| 单词 | 干扰 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTERRUPT〕If there are any further interruptions, the whole class will stay behind. 如果再有干扰，全班放学后留下来。朗文写作活用〔LEAST〕We thought this decision would produce the least harm and disruption to residents. 我们认为这个决定对居民产生的危害和干扰最少。朗文写作活用〔STRIKE〕The plan is likely to be met with work stoppages and other labor disruptions. 这个计划有可能会遭到罢工及其他工人行动的干扰。朗文写作活用〔background〕It was hard to enjoy the music because I could hear a dog barking in the background.因为有狗叫的干扰声，我很难欣赏这个音乐。韦氏高阶〔baffle〕A partition that prevents interference between sound waves in a loudspeaker.隔音板：在扩音器中防止声波相互干扰的隔离装置美国传统〔balance〕Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.观光客常常干扰岛上脆弱的自然生态平衡。牛津高阶〔banquette〕I told the head waiter I'd like a banquette so that I could eat relatively undisturbed.我告诉侍者领班我要一个靠墙的座位,以便在相对说来不受干扰的情况下进餐。英汉大词典〔beta-interferon〕A family of glycoproteins that are produced by fibroblasts, have antiviral properties, and are used in the treatment of multiple sclerosis.β干扰素：由成纤维细胞产生、具有抗病毒性的糖蛋白族，用于治疗多发性硬化美国传统〔bleep out〕The coarse language on TV was bleeped out.电视节目中的粗话已被用哔哔声干扰。21世纪英汉〔bother〕The noise was beginning to bother us, so we left.噪音开始干扰我们，于是我们就离开了。剑桥高阶〔bother〕To intrude on without invitation or warrant; disturb.干扰：没有被邀请或授权而闯入；打扰美国传统〔but for〕The score would have been higher but for some excellent goaltending.如果没有对方一些出色的干扰球，我们的得分会更高。韦氏高阶〔buy〕To bribe in order to proceed without interference or be exempted from an obligation or from prosecution.买通：贿赂以图不受干扰地持续进行或免于某一责任或依法处理美国传统〔caplet〕A smooth, coated, oval-shaped medicine tablet intended to be tamper-resistant.胶囊药片：一片为抗干扰而设计的光滑、加糖衣的椭圆形药片美国传统〔closed circuit〕An electric circuit providing an uninterrupted, endless path for the flow of current.闭路式：为电流的流动提供不受干扰的、没有终止的电路美国传统〔cloud〕Emotion clouded his judgement.情绪干扰了他的判断。外研社新世纪〔cloud〕Make sure that personal motivation is not clouding your judgment.一定不要让个人因素干扰你的判断。麦克米伦高阶〔deflect〕He never lets himself be deflected from his purpose.他决不让别人干扰他的目的。英汉大词典〔dirty tricks〕Covert intelligence operations designed to disrupt the economy or upset the political situation in another country.间谍工作：秘密的情报行动，旨在干扰另一国的经济或造成其政治混乱美国传统〔dislocation〕Snow has caused serious dislocation of/to train services.下雪严重干扰了火车的正常运营。剑桥高阶〔distort〕His voice was distorted by interference.他的声音由于干扰而失真了。外研社新世纪〔distraction〕It was hard to work with so many distractions.有这么多的干扰很难工作。韦氏高阶〔disturbance〕A variation in normal wind conditions.干扰：风的正常状态的变化美国传统〔disturbance〕Phone calls are the biggest disturbance at work.接听电话是工作中最大的干扰。剑桥高阶〔disturbance〕The building work is creating constant noise, dust and disturbance.建筑施工不断制造噪音、灰尘和干扰。牛津高阶〔disturbance〕The home would cause less disturbance to local residents than a school.养老院对当地居民造成的干扰会比学校小。柯林斯高阶〔disturbance〕We arrange the work so there's as little disturbance as possible.我们把工作安排得尽量少受到干扰。朗文当代〔do〕I could do without all these interruptions.我希望没有这些干扰。麦克米伦高阶〔do〕We can very easily do without your interference.没有你的干扰我们可以轻松地进行下去美国传统〔ear〕He plugged his ears to drown out the music.他塞住耳朵以免受音乐干扰。牛津搭配〔enough〕Life's difficult enough without you interfering all the time.即使没有你一直在干扰，生活已相当困难。朗文当代〔equilibrium〕Any disturbance to the body's state of equilibrium can produce stress.对身体平衡状态的任何干扰都可能产生压力。牛津高阶〔flutter〕Rapid fluctuation in the pitch of a sound reproduction resulting from variations in the speed of the recording or reproducing equipment.干扰声：在声音被重播时由于声速的变化而使磁带中重播器产生快速震颤而失真美国传统〔fuzzy〕You can pick up a lot of stations on the car radio but the sound is usually sort of fuzzy.汽车上的收音机可以收到一大堆电台，但声音通常都会有些干扰。剑桥高阶〔gamma-interferon〕A lymphokine produced by macrophages and T cells that is involved in regulation of the immune system and activation of phagocytes.γ干扰素：巨噬细胞和T淋巴细胞产生的淋巴因子，能调节免疫系统和活化吞噬细胞美国传统〔gamma-ray burst〕A short-lived, localized, and intense burst of gamma radiation that originates outside the solar system from an unknown source.γ射线：由γ射线发出的密集、局部且短暂的干扰波，来自太阳系的不明来源处美国传统〔glitch〕The computer failure was due to a glitch caused by lightning.这次计算机故障时由于雷电造成的脉冲干扰。剑桥高阶〔inconvenience〕All the residents have been inconvenienced by the road works.所有居民都因道路施工而受到干扰。外研社新世纪〔infrasound〕Such a disturbance is what physicists call infrasound — sound pitched too low to be heard by the human ear.这种干扰就是物理学家所说的“次声”,即音频低于人类听觉范围的声音。英汉大词典〔insulation〕Managers must be given clear objectives and insulation from political interference.给经理的目标必须明确, 并使他们免受政治干扰。外研社新世纪〔interference〕I couldn't hear the programme because there was too much interference.因干扰声太大,我听不清节目。英汉大词典〔interference〕I want to do my job without outside interference.我想要不受外界干扰去做我的工作。文馨英汉〔interference〕They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.他们被指故意干扰信号传输。柯林斯高阶〔interference〕They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.他们被控蓄意干扰信号传送。外研社新世纪〔interfere〕Drug problems frequently interfered with his work.吸毒问题频频干扰他的工作。外研社新世纪〔interfere〕Emotional problems can seriously interfere with a student's work.情感问题会严重干扰学生的学业。牛津搭配〔interruption〕He continued speaking despite regular interruptions from the audience.虽然不时有听众干扰，他还是继续讲下去。牛津搭配〔interrupt〕The baby interrupted me while I was on the phone.我在打电话时，婴儿干扰了我美国传统〔intervene〕He would have his degree by now if his laziness hadn't intervened.如果不是他的懒惰干扰的话，现在他已经获得学位了美国传统〔intervene〕The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星期五上午抵达。柯林斯高阶〔intrusion〕I felt it was a grotesque intrusion into our lives.我感觉那是对我们生活的一种干扰，让人感到荒唐可气。柯林斯高阶〔invade〕Patients are given the feeling that they mustn't try to invade medical territory (=try to deal with things that are not their responsibility) .病人感觉到他们决不可越权干扰医生的职责范围。朗文当代〔jammed〕The plane is used for electronic jamming and radar detection.这架飞机用于进行电子干扰和雷达探测。柯林斯高阶〔jammed〕They will try to jam the transmissions electronically.他们会试图用电子信号对发射进行干扰。柯林斯高阶〔jamming〕The plane is used for electronic jamming and radar detection.这架飞机是用来进行电子干扰和雷达探测的。外研社新世纪〔jam〕Electronics To interfere with or prevent the clear reception of (broadcast signals) by electronic means.【电子学】 干扰：用电子的方式干扰或阻止（无线电信号）的清晰接收美国传统〔jam〕They will try to jam the transmissions electronically.他们会试图对这种信号传送实施电子干扰。外研社新世纪〔kerfuffle〕There was a bit of a kerfuffle during the race when a dog impeded the leading runners.比赛中一条狗干扰了领先的选手, 引起一阵混乱。外研社新世纪〔kerfuffle〕There was a bit of a kerfuffle during the race when a dog impeded the leading runners.比赛中一条狗干扰了领先的选手，引起一阵混乱。柯林斯高阶〔laugh〕Sitting inside their tent, they were able to laugh at the weather.他们坐在帐篷里，成功避开天气的干扰。韦氏高阶〔legitimacy〕The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.政府无意干扰被告的合法经营活动。柯林斯高阶〔length〕She goes to extraordinary lengths to keep her private life private.她竭尽全力让自己的私生活不受干扰。牛津高阶〔lie-in〕I like to have a good lie-in without being disturbed.我喜欢不受干扰地好好睡个懒觉。文馨英汉〔marplot〕A stupid, officious meddler whose interference compromises the success of an undertaking.破坏他人成功者：通过干扰而破坏他人成功的愚蠢的、好管闲事的人美国传统〔molest〕He locked himself in a loft so that he might not be molested by his family.他把自己关在阁楼里以免家人的干扰。英汉大词典〔noise masking〕The use of noise to make a sound unintelligible or less distracting.噪声制造：使用噪声来使声音难以辨识或减少干扰美国传统〔noise〕The initial data included a lot of noise that had to be weeded out.初始数据包含有很多必须剔除的无用干扰信息。韦氏高阶〔noise〕Using a single chip reduces (the) noise on the output signal by 90 percent.使用单芯片可使对输出信号的干扰降低90%。剑桥高阶〔off stride〕He was working steadily until an interruption put him off his stride.他当时正稳步工作，直到遇到干扰才乱了套。韦氏高阶〔operation〕Something was interfering with the radar equipment's operation.有东西在干扰雷达设备的运行。麦克米伦高阶〔outside〕You must not let your outside interests interfere with your work.你决不能让工作以外的兴趣干扰了你的工作。麦克米伦高阶〔pass〕The meeting passed off without disturbance.会议没有干扰地顺利开成。英汉大词典〔peaceable〕Peaceful; undisturbed.和平的；无干扰的美国传统〔personal〕I try not to let work interfere with my personal life.我尽量不让工作干扰我的私生活。牛津高阶〔perturbed〕He didn't seem perturbed by the noises outside.看上去他并未受到外面吵闹声的干扰。朗文当代〔privacy〕I hate sharing a bedroom - I never get any privacy.我不喜欢和别人共享一间卧室——因为根本没办法不受干扰。剑桥高阶〔privacy〕She longed to be in the privacy of her own room.她渴望待在自己的房间里，没有人干扰。牛津搭配〔ruffle〕It is impossible to live without some daily ruffles to our composure.在日常生活中我们平静的心境免不了会受到一些干扰。英汉大词典〔shield〕Electronics A structure or arrangement of metal plates or mesh designed to protect a piece of electronic equipment from electrostatic or magnetic interference.【电子学】 屏蔽：保护一台电子装备不受静电或磁干扰的一种金属片或网孔结构或装置美国传统〔shut〕He closed the door to shut out the sound of the rain.他关上门，以便不受雨声干扰。麦克米伦高阶〔sound〕Something was interfering with the sound during the broadcast.节目播出期间声音受到了干扰。麦克米伦高阶〔still〕Free from disturbance, agitation, or commotion.安宁的：不受干扰、烦恼或骚乱的美国传统〔throw ... off〕Any small interruption is likely to throw me off in my calculations.一点小小的干扰都有可能使我在计算上出错。21世纪英汉〔undisturbed〕Not disturbed; calm.未受到干扰的；平静的美国传统〔unfix〕To cause to leave a tranquil condition; disturb.使不安宁，使不稳定：使离开平静状态；干扰美国传统〔unmolested〕He could pursue his studies unmolested.他能不受干扰地从事研究。英汉大词典〔upsetting〕House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property.房价很容易受到与房产毫不相干的因素的干扰。柯林斯高阶As fiber optics are immune to electromagnetic interference, they are better for signal transmission than wire cables. 光纤因不会受到电磁波的干扰，所以比一般的金属线更适于传达讯号。译典通Can you speak up (= speak louder), there's a lot of interference on the line.你能大点声说吗, 电话线干扰严重。剑桥国际Constant interruptions interfere with my work. 一次又一次的干扰妨碍我的工作。译典通He felt resentment at the intrusion. 他因受到干扰而十分恼火。译典通I don't want to obtrude upon her grief.我不想干扰她的悲伤。剑桥国际I switched on the radio and got nothing but static. 我打开无线电，但除了静电干扰，什么也听不到。译典通The radio program was indistinct because of the atmospherics. 由于大气干扰，无线电节目听不清楚。译典通The radio signal gets degraded by atmospheric interference.无线电信号由于大气干扰而减弱。剑桥国际The radio's appalling in this car--there's so much interference I can't hear it properly.这汽车里的收音机的干扰太强，我没法清楚收听。剑桥国际There is some interference on the signal--do not adjust your set.是电视信号受到了干扰----不要调试你的电视机。剑桥国际There's so much static on this radio I can't hear what they're saying.这收音机的静电干扰太强我听不见他们在说什么。剑桥国际They complained about excessive government intrusion into their legitimate activities.他们抱怨政府过多地干扰他们的合法活动。剑桥国际We can work here without disturbance. 我们可以在这里不受干扰地工作。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。