| 单词 | 延续 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.我们上一章的讨论延续了这一思路。柯林斯高阶〔AFTER〕The New Stone Age lasted about 1200 years in Britain. The period which came after is known as the Bronze Age. 新石器时代在英国大约延续了1,200年，在这之后的一段时期称青铜时代。朗文写作活用〔Alaska Peninsula〕A peninsula of south-central to southwest Alaska. It is a continuation of the Aleutian Range between the Bering Sea and the Pacific Ocean.阿拉斯加半岛：从阿拉斯加中部偏南至西南部的半岛。该半岛是阿留申群岛在白令海和太平洋之间的延续美国传统〔FRIENDLY〕Friendly relations between the two countries have continued through this difficult time. 两国之间的友好关系在此困难的时候得以延续。朗文写作活用〔G spot〕An area of tissue surrounding the female urethra and running along the roof of the vagina, postulated to be erectile and to enhance sexual arousal.G点，高潮点：在女性尿道周围的组织区域，并沿着阴道顶端延续，被认为理所当然可使勃起，并进一步提高其性快感美国传统〔TIME〕The rest of the weekend went too quickly -- he wanted it to last forever. 周末余下的时间过得太快了，他真希望这段时间能永远延续下去。朗文写作活用〔about〕The interview lasted about an hour.面试延续了近一个小时美国传统〔antibiotic〕Destroying life or preventing the inception or continuance of life.抗生的：破坏或防止生命开始或延续的美国传统〔bearish〕Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。柯林斯高阶〔belief〕Belief in the magical properties of this herb persisted down the centuries.对这种草药的神奇功能的笃信延续了好几个世纪。牛津搭配〔carry over〕Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe.泉眼和水井都进行装饰,这个习俗在欧洲一直延续到基督教时代。柯林斯高阶〔carry over〕Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe.装饰泉眼和水井的习俗在欧洲一直延续到了基督教时代。外研社新世纪〔continuation〕His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.他的研究可以看作郎教授所做工作的自然延续。牛津搭配〔continuation〕It would just be a continuation of previous visits he has made to Israel.这不过是他之前对以色列访问的延续。柯林斯高阶〔continuation〕It would just be a continuation of previous visits he has made to Israel.这次访问是他之前几次到访以色列的延续。外研社新世纪〔continuation〕It's just a continuation of the bigger river, but with a different name.它实际上是那条大河的延续，只是名称不同而已。剑桥高阶〔continuation〕It's the coalition forces who are to blame for the continuation of the war.联合部队应当对战争的延续负责。柯林斯高阶〔continuation〕The class is a continuation of the introductory class taught last semester.这门课程是上学期开设的入门课程的延续。韦氏高阶〔continuation〕What we'll see in the future is, in fact, a continuation of that trend.事实上，将来我们看到的是那种趋势的延续。柯林斯高阶〔continue〕The party continued well past midnight.聚会一直延续到后半夜。英汉大词典〔continue〕To exist over a prolonged period; last.延续：在延长时期内存在；持续美国传统〔continuity〕The school was like a second family, providing continuity and stability.学校就像第二个家庭，提供延续性和稳定性。麦克米伦高阶〔continuity〕There is a high degree of political stability and continuity in the country.在那个国家有高度的政治稳定性及延续性。文馨英汉〔correspondence〕The two men began a correspondence that would continue throughout their lives.这两个男人开始了书信往来，并一直延续了一生。韦氏高阶〔cradle〕The bond of brotherhood was one to last from the cradle to the grave.兄弟之情会延续一辈子。柯林斯高阶〔crawler〕A vehicle, such as a bulldozer, that moves on continuous belts of metal plates.履带式车辆：推土机之类的在延续的金属履带上移动的车辆美国传统〔day〕The belief persists to this day.这种信念一直延续至今。韦氏高阶〔day〕This tradition has continued right up until the present day.这一传统一直延续到现在。朗文当代〔decennial〕Relating to or lasting for ten years.与十年有关的，延续十年的美国传统〔delivery〕The delivery of the lecture took two hours.讲座延续了两个小时。英汉大词典〔demand〕The show will continue for another week due to popular demand.应广大观众要求，演出将再延续一周。韦氏高阶〔descend〕The path continues for some way before descending to Garsdale Head.小径延续了一段路，然后就向下通往加斯代尔岬角。朗文当代〔drone〕The hearings droned on for hours.听证会单调地延续了几个小时。英汉大词典〔drone〕The meeting droned on for hours.会议单调地延续了几个小时。21世纪英汉〔extend〕The cold wave extended into April.寒潮一直延续至4月份。21世纪英汉〔extend〕The hot weather extended into October.炎热的天气一直延续到10月份。英汉大词典〔extension〕Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule.很多菲律宾人视这些基地为美国殖民统治的延续。外研社新世纪〔extension〕Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule.很多菲律宾人视这些基地为美国殖民统治的延续。柯林斯高阶〔fascination〕My father's fascination for horses stayed with me.我父亲对马的痴迷在我身上延续。外研社新世纪〔favour〕The government favours continuing the present hardline policies.政府倾向于将目前的强硬政策延续下去。外研社新世纪〔feud〕There has been a feud between those two families for many generations.那两个家族之间有延续好几代的宿怨。文馨英汉〔feud〕To carry on or perpetuate a bitter quarrel or state of enmity.世代结仇，长期斗争：继续或延续互相怨恨的争斗或敌对状态美国传统〔figuratively〕His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.他的职业生涯延续了大约50年，作品既有抽象画也有写实画。柯林斯高阶〔figurative〕His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.他的职业生涯延续了大约50年, 作品既有抽象画也有写实画。外研社新世纪〔follow-on〕This course for bridge players with some experience is intended as a follow-on to the Beginners' course.这门课程面向有一定经验的桥牌玩家, 是初级课程的延续。外研社新世纪〔form〕Her latest movie is/runs true to form.她最新的电影延续了她一贯的风格。韦氏高阶〔head〕The centuries-old ritual seems headed for extinction.延续了几个世纪的仪式似乎要面临消亡。柯林斯高阶〔hold〕To postpone or delay.延续或耽搁美国传统〔imperfect〕Grammar Of or being the tense of a verb that shows, usually in the past, an action or a condition as incomplete, continuous, or coincident with another action.【语法】 未完成过去时的：属于或作为动词的一个时态的，该时态表示一个动作或状态是未完成的、延续的或与其他动作同时发生的，通常用过去时美国传统〔inosculate〕To make continuous; blend.使延续；混和美国传统〔interruption〕The dynasty lasted several hundred years, with only a few interruptions.这个王朝延续了几百年，其间仅有几次中断。韦氏高阶〔last〕The war lasted four years.战争延续了4年。英汉大词典〔legacy〕Her artistic legacy lives on through her children.她的艺术造诣通过子女传承而得以延续。韦氏高阶〔line〕Henry the Eighth wanted a male heir to ensure the Tudor line of succession.亨利八世想要一个男性继承人来确保都铎王朝的延续。朗文当代〔longevity〕For longevity in car design, you really need to keep it simple.为了让汽车设计延续长久，你真的必须保持简单。剑桥高阶〔means〕War is famously 'the continuation of policy by other means'.战争是“通过其他方法实现的政策延续”，这种说法很出名。牛津搭配〔merrymaking〕The merrymaking continued late into the night.那次行欢作乐一直延续到深夜。文馨英汉〔perpetuate〕The aim of the association is to perpetuate the skills of traditional furniture design.该协会致力于促进传统家具设计工艺的传承延续。剑桥高阶〔perpetuate〕To cause to continue indefinitely; make perpetual.使无限期地延续下去；使永久美国传统〔proceed〕These negotiations had been proceeding since the late 1960s.这些谈判自20世纪60年代晚期以来一直在延续。麦克米伦高阶〔proud〕She was fiercely proud of family traditions and continuity.她对家族的传统及延续感到甚为骄傲。牛津搭配〔recapture〕The sequel fails to recapture the glory of the original.续集未能延续第一部的辉煌。外研社新世纪〔report〕The report continued in similar vein.该报道延续了类似的口吻。牛津搭配〔run〕I predict it will run and run.我估计这会一直延续下去。柯林斯高阶〔secular〕Lasting from century to century.世纪相续的：一个世纪向另一世纪延续的美国传统〔set〕Plants set seed in order to perpetuate themselves.植物结种子以延续生命。外研社新世纪〔set〕The trend looks set to continue.这个趋势看来还会延续。外研社新世纪〔short-lived〕Living or lasting only a short time; ephemeral.短命的：只活或延续很短一段时间的；转瞬即逝的美国传统〔short-term〕Involving or lasting a relatively brief time.短期的：需要或延续较短时间的美国传统〔shorty〕A thing of less than average size, length, extension, or duration.特别短的东西：一件尺寸、尺度范围或延续时间比一般的要小或少的事物美国传统〔shuffle〕The silence lengthened as Thorne unnecessarily shuffled some papers.索恩整理着一些本无须整理的文件，沉默还在延续。柯林斯高阶〔sizzle〕Their romance sizzled throughout the whole summer.他们的热恋延续了整个夏天。韦氏高阶〔spread ... over〕One or two of the subjects she selected spread over into the following year.她选修的一两门课程延续到第二年研习了。21世纪英汉〔spread〕The economic unrest spread over several years.经济的动荡不安延续了数年之久。英汉大词典〔spread〕The exams were spread over a period of ten days.各科考试延续10天结束。英汉大词典〔still life〕The tradition of still life in painting is continued in photography.绘画艺术中静物画的传统在摄影艺术中得到了延续。外研社新世纪〔stretching〕The talks could be stretched into the summer of 1993.该谈判可能会延续至 1993 年夏天。柯林斯高阶〔stretch〕Berg's career as a government official stretched over twenty years.伯格的政府官员生涯延续了二十多年。朗文当代〔stretch〕Negotiations had now stretched into a twelfth day.谈判现已延续到了第12天。麦克米伦高阶〔stretch〕Our solemn commitments have stretched back over the years since 1945.我们所承担的神圣义务自1945年起一直延续至今。英汉大词典〔stretch〕The talks look set to stretch into a second week.看来会谈肯定要延续到第二周了。牛津搭配〔stretch〕The talks look set to stretch into a second week.看来谈判十有八九要延续到下个星期了。牛津高阶〔stretch〕They had an unbeaten record stretching back to 1995.他们拥有一项自1995年延续至今仍未有人超越的纪录。麦克米伦高阶〔terms〕Under the terms of the agreement, their funding of the project will continue until 2015.根据协议条款，他们为这个项目提供资金，将延续到 2015 年。牛津高阶〔time〕A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future.时间：事件从过去到现在至未来以不可逆转的顺序发生的非空间性的延续美国传统〔tip-off〕The judge called for a pitcher of water, a tip-off that the session would be long.法官要了一大杯水，这表明审判要延续很长一段时间美国传统〔transient〕Physics Decaying with time, especially as a simple exponential function of time.【物理学】 瞬变的：随时间延续而衰减的，尤指作为时间的一个简单的指数函数美国传统〔transplant〕The doctors are trying to keep him alive until a liver can be found for transplant.在找到适合移植的肝脏之前，医生们在努力延续他的生命。韦氏高阶Although we were supposed to finish this month, it looks like the work will stretch well into next year.尽管我们预计在本月完工，但看上去好像会延续至明年。剑桥国际I can't answer questions as to how long this will last.关于此事还将延续多久这个问题我无法回答。剑桥国际It's really just a continuation of the bigger river but called by a different name for a few miles.它实际上是一条大河的延续，但有几英里取了一个不同的名字。剑桥国际The Irish are famous for holding wakes that go on for days and involve lots of drinking.爱尔兰人守灵要延续好几天，喝很多酒，这习俗非常有名。剑桥国际The birth of Ian and Diane's son means that the family line will carry on after all.伊恩和黛安娜的儿子出世意味着家族的血统终于得以延续。剑桥国际The dispute stretches back over many years.争论从许多年前延续至今。剑桥国际The hearings droned on for hours. 听证单调地延续了几个小时。译典通The slow trading was a carry-over from the big losses of last week.交投呆滞是上周巨额亏损的延续。牛津商务The talks between the two leaders look likely to spill over (= to continue) into the weekend.两位领导人之间的会谈似乎将延续到周末。剑桥国际The tourist season extends from May till October. 旅游季节从五月延续到十月。译典通This ancient tradition stretches back hundreds of years.这古老的传统从好几百年前延续至今。剑桥国际This custom hangs over from the old days. 这种风俗是从古代延续而来的。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。