| 单词 | 弄得一团糟 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕Some animals hadn't gotten in the shed and made a mess. 不知道是什么动物进了小屋弄得一团糟。朗文写作活用〔TIME〕The reason I'm saying ‘no’ is because right now is not the time for making a mess in here. 我说“不”的原因是现在不是把这里弄得一团糟的时候。朗文写作活用〔UNTIDY〕Eric, you're making a mess - I hope you're planning to clean it up. 埃里克，看你弄得一团糟—我希望你正打算把这里打扫干净。朗文写作活用〔UNTIDY〕We love having our grandchildren visit, but they always leave such a mess for us to clean up. 我们很乐意孙子们来玩，可他们总会弄得一团糟让我们来收拾。朗文写作活用〔ball up〕The records had been all balled up by inefficient file clerks.因不称职的档案(或卷宗)管理员，档案全被弄得一团糟。21世纪英汉〔balls-up〕He's made a real balls-up of this.他把这个弄得一团糟。外研社新世纪〔balls-up〕He's made a real balls-up of this.他把这个弄得一团糟。柯林斯高阶〔bedevil〕The new building was bedevilled by elevator failures.这座新大楼被电梯故障弄得一团糟。21世纪英汉〔boggle〕She boggled her first attempt at drawing.她试图画画，可第一次画就弄得一团糟。21世纪英汉〔botch up〕I hate having builders botch up repairs on my house.我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。外研社新世纪〔botch〕I hate having builders botch up repairs on my house.我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。柯林斯高阶〔botch〕I rather made a botch of that whole thing.我结果把那整件事弄得一团糟。柯林斯高阶〔cock-up〕He was in danger of making a real cock-up of this.他很有可能会把这事弄得一团糟。外研社新世纪〔cock-up〕He was in danger of making a real cock-up of this.他很有可能会把这事弄得一团糟。柯林斯高阶〔condition〕They left the flat in a terrible condition - there was mess everywhere.他们把公寓弄得一团糟——到处一片狼藉。剑桥高阶〔count〕You can always count on Ted to make a mess of the cooking.你总能看到特德把饭菜弄得一团糟。麦克米伦高阶〔cowboy〕Those builders are a bunch of cowboys - they made a terrible job of our extension.那些建筑商是一帮不负责任的奸商——他们把我们的扩建工程弄得一团糟。剑桥高阶〔defiance〕I left the room messy out of sheer defiance.我把屋子弄得一团糟完全是为了表示自己的反抗。牛津搭配〔enough〕Stop. You've made enough of a (= a lot of) mess already.别闹了，你已经弄得一团糟了。剑桥高阶〔even〕I gave Jim very clear instructions, but even then he managed to make a mess of it.我非常清楚地告诉了吉姆怎么做，但尽管如此，他还是把事情弄得一团糟。剑桥高阶〔fearful〕We made a fearful mess of the room.我们把房间弄得一团糟。牛津高阶〔flip your lid〕His mother flipped her lid when she saw what a mess he'd made.他妈妈看到被他弄得一团糟的景象，气得发狂。韦氏高阶〔go〕Trust him to go and mess things up! 就知道他会把事情弄得一团糟！牛津高阶〔hash〕England made a dreadful hash of trying to qualify for the 1994 World Cup.英格兰队努力想获得1994年世界杯的参赛资格, 结果却弄得一团糟。外研社新世纪〔hash〕Watson had made a thorough hash of it.沃森把这事儿弄得一团糟。柯林斯高阶〔have kittens〕They had kittens when they saw the mess we made.看到我们弄得一团糟，他们烦得要命。韦氏高阶〔horrible〕The plan had gone horribly wrong .整个计划弄得一团糟。朗文当代〔make a muck of sth〕I've made a muck of it - I'll have to do it again.我把事情弄得一团糟，——只好重做了。剑桥高阶〔make〕The kids made a real mess in the kitchen.孩子们将厨房弄得一团糟。剑桥高阶〔mangle up〕He wrote a good speech, but he mangled it up.他写了一篇很好的演讲稿，但在演讲时却弄得一团糟。21世纪英汉〔mess〕I feel I've made a real mess of my marriage.我觉得我把自己的婚姻弄得一团糟。朗文当代〔mess〕I've made such a mess of my life.我把自己的生活弄得一团糟。柯林斯高阶〔mess〕She felt she'd messed up her whole life.她感到她把自己整个生活都弄得一团糟。朗文当代〔mess〕You started this entire mess! 是你起头把这弄得一团糟！牛津搭配〔muck〕The director mucked up the film by changing the ending.导演改变了故事的结局,结果把这部电影弄得一团糟。英汉大词典〔muddle〕The judge made a muddle of the case.法官把案子弄得一团糟。牛津搭配〔nonsense〕He's made a complete nonsense of the whole thing and got the sack.他把整个事情弄得一团糟后被解雇了。英汉大词典〔precious〕He made a precious mess of it.他把事情弄得一团糟。英汉大词典〔rag〕His study was badly ragged.他的书房被缺德鬼弄得一团糟。英汉大词典〔reserve〕Mother reserved her complaint about my messy room until my friend left.母亲等我的朋友走了之后才埋怨我把房间弄得一团糟。英汉大词典〔royally〕They royally screwed up that ending.他们把那个结尾弄得一团糟。外研社新世纪〔temper〕I found it hard to keep my temper with so many things going wrong.这么多的事情弄得一团糟，我很难不发脾气。剑桥高阶〔think〕He just does these things without thinkingand he gets himself into trouble.他做这些没有经过仔细考虑，结果弄得一团糟。剑桥高阶〔throw〕My mother threw a fit when she saw what a mess we'd made of her kitchen.我母亲看到我们把厨房弄得一团糟时，她大发脾气。剑桥高阶〔topsy-turvy〕He left his room all topsy-turvy.他把房间弄得一团糟。朗文当代He always leaves his office in a clutter (=untidy).他总是把他的办公室弄得一团糟。剑桥国际He just does these things without thinking and he gets himself into such a mess.他没有仔细考虑就做这些事，结果弄得一团糟。剑桥国际He made a real mess-up of the sales figures.他把销售数额弄得一团糟。剑桥国际He's made a real pig's ear of that bookcase he was supposed to be making.他把要他做的那个书架弄得一团糟。剑桥国际I always make a mess when I try to cook anything.当我想烧点东西的时候，我总是弄得一团糟。剑桥国际I gave Jim very clear instructions, but even then (= despite the instructions) he managed to make a mess of it.我给吉姆的吩咐说得明明白白，但即使那样，他还是弄得一团糟。剑桥国际I mucked up my shirt when I was working in the garden. 我在花园里干活时把衬衫弄得一团糟。译典通I wanted to make a good impression at the interview but I mucked it up.我想在面试时留下好印象，可结果弄得一团糟。剑桥国际My mother threw a fit/(Br infml) wobbly when she saw what a mess we'd made of her kitchen.当我母亲看到我们把她的厨房弄得一团糟，她大发脾气/气得发抖。剑桥国际Stop. You've made enough of a (= a lot of) mess already.停下来。你已经弄得一团糟了。剑桥国际The cats have made a terrible mess in the kitchen.猫把厨房弄得一团糟。剑桥国际The kitten snarled the yarn by playing with it. 小猫玩纱线，弄得一团糟。译典通Then began a series of wet days that spoiled our vacation. 之后就是一连串的下雨天，把我们的假期弄得一团糟。译典通You have made a muddle of it. 你把事情给弄得一团糟。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。