| 单词 | 所谓 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOUBT〕Marian is still dubious about whether any of the government's ‘solutions’ will work. 马里安对政府的那些所谓的“解决方案”是否可行仍是满腹狐疑。朗文写作活用〔FAIL〕It was just another so-called "wonder product' that flopped when people failed to buy it. 这不过又是一种所谓的“神奇产品”，因无人问津而告失败。朗文写作活用〔FIND OUT〕One of the findings was that many cases of ‘stomach flu’ are caused by improper cooking of food. 其中一项调查结果是许多所谓的“肠胃流感”其实是由食物烹饪不当引起的。朗文写作活用〔MIND〕I don't mind 我无所谓朗文写作活用〔NAME〕I went to see the playwright's so-called masterpiece and was very disappointed by it. 我去看了该剧作家那部所谓的代表作，感到非常失望。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕This so-called accounting system is positively medieval. 这种所谓的财务制度实在是非常落后。朗文写作活用〔PREJUDICED〕She vows to continue her fight against those she calls ‘the racists and sexists who dominate the church’. 她发誓继续与她所谓的“统治教会的种族主义者和性别歧视者”斗争。朗文写作活用〔PROTECT〕The film was banned as a result of protests by the Viewers Association and other so-called guardians of public morality. 由于观众协会和其他所谓公共道德的卫道士提出抗议，这部影片被禁止上映。朗文写作活用〔PROVE〕The report explodes the myth that men are bed-hopping rogues. 那份报告使所谓男人是拈花惹草、用情不专的坏蛋的观念不攻自破。朗文写作活用〔REAL〕He pretends he doesn't care, but deep down I know he's very upset. 他假装无所谓，可我知道他内心还是很不开心的。朗文写作活用〔RISK〕The government was warned it was playing with fire by arresting so-called ‘separatist’ leaders. 政府被警告说，逮捕所谓的“分裂主义分子”领袖无异是在玩火自焚。朗文写作活用〔RUDE〕Our TV screens have been taken over by so-called yob culture. 我们的电视屏幕已经被所谓的野小子文化所占领。朗文写作活用〔SAFE〕The massacre took place in what was supposed to be a UN safe haven. 大屠杀就发生在一个所谓的联合国安全避难所里。朗文写作活用〔UNFAIR〕They didn't mind breaking the law because they believed the law was unjust. 他们无所谓违不违法，因为他们觉得法律是不公正的。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕If you're capable of doing the job, your age is of no importance. 如果你能胜任此项工作，你的年龄就无所谓了。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕It makes no difference to me if you want to go. 要是你想去的话，我无所谓。朗文写作活用〔WORK HARD〕I wouldn't mind working so hard if they paid us more. 他们要是多给我们点钱，干得那么辛苦我也无所谓了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Few so-called animal lovers have qualms when they purchase meat from supermarkets. 这些所谓的动物爱好者，他们在超级市场买肉的时候，没有几个会感到良心不安。朗文写作活用〔adaptability〕Survival of the fittest is all about adaptability.所谓适者生存说的就是适应能力。外研社新世纪〔aimlessly〕She drove around aimlessly for a while, not caring where she went.她漫无目的地开车转了一会儿, 无所谓去哪里。外研社新世纪〔alleged〕A team were sent to investigate the alleged 'confession'.一组人被派去调查那份所谓的“供状”。外研社新世纪〔amoral〕Lacking moral sensibility; not caring about right and wrong.无从区分是非的：缺乏道德感的；无所谓对错的美国传统〔armoury〕The only weapon left in his armoury was indifference.他剩下的唯一法宝就是摆出一副无所谓的样子。剑桥高阶〔assume〕Andy assumed an air of indifference whenever her name was mentioned.每次提到她的名字，安迪都表现出无所谓的样子。朗文当代〔blase〕He's very blase about money now that he's got that job.他有了那份工作后对钱也就无所谓了。朗文当代〔bothered〕No one else seemed bothered that Grandfather wasn't there.祖父不在那里，别人好像都无所谓。朗文当代〔bother〕I don't care if he doesn't come - it doesn't bother me.如果他不来我也不在乎——我无所谓。剑桥高阶〔broad〕A: Shall we go by bus or by train?B: I don't mind; it's as broad as it is long.甲:我们坐公共汽车还是坐火车去? 乙:我无所谓;横竖都一样。英汉大词典〔can take it or leave it〕My sister's absolutely crazy about chocolate whereas I can take it or leave it.我妹妹酷爱巧克力，而我吃不吃都无所谓。剑桥高阶〔charm offensive〕He launched what was called a charm offensive against MPs who might not support the Government.他对可能不支持政府的议会议员发动了所谓的“魅力攻势”。柯林斯高阶〔consequence〕The loss of one penny is of no consequence.丢掉一个便士， 无所谓。牛津同义词〔credit〕We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.谁受到表扬无所谓, 只要我们不挨批就好。外研社新世纪〔credit〕We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.谁受到表扬无所谓，只要我们不挨批就好。柯林斯高阶〔delusion〕He dismissed the so-called miracle as a collective delusion.他认为这个所谓的奇迹只是一种集体错觉，不值一提。牛津搭配〔detail〕New details are emerging on the alleged terror plot.所谓的恐怖阴谋又出现了新情况。牛津搭配〔devil-may-care〕He has a devil-may-care attitude to life.他对自己的生活持一种相当无所谓的态度。剑桥高阶〔do〕It's a poor do (= a bad/unfair situation) when a so-called developed country can't even provide homes for all its citizens.一个所谓的发达国家竟然无法为所有国民提供住所，这太糟糕了。剑桥高阶〔draw〕I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.我帮忙倒无所谓，但可不能什么事都让我做。牛津高阶〔easy〕Do you want to go out tonight?—I'm easy; it's up to you.你今晚想不想出去？——我无所谓, 由你定。外研社新世纪〔fake〕The so-called expert was a fake.这个所谓的专家是骗子。牛津同义词〔fly〕As far as I'm concerned, the rest of the world can go fly a kite.就我而言, 世上其他一切都无所谓。外研社新世纪〔gullible〕There are any number of miracle cures on the market for people gullible enough to buy them.市场上有好多种所谓的奇效药，专门诱骗那些轻信的人掏腰包。剑桥高阶〔hatchet job〕Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.很遗憾, 他所谓的大胆新闻报道其实是一种恶意攻击, 是对这些员工的负面刻画。外研社新世纪〔hatchet job〕Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.很遗憾，他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击，对工作人员进行了负面的报道。柯林斯高阶〔honour〕Max was given the dubious honour of organizing the children's party.马克斯得到了为孩子们组织聚会这一所谓的殊荣。牛津搭配〔hoodwink〕Many people are hoodwinked by the so-called beauty industry.很多人都被所谓的美容业欺骗了。柯林斯高阶〔in inverted commas〕Sick prisoners in the camp were "cared for", in inverted commas, by guards, not nurses.拘留营里生病的犯人由警卫而不是护士负责所谓的“照料”。剑桥高阶〔indrawing〕His smile was a mere indrawing of the lips.他的所谓微笑只不过是向内收缩一下嘴唇。英汉大词典〔inverted commas〕They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.他们被要求对这些陈述作所谓“客观”的评价。柯林斯高阶〔inverted commas〕They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.他们被要求对这些陈述作出所谓“客观的”的评价。外研社新世纪〔inverted comma〕He was summoned to a meeting with the great man, in inverted commas.他被召唤去会见这位所谓的伟人。麦克米伦高阶〔it all amounts/comes to the same thing〕It doesn't matter whether you do it first or last - it all amounts to the same thing.你最先做还是最后做这件事都无所谓——结果都一样。剑桥高阶〔last〕Money was the last thing I cared about right now.目前，钱是我最无所谓的。朗文当代〔least〕Such a speech should never have been made, least of all by a so-called responsible politician.这种话本来就不应该说，尤其是不应出自一个所谓负责任的政客之口。柯林斯高阶〔lustre〕The so-called American productivity miracle has lost some of its lustre, but it has not yet vanished.所谓的美国生产力奇迹已经失去了往日的荣光, 但并未完全幻灭。外研社新世纪〔maintain〕The missile system, Bush maintains, will protect the US against so-called rogue states.布什坚持说导弹系统可以保护美国不受所谓的无赖国家的侵害。麦克米伦高阶〔mean〕What did he mean by "gentleman"? 他所谓「绅士」是什么意思?文馨英汉〔mercy〕It's the first so-called mercy flight for a fortnight as the Americans have been waiting for enough people to fill a 747 jet.美国人一直在等人坐满一架747飞机，这便是第一次为期两周的所谓慈善飞行。柯林斯高阶〔meritorious〕I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。柯林斯高阶〔milksop〕A man lacking courage and other qualities deemed manly.软弱的男子，懦夫：缺乏勇气和其它所谓男人品质的男人美国传统〔mirage〕The objectivity of science is a mirage.所谓科学的客观性是一种幻想。柯林斯高阶〔no skin off my nose〕Go if you like—it's no skin off my nose.要走你就走——我无所谓。韦氏高阶〔oblivion〕It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.这所谓的新理论看来将很可能被人淡忘。外研社新世纪〔of a kind〕The school had a swimming pool of a kind, but it was too small for most classes to use.学校有一个所谓的游泳池，但对大多数班级来说都太小了，不够用。剑桥高阶〔pinkish〕Businesses are now more aware of the importance of the 'pink pound'.现在商家更加意识到同性恋族群消费力、即所谓“粉红英镑”的重要性。柯林斯高阶〔point〕He has reached the point where nothing seems to matter anymore.他已经到了一切都似乎无所谓的地步。英汉大词典〔purported〕The judges will now study this purported new evidence.法官们现在要研究这个所谓的新证据。麦克米伦高阶〔relaxed〕I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school.孩子穿什么上学，我觉得无所谓。牛津高阶〔run〕Many people don't care who runs the country.很多人对由谁统治国家无所谓。朗文当代〔same〕Do whatever you want, it's all the same to me.你想干啥就干啥,我无所谓。英汉大词典〔scheme〕That so-called sale is a scheme to swindle the consumer.那场所谓的大贱卖其实只是个欺诈消费者的骗局。英汉大词典〔scorn〕Since she moved to the city, she scorns what she calls our provincial ways.自从搬到城里后，她就瞧不上我们那些她所谓的土气了。麦克米伦高阶〔so called〕More and more companies have gone 'green' and started producing so-called environmentally-friendly products.越来越多的公司变得“环保”起来，开始生产所谓的环境友好型产品。柯林斯高阶〔so called〕These are the facts that explode their so-called economic miracle.这些就是用来粉碎他们所谓的经济奇迹的事实。柯林斯高阶〔so-called〕His so-called friends betrayed him.他那些所谓的朋友背叛了他。麦克米伦高阶〔so-called〕How have these so-called improvements helped the local community? 这些所谓的进步对当地社会有什么帮助呢？牛津高阶〔so-called〕The so-called easy method seemed the hardest of all.这个所谓的简单方法似乎是所有方法中最难的。麦克米伦高阶〔so-called〕Their justice, so called, smacked of partiality.他们的所谓公正带有偏心。英汉大词典〔so-called〕They've found the flight recorder, the so-called black box.他们发现了飞行记录器，即所谓的黑匣子。麦克米伦高阶〔strongly〕It condemned in extremely strong language what it called Britain's iniquitous campaign.它言辞激烈地谴责了这场它所谓的英国极不公正的竞选活动。柯林斯高阶〔such〕She's not really a maid as such; she just helps out in the house sometimes.她实际上并不是所谓的女仆；只是有时在家里帮帮忙。麦克米伦高阶〔supposedly〕Not all indigenous regimes were willing to accept the supposed benefits of British trade.并非所有当地的政权都愿意接受与英国贸易的所谓好处。柯林斯高阶〔supposed〕This is the opinion of the supposed experts.这是所谓专家的看法。牛津高阶〔system〕The so-called reforms merely perpetuate an unjust system.这个所谓的改革只是让不公平的制度长期存在。牛津搭配〔transgression〕Tales of the candidate's alleged past transgressions have begun springing up.有关这位候选人所谓的过往越轨行为的流言蜚语已经开始涌现。柯林斯高阶〔unease〕Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.加兰努力装出无所谓的样子，可是他没法克服自己的局促不安。柯林斯高阶〔unquote〕He drowned in a boating quote 'accident' unquote.他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。外研社新世纪〔vogue〕Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier.尽管现在流行所谓的健康茶饮，但没有证据证明这些茶更有益健康。柯林斯高阶〔wary〕Be wary about these so-called special offers.要小心这些所谓的特惠。牛津搭配〔way〕She prefers to go her own way, which is fine by me.她愿意按她自己的想法来, 我无所谓。外研社新世纪〔whatever〕A: We're having pizza tonight. B: Whatever. I don't care.甲:今晚我们吃比萨饼。乙:随便。我无所谓。英汉大词典〔your〕So this is your famous beer, is it? 原来这就是你们所谓的名牌啤酒,是吗?英汉大词典He sat listlessly in front of the television, happy to watch anything that happened to be on.他无精打采地坐在电视机前，放什么节目就无所谓地看什么节目。剑桥国际It doesn't matter if you turn left or right--both roads lead to the park. 往左往右都无所谓----两条路都通向公园。剑桥国际Martin didn't want to do the Sunday shift but I didn't mind, so he switched (= exchanged) with me.马丁不想上周日的班，但我无所谓，于是我们换了班。剑桥国际Most of these so-called special offers come with strings attached.大多数所谓特别价格实际上都是有附带条件的。剑桥国际So that is your effective remedy. 原来那就是你们所谓的有效药物。译典通Steve got a little carried away and made a pass at me, even though his wife was there.史蒂夫有些忘乎所以，对我动手动脚的，即使老婆在也无所谓。剑桥国际The gang would shake down local businesses, demanding protection payments that would insure against ‘accidents’.这伙强盗会勒索当地的商行，要求它们支付保护费以防止所谓“事故”的发生。剑桥国际The vicar praised what he called her “kind and forbearing nature”.牧师赞扬了他所谓的她那“善良、宽容的天性”。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。