| 单词 | cultural |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Baroque music was part of a broader cultural movement that affected all the arts. 巴罗克音乐属于广义的文化运动，它影响了所有的艺术。朗文写作活用〔ART/CULTURE〕The Principal feels that cultural education is very important. 校长认为文化教育非常重要。朗文写作活用〔Africanism〕A characteristically African cultural feature, such as a belief or custom.非洲文化特色：具有明显的非洲文化特点，如信仰或风俗美国传统〔Brahminism〕The attitude or conduct typical of a social or cultural elite.儒雅之风：典型的社会或文化名流的态度或行为美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕Cultural attitudes to women were more reactionary than in most of Western Europe. 当地文化对待女性的态度要比西欧大多数国家保守。朗文写作活用〔CHARACTER〕This behaviour is part of our genetic make-up rather than our cultural conditioning. 这种行为是由我们的性格遗传造成的，而不是我们所接受的文化熏陶。朗文写作活用〔CONTINUE〕Immigrant families often try to continue cultural traditions. 移民家庭常会尽量保持文化传统。朗文写作活用〔DETAIL〕In the next chapter I want to explore the question of the cultural boundaries between different subjects. Specifically I will look at what we mean by the terms ‘art’ and ‘science’. 下一章我要探讨一下不同学科之间的文化界限问题。我会具体地解释我们所说的“艺术”和“科学”的含义。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The European Union is made up of 15 nations with distinct cultural, linguistic and economic roots. 欧盟由27个成员国组成，这些成员国有着不同的文化、语言及经济根基。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕The retirement home arranges social and cultural activities for its seniors. 退休之家为老年人安排各种社交及文化活动。朗文写作活用〔FAR〕The development of long-distance commerce led to greater cultural contacts between continents. 远距离贸易的发展促进了更大程度上的洲际文化交流。朗文写作活用〔ICE〕International Cultural Exchange.国际文化交流美国传统〔INTELLIGENT〕There seemed to be remarkably few cultural or intellectual events for the undergraduates at the university. 大学里的学生似乎鲜有文化性的或知识性的活动可以参与。朗文写作活用〔Judaism〕The cultural, religious, and social practices and beliefs of the Jews.犹太生活方式，犹太文明：犹太人在文化、宗教、社会生活上的行为方式及信仰美国传统〔Jungian〕Maintaining Jung's psychological theories, especially those that stress the contribution of racial and cultural inheritance to the psychology of an individual.信奉荣格精神分析法的：坚持荣格的心理学原理的，尤指那些强调种族和文化遗传对个人心理有促成作用的原理美国传统〔Klamath〕A Native American people inhabiting an area of the Cascade Range in south-central Oregon and northern California, with close cultural ties to the Modoc.克拉马特族：在美国俄勒冈州中南部和加利福尼亚州北部的喀斯喀特山脉一地区中居住的北美印第安民族，与莫多克族有密切的文化联系美国传统〔Maori〕In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.在新西兰，毛利人保持着深厚的文化传统。柯林斯高阶〔Māori〕In New Zealand, the Māori people maintain a strong cultural tradition.在新西兰, 毛利人保留着浓厚的文化传统。外研社新世纪〔PROBLEM〕Police officers in most Californian cities need to be able to cope with language difficulties and cultural differences. 加州大部分城市的警察得能够应付语言障碍和文化差异。朗文写作活用〔Pan-Slavism〕A movement advocating the political and cultural union of Slavic nations and peoples.泛斯拉夫主义：鼓吹斯拉夫国家和人民政治与文化统一的运动美国传统〔Philistine〕A smug, ignorant, especially middle-class person who is regarded as being indifferent or antagonistic to artistic and cultural values.平庸的人：一个自以为是、愚昧无知的人，尤指被认为不懂艺术和文学的中产阶段的人们美国传统〔RELATIONSHIP〕The group has stayed together because of cultural, social, and other ties. 该团体的成员因为文化上的、社会的以及其他方面的联系而维系在一起。朗文写作活用〔Red Jacket〕Seneca leader who advocated peace with the United States while resisting the geographic and cultural encroachment of settlers.瑞德·杰克特：塞内卡族领导人，主张与美国政府和平相处并同时反对美国定移民对地理和文化上的侵犯美国传统〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Cultural differences between people from different countries can sometimes lead to misunderstandings. 来自不同国家的人之间的文化差异有时候会造成误解。朗文写作活用〔UNESCO〕United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.联合国教育、科学及文化组织美国传统〔activity〕The council will organize cultural activities.委员会将组织文化活动。外研社新世纪〔adventure〕Their cultural backgrounds gave them a spirit of adventure.他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。柯林斯高阶〔ample〕The city's many cultural and sports facilities offer ample recreation.这座城市的许多文体设施提供了充分的娱乐活动。英汉大词典〔anthropology〕The scientific study of the origin, the behavior, and the physical, social, and cultural development of human beings.人类学：关于人类起源，行为及其体质，社会和文化发展的科学研究美国传统〔aristocracy〕Many aristocracies shifted from warlike emphasis to greater cultural sophistication.许多贵族统治的国家从尚武转向建构更精深的文化。外研社新世纪〔ask〕The cultural advance has asked too much of many men.文化的发展向许多人提出太多的要求。英汉大词典〔assimilationism〕A policy of furthering cultural or racial assimilation.民族同化论：一种加强文化或种族同化的政策美国传统〔attaché〕He was working as a cultural attaché in Warsaw.他当时在华沙当文化专员。外研社新世纪〔backwater〕Far from being a cultural backwater, this city was a vibrant music centre.这个城市根本不是个文化落后的地区, 而是个充满活力的音乐中心。外研社新世纪〔bear upon〕He has had both streams of cultural influence bearing upon him since birth.从出生起, 他就受到两股文化的影响。外研社新世纪〔bridge〕Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.文化交流是各国之间建立联系的纽带。牛津高阶〔brimful〕Moscow is brimful of cultural attractions.莫斯科到处都是人文景观。外研社新世纪〔capital〕This town is the region's cultural capital.这个小镇是当地的文化中心。韦氏高阶〔castration〕I am terrified of cultural castration.文化阉割令我感到恐惧。外研社新世纪〔celebrity〕He became a minor celebrity among Manhattan's cultural élite.他成了曼哈顿文化精英中小有名气的人。牛津搭配〔centre〕It's not exactly a cultural center like Paris.它并不完全是一个像巴黎那样的文化中心。朗文当代〔centre〕Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.印度南部的小城镇是周围村庄的经济文化中心。牛津高阶〔civilization〕Cultural or intellectual refinement; good taste.教养，修养：文化或智慧的优雅；好品味美国传统〔civilization〕It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.在他看来, 西方文明世界似乎陷入了严重的经济和文化危机。外研社新世纪〔civilization〕It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.在他看来，西方文明似乎陷入严重的经济和文化危机。柯林斯高阶〔community center〕A meeting place used by members of a community for social, cultural, or recreational purposes.社区活动中心：为社会、文化或娱乐等目的由公社成员使用的开会场所美国传统〔competence〕The commission has no formal competence in cultural matters.委员会对文化事务没有正式管辖权。牛津搭配〔condition〕Gender roles are often conditioned by cultural factors.文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。牛津高阶〔context〕We are doing this work in the context of reforms in the economic and cultural spheres.我们在经济和文化改革的背景下从事这项工作。外研社新世纪〔converge〕Cultural beliefs about the role of women converge with government policies.文化上对女性角色的看法与政府的政策趋于一致。朗文当代〔cosmopolitan〕Greater cultural diversity has led to a more cosmopolitan attitude among the town's younger generations.更多的文化多样性使得镇上年轻一代的态度更为包容。韦氏高阶〔cultural〕Australia has its own cultural identity, which is very different from that of Britain.澳大利亚有自己的文化特征，与英国文化大不相同。剑桥高阶〔cultural〕Europe's cultural heritage 欧洲的文化遗产牛津高阶〔cultural〕In the later Middle Ages, Prague was an important cultural centre (=a place, usually a big city, where a lot of artistic and musical events happen) .在中世纪的后期，布拉格是一个重要的文化中心。朗文当代〔cultural〕It is important to look at the political and cultural context in which the novel was written.要考虑创作这部小说时的政治和文化背景，这一点很重要。朗文当代〔cultural〕Japan's unique cultural heritage 日本独特的文化遗产朗文当代〔cultural〕Literature, art, and music are cultural studies.文学、艺术和音乐属人文学科。英汉大词典〔cultural〕Students need to have time for relaxation and cultural activities, as well as for academic work.学生除了学习之外，还需要有时间放松和参加文化活动。朗文当代〔cultural〕The Foundation promotes cultural and educational exchanges between Britain and India.这个基金会促进英国和印度之间的文化和教育交流。外研社新世纪〔cultural〕The US is often accused of cultural imperialism.人们常指责美国奉行文化帝国主义。剑桥高阶〔cultural〕The center provides a wide range of cultural activities.这家中心提供了各种各样的文艺活动。韦氏高阶〔cultural〕The city is the cultural center of the state.这座城市是全州的艺术中心。韦氏高阶〔cultural〕The country enjoys a rich and diverse cultural life.该国文化生活丰富多彩。麦克米伦高阶〔cultural〕The festival included sporting and cultural events.庆祝活动包括体育比赛和文化的活动。牛津同义词〔cultural〕The orchestra is very important for the cultural life of the city.管弦乐队对这座城市的文化生活而言非常重要。牛津高阶〔cultural〕There are some cultural differences between us.我们之间存在一些文化差异。韦氏高阶〔cultural〕These cultural differences have existed for decades.这些文化差异已经存在几十年了。外研社新世纪〔cultural〕We attended several cultural events over the weekend.周末我们参加了几场文艺活动。韦氏高阶〔cultural〕We studied our cultural heritage.我们研究了我们的文化遗产。韦氏高阶〔dead zone〕The town is a cultural dead zone.这个镇子是个文化荒原。牛津高阶〔definition〕The author provides a clear definition of cultural awareness.作者给文化意识下了一个清楚的定义。牛津搭配〔deserted〕Pubs are a cultural desert.酒馆是文化沙漠。柯林斯高阶〔desert〕For many years, the city was a cultural desert, but now there are several museums and also a concert hall.过去许多年这座城市就是个文化沙漠，但现在有了几个博物馆，还有了一个音乐厅。韦氏高阶〔desert〕Pubs are a cultural desert.酒吧是文化荒漠。外研社新世纪〔desert〕The town has become a cultural desert.这个镇子变成了一个文化荒漠。牛津搭配〔desert〕This town is a cultural desert.这个城镇是一片文化沙漠。剑桥高阶〔diplomacy〕Cultural diplomacy between the two countries was an integral part of this development.两国之间的文化外交是这一发展中必不可少的一部分。牛津搭配〔distinction〕Cultural distinctions lie at the heart of these issues.这些问题的核心是文化差异。牛津搭配〔distinct〕The region's linguistic and cultural identity is quite distinct from that of the rest of the country.该地区的语言和文化特征与该国的其他地方大不相同。麦克米伦高阶〔diversity〕Does television adequately reflect the ethnic and cultural diversity of the country? 电视节目能充分反映出这个国家民族和文化的多样性吗？剑桥高阶〔diversity〕Our party believes in encouraging cultural diversity, not division.我们党鼓励文化多元化，而不是文化分歧。牛津搭配〔diversity〕We value the rich ethnic and cultural diversity of the group.我们重视这个团体种族和文化方面的多样性。麦克米伦高阶〔dominance〕Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.摆脱了殖民统治的国家开始挑战欧洲的文化统治。牛津搭配〔elevate〕To raise to a higher moral, cultural, or intellectual level.提高修养：提高道德，文化或智力水平美国传统〔emulate〕Some smaller cities now emulate the major capitals in their cultural offerings.某些小城市在提供文化设施方面如今比得上大都市。21世纪英汉〔entity〕He regarded the north of the country as a separate cultural entity.他把这个国家的北部地区视为一个独立的文化实体。剑桥高阶〔environmentalism〕The theory that environment rather than heredity is the primary influence on intellectual growth and cultural development.环保论：一种认为在个人生长和文化发展中主导因素为环境而非遗传的理论美国传统〔ethnic〕Of or relating to sizable groups of people sharing a common and distinctive racial, national, religious, linguistic, or cultural heritage.种族的，人种的：属于或关于相当大规模人的群体的，群体中的成员拥有共同的和独特的种族的、民族的、宗教的、语言的或文化的遗产美国传统〔ethnology〕The science that analyzes and compares human cultures, as in social structure, language, religion, and technology; cultural anthropology.文化人类学或社会人类学：是分析和比较人类文化，如社会结构、语言、宗教和科学技术的科学；文化人类学美国传统〔finishing school〕A private girls' school that stresses training in cultural subjects and social activities.社交教育学校：重点在文化课程和社会活动的培训上私立女子学校美国传统〔flex〕Europe was flexing its cultural muscles in the name of humanitarianism.欧洲在以人道主义的名义展示自己的文化实力。外研社新世纪〔fusion〕The fusion of different cultural influences is evident in her sculpture.不同文化的融合在她的雕塑作品中有明显体现。韦氏高阶〔heritage〕Spain's rich cultural heritage 西班牙的丰富文化遗产牛津高阶〔heritage〕These monuments are a vital part of the cultural heritage of South America.这些纪念碑是南美文化遗产的重要组成部分.剑桥高阶〔highlight〕The panel discussion on cultural exchanges highlighted the importance of people-to-people relations.有关文化交流的小组讨论强调民间交往的重要性。英汉大词典〔homogeneity〕The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.政府在恐慌下开始强制实施某种文化统一政策。柯林斯高阶〔horizon〕Her trips to Asia have broadened her cultural horizons.亚洲之行开阔了她的文化视野。牛津搭配〔icon〕The Statue of Liberty has become an American cultural icon.自由女神像已成为美国文化的象征。韦氏高阶〔identity〕His search for his cultural identity took him to where his parents were born.为了寻找文化认同感，他回到了父母的出生地。牛津搭配〔identity〕Many minority groups are struggling to maintain their cultural identity.许多少数民族都在努力维护自己的文化认同。牛津搭配〔identity〕The countries have kept their own distinct political and cultural identities.这些国家保留了各自显著的政治文化特征。麦克米伦高阶〔imperialism〕Small nations resent Western cultural imperialism.小国家对西方的文化扩张主义感到愤恨。朗文当代〔impoverishment〕National isolation can only cause economic and cultural impoverishment.锁国只会导致经济和文化上的困厄。柯林斯高阶〔influence〕Attitudes are highly influenced by cultural background.态度受文化背景的影响很大。牛津搭配〔influence〕He is a writer who draws upon diverse cultural influences.他是一位在写作中汲取多种文化养料的作家。牛津搭配〔inheritance〕It's part of our cultural inheritance.这是我们文化遗产的一部分。外研社新世纪〔inheritor〕We are the inheritors of a great cultural tradition.我们是一个伟大文化传统的继承者。牛津高阶〔integrity〕They tried their best to keep their cultural integrity intact.他们竭尽全力保持自己的文化完整无损。英汉大词典〔interpersonal〕Man is an interpersonal, social, and cultural being.人是一种需要彼此往来的、社会性的、有文化的生物。英汉大词典〔kinsman〕A man sharing the same racial, cultural, or national background as another.同一民族（或种族、家族）的男人：同一种族、文化、或民族背景的男人美国传统〔kinswoman〕A woman sharing the same racial, cultural, or national background as another.同一种族、文化、或民族背景的女人美国传统〔lecturer〕She is a frequent lecturer on contemporary art and cultural theory.她经常就当代艺术与文化理论开讲。牛津搭配〔level up〕Our responsibility is to level up the standard of the people's material and cultural life.我们的责任是提高人民的物质和文化生活水平。21世纪英汉〔mainstream〕This style of drama is not part of the cultural mainstream.这种戏剧风格不属于文化主流。牛津搭配〔majority〕A majority of workers now take part in cultural pursuits.现在多数工人参加文化活动。英汉大词典〔make〕Cultural exchanges make for mutual understanding.文化交流有助于相互了解。英汉大词典〔mandarin〕A member of an elite group, especially a person having influence or high status in intellectual or cultural circles.名流：某精英集团的成员，尤反映在知识界或文化圈中具有影响力或较高地位的人美国传统〔match〕Few cities in Europe can match the cultural richness of Berlin.在欧洲没有几个城市能和柏林丰富悠久的文化相匹敌。朗文当代〔meaning〕He explores the deeper cultural meaning of 'home'.他在研究“家”的深层文化含义。牛津搭配〔memetics〕The study of memes and their social and cultural effects.谜米学：谜米及其社会与文化影响的研究美国传统〔meme〕A meme is the cultural equivalent of the unit of physical heredity, the gene.文化中的模因相当于遗传中的基因。剑桥高阶〔meme〕A unit of cultural information, such as a cultural practice or idea, that is transmitted verbally or by repeated action from one mind to another.谜米：文化信息的单位，诸如文化做法或想法，以口头或重复性行为从一个人的思想传递到另一个人的思想美国传统〔memory〕How short our cultural memory has become.我们的文化记忆已经变得如此短暂了。牛津搭配〔metalinguistics〕The study of the interrelationship between language and other cultural behavior.语言文化因素学：以语言和其他文化行为之间的关系为研究对象的学科美国传统〔milieu〕It is a study of the social and cultural milieu in which Michelangelo lived and worked.这是对米开朗基罗生活和工作所处的社会与文化背景的研究。剑桥高阶〔milieu〕Proust's work reflected his own social and cultural milieu.普鲁斯特的作品反映了他自己的社会和文化背境。朗文当代〔mosaic〕Ontario's cultural mosaic is waiting to welcome you.安大略的多元文化正等待着欢迎您的到来。麦克米伦高阶〔mosaic〕The country is now a cultural and social mosaic (= mixture) due to the influx of different ethnic groups.因有不同种族汇入，这个国家呈现出文化与社会的多元化景象。剑桥高阶〔move in on〕They moved in on a large amount of cultural relics during the period of the Second World War.在第二次世界大战期间，他们掠夺了大量的文物。21世纪英汉〔nation〕They hoped that the exhibition would enhance the cultural life of the nation.他们希望这次展览有助于提高全国的文化生活水平。牛津搭配〔nativism〕The reestablishment or perpetuation of native cultural traits, especially in opposition to acculturation.排外主义：重建本地文化特性并使其永垂不朽，尤其反对文化侵略美国传统〔naturalize〕Science offers the ability to 'naturalize' social, political, or cultural differences.科学为人们提供了用自然道理解释社会、政治、文化差异的能力。外研社新世纪〔norm〕Europe's varied cultural, political and ethical norms 欧洲形形色色的文化、政治和道德准则剑桥高阶〔obverse〕His dominance in newspapers, television, and film amounts to a cultural power which is the obverse side to his political power.他在报纸、电视和电影行业的统治地位形成了一种文化力量, 与他的政治势力相对应。外研社新世纪〔oral tradition〕The spoken relation and preservation, from one generation to the next, of a people's cultural history and ancestry, often by a storyteller in narrative form.口头传述：一个民族文化的历史和发展过程的、代代相传的口头传述和口头保存，通常由讲故事者以叙述方式进行美国传统〔palimpsest〕Egypt has many pasts — the country is a cultural palimpsest with many layers of civilization.埃及有许多过去——这个国家是多层次文明的文化淀积。英汉大词典〔paradigm〕Some of these educators are hoping to produce a change in the current cultural paradigm.这些教育家中有些希望改变当今的文化模式。剑桥高阶〔patrimony〕The Public Affairs Section (PAS) of the Embassy works in coordination with Peruvian institutions to protect and promote Peru's cultural patrimony.大使馆公共事务部与一些秘鲁的机构协同保护和推广秘鲁的文化遗产。剑桥高阶〔patrimony〕These historic landmarks are an important part of our cultural patrimony.这些历史性的地标是我们文化遗产的重要部分。韦氏高阶〔pearl〕The island is a cultural pearl of the Pacific.这座岛是太平洋上的文化瑰宝。韦氏高阶〔phenomenon〕The movie eventually became a cultural phenomenon.那部电影最后成了一种文化奇迹。韦氏高阶〔pluralism〕A condition of society in which numerous distinct ethnic, religious, or cultural groups coexist within one nation.多元化的社会形态：许多不同的民族、宗教或文化群体共存于一个国家的社会状况美国传统〔proliferate〕In recent years commercial, cultural, travel and other contacts have proliferated between Europe and China.近年来, 欧洲和中国在商业、文化、旅游和其他领域的往来发展迅猛。外研社新世纪〔proxemics〕The study of the cultural, behavioral, and sociological aspects of spatial distances between individuals.人类空间统计学：研究人与人之间空间距离的文化，行为，社会层面的学科美国传统〔pull〕When officials realized the cultural gaffe, the company pulled the ad and apologized.当官员们意识到文化上的失礼后，撤下了广告并作了道歉。剑桥高阶〔rejection〕Approval or rejection of the project is up to the Italian cultural affairs minister.是否批准这个项目取决于意大利文化事务大臣。麦克米伦高阶〔relate〕Cornell University offers a course that investigates how language relates to particular cultural codes.康奈尔大学开设了一门研究语言与特定文化符号之间如何关联的课程。柯林斯高阶〔relativism〕Traditionalists may howl, but in today's world, cultural relativism rules.传统卫道士们也许会叫嚣反对，但在当今世界，文化相对论确实是占据着统治地位。柯林斯高阶〔relief〕The episode throws into sharp relief the enormous cultural divide between these two communities.这个插曲使这两个社区间巨大的文化差异显得非常突出。麦克米伦高阶〔renascence〕A cultural revival; a renaissance.文化的复兴；复兴运动美国传统〔rescind〕The agreement on cultural cooperation between the two countries was rescinded on 30 April, 2002.两国间的文化合作协定于2002年4月30日废除。21世纪英汉〔richness〕Australia has a rich cultural mix.澳大利亚拥有丰富多样的文化。柯林斯高阶〔richness〕Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.曼彻斯特有丰富的文化、经济和体育遗产。柯林斯高阶〔rich〕Their country has a rich cultural heritage.他们的国家有丰富多彩的文化遗产。韦氏高阶〔sensitivity〕The education system showed no sensitivity to different cultural traditions.这种教育体制没有体现出对不同文化传统的尊重。麦克米伦高阶〔separatist〕One who advocates cultural, ethnic, or racial separation.分离主义者：拥护文化、种族或人种分离的人美国传统〔short〕Carter hoped for greater trust between the two nations, more trade, more cultural exchanges – in short, a genuine peace.卡特希望两国之间能够增进相互信任，增加贸易和文化交流。总而言之，就是有真正的和平。朗文当代〔social anthropology〕Cultural anthropology.文化人类学美国传统〔sociocultural〕Of or involving both social and cultural factors.社会文化的：和社会、文化因素都有关的美国传统〔sociolinguistics〕The study of language and linguistic behavior as influenced by social and cultural factors.社会语言学：对受社会和文化因素影响的语言和语言行为的研究美国传统〔sovietize〕To cause to conform to Soviet political, social, and cultural policy.使苏维埃化：使与苏联的政治、社会与文化政策等一致美国传统〔speech〕The members of a speech community share many cultural attitudes.属于同一个语言社区的人在文化态度上有许多相似点。牛津搭配〔strengthen〕The organization's aim is to strengthen the cultural ties between Britain and Germany.这个机构的宗旨是加强英德两国的文化联系。剑桥高阶〔suburbia〕Suburbanites considered as a cultural class.郊区居民：作为一种有其特色的文化阶层的郊区居民美国传统〔tenuously〕The cultural and historical links between the many provinces were seen to be very tenuous.许多省份之间的文化和历史纽带被认为是很脆弱的。柯林斯高阶〔totem〕This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。柯林斯高阶〔traditionalism〕Adherence to tradition, especially in cultural or religious practice.传统主义：遵循传统，尤指在文化或宗教实践方面美国传统〔tradition〕Japan's rich cultural tradition and history 日本丰富的文化传统和历史牛津搭配〔tradition〕Japan's unique cultural traditions 日本独特的文化传统朗文当代〔transcend〕The best films are those which transcend national or cultural barriers.最优秀的影片是那些超越了民族或文化障碍的影片。剑桥高阶〔transculturation〕Cultural change induced by introduction of elements of a foreign culture.文化改选过程：由于引入外国文化而引起的文化变化美国传统〔transformation〕The transformation from disused docks into cultural venue took three years.由废弃的船坞变成文化场所花了 3 年的时间。牛津搭配〔turbulence〕The era was characterized by political and cultural turbulence.在那个时代里，政治和文化都动荡不安。剑桥高阶〔value〕To its opponents in the developing world, globalization is seen as an attack on traditional cultural values.对发展中国家中的反对者来说，全球化被看成是对传统文化价值观念的攻击。麦克米伦高阶〔variation〕It's always the same story whatever the cultural variations.不论文化方面有什么变化,总还是那么一回事。英汉大词典〔wasteland〕That part of the country is a cultural wasteland.该国的那一地区是文化荒漠。韦氏高阶〔wasteland〕The 70s were a cultural wasteland.70 年代是文化荒漠。朗文当代〔wasteland〕The mid 1970s are seen as a cultural wasteland for rock music.*20 世纪 70 年代中期被视为摇滚乐的文化荒漠。牛津高阶〔wasteland〕This town is a cultural wasteland.这个镇是一个文化荒漠。麦克米伦高阶〔words〕It is an act of such cultural vandalism – words fail me.这种恣意破坏文化的行为竟到了如此地步——我都不知道该怎么说。外研社新世纪According to Marxist theory, a society's superstructure is its legal, social, cultural and political institutions, which are based on its economic systems.根据马克思主义理论，一个社会的上层建筑是指建立在经济基础之上的法律、社会、文化和政治制度。剑桥国际Among her many cultural interests/pursuits are opera and classical ballet.在她众多的文艺爱好中，包括歌剧和古典芭蕾。剑桥国际Australia has its own cultural identity, which is very different from that of Britain.澳大利亚有自己的文化特性，完全不同于英国的文化。剑桥国际Europe's varied cultural, political and ethical norms 欧洲丰富多彩的文化、政治和道德标准剑桥国际He regarded the north of the country as a separate cultural entity.他把国家的北部看作一个独立的文化实体。剑桥国际I feel that the book undersells Washington's cultural scene.我感到这书对华盛顿的文化风景线赞誉得太节制了。剑桥国际In his later work, Britain's inner cities are depicted as a cultural wasteland.在他的晚期作品当中，英国的内地城市被描绘成了文化荒漠。剑桥国际My friend told me that the place she lived was a cultural wasteland. 我的朋友告诉我她住的地方文化生活贫乏。译典通Nowadays, television has a virtual monopoly over cultural life.如今电视实质上主宰了文化生活。剑桥国际She believes that science is as much part of our cultural heritage as art or architecture.她相信科学像艺术或建筑一样是我们的文化遗产的一部分。剑桥国际She suggested that the main cause of anorexia nervosa is not the cultural desire for slimness, but the stresses of family life.她的见解是，神经性厌食症的主要原因不是追求苗条的文化因素，而是家庭生活的紧张压力。剑桥国际Some of these educators are hoping to produce a change in the current cultural paradigm.其中一些教育工作者希望带来目前文化规范的一个变化。剑桥国际The cultural cringe has faded over the past few decades as Australia has been rethinking its role in the world.澳大利亚原有的文化落后恐惧感在过去的几十年中逐渐减弱了，因为它已重新审视自己在世界上的地位。剑桥国际The best films are those which transcend national or cultural barriers.最优秀的影片是那些超越国家和文化界限的影片。剑桥国际The era was characterized by political and cultural turbulence.这个时代的特征是政治上动荡不安, 文化上骚动不已。剑桥国际The government's measures to resist cultural imperialism include limiting the number of foreign television programmes.政府抵制文化帝国主义的方法包括限制外国电视节目的数量。剑桥国际The minister said that the government planned to develop exchanges with other countries, particularly in cultural, scientific and economic spheres.部长说政府计划发展同其他国家的友好交流关系，特别是在文化、科技和经济领域。剑桥国际The organization's aim is to strengthen the cultural ties between Britain and Germany.这机构的目标便是要加强英国与德国之间的文化联系。剑桥国际Theatregoers were confronted by picketers with signs declaring ‘No Foreign Shows’ and ‘Stop The Cultural Invasion’.看戏的人迎面遇到纠察队员，他们手中举着标语，上面写着:“不演外国戏”、“停止文化侵略”。剑桥国际Unions have accused the company of racial and cultural bias.工会人士指责这公司存有种族和文化偏见。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。