| 单词 | 情景 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕The script is original and funny, streets ahead of any other situation comedy. 这个剧本既有独创性又有趣，比任何情景喜剧都要好得多。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕One woman cried as she told of the horror of seeing workmates killed in the lift. 一位妇女哭着述说自己看到同事在电梯里被害时的恐怖情景。朗文写作活用〔IMAGINE〕Miguel could still picture the children laughing and joking, and chasing each other around the garden. 孩子们在花园里到处嬉闹追逐的情景，米格尔想起来还历历在目。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕In the sitcom she plays a New York executive who's totally oblivious to the feelings of others. 在那部情景喜剧中，她扮演一个纽约的行政人员，对别人的感受完全不在意。朗文写作活用〔LAST〕One of the top sit-coms was ‘On the Buses’, which ran for sixty episodes 其中一部最佳情景喜剧是《在巴士上》，演了60集。朗文写作活用〔REMEMBER〕Do you remember your first day at school? 你记得第一天上学的情景吗？朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The popular British sitcom ‘One Foot in the Grave’ will finish this year. 广受欢迎的英国情景喜剧《一只脚已踏进坟墓》今年将播完。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕In the program, the hostages re-live the tense days they spent under guard in East Africa. 节目中，人质情景再现了在东非遭囚禁的紧张日子。朗文写作活用〔act〕This scene acts well.这个情景很适于舞台演出美国传统〔baffle〕The scene baffled all description.那情景难以形容。英汉大词典〔bleed〕My heart bleeds for the orphan [at the sight].我为那个孤儿悲痛[因看那情景而悲伤]。文馨英汉〔carry back〕The old picture carried her back 30 years to her wedding day.这张老照片使她回想起30年前结婚那天的情景。21世纪英汉〔cartoon〕A drawing depicting a humorous situation, often accompanied by a caption.卡通画：描绘幽默情景、通常伴有解说词的一幅画美国传统〔cast〕I want you to cast your minds back to the first time you met.我要你们回忆初次见面的情景。牛津高阶〔cast〕To join or side with for better or worse.同甘共苦：加入或共担更好或更坏的情景美国传统〔cavort〕The photos showed her cavorting on the beach with her new lover.这些照片展现了她和新情人在海滩上放荡嬉戏的情景。牛津高阶〔chill〕What he saw chilled his blood/chilled him to the bone.他看到的情景使他毛骨悚然。牛津高阶〔clarity〕With painful clarity she remembered the day he had died.她真切地回想起他去世当天的情景，痛不欲生。牛津搭配〔comic〕Many of the scenes in the book are richly comic.书中很多情景充满喜剧色彩。牛津搭配〔conjure ... up〕He often conjured up visions of his boyhood days.他常常回忆自己童年时的情景。21世纪英汉〔crawl〕My flesh crawled at the sight.看到那情景，我身上顿觉好像有虫在爬行。文馨英汉〔curtain〕The concluding line, speech, or scene of a play or an act.结语，最后一幕：一场戏或一幕戏的最后一行台词、演说或情景美国传统〔describe to〕He described the scene to me.他向我描述了那个情景。21世纪英汉〔eat〕The thought of mother alone like that was eating away at her.一想起母亲孤身一人的情景，她心里就不好受。朗文当代〔embrace〕His glance embraced the scene.他一眼就看清了那情景。英汉大词典〔emergence〕The dance may be a reenactment of the people 's emergence from the Underworld.这个舞蹈也许可以视作对人们脱离冥府回到人间情景的再现。外研社新世纪〔exclaim〕She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.看到这情景，她瞪着眼睛，高兴得大叫起来。牛津高阶〔fancy〕An image or a fantastic invention created by the mind.想象的产物：大脑产生的情景或奇怪想法美国传统〔fantasize〕He sometimes fantasized about winning the gold medal.他有时幻想赢得金牌的情景。牛津高阶〔film〕She filmed the children playing.她把孩子们玩耍的情景拍了下来。韦氏高阶〔flame〕His anger flamed up at the sight.见此情景他勃然大怒。英汉大词典〔flashback〕I kept having flashbacks of her lying there bleeding.我的脑海里不断闪现出她躺在那里流着血的情景。剑桥高阶〔flash〕My mind flashed back to last Christmas.我忽然回想起去年圣诞节的情景。英汉大词典〔forget〕I'll never forget hearing this piece of music for the first time.我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。牛津高阶〔gaze〕We gazed in wonder at the scene before us.我们好奇地看着眼前的情景。麦克米伦高阶〔gorge〕My gorge rose at the sight.我见到这种情景就作呕。英汉大词典〔group〕She showed me another group of pictures, this time of children playing.她又给我看了另外一组照片，这次是孩子们玩耍的情景。剑桥高阶〔haunt〕The memory of that day still haunts me.我的脑海中常常回想起那天的情景。牛津高阶〔humor〕He didn't appreciate the humor of the situation.他没有领会到这个情景的幽默之处。韦氏高阶〔humour〕She felt sorry for the man but couldn't ignore the humour of the situation.她同情这个男人, 但这一滑稽情景又让她忍俊不禁。外研社新世纪〔humour〕They failed to see the humour of the situation.他们没有看出这情景的滑稽之处。牛津高阶〔hypothetically〕Let's look at a hypothetical situation in which Carol, a recovering cocaine addict, gets invited to a party.让我们假设这样一种情景，卡萝尔，一位正在康复的可卡因成瘾者，应邀去参加一个聚会。柯林斯高阶〔image〕I had a sudden mental image of Robert waiting for me with flowers.我头脑中突然闪现出罗伯特拿着花等我的情景。麦克米伦高阶〔jolt〕You cannot help but be jolted by the sight.你会不禁为这种情景感到震惊。外研社新世纪〔martyrdom〕The martyrdom of their execution was rather tragic.他们殉难时的情景是相当悲惨的。英汉大词典〔mime〕I remember asking her to mime getting up in the morning.我记得曾经让她用哑剧动作表演早上起床的情景。柯林斯高阶〔mythmaker〕One that creates myths or mythical situations.神话创作者；虚构专家：创造神或神话般情景的人美国传统〔objective correlative〕A situation or a sequence of events or objects that evokes a particular emotion in a reader or an audience.客观对应物：可以唤起读者或观众特定感情的情景、事件的组合或物体美国传统〔pattern〕The stress pattern may vary with the situation or context.重音模式随情景或上下文而变化。英汉大词典〔photograph〕They were photographed playing with their children.他们跟孩子一起嬉戏的情景被拍成了照片。牛津高阶〔picture〕He pictured Claire sitting out in the car, waiting for him.他想象克莱尔坐在外面车里等他的情景。柯林斯高阶〔picture〕He pictured to himself the family sitting out on the lawn.他构想着一家人坐在草地上的情景。英汉大词典〔picture〕I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.我清楚地记得很小的时候祖父低头向我微笑的情景。牛津高阶〔picture〕I tried to picture what it would be like to live alone.我努力设想一个人单独生活是什么情景。牛津高阶〔picture〕She smiled involuntarily as she pictured the scene.她在幻想着那情景时不知不觉露出了笑容。麦克米伦高阶〔picture〕What sort of picture is starting to emerge ? 将会出现什么样的情景？朗文当代〔present〕The memory of her brother's death is still present in her mind.哥哥去世时的情景她仍记忆犹新。朗文当代〔rap〕New Yorkers rap about parties and clubs, I rap about car chases and guns.纽约人在说唱音乐中表现晚会和俱乐部的情景，我则说唱飞车追逐和枪战的情景。柯林斯高阶〔rating〕His new sitcom was a ratings success.从收视率看，他的新情景喜剧很成功。牛津搭配〔recall〕Becky could still recall that first meeting clearly.贝姬还能清晰地记起初次见面的情景。牛津搭配〔reconstruct〕Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.为重现当时的情景, 他们做了大量细致的工作。外研社新世纪〔remember〕I don't remember my first day at school.我已经忘了第一天上学的情景。牛津高阶〔replay〕The afternoon replayed itself in his mind.那天下午的情景在他脑中像电影镜头般重现。英汉大词典〔reproduce〕The scene of the old days was reproduced before my eyes.往日的情景又出现在我眼前。21世纪英汉〔repulse〕He was repulsed by what he saw in the official circles.对于在官场中所看到的情景他深感厌恶。21世纪英汉〔rise〕The scene rose before my mind.这情景浮现在我的心头。英汉大词典〔roomful〕It was like a teacher disciplining a roomful of second-year pupils.那情景就像一个老师正在管教一屋子的二年级小学生。柯林斯高阶〔run〕His thoughts ran to the first time he had met Matilda.他的思绪回到了他与玛蒂尔达初次相见时的情景。麦克米伦高阶〔satisfaction〕The sight of her son graduating filled her with pride.儿子毕业的情景让她充满了自豪。牛津高阶〔scene〕I replayed the scene in my mind.那一幕情景在我脑海中重现。牛津搭配〔shambles〕A scene or condition of great devastation.悲惨的情景：大毁坏的景象或状态美国传统〔shunt〕Viewers are sick of their favourite sitcoms being shunted to later times to make way for live sports coverage.因现场直播体育比赛而把深受观众喜欢的情景喜剧往后推迟，许多人对此表示不满。剑桥高阶〔sicken〕His heart sickened at the thought of that horrible scene.他一想到那种可怕的情景就感到恶心。英汉大词典〔sight〕This is a sight not often seen on concert stages in this country.这一情景在该国音乐舞台上不常见。牛津搭配〔similar〕The scene in the picture was eerily similar to what I had seen in my dream.怪异的是，照片里的情景和我的梦境很相似。牛津搭配〔situation〕TV's first modern situation comedy 第一部现代电视情景喜剧牛津搭配〔smash〕Bridges starred on the smash sitcom 'Diff'rent Strokes'.布里奇斯出演了走红情景剧《细路仔》。牛津搭配〔smirk〕He smirked his lewd delight at the scene.看到这情景，他淫荡地一笑。21世纪英汉〔smother〕A father was secretly filmed as he tried to smother his six-week-old son in hospital.一位父亲在医院里企图捂死自己 6 周大的儿子的情景被秘密地拍了下来。柯林斯高阶〔status〕He achieved celebrity status through his role in a popular sitcom.他因参演一部热门情景喜剧而成名。牛津搭配〔sting〕The memory of his wife being killed still stings.想起他妻子被杀时的情景，他的心里感到十分痛苦。21世纪英汉〔stock-in-trade〕Sitcoms are the stock-in-trade of the major networks.播放情景喜剧是大广播电视公司的惯用手法。韦氏高阶〔story〕The room inside was a different story.里面的那个房间则是另一番情景。英汉大词典〔syndicate〕All together, Columbia has 23 sitcoms in syndication.哥伦比亚广播公司一共有 23 部情景喜剧在非联网电视台市场播放。柯林斯高阶〔think〕I keep thinking back to the day I arrived here.我不断回想起刚到这儿那一天的情景。牛津高阶〔vaguely〕I can vaguely remember my first day at school.我还依稀记得我第一天上学的情景。牛津高阶〔vagueness〕Judith could vaguely remember her mother lying on the sofa.朱迪丝隐约记得她母亲躺在沙发上的情景。柯林斯高阶〔viewer〕The new sitcom has been a big hit with viewers.新的情景喜剧在观众中引起轰动。牛津搭配〔vivid〕I have a vivid memory of an excursion with my grandmother.我清楚记得有一次我和外婆一起去远足的情景。外研社新世纪I don't like sitcoms much.我不太喜欢情景喜剧 。剑桥国际It was an affecting (=producing strong feelings) sight / moment.那是一个感人的情景／时刻。剑桥国际Many viewers are fed up with their favourite sitcoms being shunted to later times because of live football coverage.因现场直播足球而推迟了人们喜欢的情景喜剧，许多电视观众对此感到不满。剑桥国际My dad showed us some colour slides of us when we were children.我父亲给我们放映了一些我们童年情景的彩色幻灯片。剑桥国际Picture the scene -- the crowds of people and animals, the noise, the dirt.想象那个情景----大群的人和动物，吵闹声，尘土。剑桥国际Some soldiers gloated at what they saw as the divine punishment of their enemies.一些士兵对他们所看到的情景感到快意，认为那是上苍对敌人的惩罚。剑桥国际The most grotesque story was told by an oil worker who saw a small boy of five or six shot.最恐怖的故事是一个石油工人讲述的他看到一个五、六岁的男孩中弹时的情景。剑桥国际The name Sahara conjures up images of a desert of aridity. "撒哈拉"这个名字使人想起干旱的沙漠情景。译典通The terrible scene was engraved on his memory. 这可怕的情景深深地印在他的记忆中。译典通There's a dreamlike (= as if in a dream) quality to the final stages of the film.电影的最后部分是梦一般的情景。剑桥国际We were horrified by what we saw. 所看到的情景令我们恐惧。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。