| 单词 | dashed |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPOINTED〕Renewed fighting has dashed all hopes of an early settlement. 重新爆发的战斗使早日解决争端的希望化为了泡影。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕The family's hopes that their daughter would be found alive were cruelly dashed this morning. 这家人指望女儿生还的希望今天早晨被残酷地粉碎了。朗文写作活用〔DRINK〕I gulped down my tea and dashed out of the house. 我大口喝完茶便冲出屋子。朗文写作活用〔EAT〕Mike gobbled his lunch down then dashed off to meet his next client. 迈克三下两下吃完午餐，然后赶紧去见下一位客户。朗文写作活用〔FAST〕Pam dashed into the store just as it was closing. 商店刚要关门的那一刻帕姆冲了进去。朗文写作活用〔FAST〕The boys dashed across the road and disappeared into the woods. 男孩们急奔过马路，消失在树林里。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Mr Cottle dashed in, looking panic-stricken. 科特尔先生冲了进来，看上去惊慌失措的。朗文写作活用〔HOLD〕Four horsemen dashed up at full gallop, shouting and brandishing their weapons. 四名骑手策马全速冲上前去，一边吆喝着，一边挥动手中的武器。朗文写作活用〔HURRY〕He just dashed into the office and then dashed out again without speaking to anyone. 他冲进办公室，一会儿又冲了出去，和谁也没有说话。朗文写作活用〔HURRY〕I dashed downstairs to answer the phone. 我冲到楼下去接电话。朗文写作活用〔HURRY〕She dashed off to the airport and just managed to catch her plane. 她匆匆赶去机场，正好赶上飞机。朗文写作活用〔RUN〕I eventually found the place, and dashed up the stairs. 我终于找到了那地方，于是冲上了楼梯。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕He left the car ticking over while he dashed into the house. 他让汽车空转着，自己冲进屋里去。朗文写作活用〔WRITE〕He was furious when he saw the article, and dashed off a letter to the editor immediately. 他看到那篇文章气极了，立即给编辑匆匆地写了封信。朗文写作活用〔WRITE〕The publishers wanted a summary that afternoon, so I dashed it off in an hour or so. 那天下午出版商需要一篇摘要，于是我花了一个小时左右的时间匆匆写了一份。朗文写作活用〔behind〕The bush was a good hiding-place, and I dashed behind it.灌木丛是个很好的藏身处,所以我就往它后面奔去。英汉大词典〔bolt〕When he tried to make a bolt for it, my companion dashed over pointing his pistol at him.他想逃之夭夭时,我的同伴冲了过去,把枪对住他。英汉大词典〔brush〕She brushed by him and dashed up the stairs.她和他擦身而过，冲上楼去。牛津搭配〔clean〕Hopes that the French would make a clean sweep at the Games were dashed.法国在运动会上大获全胜的希望破灭了。朗文当代〔come for〕A big dog dashed out of the room and came for me.一条大狗从屋里跑出来向我逼近。21世纪英汉〔cover〕They began running again, broke cover and dashed towards the road.他们又开始跑，离开隐蔽处朝公路冲去。柯林斯高阶〔cover〕They began running again, broke cover, and dashed towards the road.他们又开始了跑动, 从隐蔽处奔出来冲向大路。外研社新世纪〔dash ... off〕We dashed off a letter to announce the news.我们匆忙写了一封信宣布这消息。21世纪英汉〔dash against〕He dashed his head against the wall.他用头撞墙。21世纪英汉〔dash against〕The boat was dashed against the rocks.这条船撞到岩礁上了。21世纪英汉〔dash along〕The car dashed along the street.汽车沿街疾驰。21世纪英汉〔dash aside〕She dashed the parcel aside.她把包裹掷在一边。21世纪英汉〔dash away from〕She dashed the parcel away from her.她把包裹掷到了一边。21世纪英汉〔dash away〕He dashed away from the cricket club when he found out that his wife had gone into labour.他发现妻子开始阵痛, 便匆忙离开了板球俱乐部。外研社新世纪〔dash away〕She dashed away the tears with a corner of her handkerchief.她用手帕角赶快擦去眼泪。21世纪英汉〔dash down〕He dashed a cup down in a temper.他愤怒地摔下杯子。21世纪英汉〔dash down〕She dashed down a memo.她匆匆写了一张便条。21世纪英汉〔dash down〕The horse dashed down the hill.那匹马冲下山来。21世纪英汉〔dash forward〕They suddenly dashed forward.他们突然向前猛进。21世纪英汉〔dash in〕The boy dashed in.那男孩冲了进来。21世纪英汉〔dash in〕The teacher dashed in the picture.老师匆忙地把那幅画画好了。21世纪英汉〔dash off to〕He has dashed off to New York.他匆忙奔赴纽约。21世纪英汉〔dash off〕He dashed off a couple of novels.他匆匆赶写出了几部小说。外研社新世纪〔dash off〕He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe.他匆匆前往硬石餐厅吃午餐。外研社新世纪〔dash off〕The essay was dashed off in a few hours.那篇论文是在几小时内匆匆完成的。外研社新世纪〔dash off〕They dashed off to Paris for the weekend.他们匆匆赶往巴黎度周末。外研社新世纪〔dash out〕He dashed out his name.他划掉了他的名字。21世纪英汉〔dash out〕He fell from the bridge and dashed his brains out on the rocks below.他从大桥掉下来，在下面的岩石上撞得脑浆迸裂而死。21世纪英汉〔dash out〕Oliver dashed out of the house.奥利弗冲出了房子。外研社新世纪〔dash out〕She dashed out a poem.她即兴吟了一首诗。21世纪英汉〔dash out〕The door opened and the prisoners dashed out.牢门开了，囚犯们冲了出去。21世纪英汉〔dash out〕They dashed out the fire.他们把火扑灭了。21世纪英汉〔dash over〕The waves dashed over the boat.浪花溅到了船上。21世纪英汉〔dash past〕A car dashed past us.一辆汽车在我们身旁飞驶而过溅了我们满身泥。21世纪英汉〔dash sb's hopes〕Saturday's 2–0 defeat dashed their hopes of reaching the final.周六0比2的失利粉碎了他们进入决赛的希望。剑桥高阶〔dash sth off〕She dashed the letter off in five minutes.她用5分钟时间匆忙写了那封信。剑桥高阶〔dash through〕The train dashed through the station.火车飞快地驶过车站。21世纪英汉〔dash to〕The vessel was dashed to pieces.船被撞得粉碎。21世纪英汉〔dash with〕Life's joy is ever dashed with sorrow.生活中的欢乐总是掺杂着悲哀的。21世纪英汉〔dashed〕Dashed decent of you, old boy! 老兄，你真棒！剑桥高阶〔dashed〕That dashed dog! 那条该死的狗!文馨英汉〔dash〕Everyone dashed to the window to look.所有的人都冲到窗前围观。外研社新世纪〔dash〕Harry dashed off before she had a chance to thank him.她还没来得及说声谢谢，哈里就匆匆地跑开了。朗文当代〔dash〕He dashed along the platform and jumped on the train.他沿站台猛跑，纵身跳上火车。牛津高阶〔dash〕He dashed frantically across the road.他疯狂地跑过马路。牛津搭配〔dash〕He dashed off a couple of novels.他匆匆赶写出了几篇小说。柯林斯高阶〔dash〕He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe.他急匆匆前往硬石小馆去吃午餐。柯林斯高阶〔dash〕He dashed the cup to the floor.他把杯子摔到了地上。外研社新世纪〔dash〕He dashed to her rescue.他冲过去救她。外研社新世纪〔dash〕He dashed upstairs.他冲上了楼。外研社新世纪〔dash〕He was dashed by her refusal.她的拒绝令他灰心丧气。外研社新世纪〔dash〕Heavy waves dashed the boat against the rock.巨浪使船猛撞在岩石上。英汉大词典〔dash〕Her hopes of winning a medal were dashed after she broke her leg.摔断腿之后，她赢得奖牌的希望破灭了。韦氏高阶〔dash〕Her hopes were cruelly dashed when her parents refused to let her go.父母拒绝让她去，她的希望惨遭破灭。牛津搭配〔dash〕Her spirits were dashed by the incident.这事件使她精神沮丧。英汉大词典〔dash〕Hopes for an early economic recovery have now been dashed.经济早日复苏的希望现在已经破灭。麦克米伦高阶〔dash〕Hopkins' hopes were dashed when his appeal was denied.霍普金斯的上诉被拒后，他的希望破灭了。朗文当代〔dash〕Huge waves dashed against the side of the boat.大浪拍击着船舷。麦克米伦高阶〔dash〕I dashed off a note to my brother.我急急忙忙给我弟弟写了个字条。牛津高阶〔dash〕I dashed out into the street, still in my pyjamas.我还穿着睡衣就冲到了大街上。麦克米伦高阶〔dash〕I sat down and dashed off a couple of notes.我坐下来匆匆写了两张便条。麦克米伦高阶〔dash〕In a fit of rage James had dashed the priceless vase to the ground.詹姆斯一怒之下把那只无价的花瓶猛摔到地上。麦克米伦高阶〔dash〕Olive dashed into the room, grabbed her bag, and ran out again.奥利芙冲进屋，抓起她的手袋又跑了出来。朗文当代〔dash〕Our hopes were soon dashed.我们的希望很快就破灭了。外研社新世纪〔dash〕Picking up the glass, he dashed it against the wall.他抓起杯子，猛地朝墙上砸去。麦克米伦高阶〔dash〕Saturday's defeat has dashed their hopes of success in the FA Cup this year.星期六的失败使他们在今年足总杯上获胜的希望落空。麦克米伦高阶〔dash〕She dashed down the hallway to the bathroom.她急匆匆地穿过走廊，冲向卫生间。韦氏高阶〔dash〕She dashed in from the garden.她从花园冲了进来。外研社新世纪〔dash〕She dashed in from the garden.她从花园里猛冲进来。柯林斯高阶〔dash〕She dashed off a quick letter.她匆匆写了封信。朗文当代〔dash〕She dashed off to keep an appointment.她急匆匆地赶去赴约。牛津高阶〔dash〕She dashed some paint on the paper and called it a tree.她在纸上洒了些颜料,说这就是一棵树。英汉大词典〔dash〕She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.她抓起玩具娃娃，用力往石墙上扔去。柯林斯高阶〔dash〕She seized the doll and dashed it against the wall.她抓起这个玩偶猛地向墙上摔去。外研社新世纪〔dash〕Suddenly she dashed down to the cellar.她突然冲下地窖。柯林斯高阶〔dash〕The President's veto of the bill dashed the hopes of many mayors.总统对这议案的否决使许多市长的希望落空。英汉大词典〔dash〕The announcement dashed hopes of an early end to the crisis.这一宣告使得人们期盼危机早日结束的希望落了空。柯林斯高阶〔dash〕The boat was dashed repeatedly against the rocks.小船一次又一次撞在岩石上。牛津高阶〔dash〕The dog ran off, and she dashed after him.狗跑了，我在它后面追。剑桥高阶〔dash〕The injury dashed his hopes of Olympic gold.这次受伤让他夺取奥运金牌的希望破灭了。外研社新世纪〔dash〕The rain dashed our plans for hiking.下雨使我们的徒步旅行计划成了泡影。英汉大词典〔dash〕The ship was dashed against the rocks.船猛撞在岩石上。朗文当代〔dash〕The tidal wave dashed the ship against the rocks.潮汐把那艘船抛向岩石。剑桥高阶〔dash〕The waves dashed against the shore.浪潮冲击海岸。英汉大词典〔dash〕The waves dashed the boat against the rocks.海浪猛地把船冲到岩石上。韦氏高阶〔dash〕They dashed off to Paris for a couple of days.他们奔去巴黎呆几天。柯林斯高阶〔dash〕They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.遭遇1比3的失利后，他们的冠军梦就此破灭。柯林斯高阶〔dash〕Waves dashed against the cliffs.海浪拍击着悬崖。剑桥高阶〔helter-skelter〕They dashed helter-skelter out of the room.他们乱哄哄地冲出房间。英汉大词典〔highball〕He highballed us and we dashed into the building.他向我们发出信号后，我们就冲进了那幢大楼。21世纪英汉〔hitch〕He hitched the door open and dashed in.他猛地拉开门，冲了进去。21世纪英汉〔hope〕Her hopes of going to college have now been dashed.她上大学的希望现在已经破灭了。牛津搭配〔hope〕His reply dashed (= destroyed) our hopes.他的回答击碎了我们的希望。剑桥高阶〔hope〕The delay in the programme has dashed Japan's hopes of commercial success in space.该计划的拖延使得日本在太空获得商业性成功的希望化为泡影。外研社新世纪〔hope〕The delay in the programme has dashed Japan's hopes of commercial success in space.该计划的拖延使得日本在太空获得商业性成功的希望化为泡影。柯林斯高阶〔indoors〕I tore myself away and dashed indoors.我依依不舍地离开, 一头冲进了屋里。外研社新世纪〔lightning〕With lightning speed Nancy dashed forward.南希以闪电般的速度向前冲去。外研社新世纪〔medal〕Her medal hopes were dashed by injury.因为受伤，她夺牌的希望破灭了。牛津搭配〔method〕The basset, in the manner of hunting dogs,dashed across the field, nose to the ground.短腿猎犬，以猎犬独有的样子，在田野里疾跑，鼻子着地。美国传统〔office〕The Vietnam War dashed President Johnson's hopes of a second term of office.越南战争使约翰逊总统连任的希望破灭了。外研社新世纪〔office〕The Vietnam War dashed President Johnson's hopes of a second term of office.越南战争使约翰逊总统连任的希望破灭了。柯林斯高阶〔open〕He dashed in and threw open the windows.他冲进来,猛然打开窗子。英汉大词典〔out〕The boy dashed out into the road.男孩子向路中间冲去。牛津高阶〔past〕I dashed past him and out of the door.我从他身边跑过去, 冲出门外。外研社新世纪〔past〕I dashed past him and out of the door.我从他身边跑过，夺门而出。柯林斯高阶〔pell-mell〕He dashed pell-mell into the room.他仓促地冲入房间。文馨英汉〔pell-mell〕I dashed pell-mell into the drawing room.我匆忙跑进客厅。外研社新世纪〔pretension〕The NY Giants' Super Bowl pretensions were dashed when they were beaten last week.纽约巨人队上周的失利使其超级碗夺冠意图受挫。剑桥高阶〔rattle〕A wild goose dashed away with a rattle of wings.一只大雁扑棱扑棱振翅飞去了。英汉大词典〔rear〕The horse reared up in fright as the truck dashed off down the street.当卡车快速冲过大街时，这匹马吓得扬起前腿直立起来。21世纪英汉〔run〕I ran the brush through my hair and dashed out.我用刷子刷了一下头发，冲了出去。柯林斯高阶〔scribble〕She scribbled a note to him and then dashed off to her meeting.她草草地给他写了个便条，便匆匆赶去参加会议了。韦氏高阶〔shatter〕A sea dashed the ship to (或 into) shatters against the rock.一个大浪把船冲到礁石上撞得粉碎。英汉大词典〔shoot〕I dashed into the bathroom and shot the bolt.我冲进卫生间, 插上了插销。外研社新世纪〔sick〕He dashed to the bathroom and was sick again.他冲进卫生间，又吐了。朗文当代〔singles〕Hopes of a 10th Wimbledon singles title were dashed in by Seles.第十次获得温布尔登网球锦标赛单打冠军的希望被塞莱斯断送。外研社新世纪〔slick〕She put on a quick slick of lipstick and dashed out the door.她匆匆涂了一点唇膏后便冲出门去。麦克米伦高阶〔smoothly〕Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed.迅速而顺利地过渡到民主体制的政治希望破灭了。柯林斯高阶〔spirit〕The negative reply dashed his spirits (= made him unhappy).否定的回复使得他情绪低落。剑桥高阶〔thump〕She dashed out through the door, her stockinged feet thumping softly as she ran up the stairs.她穿着袜子冲出房门，跑着上楼梯时发出轻柔的咚咚声。柯林斯高阶〔turn〕The child turned and dashed away.孩子转身跑掉了。21世纪英汉〔wave〕He dashed towards them waving his spear.他挥舞着长矛冲向他们。外研社新世纪〔with〕Hopes were dashed in the war-torn capital with the news that no aid would be arriving that week.有消息说那一周所有的救援物资都难以送达遭受战火蹂躏的首都，人们的希望破灭了。剑桥高阶Dashed decent of you, old boy! 你相当正派，老弟!剑桥国际A sea dashed the ship to shatters against the rock. 一个大浪把船冲到礁石上撞得粉碎。译典通All of a sudden he let out a piercing shriek, and I dashed upstairs to see what the matter was.他突然发出一声尖锐的叫声，我冲上楼去看出了什么事。剑桥国际He dashed the glass bowl to bits on a rock. 他对著石块把玻璃碗砸得粉碎。译典通He rose with a spring and dashed out the door. 他一跃而起，奔出门去。译典通He wheeled round and dashed for the door. 他一转身便向门口冲去。译典通His reply dashed (= destroyed) our hopes.他的回答破灭了我们的希望。剑桥国际His wife dashed in breathlessly. 他的妻子上气不接下气地冲了进来。译典通Hopes were dashed in the war-torn capital with the news that no aid would be arriving that week.在饱受战争蹂躏的首都，救援无法在那一周到达的消息使得人们希望破灭。剑桥国际Mike dashed through the throng of people on the street. 麦克冲过街上的人群。译典通She dashed a glass of beer in his face. 她把一杯啤酒猛地泼在他的脸上。译典通She dashed off three letters in half an hour. 她在半小时内匆忙写完三封信。译典通She dashed the vase against the wall.她把花瓶猛掷在墙上。剑桥国际The loss of his savings dashed his plan for a trip round the world. 他的积蓄丢失了，这使他作环球旅行的计划成了泡影。译典通The negative reply dashed his spirits (= made him unhappy).否定的答复使他情绪低落。剑桥国际The tidal wave dashed the ship against the rocks.大浪使船猛撞在岩石上。剑桥国际They dashed forward in contempt of danger. 他们不顾危险冲上前去。译典通Waves dashed against the cliffs.海浪撞击着礁岩。剑桥国际We dashed along the platform and just managed to catch the train.我们沿着月台猛冲，勉强赶上火车。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。