单词 | 所得 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕It's time the government came clean about its plans to raise income tax. 政府是时候坦白交代增加所得税的计划了。朗文写作活用〔LEGAL〕The committee will investigate whether the funds were obtained legally. 委员会将调查这些资金是否为合法所得。朗文写作活用〔MAIN〕Money raised by the new tax is to be used chiefly for road construction. 新税收所得将主要用于修建马路。朗文写作活用〔MARRY〕You may choose to pay income tax jointly or separately from your spouse. 你可以选择和配偶一起缴所得税,也可以各自缴税。朗文写作活用〔PROFIT〕The proceeds of the sale of the house went to an animal-welfare charity, as stated in the owner's will. 根据业主的遗嘱,卖房所得收益已经捐给一家动物福利慈善机构。朗文写作活用〔SUPPORT〕The Labour Party hoped to enlist support from the middle classes by promising not to raise income tax. 工党向中产阶级保证不提高所得税,希望以此获得他们的支持。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Learners will benefit from using the book in conjunction with the video. 这本书配合录像一起使用,学习者会有所得益。朗文写作活用〔acquire〕Having read the book, she will be able to pass on the acquired knowledge to trainee teachers.读完此书,她便能将从书中所得传授给实习教师。柯林斯高阶〔acquire〕The two ships were acquired by the navy after the war.战后这两艘船由海军所得。韦氏高阶〔allocate〕Money from the sale of the house was allocated to each of the children.卖房所得的钱分给了每一个孩子。韦氏高阶〔amazed〕We were absolutely amazed at the response to our appeal.我们的呼吁所得到的回应简直让我们惊诧不已。麦克米伦高阶〔atemoya〕The tree producing this fruit, a hybrid between the cherimoya and the sweetsop.杂交番荔枝树:结这种果实的树,由番荔枝和南美番荔枝杂交所得美国传统〔beneficiary〕Who will be the main beneficiary of the cuts in income tax? 削减所得税的主要受益者将是谁?牛津高阶〔blue ribbon〕An emblem, badge, or rosette made of blue ribbon that is awarded as the first prize in a competition.蓝绶带:竞赛中第一名所得的用蓝色缎带制成的奖章、徽章或蔷薇花饰美国传统〔bracket〕Some workers are being pushed into higher tax brackets.一些工人正被推入更高的所得税等级。外研社新世纪〔burdensome〕The burdensome task of preparing her income tax return awaited her.准备所得税偿还的繁重任务等着她去完成。美国传统〔calculation〕His calculation was correct but hers was wrong.他计算所得的答数是对的,但她的答数却错了。英汉大词典〔capitalization〕The sum that results from capitalizing.资本额:资本化所得到的数额美国传统〔card〕It's on the cards that income tax will be abolished.所得税可能要废除。英汉大词典〔change〕She was holding some heavy change for him — money from the sale of some property.她替他保管着一大笔款子,是出售某项产业所得的钱。英汉大词典〔combine〕David Jacobs was given the job of combining the data from these 19 studies into one giant study.戴维•雅各布斯受命将这十九项研究所得的数据整合起来, 使之成为一项重大研究成果。外研社新世纪〔conceptual〕He said that portfolio managers sometimes failed to appreciate the conceptual nature of the figures generated by a risk model.他说投资组合经理有时忘了风险模型所得数据本质上只是概念而已。外研社新世纪〔covenant〕If you make regular gifts through a covenant, we can reclaim the income tax you have already paid on this money.如果你通过盖印契约定期捐款, 我们可以要求返还这笔钱上你已经缴纳的所得税。外研社新世纪〔differently〕They still get treated differently from almost every other contemporary British band.他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。柯林斯高阶〔double〕The party almost doubled its share of the vote to 21%.该党所得的选票几乎增加了一倍,达到 21% 。牛津搭配〔eat into〕Wages were rising faster than productivity and this was eating into profits.工资的涨幅高过了生产率增长的速度,从而消耗了利润所得。柯林斯高阶〔exempt〕The interest is exempt from income tax .利息收入免征所得税。朗文当代〔face〕This Government has set its face against putting up income tax.这届政府执意反对提高所得税。外研社新世纪〔favour〕I wouldn't be in favour of income tax cuts.我不会支持削减所得税。柯林斯高阶〔favour〕I wouldn't be in favour of income-tax cuts.我不会赞成削减所得税。外研社新世纪〔field goal〕Football A score worth three points made on an ordinary down by place-kicking or drop-kicking the ball over the crossbar and between the goal posts.【橄榄球】 三分球:一般落地球所得的三分,这种球通过踢定位球或落地球使球通过决胜柱的横木并且位于球门柱之间而踢出美国传统〔get away with〕Don't try to cheat on your income tax,you'll never get away with it.不要在你的所得税上耍花招,你绝不可能侥幸成功。21世纪英汉〔get round〕It's no use trying to get round paying the income tax!试图避免交个人所得税是徒劳的!21世纪英汉〔ill-gotten gains〕But many leaders have invested their ill-gotten gains in several different countries.但很多领导者已把他们的非法所得投资到了几个不同的国家。柯林斯高阶〔ill-gotten gains〕He is swanning around the world spending his ill-gotten gains on a champagne lifestyle.他正在悠闲地周游世界, 用非法所得过着奢华的生活。外研社新世纪〔income fund〕An investment company whose main objective is to achieve current income for its owners.收益基金:投资公司其主要的营运目标就是为其拥有者赚取当前所得美国传统〔income property〕Real estate that produces current income, typically from rental payments.收益财产:赚取流动所得的不动产,典型的来自于租金收入美国传统〔income tax〕A tax levied on net personal or business income.所得税:对个人或企业净收益所征收的税款美国传统〔income tax〕They expect a cut in the basic rate of income tax.他们预计所得税基准税率会降低。外研社新世纪〔income〕If a person's income arises in the UK, it is subject to UK income tax.如果一个人的收入在英国产生,就要按英国的个人所得税纳税。牛津搭配〔increase〕He called for an increase of 1p on income tax.他呼吁所得税提高 1 便士。柯林斯高阶〔in〕Income tax now stands at 22 pence in the pound.所得税现为每英镑缴纳22便士。麦克米伦高阶〔keep〕Now he can just earn his keep working in a mine.现在他在一家矿井干活,所得仅够糊口。 英汉大词典〔kiss〕He kissed off all raps except the one for income tax evasion.除了逃避所得税这一点,他把其他罪责都推得一干二净。英汉大词典〔leftover〕The only food I ever got was the family's leftovers.我所得到的唯一食物就是这家人的残羹剩饭。柯林斯高阶〔nondeductible〕Not deductible, especially for income-tax purposes.不扣除的:不扣除的,尤指为所得税的目的而不扣除的美国传统〔observation〕Observations made using the telescope have led to new theories.用望远镜观察所得的结果催生了新的理论。韦氏高阶〔oral history〕Historical information, usually tape-recorded, obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.口叙录音带:与掌握第一手资料的人会谈所得的历史资料,通常是磁带录音美国传统〔owe〕We owe no income tax.我们不欠所得税。韦氏高阶〔pass〕The referee disallowed the try for a forward pass.裁判判我们向前传球犯规,触地所得 3 分无效。牛津搭配〔payment〕Companies deduct interest payments from their taxable income.公司从他们的应纳税所得额中扣除利息支付。牛津搭配〔pledge〕The party's election pledge was to cut income taxes by a third over the next five years.该党的竞选承诺是在未来五年间削减三分之一的收入所得税。牛津搭配〔practice〕In practice women receive much lower wages than their male colleagues.实际上妇女所得的工资比她们的男同事低得多。朗文当代〔proceeds〕The proceeds from the concert will go towards famine relief.演唱会所得收入将用于赈济饥荒。外研社新世纪〔proceeds〕We sold the business and bought a villa in Spain with the proceeds.我们卖了公司,用所得的钱在西班牙买了一幢别墅。朗文当代〔profit〕She sold the business and bought a farm with the profits.她卖了公司并用所得利润买下了一座农场。朗文当代〔prospect〕The mineral yield obtained by working an ore.矿物:采矿所得的矿物美国传统〔raise〕The money could be found by raising income tax by two per cent.所得税提高2%,就会有钱了。麦克米伦高阶〔reap〕She is now reaping the benefits/rewards of her hard work.她正在收获努力工作所得来的成果/回报。韦氏高阶〔reclaim〕We can reclaim the income tax.我们可以申请所得税退税。外研社新世纪〔related〕Income tax rates are related to one's annual income.所得税税率与个人年收入的数额相关。英汉大词典〔respectively〕The first, second and third prizes went to James, Lytton and Tom respectively.头奖、二奖、三奖分别为詹姆斯、利顿和汤姆所得。英汉大词典〔retribution〕Theology Punishment or reward distributed in a future life based on performance in this one.【神学】 来世报应:一个人在来世生活中,根据他在今世的所作所为所得到的惩罚或奖赏美国传统〔royalty〕A share paid to a writer or composer out of the proceeds resulting from the sale or performance of his or her work.版税:从的销售或表演所得抽出的付给作者或作曲者的一部分金额美国传统〔rudely〕It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.如果他们的工资或所得税返还不能兑现,这对他们来说将是晴天霹雳。柯林斯高阶〔sale〕All proceeds from the sale of the book will go to charity.销售此书的所得收益将全部捐给慈善机构。牛津搭配〔search engine〕A website whose primary function is providing a search engine for gathering and reporting information available on the Internet or a portion of the Internet.搜索网站:主要作用为提供搜寻引擎的网站,可搜集并汇报因特网上可得或可从部分因特网所得的资料美国传统〔serendipity〕Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.我园子里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。柯林斯高阶〔set point〕The point so scored.决胜得分:这样所得的分美国传统〔show〕Each evening they returned having nothing to show for their day but tired feet.他们每晚回来时除了双脚酸痛外一无所得。英汉大词典〔spew〕He spewed forth what he had recently learned about the true facts.他把他最近所得知的事实真相和盘托出。英汉大词典〔square root〕A divisor of a quantity that when squared gives the quantity.平方根,二次根:一个数开方后所得的数美国传统〔starvation〕The workers lived in poor conditions and were paid starvation wages.工人的生活条件很差,所得工资难以维持生计。牛津搭配〔subject〕In addition, interest on Treasury issues isn't subject to state and local income taxes.另外,国债利息不需缴纳政府和地方所得税。柯林斯高阶〔surtax〕A tax levied on corporations or individuals after net income has exceeded a certain level.超额累进所得税:对收入超过一定水平的公司或个人所征的税美国传统〔surtax〕You should be surtaxed for your contribution fee.你得为你所得稿酬交纳超额累进所得税。21世纪英汉〔take〕A quantity collected at one time, especially the amount of profit or receipts taken on a business arrangement or venture.一次清算的数量:一次所收集的数量,尤指在一次商业活动或商业投机中所得到的利润或收益的数量美国传统〔takings〕She's counting the night's takings.她在计算晚上的营业所得。麦克米伦高阶〔tax shelter〕A financial operation, such as the use of special depletion allowances, that reduces taxes on current earnings.减免所得税合法手段:减免征收流动所得税的财政手段,例如使用特别的耗尽补助美国传统〔tax-deductible〕The expenses of raising children are tax-deductible for working mothers.子女抚养费在计算所得税时可从工作的母方所得总额中扣除。英汉大词典〔tax〕The Bonn government taxes profits of corporations at a rate that is among the highest in Europe.波恩政府对公司所得税的征收税率之高在欧洲处于前列。柯林斯高阶〔through〕She got her first job through an employment agency.她通过职业介绍所得到了第一份工作。朗文当代〔unpopular〕The proposed increase in income tax proved deeply unpopular with the electorate.增加所得税的建议令选民十分不满。牛津高阶〔writ〕The new Pay Tax is just old Income Tax writ large.新的工资税无非就是大幅度扩大了的旧的所得税而已。英汉大词典A family man's earnings rose 5% in real terms after deducting income tax, insurance, child allowances, etc.减去所得税、保险、儿童补贴等后,一个家庭男士的收入实际增长了5%。剑桥国际A high reorder rate will increase your residual income.较高的续订率将增加你的剩余所得。牛津商务An ellipse is the closed figure obtained when a cone is cut by a plane.椭圆是一个圆锥体被一个平面切开后所得的闭合图形。剑桥国际Are older people getting a fair shake in the workplace? 年纪较大的人在工作场所得到公平待遇了吗?牛津商务Entertainment expenses are no longer tax-deductible.交际应酬开支不再享有所得税减免待遇。牛津商务Every month income tax and national insurance (contributions) are automatically deducted from my pay.每个月所得税和国家保险费自动从我的工资中扣除。剑桥国际I've bought a new computer programme which is supposed to take the hassle out of working out my income tax position.我买了一个新的电脑程序,它能帮我解决计算所得税的麻烦。剑桥国际The Government has decided to ditch (= not continue with) its proposals for a local income tax.政府决定放弃它收取地方所得税的提案。剑桥国际The boss always fudges on his income tax forms. 那个老板老是在所得税申报上虚报窜改。译典通The company has an operating loss carryforward of $74 million for income tax purposes.公司将 7400 万元的经营亏损冲转到下一年的账目中以缴纳所得税。牛津商务The increase in income tax strikes at the heart of the government's declared intention to reduce taxation.增加所得税集中破坏了政府宣布的减税意愿。剑桥国际The money the charity has received will go a long way towards (= be very helpful) providing essential food and medicine.慈善机构所得捐款将大大有助于提供必需的食品和药品。剑桥国际The results are based on case studies of 27 leading companies.这结果是根据 27 家龙头企业的个案研究所得的。牛津商务The unfavorable reviews of his first novel were a great discouragement to him. 他第一本小说所得的不利评论令他极其灰心丧气。译典通These children scored significantly lower on intelligence tests than others in their peer group (=the group of people of about the same age and of the same social position).这些孩子在智力测验中所得的分数要比同年龄群中其他孩子低很多。剑桥国际This university is one of the best endowed (= having the most money) in the world.这是世界上所得捐款最多的大学之一。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。