单词 | 打扫 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕After the party we can get in professional carpet-cleaners to do the job. 晚会后,我们可以请专业地毯清洁工来打扫。朗文写作活用〔BEND〕An old man was sweeping the warped boards of the front porch. 一位老人正在打扫前廊上弯曲的地板。朗文写作活用〔CLEAN〕How often do you clean the kitchen? 你多久打扫一次厨房?朗文写作活用〔CLEAN〕I want to spring-clean the whole apartment before Easter. 我想在复活节前把整间公寓打扫一下。朗文写作活用〔DIRTY〕The rooms were cleaned until every speck of dirt and grit was gone. 那些房间打扫得一尘不染。朗文写作活用〔FINISH〕Let's get the clean-up over and done with. 我们现在就把打扫的事了结掉。朗文写作活用〔HURRY〕Get cracking you people! I want the whole house cleaned by four o'clock. 你们这帮人赶紧动手干!4点前必须把整幢房子打扫干净!朗文写作活用〔HURRY〕Throughout the night, everyone mopped floors and washed walls in a frantic effort to clean the place up for the inspectors. 大家拖地的拖地,擦墙的擦墙,整整忙了一个晚上,把地方打扫干净,等待检查人员的到来。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕Do you still need volunteers to help clean up after the party? 你们还需要志愿者在聚会后帮助打扫吗?朗文写作活用〔TIDY〕If you're not going to watch the football, you can tidy your room. 如果你不看足球赛的话,可以去打扫一下自己的房间。朗文写作活用〔TIDY〕It looked as if Marie had already cleared the place up. 看来玛丽好像已经把这地方打扫干净了。朗文写作活用〔TIDY〕It took us two or three days to clean it all up. 全部打扫干净花了我们两三天时间。朗文写作活用〔TIDY〕Our house was immaculate, and Mother taught us to be polite and deferential to visitors. 我们的房子打扫得非常整洁,妈妈还教我们对待客人要礼貌恭敬。朗文写作活用〔TIDY〕The city's janitors went on strike, leaving thousands of workers to straighten their own offices up and empty their own trash. 该市的清洁工人都罢工了,弄得数千员工只好自己打扫办公室和倒垃圾。朗文写作活用〔TIDY〕We spent the morning getting the whole house clean and tidy. 我们花了整个上午把整幢房子打扫得干净整洁。朗文写作活用〔UNTIDY〕My room's a total pit, but I'm too lazy to clean it. 我的房间很邋遢,可我又懒得打扫。朗文写作活用〔WORK〕I'm always the one who does the cooking and cleaning and stuff around here. 这里做饭、打扫诸如此类的事情总是我来做。朗文写作活用〔about〕While you're about it, please clean your room.趁你正在清理,请打扫一下你的房间美国传统〔attempt〕I made a half-hearted attempt at cleaning my apartment.我有一搭没一搭地打扫公寓。牛津搭配〔be at a loose end〕If you find yourself at a loose end, you could always clean the bathroom.如果闲着没事,你总还可以去打扫一下浴室嘛。剑桥高阶〔be in sb's good/bad books〕I cleaned the bathroom yesterday so I'm in Mum's good books.我昨天打扫了洗手间,所以妈妈现在对我很满意。剑桥高阶〔beautiful〕He did a beautiful job of cleaning up the kitchen.他打扫了厨房,活儿干得漂亮。英汉大词典〔busily〕She was busily cleaning up the house when the guests arrived.客人到达时她正在忙着打扫屋子。英汉大词典〔clean up after sb〕I'm fed up with cleaning up after you all the time.你弄脏了东西老是我来打扫,我真是受够了。剑桥高阶〔cleaning〕It's your turn to do the cleaning.轮到你打扫卫生了。剑桥高阶〔cleaning〕Liz comes on Thursday to do the cleaning .莉兹星期四来打扫。朗文当代〔cleanup〕We all helped in the cleanup after dinner.饭后我们大家都参加了打扫工作。英汉大词典〔clean〕He asked her to help him clean out the stables.他叫她帮忙打扫马厩。剑桥高阶〔clean〕I spent all day cooking and cleaning.我一整天都忙着做饭和打扫清洁。牛津高阶〔clean〕I'm going to clean up in here this afternoon.我今天下午在这里打扫卫生。麦克米伦高阶〔clean〕John always expects other people to clean up after him (=to make a place clean after he has used it).约翰总是指望别人跟在他后面帮他打扫。朗文当代〔clean〕She got up early and cleaned the flat.她早早起了床, 将公寓打扫干净。外研社新世纪〔clean〕The carpet needs to be cleaned.地毯需要打扫了。韦氏高阶〔clean〕They cleaned up before they left.他们打扫干净后就走了。21世纪英汉〔clear ... off〕He cleared off the dust from the chair and sat down in it.他把椅子上的灰尘打扫掉,坐在了椅子上。21世纪英汉〔clear〕It's time to clear up.该打扫了。牛津高阶〔detail〕The sergeant had me put on the shit detail.中士派我去打扫厕所。英汉大词典〔displacement activity〕When I was studying for my exams I used to clean the house as a displacement activity.我在准备考试时常常会通过打扫房间来拖延学习时间。剑桥高阶〔drudge〕I feel like a real drudge - I've done nothing but clean all day! 我觉得自己真的像一个苦工——整整一天都在打扫卫生。剑桥高阶〔dusting〕I'm very fortunate in that I don't have to do the washing-up or the dusting.我很幸运, 不用洗洗涮涮也不用打扫卫生。外研社新世纪〔dustpan〕Here's a broom and dustpan. Go sweep the kitchen.这儿有扫帚和簸箕,去把厨房打扫一下吧。韦氏高阶〔dust〕I vacuumed and dusted the living room.我用吸尘器打扫了客厅, 并擦净灰尘。外研社新世纪〔dust〕I was dusting in the bedroom when the phone rang.我正在卧室里打扫,电话铃响了。朗文当代〔effort〕I spent hours cleaning the house, but there isn't much to show for all my efforts.我花了几个小时来打扫房子,但费了这么大力气却看不到多少效果。牛津高阶〔ever〕He hardly ever (= almost never) washes the dishes and he rarely, if ever, (= probably never) does any cleaning.他几乎从不刷盘子,也难得打扫一次卫生。剑桥高阶〔exhaust〕I've exhausted myself with all that cleaning.打扫卫生累得我精疲力尽。剑桥高阶〔frightful〕Of course the cleaning is a frightful bore.清洁打扫的活儿当然是极其乏味的。剑桥高阶〔from top to bottom〕We cleaned/searched the house from top to bottom.我们彻底打扫/搜查了房子。韦氏高阶〔get a life!〕Don't tell me you're cleaning the house on a Saturday night? Get a life, Hannah! 别跟我说你周六晚上在打扫房间,汉娜,找点儿有意思的事!剑桥高阶〔grace〕She wanted a couple of days' grace to get the house cleaned before she moved in.她希望缓几天, 等到把房子打扫干净后再搬进去。外研社新世纪〔houseclean〕You have to houseclean the room before your staying.你在住进之前,得先打扫一下那间屋子。21世纪英汉〔housework〕The tasks, such as cleaning and cooking, that are performed in housekeeping.家事,家务活:家中所干之活,例如打扫卫生和(烹调)做饭美国传统〔latrine〕They made me clean out the latrines.他们逼我打扫茅厕。柯林斯高阶〔lick〕We gave the bathrooms a lick and a promise.我们匆匆忙忙地打扫了一下卫生间。外研社新世纪〔lumber sb with sth〕I always seem to get lumbered with the job of clearing up after a party.每次聚会结束后我似乎总要被抓住打扫卫生。剑桥高阶〔maid〕In the beach resort, the apartments and villas have daily maid service.海滩度假地的公寓和别墅里每天都有女佣打扫。剑桥高阶〔meticulously〕The flat had been meticulously cleaned.公寓被仔仔细细地打扫过了。柯林斯高阶〔might〕They might have cleaned up before they left.他们应该打扫干净再走的。朗文当代〔motion〕When her mother told her to dust her room she just went through the motions.她母亲说要她打扫打扫她的房间,她只是马马虎虎地敷衍了一下。英汉大词典〔mourning〕The room was cleaned and the mourning pinned up.屋子被打扫干净,并挂起了挽幛奠幡。英汉大词典〔move〕She made no move to help with the cleaning.她没有帮忙打扫。麦克米伦高阶〔muck out〕He got his office properly mucked out every morning.他每天早晨把他的办公室彻底打扫一次。21世纪英汉〔muck〕I've mucked out the henhouses.鸡舍我已打扫过了。英汉大词典〔muck〕You have to muck out the stables every day in the winter.冬天你得每天打扫牲畜棚。朗文当代〔need〕This room needs cleaning.这个房间需要打扫。剑桥高阶〔once-over〕Houses can get the once-over for a £100 donation.100英镑的捐款就可以让人把房子打扫干净。外研社新世纪〔once-over〕She gave the room a quick once-over before the guests arrived.趁客人还没来,她匆匆把屋子打扫了一下。牛津高阶〔perfection〕The kitchen was cleaned to perfection.厨房打扫得干干净净。英汉大词典〔put〕She put the kids to work cleaning the basement.她让孩子们去打扫地下室。韦氏高阶〔set〕She set about the business of cleaning the house.她动手打扫起房子来。牛津高阶〔spare〕You should spare a thought for(= think about)the person who cleans up after you.你应该为随后打扫的人着想啊。牛津高阶〔spend〕I spent a lot of time cleaning that room.我花了很长时间打扫那个房间。剑桥高阶〔spring-clean〕It's time to spring-clean the office and open up a few more windows.是把办公室彻底打扫一番,多开几扇窗的时候了。英汉大词典〔sweep out〕Sweep the room out well.把这房间好好打扫一下。21世纪英汉〔sweep up〕After the party,I will have to stay and clean up.聚会结束之后,我得留下来打扫卫生。21世纪英汉〔sweep〕Her work consisted mainly of making coffee and sweeping the floor.她的工作主要是煮咖啡和打扫地板。麦克米伦高阶〔sweep〕The showroom had been emptied and swept clean.陈列室已经清理出来,打扫干净了。牛津高阶〔tell〕She told me on the telephone to come help clean the house.她在电话里叫我过去帮忙打扫屋子。柯林斯高阶〔thorough〕Let's give the room a thorough cleaning.咱们把房间彻底打扫一下吧。英汉大词典〔top〕I'm going to clean the house from top to bottom this weekend.我打算这个周末把屋子彻底打扫一遍。牛津搭配〔top〕She cleaned the house from top to bottom.她把房子从上到下打扫了一遍。外研社新世纪〔underfoot〕It can be hard to clean the house with five children underfoot.有五个孩子碍手碍脚,打扫房子很困难。韦氏高阶〔unending〕Motherhood seemed to her an unending cycle of cooking, washing, and cleaning.做母亲对她来讲似乎就是整天没完没了的做饭、洗衣和打扫卫生。剑桥高阶〔vacuum〕To clean with or use a vacuum cleaner.使用真空吸尘器(打扫)美国传统〔vac〕I've nearly finished the cleaning, I just need to vac.我已经清理完了,就差用吸尘器打扫一下了。剑桥高阶〔want〕What this house wants is a good clean.这房子需要好好打扫一下。牛津高阶〔weekend〕I spent the last rainy weekend cleaning the kitchen.我利用上一个下雨的周末打扫了厨房的卫生。牛津搭配〔woman〕A woman comes in for an hour each week to clean and do the laundry.一名女佣每周来一个小时, 做些清洁打扫和洗衣服的活儿。外研社新世纪Cleaning offices was the worst job I have ever had.打扫办公室是我所做过的最差的工作。剑桥国际He asked her to help him clean out (=remove the dirt from) the stables.他叫她帮他打扫马厩。剑桥国际I got the house all shipshape while he was away. 他不在的时候,我把房子打扫得干干净净,整整齐齐。译典通I'm fed up with cleaning up after you (=removing dirt that you have made).跟在你后面打扫,真是烦透了。剑桥国际I'm going to advertise for (=put a notice in the newspaper, local shop, etc., asking for) someone to clean my house.我打算登广告雇一个人打扫我的房子。剑桥国际I've nearly finished the cleaning, I just need to vac (= clean with a vacuum cleaner).我差不多已经打扫完了,只需用吸尘器清理一下就行了。剑桥国际If we all set to, we can finish cleaning the house in an hour. 如果我们开始认真干起来,我们一小时就能把房间打扫干净。译典通She was cleaning the bedroom when he called her. 他给她打电话时她正在打扫卧房。译典通She was left to sweep up after the party. 聚会结束后她被留下来打扫。译典通The proprietor has been given until the end of the week to clean his kitchens or he will face prosecution.老板奉命在本周内打扫干净他的厨房,否则将被起诉。剑桥国际These windows need a really thorough clean (=to have the dirt removed from them).这些窗子需要彻底打扫一下。剑桥国际We set the kids the task of clearing the snow from the front path.我们给孩子们布置了打扫门前小路积雪的任务。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。