单词 | 扣押 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRISON〕He was detained for questioning about the terrorist attacks. 他被扣押查问有关恐怖袭击的事。朗文写作活用〔PRISON〕On Tuesday last week, Finnegan was detained and questioned by fraud squad officers. 上周二,芬尼根被反欺诈小队的警察扣押问话。朗文写作活用〔PRISON〕The French soldiers, who had surrendered without fighting, were interned in Hanoi. 不战而降的法军士兵被扣押在河内。朗文写作活用〔TAKE〕Assets worth over $1 million were seized, along with documents relating to the company's financial dealings. 价值超过一百万美元的资产以及和该公司财务交易有关的文件被扣押了。朗文写作活用〔TAKE〕Police recovered both items, and impounded a black BMW from the murder scene. 警方寻回了那两件物品,并在凶案现场扣押了一辆黑色的宝马汽车。朗文写作活用〔against〕It is against the law to detain you against your will for any length of time.无论强制扣押多长时间都属违法。柯林斯高阶〔almost〕The arrested man will almost certainly be kept at this police station.几乎可以肯定,被逮捕的男子将被扣押在该警察局。柯林斯高阶〔attachment〕Legal seizure of property or a person.拘捕或扣押:对财产或人员的法律扣押美国传统〔attachment〕The writ ordering such a seizure.扣传令:拘捕或扣押的命令美国传统〔attach〕Law To seize (persons or property) by legal writ.【法律】 逮捕或扣押:通过法律命令拘捕(人员或财产)美国传统〔bailiff〕The bailiffs seized the car and house.法庭执达官扣押了车和房。牛津搭配〔captive〕Rebels in Liberia have released four foreigners after holding them captive for a week.利比里亚的叛乱分子释放了4名被扣押了一个星期的外国人。柯林斯高阶〔captive〕Richard was finally released on February 4, one year and six weeks after he'd been taken captive.理查德在被扣押一年零六个星期后,终于在2月4日获释。柯林斯高阶〔chip〕The hostages are being held as a bargaining chip by terrorist organizations.恐怖组织扣押了人质作为讨价还价的筹码。剑桥高阶〔concentration camp〕A camp where prisoners of war, enemy aliens, and political prisoners are detained and confined, typically under harsh conditions.集中营:拘留和扣押战俘、异敌和政治犯的地方,一般条件恶劣美国传统〔contraband〕Goods that may be seized and confiscated by a belligerent if shipped to another belligerent by a neutral.战时禁运品:若由中立国运输至交战国一方则交战国另一方可将其扣押并且没收的货物美国传统〔court order〕His computer was seized under a court order.根据法院指令,他的计算机被扣押。朗文当代〔custody〕One of the men detained is still in custody.被扣押的人当中有一个还在拘押中。麦克米伦高阶〔detain as〕The children were detained as hostage in the underground.孩子们被扣押在地下通道里作人质。21世纪英汉〔detainment〕He demanded to be released after two hours of detainment.被扣押两小时后他要求获得释放。韦氏高阶〔detain〕The act allows police to detain a suspect for up to 48 hours.该法令允许警方将嫌疑犯扣押最多48小时。柯林斯高阶〔detain〕They were detained by the police for questioning.他们被警方扣押问话。韦氏高阶〔detention〕The act of detaining.扣押,拘留:拘留的行为美国传统〔detention〕The state of being detained, especially a period of temporary custody while awaiting trial.扣押,扣留:处于被扣押的状态,尤指在等待审判期间被暂时关押美国传统〔disgracefully〕It's disgraceful that they have detained him for so long.他们把他扣押了这么长时间,真不光彩。柯林斯高阶〔disgraceful〕It's disgraceful that they have detained him for so long.他们把他扣押了那么久, 真可耻。外研社新世纪〔distrain from〕The court distrained property from him.法庭扣押某人的财产。21世纪英汉〔distrain upon〕Their goods were distrained upon for rent.他们的财产被扣押以抵偿租金。21世纪英汉〔distrainee〕One that has been distrained.被扣押人,财物被扣押者美国传统〔distraint〕His property was placed under distraint.他的财产被扣押了。文馨英汉〔distraint〕The act or process of distraining; distress.扣押财物:扣押财产的行为或过程;扣押财物美国传统〔distrain〕To levy a distress.扣押财物美国传统〔distrain〕To seize and hold (property) to compel payment or reparation, as of debts.扣押,抵押:夺取并掌握财物迫使其还债或准备还债美国传统〔distrain〕To seize the property of (a person) in order to compel payment of debts; distress.扣押,抵押:占有(债务人)的财物以迫使其还债;扣押以抵债美国传统〔distress〕Law To hold the property of (a person) against the payment of debts.【法律】 扣押(债务人的)财物以抵债美国传统〔distress〕The act of distraining or seizing to compel payment.扣押财物:扣押以逼迫付款的行为美国传统〔distress〕The goods thus seized.被扣押的财物美国传统〔elegit〕A writ of execution against a debtor by which the debtor's property or goods are delivered to the plaintiff until the debtor can settle the debt.扣押令:命令债务人将其财产交由债权人保有至债务清偿时为止的执行命令美国传统〔extent〕In Great Britain, a writ allowing a creditor to seize a debtor's property temporarily.扣押令:在大不列颠,一种允许债主临时占有借债人的财产的书面命令美国传统〔extent〕The seizure in execution of such a writ.扣押:依此种命令没收的财产美国传统〔fieri facias〕A writ of execution authorizing a sheriff to lay a claim to and seize the goods and chattels of a debtor to fulfill a judgment against the debtor.扣押债务人动产令:由行政司法长官签署的执行命令,宣布扣押债务人的动产,由债务人履行判决美国传统〔freedom〕Liberty of the person from slavery, detention, or oppression.自立:摆脱了被奴役、扣押或压迫的人的自由美国传统〔fund〕They voted to withhold funds from any organization which didn't sign the agreement.他们投票赞成扣押未在协议上签字的所有组织的资金。牛津搭配〔garnishee〕A third party who has been notified that money or property in his or her hands but belonging to a defendant has been attached.第三债务人:被告知由其代管金钱或财产的第三方,但所有权属于已扣押的被告美国传统〔garnishment〕A court order directing a third party who holds money or property belonging to a defendant to withhold it and appear in court to answer inquiries.扣押令:一种法院的命令,命令持有被告财物的第三人保留这些财物,并且到庭应询美国传统〔garnishment〕A legal proceeding whereby money or property due a debtor but in the possession of another is applied to the payment of the debt owed to the plaintiff.向(第三方)下达扣押令:一种法律手续,由此属于债务人的但为第三者掌管的财物被加于所欠原告的债务费用中美国传统〔held〕His property was temporally held by the police.他的财产被警方暂时扣押起来了。21世纪英汉〔hold〕Terrorists are holding the passengers hostage.恐怖分子扣押这些乘客当人质。韦氏高阶〔hold〕The police are holding him for questioning.警方把他扣押进行审问。韦氏高阶〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法:大多数州所通过的若干法律,使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔hostage〕The gunmen took 24 hostages.持枪歹徒扣押了 24 名人质。牛津搭配〔hostage〕The terrorists held 50 hostages.恐怖分子扣押了50名人质。英汉大词典〔illegally〕Her camera was illegally seized at the border.她的照相机在边境被非法扣押了。韦氏高阶〔impound〕He sued the police after they impounded his car.警察扣押他的车后他提起诉讼。朗文当代〔impound〕The French impounded two Greenpeace ships off their coast.法国人在其近海扣押了两艘绿色和平组织的船。麦克米伦高阶〔impound〕The judge ordered the documents to be impounded.法官下令扣押文件。英汉大词典〔impound〕The police impounded her car because it was illegally parked.因违法停车,她的车被警察扣押了。韦氏高阶〔impound〕The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo.该船因触犯联合国贸易禁运条款而被扣押。柯林斯高阶〔impound〕The vehicle was impounded by customs.车辆被海关扣押了。剑桥高阶〔impound〕They threatened to blow up the impounded jet.他们扬言要炸掉被扣押的喷气式飞机。英汉大词典〔insurance〕The hostages were being held as insurance against further bombing raids.为避免更多炸弹袭击,这些人质被当作安全保证扣押起来。麦克米伦高阶〔intern〕He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.第二次世界大战爆发时他被作为敌国侨民扣押了。柯林斯高阶〔letters of marque〕A document issued by a nation allowing a private citizen to seize citizens or goods of another nation.扣押特许证:国家允许私人扣押外国公民或其商品的书面许可美国传统〔levy on〕They decided to levy on his property to pay his debts.他们决定扣押他的财产以偿付他的债务。21世纪英汉〔levy〕Money, property, or troops levied.征收额,扣押的财产或所征兵员美国传统〔levy〕To confiscate property, especially in accordance with a legal judgment.扣押:扣押财产,尤指通过法律手续美国传统〔liable〕All his property is liable to pay his debts.他的全部财产可扣押以抵偿债务。英汉大词典〔lien〕Somebody they owe might slap a lien on the car.他们的债主可能强行扣押这辆汽车。英汉大词典〔pound〕The car was taken to the pound.这辆汽车被带到了车辆扣押场。外研社新世纪〔press〕They introduced measures including muzzling the press and illegal detainment.他们采取的措施包括封住媒体的嘴和非法扣押。牛津搭配〔prisoner〕The pilot and several passengers were held prisoner by the gunmen for 57 hours.飞行员和几名乘客被持枪歹徒扣押了57个小时。剑桥高阶〔pull in〕The police pulled him in for questioning.警方将他扣押进行问询。韦氏高阶〔question〕The police have detained thirty-two people for questioning.警已经扣押了32人进行盘问。柯林斯高阶〔recourse〕My bills were subject to seizure without recourse.我账单被扣押了, 且没有追索权。外研社新世纪〔release〕The seized goods will be released upon payment of a fine.扣押的货物在事主缴纳罚款后将解除扣押。英汉大词典〔renegade〕A band of renegades had captured the prince and were holding him to ransom.一群叛变分子俘获了王子,将其扣押索要赎金。剑桥高阶〔replevin〕The writ or procedure of such an action.发还扣押财物的通知书:发还扣押财物的行动的书面命令或程序美国传统〔replevy〕To regain possession of by a writ of replevin.凭通知书领回:凭发还扣押财物的通知书重新拥有…美国传统〔seize〕The bank seized their property.银行扣押了他们的财产。韦氏高阶〔seizure〕The Act confers powers of search and seizure on the police.该法案授予警察搜查和扣押的权力。牛津搭配〔sequester〕Their property was sequestered.他们的财产被扣押了。韦氏高阶〔sequester〕To take temporary possession of (property) as security against legal claims.扣押:暂时占有(财产)作为合法要求的抵押品美国传统〔sequestration〕A writ authorizing seizure of property.扣押令:扣押财产的书面命令状美国传统〔sequestration〕Seizure of property.扣押:财产的扣押美国传统〔talk〕They are holding hostages to try to force the authorities into talks on possible amnesties for drugs offences.他们扣押了若干人质以胁迫当局就赦免毒品犯罪与他们谈判。柯林斯高阶〔unattached〕Law Not possessed or seized as security.【法律】 未被扣押的,未被查封的美国传统〔unavoidable〕Prince Khalid was unavoidably detained in Saudi Arabia.哈利德王子不可避免地被扣押在了沙特阿拉伯。柯林斯高阶〔vehicle〕The vehicle was impounded as part of the police investigation.这辆车作为警方调查的一部分被扣押了。牛津搭配A suspect is being detained by the police for further questioning.嫌疑人被警方扣押,以作进一步讯问。剑桥国际An international treaty exists enabling police and courts to ask their counterparts in foreign countries to seize assets/property.国际公约的存在使警方和法院能要求外国的相应机构扣押资产。剑桥国际Customs agents impounded the goods at the docks.海关人员扣押了码头上的货物。牛津商务He was forcibly detained under federal immigration law.依据联邦移民法,他被强行扣押。剑桥国际He was released from detention last week along with three other journalists.他上周与其他3位新闻记者一起被解除扣押,放了出来。剑桥国际In the event of such a ruling, the court may sequestrate the stock.如果作出这一裁决,法庭可能会扣押这批库存。牛津商务The distress sale is unlikely to raise enough to repay all the loans.扣押财物的出售不可能筹集到足够的资金偿还所有的贷款。牛津商务The film was so violent it was impounded by the censors.这部影片充斥着暴力行为,以致被审查员扣押了。剑桥国际The hijackers held 30 hostages. 劫机者扣押了三十人作人质。译典通The hostages are being held as bargaining chips by terrorist organizations.人质正被恐怖组织扣押住作为讨价还价用的筹码。剑桥国际The terrorists took/held several British diplomats captive as hostages.恐怖主义者扣押了数名英国外交官作为人质。剑桥国际When an attachment of earnings order is made by the court, the money is deducted from the debtor's pay.当法院发出收入扣押令,欠款便会从债务人的工资中扣除。牛津商务 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。