单词 | 成分 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONSIST OF〕What is the chemical composition of lava? 熔岩的化学成分是什么?朗文写作活用〔CP〕Chemically pure.化学成分纯净的美国传统〔FUNNY〕Much of the comedy in Pratchett's books comes from the clever way he plays around with words and ideas. 普莱切特的著作中大部分喜剧成分来自他巧妙机智的用词和构思。朗文写作活用〔MIX〕The ingredients should be blended together until they are smooth. 各种成分要搅拌到均匀为止。朗文写作活用〔Mickey Finn〕An alcoholic beverage that is surreptitiously altered to induce diarrhea or stupefy, render unconscious, or otherwise incapacitate the person who drinks it.搀有麻醉剂的酒:秘密改变了成分的酒精饮料,以引起饮酒人泻肚,麻醉或使之失去知觉或行为能力美国传统〔PRETEND〕On the surface she seems quite a pleasant woman, but there's something very artificial about her. 表面上她像是个很开朗随和的女人,但她有些很不自然的成分。朗文写作活用〔SIMPLE〕This statement is an oversimplification, but it contains an element of truth. 这个声明是过分简化了,但还是有真实的成分。朗文写作活用〔active〕What is the active ingredient in aspirin? 什么是阿司匹林中的有效成分?牛津高阶〔adoptive〕English is a receptive and adoptive language.英语是一种倾向于吸收和采纳外国语成分的语言。英汉大词典〔aglycone〕The nonsugar component of a glycoside molecule that results from hydrolysis of the molecule.配醣基:醣苷分子水解后的非醣成分美国传统〔apolipoprotein〕Any of various proteins that combine with a lipid to form a lipoprotein and are a constituent of chylomicrons, HDL, LDL, and VLDL.阿朴脂蛋白,藻胆色素蛋白:同脂质结合形成脂蛋白的各种蛋白质,是乳糜微粒、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白和超低密度脂蛋白的成分美国传统〔ash〕Soda ash is a key component in glass-making.苏打灰是制造玻璃的主要成分。外研社新世纪〔atom〕A part or particle considered to be an irreducible constituent of a specified system.原子:某成分或元素,被视为是某一特定结构中不可分的组成部分美国传统〔basis〕The basis of this drink is apple juice.这饮料的主要成分是苹果汁。文馨英汉〔basis〕The chief constituent; the fundamental ingredient.主要成分;基本成分美国传统〔bond〕The atoms bond together to form a molecule.原子结合形成分子。牛津高阶〔cannabis〕Traces of cannabis were found in the pilot's blood.在飞行员的血液中发现了少量的大麻成分。牛津搭配〔characteristically〕Characteristically, he worked hard at the assignment.他一如既往地认真完成分派的任务。柯林斯高阶〔chemical bond〕Any of several forces or mechanisms, especially the ionic bond, covalent bond, and metallic bond, by which atoms or ions are bound in a molecule or crystal.化学键:使原子或离子结合成分子或晶体的力量或历程,尤指离子键、共价键和金属键美国传统〔chemistry〕The patient's blood chemistry was monitored regularly.那名患者的血液化学成分受到了定时的监测。牛津高阶〔classify〕The movie had some funny parts, but I wouldn't classify it as a comedy.虽然这部电影有些搞笑的成分,但我不认为它是部喜剧。韦氏高阶〔clay mineral〕Any of various hydrous silicates that have a fine crystalline structure and are components of clay.粘土矿物:一种有精细晶体结构的含水硅酸盐,是粘土的构成成分美国传统〔collocation〕An arrangement or juxtaposition, especially of linguistic elements, such as words.搭配:排列或并置,尤指语言学中的成分排列,如构词美国传统〔component〕Being or functioning as a constituent or an ingredient.合成的:是或作为一个组成部分或成分的美国传统〔component〕The researchers discovered a common component in all types of the organism.研究人员发现了各类型有机体中共有的一种成分。牛津搭配〔composition〕Irradiation changes the chemical composition of a spice.辐照会改变香料的化学成分。牛津搭配〔conservative〕Archaic A preservative agent or principle.【古语】 防腐剂:有助于保存的药剂或成分美国传统〔decompose〕The bacteria decomposed the milk into its solid and liquid elements.细菌把牛奶分解成固态和液态成分。21世纪英汉〔decomposition〕Chemistry Separation into constituents by chemical reaction.【化学】 分解:通过化学反应分离成各组成成分美国传统〔defoliate〕Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.越南战场上用于毁灭林区的“橙剂”,其成分是二氧杂芑。柯林斯高阶〔deplete〕Alcohol interferes with blood-sugar levels and can deplete the body of essential nutrients.酒精会使人体内的血糖浓度失调, 也会消耗人体所必需的营养成分。外研社新世纪〔design〕The new label design provides nutrition facts.新的标签设计提供营养成分表。牛津搭配〔disjunctive〕Serving to separate or divide.造成分离的,造成分裂的美国传统〔dispensatory〕A book in which the contents, preparation, and uses of medicines are described; a pharmacopoeia.处方手册,药典:描写药物成分、药剂及如何服用的手册;药典美国传统〔dissolvability〕The chemical dissolves into its constituent parts when heated.那化学药物经加热后便分解成其组成的成分。21世纪英汉〔diuretic〕Many remedies effective in joint disease are primarily diuretic.许多对关节病有效的药品主要含有利尿成分。柯林斯高阶〔druse〕A crust of tiny crystals lining a rock cavity, usually composed of the same minerals that occur in the rock.晶簇:嵌于岩石洞穴的小晶簇,一般由与岩石相同的矿物成分组成美国传统〔elasticity〕The elasticity of the term may be a source of analytic difficulties.这个术语的灵活性可能是造成分析困难的一个原因。外研社新世纪〔elastin〕A protein similar to collagen that is the principal structural component of elastic fibers.弹性蛋白:与胶原白相似的一种蛋白质,是形成弹性纤维的主要成分美国传统〔element〕A good story has an element of suspense.好的故事中常有使人产生悬念的成分。英汉大词典〔embellishment〕Lies he had told Katrina in the past had been exaggerations or embellishments to add fun to a story.他以前对卡特里娜撒的谎中夸张和添油加醋成分居多, 目的是使自己讲的东西听起来更有意思。外研社新世纪〔every〕Stir the batter every now and then to keep it from separating.不时搅动面糊,防止其成分散开。柯林斯高阶〔fat〕Abounding in desirable elements.优厚的,诱人的:充满大量所希望的成分的美国传统〔fibroin〕An insoluble white protein that is the essential component of raw silk and spider-web filaments.丝蛋白:一种不能溶解的白色蛋白质,是生丝及蜘蛛网丝的基本成分美国传统〔firedamp〕A combustible gas, chiefly methane, occurring naturally in mines from the decomposition of coal.沼气:一种在矿坑里由煤腐烂而自然产生的可燃气体,主要成分是甲烷美国传统〔food〕The labels on food products give information about their nutritional content.食品标签提供关于营养成分的信息。牛津搭配〔formula〕A prescription of ingredients in fixed proportion; a recipe.配方,处方:按一定比例将各种成分配制成药剂的方法;处方美国传统〔galena〕A gray mineral, essentially PbS, the principal ore of lead.方铅矿:一种作为铅的主要矿石的灰色矿物,主要成分为PbS美国传统〔goodness〕Don't cook vegetables for too long - they'll lose all their goodness.烹饪蔬菜时间不要太长——这会使菜里的所有营养成分都被破坏掉。剑桥高阶〔half-and-half〕A mixture of two things in equal portions, especially a mixture of equal parts of milk and cream.两者各半的混合:两种成分各占一半的一种混合物,尤指由牛奶和乳脂各占一半的混合物美国传统〔hermaphrodite〕Something that is a combination of disparate or contradictory elements.兼有相反性质的人或物:兼有根本不同的或相互对立的成分的结合体美国传统〔immediate constituent〕A meaningful constituent, such as a word, that enters directly into the formation of a linguistic construction, such as a phrase.直接成分:直接进入一个语言结构形成的有意义的成分,如一个单词对于一个词组美国传统〔impurity〕Something that renders something else impure; an inferior component or additive.混杂物;粗劣品:一些使得别的物质不纯净的物质;劣等的成分或附加物美国传统〔index〕The company is listed on the Nasdaq technology stocks index.该公司被列入纳斯达克科技股指数成分股。牛津搭配〔individuate〕To form into a separate, distinct entity.个体化:形成分离的、可区分的个体美国传统〔inflection〕If you add the plural inflection "-s" to "dog" you get "dogs".在 dog 这个词后面加上复数的屈折成分 -s,就成为 dogs。剑桥高阶〔keratin〕A tough, insoluble protein substance that is the chief structural constituent of hair, nails, horns, and hoofs.角蛋白:一种不溶解的较硬的蛋白物质,是头发、指甲、角和蹄的主要结构成分美国传统〔liquate〕To separate (the metals in an alloy) by melting the more fusible constituents while leaving the less fusible ones solid.熔析:通过熔解易熔成份,而使难熔成份保持固体状分离(合金中的金属成分)美国传统〔liquefy〕You can liquefy the carbon dioxide to separate it from the other constituents.可以通过液化把二氧化碳与其他成分分离。外研社新世纪〔list〕The ingredients in food must be listed on the packet.食物的成分必须列于包装盒上。麦克米伦高阶〔luck〕There was an element of luck in the last goal.最后的射门得分带有一点运气的成分。麦克米伦高阶〔marker〕Linguistics An element that indicates grammatical class or function; a derivational or inflectional morpheme.【语言学】 标记:表示语法种类或功能的成分;衍生的或曲折演化来的语素美国传统〔marker〕Vitamin C is a good marker for the presence of other vitamins and nutrients in frozen food.维生素C的存在是冷冻食品里存在其他维生素和营养成分的很好说明。柯林斯高阶〔marlstone〕A rock containing clay materials and calcium and magnesium carbonates, with approximately the same composition as marl.泥灰岩:一种含粘土物质、钙和镁碳酸盐的岩石,其成分与泥灰土大体一致美国传统〔melodrama〕He said this without melodrama.他说这席话的时候没加入什么煽情成分。外研社新世纪〔metamorphic〕Geology Changed in structure or composition as a result of metamorphism. Used of rock.【地质学】 变质的:因变质作用而导致的结构变化或成分变化。用于指岩石美国传统〔miniseries〕Her latest novel has been made into a four-part miniseries.她最近的那部小说已被制成分为四部分的迷你影集。文馨英汉〔mint〕In 1965 the mint stopped putting silver in dimes.1965年,铸币厂停止向10分硬币中加入银的成分。柯林斯高阶〔misidentify〕The elements were misidentified.成分鉴定错了。英汉大词典〔moiré effect〕The effect of superimposing a repetitive design, such as a grid, on the same or a different design in order to produce a pattern distinct from its components.波纹效应:添加一个重复的图样的效应,如一个格子,在相同或一个不同的图案上,为了产生同其组成成分不同的一个花样美国传统〔moment〕An essential or constituent element, as of a complex idea.环节:一种根本的或组成的成分,如一种复杂思想的美国传统〔nugget〕Is there a nugget of truth in his accusation? 他的指控中有一点点的真实成分吗?麦克米伦高阶〔oncornavirus〕Any of a group of viruses that contain single-stranded RNA and produce tumors in birds and mammals.致肿瘤RNA病毒:一种包含着单一成分的RNA并在鸟和哺乳动物中产生肿瘤的病毒美国传统〔ounce〕There's not an ounce of truth in it.其中没有一点儿真实的成分。外研社新世纪〔package〕Check the list of ingredients on the side of the package.检查一下包装盒侧面的成分清单。牛津高阶〔paramorphism〕Structural alteration of a mineral without change of chemical composition.同质异晶(现象):一种化学成分不改变的矿物结构的变形美国传统〔paramylum〕A carbohydrate resembling starch that is composed of glucose and forms the reserve foodstuff of certain algae.副淀粉,类淀粉,裸藻淀粉:一种类似淀粉的碳氢化合物,由葡萄糖构成并保留了某些藻类植物的营养成分美国传统〔paucity〕There is a paucity of information on the ingredients of many cosmetics.许多化妆品没有提供充足的产品成分信息。剑桥高阶〔per cent〕It's 50 per cent wool, 50 per cent acrylic.它的成分是50%羊毛, 50%腈纶。外研社新世纪〔permanent〕Blomquist has become a permanent fixture in the team.固定成员;固定成分麦克米伦高阶〔phrase marker〕In generative grammar, a representation in the form of a tree diagram or labeled brackets of the constituent structure of a sentence.短语标记:在生成语法中,用树形图或标记符号来表示一个句子的结构成分的标志美国传统〔prophage〕The latent form of a bacteriophage in which the viral genes are incorporated into the bacterial chromosomes without causing disruption of the bacterial cell.原噬菌体:抗菌体的潜在形体,在这种形体中病毒基因和细菌染色体结合,而对细菌细胞不能造成分裂美国传统〔proprietary〕The mix of ingredients in the brand-name drug is proprietary information.该品牌药品中的混合成分为专有信息。外研社新世纪〔rhythm〕The pattern of development produced in a literary or dramatic work by repetition of elements such as words, phrases, incidents, themes, images, and symbols.文学作品的节奏:通过例如单词、短语、插曲、主题曲、形象及象征等成分的重复在文学或戏剧作品中产生的展开的形式美国传统〔role playing〕Even his relations with his parents involved an element of role playing.即便是他与他父母的关系中也有角色扮演的成分。外研社新世纪〔sequence〕To determine the order of constituents in (a polymer, such as a nucleic acid or protein molecule).确定成分的顺序:确定(聚合物,例如核酸或蛋白质分子)的成分顺序美国传统〔sodic〕Relating to or containing sodium.钠的:与钠有关的或是含有钠成分的美国传统〔soup〕A liquid food prepared from meat, fish, or vegetable stock combined with various other ingredients and often containing solid pieces.汤:一种液体食物,由肉类、鱼类或者蔬菜的原汁与各种各样其他的成分相结合而制得,通常含有固体的块状物美国传统〔theatricality〕There was no theatricality in her long silence.她长时间的沉默里没有刻意表演的成分。外研社新世纪〔tragicomedy〕An incident or a situation having both comic and tragic elements.悲喜交加:同时具有可笑及悲剧成分的事件或局面美国传统〔translation〕Much of the wit is lost in translation… 很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。柯林斯高阶〔truth〕There would seem to be some truth in what she says.她说的话似乎有些真实的成分。剑桥高阶〔tubocurarine〕An alkaloid that is the active component of curare.筒箭毒碱:作为箭毒活跃成分的生物碱美国传统〔whole blood〕Blood drawn from the body from which no constituent, such as plasma or platelets, has been removed.全血:未除去任何成分(如血浆和血小板)而从人体内抽出的血液美国传统Blend the ingredients (together) into a smooth paste.将这些成分混和成均匀的浆糊。剑桥国际Carbohydrates, proteins and lipids are the main constituents of plant and animal cells.碳水化合物、蛋白质和脂质是动植物细胞的主要成分。剑桥国际I ran my eye/finger down the list of ingredients.我的眼睛/手指由上往下扫过一长串的成分表。剑桥国际Let's consider separately the constituent parts of this sentence.让我们一个个考虑这句子的组成成分。剑桥国际The lemon drink was for the most part of water. 那柠檬饮料多半成分是水。译典通Use silicone-based oil as a lubricator (= a substance which makes a machine operate smoothly) on the servo mechanism.给伺服系统上些(以硅为主要成分)润滑剂。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。