单词 | 我方 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕I hope you'll think about my offer. I'm sure we can do business. 希望你能考虑一下我方的报价。我相信我们能做成这笔生意。朗文写作活用〔MONEY〕Our financial consultants can advise the small investor. 我方的财务顾问能够向小额投资者提供咨询。朗文写作活用〔WATCH〕The terrorists had been kept under constant surveillance by our officers. 恐怖分子已受到我方人员不间断的监视。朗文写作活用〔and/or〕We agree to assume all risks of the acts and/or omissions of our agents.我们同意承担由我方代理人的行为与英汉大词典〔answer〕In answer to your letter of 30 May, I am writing to accept your offer of £3,575 in compensation.兹复贵方5月30日来函,今特告我方接受贵方3575英镑赔偿金的提议。剑桥高阶〔balance out〕The experience of our side and the youthful determination of the other balance each other out.我方经验丰富,对方年轻气盛决心大,两者不相上下。21世纪英汉〔bear down on〕Our destroyers bore down on the enemy carrier.我方驱逐舰快速逼近敌人的航空母舰。21世纪英汉〔bear down on〕The enemy battleship bore down on us.敌舰已向我方逼近。韦氏高阶〔bottle ... up〕Our warships bottled up the enemy fleet in the harbour.我方军舰把敌方舰队围困在港口内。21世纪英汉〔breach〕Our troops have breached the enemy defences.我方部队突破了敌人的防线。21世纪英汉〔break〕The boss gave me a break because I'd been sick.因为生病,老板给了我方便美国传统〔bring〕As a reply to the enemy's move, our general brought up his tanks.作为对敌人行动的回答,我方将军把他的坦克调了上来。英汉大词典〔cancel〕The increase in the strength of their navy is canceled by that in our army.他们海军力量的增强和我方陆军力量的增强两者起了相互抵消的作用。英汉大词典〔case〕This is our case for nuclear disarmament.这是我方对核裁军所持的观点。英汉大词典〔chargeable〕Any incidental costs are chargeable to us.任何附加杂费可由我方支付。英汉大词典〔close in〕Enemy troops are closing in all around us! 敌军正在对我方形成包围!韦氏高阶〔conjecture〕These are mere conjectures on our part.这些只不过是我方的猜测。牛津搭配〔contact〕Our patrols on all our fronts contacted no enemy today.今天我方在各条战线上的巡逻队均未遭遇敌人。英汉大词典〔cosh〕Our side was under the cosh for most of the second half.我方在下半场的大部份时间里经受着很大的压力。牛津高阶〔delay〕If delivery is delayed, we will inform you immediately.如果交货要延期,我方将马上通知你方。麦克米伦高阶〔dicey〕There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.我方一名队友冒险攀爬崖壁时, 出现了危险的一刻。外研社新世纪〔dispatch〕Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津高阶〔down〕Our pilots have downed 13 enemy jets.我方飞行员已击落了13架敌人的喷气式飞机。英汉大词典〔emphasis〕Our candidate's plan has a different emphasis.我方候选人的计划有着不同的侧重点。韦氏高阶〔end〕I have kept my end of the bargain.我已履行了我方的协议条件。牛津高阶〔engage with〕Our ships have engaged with the enemy.我方战舰已同敌人交火。21世纪英汉〔favor〕The judge ruled in our favor.法官判定我方胜诉。韦氏高阶〔favor〕We don't know what the decision will be, but we think the odds are in our favor.虽不知道这一决定会是什么,但我们认为我方胜算较大。韦氏高阶〔favor〕We hope the final decision will be in our favor.我们希望最终决定对我方有利。韦氏高阶〔firepower〕Although badly out-numbered by the enemy, we had vastly superior firepower.尽管敌军兵力大大超过我方,但是我们的火力占绝对优势。剑桥高阶〔hit〕Our plan is to hit the enemy before they can hit us.我们的计划是在敌方攻击我方之前攻击敌人。韦氏高阶〔house〕The club is planning a public debate on 'This house believes that journalism has not gained from the introduction of new technology'.该俱乐部拟就“我方辩手认为新闻报道并没有从新技术中获益”一题进行一次公开辩论。柯林斯高阶〔imply〕This financial agreement does not imply any acceptance of liability on our part.这一金融协议并不意味着我方同意承担任何责任。外研社新世纪〔intercept〕Our radio communications have been intercepted by the enemy.我方的无线通信被敌方窃听了。21世纪英汉〔intrude〕One of their planes intruded into our airspace.他们的一架飞机侵入了我方领空。麦克米伦高阶〔mark〕Our defence had him closely marked.我方后衞已经紧紧地钉住了他。牛津高阶〔nose〕A: Where's that book I was reading? B: It's right under your nose. 甲:我方才正读的那本书哪儿去了? 乙:就在你面前。英汉大词典〔odds〕The odds are very much in our favour(= we are likely to succeed).我方胜算的几率极大。牛津高阶〔opposition〕The opposition is/are mounting a strong challenge to our business.对方正对我方企业逐渐形成强大的挑战。牛津高阶〔own goal〕We lost the game when one of our players scored an own goal for the other team.我方一名队员打进一个乌龙球使我们输掉了比赛。韦氏高阶〔preliminary〕After a few polite preliminaries (= introductions), we stated our main ideas and intentions.几句开场白后,我们陈述了我方的主要观点和意图。剑桥高阶〔rakable〕The fire of our artillery troops raked their gunboat.我方炮兵部队的炮火向他们的炮艇扫射。21世纪英汉〔range〕Our artillery was ranging (in) on the enemy positions.我方炮火正向敌军阵地瞄准射击。英汉大词典〔range〕Our fighters ranged the sky above the bombers for the enemy.我方战斗机群在轰炸机上方的高空搜索敌机。英汉大词典〔receipt〕Goods should be supplied within 28 days after the receipt of your order.我方在接到贵方订单后28天内供货。外研社新世纪〔reel〕The enemy troops began to reel in defeat under our violent attack.敌军在我方的猛烈攻击下开始溃退。21世纪英汉〔reference〕In all future letters on this subject, please use/quote our reference JW/155/C.今后有关此事项的所有信件都请标明我方编号JW/155/C。剑桥高阶〔reinforce〕Our camp is reinforced with supplies flown in by helicopter.我方营地靠直升机空投加强补给。韦氏高阶〔report〕Our spies report that troops are being moved to the border.我方谍报人员报告部队正在向边境调动。英汉大词典〔resource〕Our resources in men and ammunition were inadequate for the defence of the town.我方兵力和弹药不敷守卫该城之需。英汉大词典〔responsibility〕This information is strictly confidential and is given without responsibility on our part.这消息绝密,提供后我方概不负责。英汉大词典〔restate〕I restated our readiness to resume negotiations.我重申我方准备重开谈判的意向。英汉大词典〔return〕If our proposal is acceptable to you, please confirm by return.我方建议如可接受,请即函告。英汉大词典〔shift〕I detected a subtle shift towards / toward our point of view.我察觉到了一丝倾向赞同我方所持观点的细微变化。牛津搭配〔side〕We shall be able to tell whether you've kept your side of the bargain.我方应能知道你方是否遵守了协议。柯林斯高阶〔slam dunk〕The vote proved to be a slam dunk for our side with a 24 to 5 win.投案结果24:5,说明我方胜出是板上钉钉的事。韦氏高阶〔spot〕Our plane was spotting for mortar fire.我方飞机在为迫击炮火探明敌军阵地的位置。英汉大词典〔stroke〕This business with John has quite put me off my stroke.跟约翰的这档子事让我方寸大乱。外研社新世纪〔swing〕His strong performance in the second half swung the game in our favor.他在下半场的强劲表现使比赛形势有利于我方。韦氏高阶〔telegraphic〕You will need to arrange a telegraphic transfer from your bank to ours.你们得安排由你方银行将钱款电汇给我方银行。牛津高阶〔understand〕I am given to understand that he was swearing throughout the game at our fans.我得知整场比赛中他一直冲着我方球迷骂个不停。柯林斯高阶〔whoopee〕After hearing of the victory of our side, we spent the whole of that evening making whoopee.获悉我方获胜后,那天整晚我们都在狂欢中度过。英汉大词典〔work〕Our bombers worked over the enemy advance positions.我方轰炸机炸遍敌人的各前沿阵地。英汉大词典Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津商务I assure you we will keep our side of the bargain (= do what we agreed to do).我向你保证,我方会遵守协议。牛津商务Our delegates have been mandated to vote against the proposal at the conference.我方代表被指示在会议上投票反对此项提议。剑桥国际Our lawyer advised us that the breach of contract was actionable.我方律师建议,违约事项可以提起诉讼。牛津商务Our side beat the other in the match. 我方在竞赛中击败了对方。译典通Please return our copy of the contract by mail.请将我方合同副本寄回。牛津商务That we are expelled from participation in international organizations is bound to have profound ramifications upon the relations between our two countries. 我方被拒绝参加国际组织势必将对两国的关系产生深远的延伸性影响。译典通The enemy was shot down by our anti-aircraft fire. 敌机被我方的高射砲火击落。译典通The start of our counteroffensive was the turning point in the war.我方反攻的开始是这场战争的转折点。剑桥国际The successful applicant will work under the supervision of our software development manager.成功的应征者将在我方软件开发经理的指导下工作。牛津商务Three of our fighter planes have gone down (= been shot so that they fell to the ground) in enemy territory since the war began.战争开始以来,我方三架战斗机在敌方领空被击落。剑桥国际We will be allowing our contract with you to lapse when it comes up for renewal on December 31st. 12 月31日我方与贵方的合同将续订,届时原合同自动失效。剑桥国际We will deal with your order with the greatest possible expedition (= as quickly as possible).我方将尽快处理你方定单。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。