| 单词 | 弥撒 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Agnus Dei〕A liturgical prayer to Jesus.祈祷语：做弥撒对耶稣的祈祷语美国传统〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕Bach's great masterpiece, the Mass in B minor, was never performed in its entirety during his lifetime. 巴赫的杰作《B小调弥撒曲》在他生前从未被完整地演奏过。朗文写作活用〔Dies Irae〕A medieval Latin hymn describing Judgment Day, used in some masses for the dead.最后审判日：描述最后审判日的中世纪的拉丁赞美诗，用于为死者作的弥撒仪式美国传统〔Fr.〕Fr. McDonald conducted the mass.麦克唐纳神父主持了弥撒。剑桥高阶〔High Mass〕A mass in which the celebrant is assisted by a deacon and a subdeacon and accompanied by acolytes, a thurifer, and a choir.大弥撒：由神爷在辅祭，副辅祭的协助下主持进行的一种有焚香、唱诵等隆重仪式的弥撒美国传统〔Kyrie〕A musical setting of this petition and response, usually forming the first movement of a Mass.启应祷文配曲：这种祈祷和回答的配乐，通常构成弥撒曲的第一乐章美国传统〔Lammas〕A feast formerly celebrated in England, during which bread from the season's first wheat was consecrated at Mass in thanksgiving for the harvest.收获节：一种旧时在英格兰庆祝的节日，用该季节中收获的首批小麦制成的面包在为丰收感恩祈祷的弥撒中作为祭品献祭美国传统〔Lassus〕Flemish composer. His works include masses, motets, and madrigals.拉瑟斯，罗兰德：法兰德斯作曲家。他的作品包括了弥撒曲、圣歌及情歌美国传统〔Low Mass〕A Mass of simple ceremony that was recited rather than sung by the priest. No longer in official use.平时小弥撒：简单仪式的弥撒，是由牧师背诵而不是唱出来的。现在不再被正式使用美国传统〔Mass card〕A card sent to a bereaved person or family indicating that the sender has arranged for a Mass to be said in memory of the deceased.弥撒通知单：即将为死者举行弥撒而发给丧失亲人的人或家属的通知单美国传统〔Mass〕A musical setting of certain parts of the Mass, especially the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, and Agnus Dei.弥撒曲：弥撒的某些程序的背景音乐（伴奏），尤指启应祈祷乐、求怜经乐、荣归主颂乐信经乐、圣哉经乐、散那颂乐、本尼迪颂乐和阿格尼迪颂乐的颂歌乐美国传统〔Mass〕High [Solemn] Mass 大弥撒（上香、奏乐）文馨英汉〔Mass〕Public celebration of the Eucharist in the Roman Catholic Church and some Protestant churches.弥撒：罗马天主教教堂和一些新教教堂举行的领取圣餐的公共庆祝活动美国传统〔Mass〕She attended a convent school and went to Mass each day.她上了一所修女学校, 每天都要做弥撒。外研社新世纪〔Mass〕Sunday Masses are held at three different times.星期日的弥撒在三个不同时间段举行。韦氏高阶〔Mass〕The Pope will celebrate Mass in Central Park.主持弥撒麦克米伦高阶〔Mass〕They attend Mass every Sunday.他们每个星期日都去参加弥撒。韦氏高阶〔Mass〕They sing Mozart Masses, Bach cantatas and works by Stravinsky.他们唱莫扎特的弥撒曲、巴赫的康塔塔以及斯特拉文斯基的作品。外研社新世纪〔Mass〕We go to Mass on Sunday.我们星期日去做弥撒。外研社新世纪〔Mass〕What if there were no priest to say Mass at your church?如果教堂没有神父主持弥撒该怎么办？外研社新世纪〔Office of the Dead〕An office traditionally sung or said before a burial mass in the Roman Catholic Church, now obligatory only on All Souls' Day.亡者祷文：罗马天主教传统上于葬礼弥撒前唱念祈祷的仪式，现在成为万灵节专属仪式美国传统〔Pontifical Mass〕A celebration of the Eucharist performed by a bishop in all Roman Catholic churches, many Anglican churches, and some Lutheran churches.（主教）大礼弥撒：在所有的罗马天主教堂、许多英国国教教堂及一些路德教堂中，由一主教所举行的圣餐仪式美国传统〔Taverner〕British composer and organist best known for his Masses and motets.塔佛纳，约翰：英国作曲家和风琴演奏家，以弥撒曲和圣歌闻名美国传统〔alb〕A long, white linen robe with tapered sleeves worn by a priest at Mass.白长袍：牧师做弥撒时穿的袖子渐细的白色亚麻长袍美国传统〔altar〕Before Mass the boys prepared the altar.弥撒前, 教士助手们准备好了圣餐台。外研社新世纪〔at〕We go to Midnight Mass at Christmas.圣诞节我们要参加子夜弥撒。朗文当代〔black mass〕A travesty of the Roman Catholic Mass, ascribed to reputed worshipers of Satanism.黑弥撒：罗马天主教弥撒的一种滑稽模仿，武断地确认对撒旦主义的崇拜美国传统〔black mass〕Black Mass Informal A Requiem Mass. Black Mass 【非正式用语】 安魂弥撒美国传统〔blessing〕The mass always ends with a blessing.弥撒总是以祈神赐福结束。剑桥高阶〔canon〕Canon The part of the Mass beginning after the Preface and Sanctus and ending just before the Lord's Prayer. Canon 弥撒中的祭献经文：弥撒中始于序言和《圣哉经》之后，结束于主祷经之前的一个部分美国传统〔catafalque〕Roman Catholic Church A coffin-shaped structure draped with a pall, used to represent the corpse at a requiem Mass celebrated after the burial.【罗马天主教】 棺材状的构造物：一个上面铺着棺罩的棺材状的构造物，在葬礼后举行的安魂弥撒中用来代表尸体美国传统〔cathedral〕We went to mass in the cathedral.我们去大教堂做弥撒。牛津搭配〔celebrate〕A priest celebrates Mass at the church daily.神父每天在教堂举行弥撒。韦氏高阶〔celebrate〕Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。柯林斯高阶〔celebrate〕Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇约翰·保罗于今日在波兰中部的一个城市主持了弥撒。外研社新世纪〔celebrate〕The priest celebrated High Mass in church.神父在教堂中举行大弥撒。21世纪英汉〔chanter〕A priest who sings in a chantry.小教堂唱弥撒的神父美国传统〔chantry〕An altar or chapel endowed for the saying of such masses and prayers.小教堂：为某人作这样的弥撒或颂诗而捐献的祭坛或小教堂美国传统〔chantry〕An endowment to cover expenses for the saying of masses and prayers, usually for the soul of the founder of the endowment.追思弥撒的捐款：为支付做弥撒和颂诗花费而捐的款，通常为纪念捐款设立人的灵魂而设美国传统〔chant〕Priests chanted the Catholic Mass in Latin.神父们用拉丁语咏唱天主教弥撒。韦氏高阶〔clerical〕He cannot celebrate Mass in public, wear clerical garb or call himself a priest.他不能公开庆祝弥撒, 不能穿神职人员的服装, 也不能自称为牧师。外研社新世纪〔communion〕The part of the Mass or a liturgy in which the Eucharist is received.圣餐仪式：弥撒的部分或接受圣餐的礼拜仪式美国传统〔confession〕The priest will hear confessions after mass today.今天的弥撒结束后神父会聆听告解。韦氏高阶〔congregant〕A small number of congregants had assembled for Midnight Mass.少数会众聚在一起，等待子夜弥撒。韦氏高阶〔congregation〕The Pope led the congregation through the mass.教皇率领全体会众做弥撒。外研社新世纪〔constant〕Despite the instability of her life, there remained two constants: she took mass at St Matthew's and tea at the House of Lords.尽管她的生活变化无常, 但是总有两件雷打不动的事：去圣马太教堂做弥撒以及去上议院喝茶。外研社新世纪〔credo〕The musical setting for the Apostles' Creed or the Nicene Creed, as in a choral Mass.圣乐：为基督教徒信经或尼西来信经配的乐曲，如弥撒合唱曲美国传统〔dalmatic〕The wide-sleeved garment worn over the alb by a deacon, cardinal, bishop, or abbot at the celebration of Mass.法衣：在弥撒庆典上，执事、红衣主教、主教和修道士穿的套在白长袍上的衣袖宽大的服装美国传统〔eminence〕His Eminence Cardinal Hume celebrated Mass.休谟红衣主教大人主持了弥撒。柯林斯高阶〔folk Mass〕A Mass in which folk music is used as part of the service instead of liturgical music.民间音乐弥撒：在弥撒中，民俗学音乐代替了礼拜仪式的音乐，被用于一部分礼拜仪式美国传统〔gradual〕A book containing the choral portions of the Mass.弥撒升阶圣歌集：包括弥撒音乐部分的祈书美国传统〔hold〕Mass was held forth every day.每天都举行弥撒。英汉大词典〔holy day of obligation〕A feast on which the faithful are obliged to hear Mass and abstain from servile work.法定圣日：天主教徒应该去作弥撒和停止体力劳动的日子美国传统〔humeral veil〕A vestment resembling a shawl worn over the shoulders by a subdeacon during High Mass and by a priest when holding the monstrance.（天主教教士的）披肩：一种类似披肩的法衣，由副执事在做大弥撒和教士来执圣餐盘时披在肩上美国传统〔introit〕Roman Catholic Church The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri.【罗马天主教】 应答轮唱圣诗：弥撒的开端，通常由赞美诗篇、轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成美国传统〔maniple〕An ornamental silk band hung as an ecclesiastical vestment on the left arm near the wrist.弥撒带：佩带于左臂靠近手腕处的装饰性丝带，如教堂法衣美国传统〔mass〕Bach's Mass in B Minor 巴赫的B小调弥撒曲麦克米伦高阶〔mass〕Bach's Mass in B minor 巴赫的 B 小调弥撒曲牛津高阶〔mass〕I see you at morning Mass? 我能在早上做弥撒时见到你吗？朗文当代〔mass〕Mozart's Mass in C minor 莫扎特的《C小调弥撒曲》朗文当代〔mass〕She attended a convent school and went to Mass each day.她上的是教会学校，每天都去做弥撒。柯林斯高阶〔mass〕She never failed to attend Sunday Mass.她从未缺席主日弥撒。牛津搭配〔mass〕The local priest celebrates Mass in the church.当地牧师在教堂主持弥撒。牛津搭配〔mass〕They go to mass every Sunday.他们每个星期天去做弥撒。麦克米伦高阶〔mass〕We go to Mass on Sundays.我们主日去望弥撒。牛津同义词〔mass〕What time do you go to mass? 你什么时间去望弥撒？朗文当代〔masterpiece〕The piece ranks with such acknowledged masterpieces as the Mass in G.这部作品可与诸如《 G 大调弥撒曲》之类的公认杰作比肩。牛津搭配〔missa cantata〕A Mass in which certain parts are sung but which is ceremonially less elaborate than a High Mass.吟唱弥撒：只有部分吟唱的、仪式不如大弥撒隆重的一种弥撒美国传统〔missal〕Roman Catholic Church A book containing all the prayers and responses necessary for celebrating the Mass throughout the year.【罗马天主教】 弥撒书：含有一年里所有举行的弥撒所需的祈祷文和应答短诗的书美国传统〔offertory〕One of the principal parts of the Eucharistic liturgy at which bread and wine are offered to God by the celebrant.奉献仪式：圣餐的礼拜仪式的主要部分之一，酒和面包由主领弥撒的神父奉献给上帝美国传统〔officiate〕The bishop officiated the memorial Mass.主教主持了悼念弥撒。韦氏高阶〔ordinary〕The part of the Mass that remains unchanged from day to day.常规弥撒：弥撒仪式总是保持不变的那一部分美国传统〔ordo〕An annual calendar containing instructions for the Mass and office to be celebrated on each day of the year.圣务指南：包含有对弥撒和祷告提出指导的年历美国传统〔pax〕A small flat tablet adorned with a sacred image that worshippers kiss when offered the kiss of peace.圣像牌：有圣像装饰的小牌，让作弥撒的教徒亲吻以祈求和平美国传统〔pontiff〕The Pontiff celebrated mass in Mexico City.教皇在墨西哥城主持了弥撒。柯林斯高阶〔pontiff〕The pontiff celebrated mass in Mexico City.教皇在墨西哥城主持了弥撒。外研社新世纪〔pontificate〕The archbishop pontificated at the High Mass.大主教主持了大礼弥撒。外研社新世纪〔preach〕At High Mass the priest preached a sermon on the devil.牧师在大弥撒上布道驱邪。柯林斯高阶〔preface〕Often Preface The words introducing the central part of the Eucharist in several Christian churches. 常作 Preface 弥撒序诵：在一些基督教堂中引入圣餐中心部分的吟诵美国传统〔prose〕Roman Catholic Church A hymn of irregular meter sung after the gradual.【罗马天主教】 （天主教）圣歌：弥撒开阶歌后唱的圣歌美国传统〔requiem〕A mass for a deceased person.追思弥撒：为死者而作的弥撒美国传统〔requiem〕A musical composition for such a mass.追思曲：为该弥撒所作的乐曲美国传统〔say〕A new priest said Mass this morning.今天上午一位新牧师做了弥撒。韦氏高阶〔secret〕Secret A variable prayer said after the Offertory and before the Preface in the Mass. Secret 祷告：在弥撒序唱前及奉献歌后的祈祷美国传统〔server〕An attendant to the celebrant at Mass.辅祭：在弥撒中的神父助手美国传统〔serve〕To assist (the celebrant) during Mass.辅祭：在弥撒中协助（神父）美国传统〔serve〕To assist the celebrant during Mass.辅祭：在弥撒中辅助神父美国传统〔simple〕The parish now celebrates mass in this simple side chapel.如今该教区就在这所简朴的附属小教堂里作弥撒。外研社新世纪〔sing〕The priest sings Mass.教士吟唱弥撒曲。文馨英汉〔sing〕To intone or chant (parts of the Mass, for example).咏唱：吟颂或吟唱（比如弥撒曲的一部份）美国传统〔subdeacon〕A cleric who acts as assistant to the deacon at High Mass.副执事：天主教大教大弥撒中作为在祭助手的神职人员美国传统〔tract〕The verses from Scripture sung during Lent or on Ember days after the gradual in the Roman Catholic Mass.咏唱：在大斋节和四季斋期间，罗马天主教弥撒升阶圣歌后咏唱的引自圣经中的诗节美国传统〔vernacular〕Many Roman Catholics regret the replacing of the Latin mass by the vernacular.很多天主教徒认为用方言代替拉丁语做弥撒是件很让人惋惜的事。剑桥高阶〔vest〕The celebrant vested himself in the sanctuary.主持弥撒的神甫在祭坛上穿上祭袍。21世纪英汉〔votive Mass〕A Mass differing from the one prescribed for the day, said for a specific purpose or at the discretion of the priest.还愿弥撒：与当日规定的不同的弥撒，为了特定的目的或随教士的意愿而进行美国传统Fr McDonald conducted the mass.麦克唐纳神父主持了弥撒。剑桥国际Haydn's works include 104 symphonies, about 50 concertos, 12 masses and various vocal pieces.海顿的作品包括104首交响曲、约50首协奏曲、12首弥撒曲和各种声乐曲子。剑桥国际I haven't been to Mass for ages.我很久没有作弥撒了。剑桥国际The mass always ends with a blessing (= the priest asking God to look after the people).弥撒总是以祈神赐福而结束。剑桥国际The priest celebrated Mass.神父主持了弥撒。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。