单词 | 恰恰相反 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mouthed〕They mouthed the values of family, religion and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.他们大谈家庭、宗教和慈善的价值,但他们在个人生活中的表现却恰恰相反。柯林斯高阶〔antipodal〕Diametrically opposed; exactly opposite.正好相对的;恰恰相反的美国传统〔anything〕I never had to clean up after him. If anything, he did most of the cleaning.我从来不用跟在他后面打扫卫生。恰恰相反,他包揽了大部分的清洁工作。柯林斯高阶〔avouch〕Millions were ready to avouch the exact contrary.亿万人愿断言事实恰恰相反。21世纪英汉〔contradiction〕His public speeches are in direct contradiction to his personal lifestyle.他的公开言论与他本人的生活方式恰恰相反。牛津高阶〔contrariwise〕Her opponent has little knowledge of foreign policy. Contrariwise, she herself has many years of experience in this area.她的对手对外交政策知之甚少。而她却恰恰相反,她在这一领域有多年的经验。韦氏高阶〔contrary〕A: Have you nearly finished? B: On the contrary, I have only just begun.甲:你快完成了吗? 乙:恰恰相反,我才刚刚开始。英汉大词典〔contrary〕I don't disagree – quite the contrary – I think you're absolutely right.我不是不同意。恰恰相反,我认为你完全正确。麦克米伦高阶〔contrary〕I was worried that it might be too hard for me but it turned out the contrary was true.我原来担心那可能对我来说太难了,可是我发现恰恰相反。剑桥高阶〔contrary〕I'm not a feminist, quite the contrary.恰恰相反, 我不是女权主义者。外研社新世纪〔contrary〕I'm not sick; on the contrary, I'm in the peak of health.我没有病;恰恰相反,我健康极了美国传统〔contrary〕It wasn't a good thing; on the contrary it was a huge mistake.那不是件好事,恰恰相反,是个巨大的错误。朗文当代〔contrary〕The lecture was not boring. Quite the contrary, it was very informative and interesting.这个讲座并不枯燥,恰恰相反,它的信息量非常大,而且很有趣。韦氏高阶〔contrary〕The risk of infection hasn't diminished – on the contrary, it has increased.感染的危险并没有减少,恰恰相反,还增加了。麦克米伦高阶〔contrary〕The test will not be easy; on the contrary, it will be very difficult.这次测验不会简单;恰恰相反,它会很难。韦氏高阶〔contrary〕You'll get tired of it.—On the contrary. I shall enjoy it.你会对它厌倦的。——恰恰相反, 我会很喜欢它的。外研社新世纪〔converse〕Some teachers welcomed the change; but for the majority of teachers, the converse was true .有些教师很欢迎这一改革,但对大多数教师来说,情况却恰恰相反。朗文当代〔diametrically〕This is diametrically opposite to what I said.这与我说的恰恰相反。英汉大词典〔mouth〕They mouthed the values of religion, and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.他们大谈宗教和慈善的价值, 但在个人生活中却表现得恰恰相反。外研社新世纪〔myth〕Contrary to popular myth, women are not reckless spendthrifts.和人们普遍的观念恰恰相反, 女性并不胡乱挥霍。外研社新世纪〔myth〕Contrary to the popular myth, women are not reckless spendthrifts.和人们的普遍观念恰恰相反,女性并不是胡乱挥霍者。柯林斯高阶〔opposite〕Exactly the opposite is true.事实恰恰相反。牛津高阶〔opposite〕I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.我原以为她是一位身材娇小的金发女郎,但她恰恰相反。牛津高阶〔opposite〕Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.里特城府颇深, 而马里厄斯恰恰相反, 是个心地淳朴的农民。外研社新世纪〔opposite〕Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.里特城府颇深,而马里厄斯恰恰相反,是个心地淳朴的农民。柯林斯高阶〔opposite〕She's turned out to be the exact opposite of what everyone expected.结果表明她是一个和大家的期盼恰恰相反的人。剑桥高阶〔opposite〕They are patterns of excellence. I am just the opposite.他们是尽善尽美的榜样,我则恰恰相反。英汉大词典〔opposite〕You are cold-blooded, she is the opposite.你冷酷无情,而她恰恰相反。英汉大词典〔other〕Most people expected the boys to do better than the girls but in fact it was the other way round.大多数人都认为男孩子会比女孩子成绩出色,但事实上却恰恰相反。麦克米伦高阶〔rather〕No, I'm not tired. Rather the opposite in fact.不,不累。恰恰相反,我感觉精力还很充沛。剑桥高阶〔rather〕The ending of the war is not a cause for celebration, but rather for regret that it ever happened.战争的结束并没有什么好庆祝的,恰恰相反,人们倒是应该为战争的爆发而感到痛惜。剑桥高阶〔reverse〕All along we thought Sue was older than Bill, but just the reverse was true.一直以来我们认为苏比比尔大,而事实恰恰相反美国传统〔reverse〕Quite the reverse is true.真实的情况恰恰相反。麦克米伦高阶〔reverse〕There is absolutely no evidence at all that spectators want longer cricket matches. Quite the reverse.完全没有证据表明观众想看时间更长的板球比赛。情况恰恰相反。柯林斯高阶〔trouble〕It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.根本不费事,恰恰相反,非常荣幸能帮到你。柯林斯高阶〔trouble〕It's no trouble; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.根本不费事, 恰恰相反, 我很乐意帮助你。外研社新世纪〔way〕I thought the older people would be more offended than the young people, but it was the other way around.我以为那位老人会比年轻人更加生气,结果情况恰恰相反。剑桥高阶〔way〕I thought the older people would be more offended than the young people, but it was the other way round.我以为那位老人会比年轻人更加生气,结果情况恰恰相反。剑桥高阶I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人印象恰恰相反。剑桥国际I was expecting the actress to be loud and aggressive but found the contrary.我原以为这位女演员虚荣招摇、咄咄逼人,但发觉实际恰恰相反。剑桥国际It's a con (trick)! You think you're saving money but in fact you're doing the opposite.这是个骗局!你认为你是在省钱,但实际上恰恰相反。剑桥国际No, I'm not tired. Rather the opposite in fact.不,我不累。事实上恰恰相反。剑桥国际People say that physical exercise is good for you but I think the contrary--it's dangerous and a waste of valuable time.人们说体育锻炼对你有好处,我认为恰恰相反----它很危险而且浪费宝贵的时间。剑桥国际She's turned out to be the exact opposite of what everyone expected.她原来是一个和大家所认为的恰恰相反的人。剑桥国际Their solution to the problem was in complete antithesis to mine.他们对这个问题的解决方案与我的恰恰相反。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。