| 单词 | 必须遵守 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NEED/NECESSARY〕Beginning in April, street vendors will be required to meet a tough new set of requirements. 从4月份开始，街头小贩必须遵守严厉的新规定。朗文写作活用〔OBEY〕All citizens must obey the law and be loyal to the Constitution. 所有公民都必须遵守法律，忠于宪法。朗文写作活用〔OBEY〕British meat products now have to conform to strict hygiene regulations. 英国的肉类产品现在必须遵守严格的卫生条例。朗文写作活用〔OBEY〕Companies must comply with European employment laws. 公司必须遵守欧洲就业法。朗文写作活用〔OBEY〕Those are the rules and regulations -- we don't make them but we have to abide by them. 那是规章制度—不是我们制定的，但我们必须遵守。朗文写作活用〔abide by〕Players must abide by the rules of the game.选手必须遵守比赛规则。外研社新世纪〔abide by〕They have got to abide by the rules.他们必须遵守规则。柯林斯高阶〔abide by〕We have to abide by the rules.我们必须遵守规章制度。韦氏高阶〔abide〕You'll have to abide by the rules of the club.你必须遵守俱乐部的规定。牛津高阶〔adhere to〕Certain standards must be adhered to by all members.某些标准所有成员都必须遵守。韦氏高阶〔applicable〕Businesses must comply with all applicable laws.企业必须遵守所有适用法律。韦氏高阶〔binding〕A promise is binding.诺言是必须遵守的。英汉大词典〔bind〕The monks are bound by vows of silence.僧侣们必须遵守保持缄默的誓言。朗文当代〔certain〕Certain basic rules must be obeyed.一些基本规则必须遵守。麦克米伦高阶〔code〕Everyone in the organization has to follow its code of ethics.组织内的每个人都必须遵守制定的道德规范。韦氏高阶〔complied〕Visitors to the mine must comply with the rules.到矿上参观的人必须遵守规章。21世纪英汉〔conform to/with sth〕Members have to conform to a strict dress code.成员们必须遵守严格的着装规定。剑桥高阶〔conform〕All companies are required to conform to these rules.所有公司都必须遵守这些规定。牛津搭配〔conform〕All students must conform to the rules.所有的学生都必须遵守校规。21世纪英汉〔conform〕Employees have to conform with company rules.雇员必须遵守公司的规章制度。韦氏高阶〔conform〕If you are to be accepted as a member of the club you must conform.要是你想被接纳为俱乐部的会员,你必须遵守规章。英汉大词典〔conform〕These are very simple requirements, but they must be conformed with.这些要求很简单，但必须遵守。21世纪英汉〔constitutionalism〕Government in which power is distributed and limited by a system of laws that must be obeyed by the rulers.立宪政体：其权力由统治者必须遵守的一个法律体系所赋予并加以限制的政府美国传统〔decision〕The decision has been made, and we must all abide by it.决定已经作出，我们都必须遵守。牛津搭配〔directive〕All companies must comply with the new directive.所有公司必须遵守新的指令。牛津搭配〔disobey〕We must obey traffic regulations,I can't disobey.我们必须遵守交通规则，我不能违抗。21世纪英汉〔follow〕You must follow a few simple guidelines.你必须遵守几条简单的准则。麦克米伦高阶〔formality〕We'll have to observe the formalities (= do what is expected).我们必须遵守法定程序。剑桥高阶〔form〕There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.外交界里有若干惯例必须遵守。英汉大词典〔have to〕You have to follow the rules.你必须遵守规则。韦氏高阶〔hew to〕Everyone must hew to the rules/standards.每个人都必须遵守规则/坚持标准。韦氏高阶〔keep to〕You've got to keep to the speed limit.你必须遵守限速规定。柯林斯高阶〔lay down〕Taxis must conform to the rigorous standards laid down by the police.出租车必须遵守警方的严格规定。柯林斯高阶〔must〕I must keep my word.[表义务]我必须遵守诺言。文馨英汉〔must〕You must follow the rules.你必须遵守这些规则。韦氏高阶〔necessity〕Observers stressed the necessity for the ceasefire to be observed.观察员强调必须遵守停火协议。牛津搭配〔obey〕Cyclists and motorists must both obey the same traffic rules.骑车人和开车人都必须遵守同样的交通法规。外研社新世纪〔obey〕Rules are rules and they must be obeyed.规则就是规则，必须遵守。牛津搭配〔outline〕All players must follow the rules outlined above.所有运动员都必须遵守上述规定。韦氏高阶〔prescribed〕Members must obey the prescribed rules of conduct.会员必须遵守已定的行为规范。韦氏高阶〔prescribe〕We must follow the rules as prescribed by the government.我们必须遵守政府规定的制度。韦氏高阶〔propriety〕When attending a wedding, there are certain proprieties that must be observed.参加婚礼时，有些礼节必须遵守。韦氏高阶〔protocol〕We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。牛津同义词〔regime〕From now on you must keep to a really strict regime of diet and exercise.从现在开始, 你必须遵守严格的饮食和锻炼计划。外研社新世纪〔regulation〕All companies must comply with the regulations .所有公司都必须遵守规定。朗文当代〔regulation〕Builders must comply with the regulations.建造人员必须遵守法规。韦氏高阶〔rigidly〕I don't believe that good writing must rigidly follow a set of rules.我不相信优秀的写作必须遵守一套僵硬的规则。剑桥高阶〔rule〕Employees are bound by rules of confidentiality.雇员必须遵守保密原则。牛津搭配〔same〕We don't want to lose him. At the same time, he needs to realise that company regulations must be obeyed.我们不想失去他，同时他也要认识到公司的规章制度必须遵守。朗文当代〔stick to sth〕If you make a promise, you should stick to it.如果你作出了承诺，就必须遵守。剑桥高阶〔subject to〕The firm is subject to state law.公司必须遵守州的法律。韦氏高阶〔submit〕All countries in the European Union must submit to its laws.欧盟的所有国家都必须遵守其法律。麦克米伦高阶〔user〕Cyclists, like all road users, must obey traffic signs.像所有公路使用者一样，骑自行车的人也必须遵守交通信号。麦克米伦高阶All managers must adhere to company rules and practices.所有的经理必须遵守公司的规则与惯例。牛津商务Competitors must abide by the judges’decision.竞争者必须遵守裁判的决定。剑桥国际Every student is required to conform his behavior to the rules. 每个学生都必须遵守校规。译典通Everyone must keep to/stick to/ not depart from this schedule.每个人都必须遵守/坚持/不违背这一计划。剑桥国际I am sorry, madam, but we have to go by the rules.对不起, 夫人, 但我们必须遵守规定。剑桥国际In Pakistan, women must conform to a strict Islamic dress code (= it is very important that they obey Islamic rules about the types of clothing they are allowed to wear).在巴基斯坦，妇女必须遵守严格的伊斯兰穿衣规则。剑桥国际Now that you have become one of us, you must abide by our regulations. 你现在既然成了我们的一员，就必须遵守我们的规定。译典通Some people regard grammar as an immutable set of rules that must be obeyed.有些人认为语法是必须遵守的一套不可改变的规则。剑桥国际Students must observe the code of the school. 学生必须遵守校规。译典通The agreement is binding on you. 这协议你必须遵守。译典通The judge has warned the local council that it must observe the law.法官警告本地议会必须遵守法律。剑桥国际We are covered by (= included in) a confidentiality agreement.我们必须遵守保密协议。牛津商务We have to submit ourselves to discipline. 我们必须遵守纪律。译典通We must respect the laws of a country we are in. 我们必须遵守所在国家的法律。译典通We must stick to our promise whether or no. 不管怎样，我们必须遵守诺言。译典通You must follow/obey/observe the rules.你必须遵守规则。剑桥国际You must stand to your promise. 你必须遵守诺言。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。