| 单词 | 很讨厌 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕I find it annoying when people eat smelly foods on public transport. 有人在公共交通工具上吃味道难闻的东西时，我觉得很讨厌。朗文写作活用〔BORING/BORED〕I'm really sick of him - he's always criticizing me. 我很讨厌他，他老是批评我。朗文写作活用〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕She hated her parents’ suburban attitudes. 她很讨厌她父母的古板态度。朗文写作活用〔DRIVE〕Driving in central London is pretty unpleasant. 在伦敦市中心驾车是很讨厌的事。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕I hate old people who dress like teenagers and think they're hip. 我很讨厌老年人穿成青少年模样，还自以为很赶得上潮流。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I hate reading out my work in class - I'm scared that people are going to laugh at me. 我很讨厌当着全班把我的作业读出来，我怕同学们会嘲笑我。朗文写作活用〔HABIT〕He has a really annoying habit of leaving his clothes all over the floor. 他有个很讨厌的习惯，就是在地上乱扔衣服。朗文写作活用〔HAPPEN〕The court case was an awful affair that dragged on for months. 这宗诉讼案很讨厌，拖了好几个月。朗文写作活用〔HATE〕I really loathe it when people make promises and then don't keep them. 我很讨厌有些人许了诺却又不信守诺言。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Her husband was a horrible man - lazy, and always drunk. 她丈夫是个很讨厌的人——懒惰，而且总是喝得醉醺醺的。朗文写作活用〔HORRIBLE〕My first boss was a really nasty person, who seemed to enjoy making life difficult for everyone. 我的第一个老板是个很讨厌的人，他好像就喜欢让每一个人的日子都不好过。朗文写作活用〔KISS〕When I was a child, I used to hate being kissed by visiting relatives. 我小时候很讨厌到访我们家的亲戚亲我。朗文写作活用〔MEAL〕She used to hate school dinners. 她以前很讨厌学校的午餐。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕I hate to make the trip this time of year, but I really must. 我很讨厌一年中这个时候出行，可我真的只能这样。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕It's only natural that people who spend a lot of time around computers either love them or hate them. 花很多时间用电脑的人，不是很喜欢电脑就是很讨厌电脑，这是十分正常的。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕I hate that smell - it makes me think of when I was in the hospital. 我很讨厌那气味，它使我想起我在医院里的时候。朗文写作活用〔SEX〕She found his relentless sexual innuendoes irritating. 她觉得他那些没完没了的挑逗话语很讨厌。朗文写作活用〔TALK〕I hate people who talk about you behind your back and then pretend to be nice to you when they meet you. 我很讨厌人们在背后说坏话，当面时又装做很友善的样子。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕You went to Camp Chippewa too? I hated that place. 你也去过奇珀瓦营地吗？我很讨厌那个地方。朗文写作活用〔TIME〕I hate telemarketers who call during the dinner hour. 我很讨厌电话推销员在晚饭时打电话来。朗文写作活用〔allergic〕He's allergic to criticism [having his photograph taken].他很讨厌批评[照相]。文馨英汉〔allergic〕You could see he was allergic to housework.你可以看出他很讨厌做家务。牛津高阶〔blunt〕To be perfectly blunt, I find her annoying.十分坦率地说，我发现她这个人很讨厌。韦氏高阶〔boring〕Our maths teacher is so boring.我们的数学老师很讨厌。麦克米伦高阶〔break in〕It's irritating when people keep breaking in on you.不停有人插嘴是很讨厌的。外研社新世纪〔bug〕People who smoke in public bug me.我很讨厌在公共场所吸烟的人。牛津同义词〔can〕Peter can be really annoying.彼得有时很讨厌。朗文当代〔chafe〕She chafed against the strict policies of the school.她很讨厌学校严格的政策措施。韦氏高阶〔change〕Lucy seems to have changed her mind about Terry. She used to think he was awful.露西似乎改变了对特里的看法, 她原来觉得他很讨厌。外研社新世纪〔chore〕I find driving a real chore.我觉得开车是一件很讨厌的事情。朗文当代〔chuck〕I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin.我很讨厌那只钟，随手就把它扔进垃圾桶里了。柯林斯高阶〔cooking〕My mother always hated cooking.我妈妈总是很讨厌做饭。剑桥高阶〔cope〕The problems were an annoyance, but we managed to cope.这些问题很讨厌，但是我们都设法解决了。柯林斯高阶〔could〕Though he had a temper and could be nasty, it never lasted.虽然他爱发脾气，而且有时还很讨厌，但向来都只是一阵儿。柯林斯高阶〔creep〕I always hated that statue. It gave me the creeps.我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。柯林斯高阶〔crudely〕He hated it when she spoke so crudely.他很讨厌她讲粗口。柯林斯高阶〔crudely〕He hated it when she spoke so crudely.他很讨厌她讲粗话。外研社新世纪〔cup〕He's a very unpleasant cup of tea.他是一个很讨厌的家伙。英汉大词典〔decorate〕I hate the smell of paint when I'm decorating.我刷墙时很讨厌油漆味儿。剑桥高阶〔encroach on/upon sth〕I resent it that my job is starting to encroach on my family life.我的工作开始占据本来属于我家庭生活的时间，我很讨厌这一点。剑桥高阶〔get to sb〕I know he's annoying, but you shouldn't let him get to you.我知道他很讨厌，但是你也不应该跟这种人生气啊。剑桥高阶〔get〕It really gets me the way he leaves wet towels on the bathroom floor.我很讨厌他把湿毛巾扔在卫生间地上。朗文当代〔go〕I'd have hated for all that work to go for nothing.我很讨厌辛苦的白干。麦克米伦高阶〔grating〕I certainly found them all very grating.我的确觉得他们都很讨厌。外研社新世纪〔hateful〕He was very hateful to me.我觉得他很讨厌。英汉大词典〔hate〕I hate it when you lose your temper like that.我很讨厌你发那么大脾气。牛津搭配〔have a horror of〕Some students seem to have a horror of using the dictionary.有的学生似乎很讨厌用字典。韦氏高阶〔insufferable〕He was an insufferable bore.他很讨厌，真令人受不了。柯林斯高阶〔it〕It annoys me to hear people blaming everything on the government.我很讨厌听到人们把每件事都责怪到政府的头上。麦克米伦高阶〔loathe〕I loathe having to get out of bed so early on a Saturday.我很讨厌周六要这么早起床。麦克米伦高阶〔loathe〕She simply loathes her ex-husband.她很讨厌她的前夫。麦克米伦高阶〔nasty〕I went to school with him – he was nasty then and he's nasty now.我和他一起上过学 — 他那时很讨厌，现在还是很讨厌。朗文当代〔now〕Much as I hate to go, it's now or never.虽然我很讨厌去，但也就此一回了。柯林斯高阶〔nuisance〕Filling out all the paperwork was a nuisance.填写那么多文件是件很讨厌的事。韦氏高阶〔obnoxious〕When she's in a bad mood she's obnoxious to everyone.她发脾气的时候，人人都很讨厌她。剑桥高阶〔ogle〕I didn't like the way he was ogling me.我很讨厌他盯着我看的那副淫相。朗文当代〔politely〕I hate having to make polite conversation.我很讨厌不得不说些应酬话。柯林斯高阶〔put off〕His personal habits put them off.他们很讨厌他的一些个人习惯。柯林斯高阶〔put sb off (sth/sb)〕The smell of hospitals always puts me off.我一直很讨厌医院里的气味。剑桥高阶〔repugnance〕The odour of vitamin in skin is repugnant to insects.昆虫很讨厌皮肤内维生素的气味。柯林斯高阶〔repulsive〕I think rats and snakes are repulsive.我觉得老鼠和蛇很讨厌。剑桥高阶〔resent〕I resent being dependent on her.我很讨厌自己对她的依赖。柯林斯高阶〔riddance〕She was awful. Good riddance to her, I say! 她很讨厌。 我说啊，她滚蛋了真好！朗文当代〔rid〕He was a nuisance and we're all well rid of him(= we'll be much better without him).他这人很讨厌，没有他我们都会舒服得多。牛津高阶〔saccharine〕I hated the movie's saccharine ending.我很讨厌这部影片故作多情的结尾。朗文当代〔same〕I realise she can be very annoying, but I think you should apologise all the same.我知道她有时候会很讨厌，但我认为你还是应当向她道歉。朗文当代〔sappy〕It's a sappy movie - your husband will hate it.这是一部伤感的电影——你丈夫会很讨厌看的。剑桥高阶〔settled〕He hated moving so often and longed for a more settled life.他很讨厌频繁搬家，渴望过更安定的生活。韦氏高阶〔shrill〕He hated the shrill demands of the children.他很讨厌孩子们吵嚷个不休地要这要那。朗文当代〔side〕Try to look on the bright side: you hated that job anyway.试着往好的方面想：反正你很讨厌那份工作。麦克米伦高阶〔silver〕Cleaning the silver (= silver objects) is a dirty job.擦洗银器是一件很讨厌的事。剑桥高阶〔slime〕That guy's slime.那家伙很讨厌。韦氏高阶〔so-and-so〕He's usually all right but he can be a so-and-so at times.他通常还好,不过有时很讨厌。英汉大词典〔so〕He dislikes her so much that he won't even talk to her.他很讨厌她，甚至都不愿意和她说话。韦氏高阶〔spell〕It's frustrating when you have to spell everything out for them.你不得不给他们讲清所有的事情，这是很讨厌的。麦克米伦高阶〔stand〕She can't stand cooking. = She can't stand to cook.她很讨厌做饭。韦氏高阶〔stick〕I really can't stick her brother.我真的很讨厌她的兄弟。麦克米伦高阶〔thing〕I had always had a thing about red hair.我一直很讨厌红头发。柯林斯高阶〔tidings〕He hated always to be the bearer of bad tidings.他很讨厌自己总是充当噩耗告知者的角色。外研社新世纪〔time〕She has no time for lazy people.她很讨厌懒人。外研社新世纪〔time〕When I think of what he's done to my mother and me, I've just got no time for him.想到他对母亲和我所做的一切，我就很讨厌他。柯林斯高阶〔trick〕She played a really nasty trick on me - she put syrup in my shampoo bottle! 她对我搞了一个很讨厌的恶作剧——把糖浆放进了我装洗发剂的瓶子里。剑桥高阶〔uncongenial〕He continued to find the Simpsons uncongenial bores.他依然觉得辛普森一家人很讨厌。外研社新世纪〔uncongenial〕He continued to find the Simpsons uncongenial bores.他依然觉得辛普森一家人很讨厌。柯林斯高阶〔unpleasantly〕Melissa laughed unpleasantly.梅利莎的笑声令人很讨厌。外研社新世纪〔unpleasant〕She thought him an unpleasant man.她认为他这个人很讨厌。外研社新世纪〔violent〕I took a violent dislike to him.我很讨厌他。牛津高阶〔wish〕It's such a disgusting task, I wouldn't wish it on anybody.这是件很讨厌的工作，我不希望有谁摊上。麦克米伦高阶I find writing reports a real chore.我发现写报告真的很讨厌。剑桥国际My mother always hated cooking (=preparing and heating food so that it can be eaten).妈妈总是很讨厌做饭。剑桥国际Painting the ceiling is a fair cow (=is very unpleasant).漆天花板是个很讨厌的活儿。剑桥国际She has a deep aversion to getting up in the morning.她很讨厌早起。剑桥国际The table had a shiny finish which she found unattractive.桌子漆色耀眼, 她觉得这很讨厌。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。