be changed.需要改变过于向执政党一方倾斜的大选体系。柯林斯高阶〔socialist〕The socialists came to power in 1981.社会党人于 1981 年开始执政。牛津搭配〔sop〕The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。柯林斯高阶〔split〕A serious split in the ruling coalition appeared soon after the election.选举后执政联盟很快就出现了严重分裂。牛津搭配〔staff〕A group of assistants to a manager, an executive, or another person in authority.经理助理、执政官员或其它掌权者的工作班子美国传统〔start〕The new Prime Minister has got off to a good start, but he still has to show what kind of leader he is going to be.新首相上任后开了个好头, 但他仍得展现出自己的执政风格。外研社新世纪〔sufferance〕His party held office on sufferance.他的政党勉强地上台执政。外研社新世纪〔superimpose〕Patterns of public administration and government are superimposed on traditional societies.公共管理和执政模式移用于传统社会。柯林斯高阶〔sweep into〕The Labour Party swept into on a tide of discontent over rising prices.在人们对物价上涨不满的浪潮中,工党轻而易举地重新当选执政。21世纪英汉〔sweep〕The party was swept into power in the last election.这个政党在上一次选举中被推上了执政地位。韦氏高阶〔triumvirate〕A body or group of triumvirs.三人领导小组或三人执政的机构美国传统〔triumvir〕One of three men sharing public administration or civil authority in ancient Rome.三执政之一:在古罗马共同管理公共事务或分享民政权威的三个人中的一个美国传统〔troika〕The press regard her as merely one of a ruling troika.新闻界仅仅把她看作执政三巨头之一。外研社新世纪〔troika〕The press regard her as merely one of a ruling troika.新闻界仅把她视为执政三巨头之一。柯林斯高阶All previous elections in the country have been rigged by the ruling party.该国家中所有以前的选举都被执政党做了手脚。剑桥国际During her time (= While she was) in office, the Prime Minister introduced a large number of changes.在她执政期间,首相推行了大量的改革。剑桥国际He ruled in consort with his father. 他与他父亲共同执政。译典通His troops have regularly massacred unarmed civilians and prisoners since he took power in 1986.自他1986年执政后,他的军队便经常屠杀手无寸铁的平民及战俘。剑桥国际Like most governments in their first term of office they promised the earth.像大多数政府一样,他们在执政初期作了无法兑现的承诺。剑桥国际The Democratic Party is in. 民主党执政了。译典通The President will need to use all her political guile to stay in power.总统将需要运用她所有的政治伎俩来继续执政。剑桥国际The Social Democrats were out after 15 years in power.社会民主党执政15年后下台。剑桥国际The governing party usually does badly in midterm (by-elections).执政党通常在中期补选中表现不好。剑桥国际The most significant aspect of the election was not the victory of the opposition but the defeat of the ruling party.这次选举最有重大意义的方面不是反对党的胜利,而是执政党的失败。剑桥国际The new president came into power last month. 新总统上个月开始执政。译典通The opposition party claims the president returned to power through political manipulation.反对党声称总统是通过政治操纵才得以重新执政的。剑桥国际The party that was elected to power has no experience of government.赢得选举上台的那个政党没有执政经验。剑桥国际The ruling party jiggered the election results to be sure they would stay in power.执政党篡改了选举结果,以确保他们继续掌权。剑桥国际The ruling party may be voted out at the next election.执政党可能会在下一届选举中下台。剑桥国际The weakness of the opposition has allowed the present government eight uninterrupted years in office.反对党的软弱使现任政府得以连续8年执政。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。