单词 | 布丁 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕Puddings are a great speciality of British cookery. 布丁是英式菜肴的一大特色。朗文写作活用〔Christmas pudding〕Christmas pudding is made with dried fruit and spices, and steamed.圣诞布丁里放有果脯和香料, 蒸熟后食用。外研社新世纪〔Indian pudding〕A pudding consisting of milk, cornmeal, egg, and molasses baked for several hours in a heavy casserole.印第安布丁:一种由牛奶、玉米粉、鸡蛋、糖蜜制成的布丁,须用大蒸锅烘烤几个小时美国传统〔MEAL〕For afters, it's rice pudding. 甜点是大米布丁。朗文写作活用〔Nesselrode〕A mixture of chopped and boiled chestnuts, maraschino cherries, candied fruits, and liqueur or rum, used as a sauce or in puddings, ice cream, or pies.果实蜜饯:一种由剥开煮熟的栗子、野樱桃酒味的糖水樱桃、果脯和甜露酒或糖蜜酒的混合物,用作蜜饯或制布丁、冰淇淋或派饼美国传统〔TYPE〕Desserts ($5) were of the tiramisu, crème brûlée, chocolate torte ilk. 甜点〔五美元〕是提拉米苏、法式焦糖布丁、巧克力果仁蛋糕一类的东西。朗文写作活用〔Yorkshire pudding〕A popoverlike quick bread served with roast beef, made by baking a batter of eggs, flour, and milk in the drippings of the beef.约克郡布丁:一种与烤牛排一同食用的膨松饼状的速制面包,用鸡蛋、面粉、牛奶和牛肉肉汁等烘焙而成美国传统〔beef〕People in England often have roast beef and Yorkshire pudding for lunch on Sundays.英格兰人星期天午餐常吃烤牛肉和约克郡布丁。剑桥高阶〔blancmange〕A flavored and sweetened milk pudding thickened with cornstarch.牛奶冻:一种加调料和糖的牛奶布丁,用玉米粉拌稠美国传统〔brewis〕Bread soaked in liquid, usually milk, and eaten as a pudding or as a side dish with meat.泡汤面包:浸泡在液体,通常是牛奶中作为布丁食用或用作肉的配菜的面包美国传统〔brown Betty〕A baked pudding of chopped or sliced apples, bread crumbs, raisins, sugar, butter, and spices.苹果布丁:由切成块或片的苹果、面包渣、葡萄干、糖、黄油和调料烘制成的布丁美国传统〔business〕If you eat any more pudding, it will do the business for you.你再吃布丁会撑死的。英汉大词典〔charlotte russe〕A cold dessert of Bavarian cream set in a mold lined with ladyfingers.俄式奶油布丁:一种巴伐利亚奶油制的冷甜点心,被装在按指状小松糕排列的模子里美国传统〔charlotte〕A dessert consisting of a mold of sponge cake or bread with a filling, as of fruits, whipped cream, or custard.水果奶油布丁:一种甜点心,由松软蛋糕或面包加夹心做成,如加水果、掼奶油或蛋奶沙司美国传统〔charlotte〕I made an apple charlotte.我做了一个苹果奶油布丁。剑桥高阶〔chill〕Let the pudding chill for an hour until set.把布丁冷却一小时直至凝固成形。牛津高阶〔cloying〕The ice cream was good, but the pudding was cloying.冰激凌味道很好, 但布丁太甜腻。外研社新世纪〔comfort food〕Easily prepared plain food, such as macaroni and cheese, meat loaf, or puddings, sometimes prepackaged.方便的食物:容易准备的普通食物,例如空心面和干酪、肉面包或布丁,有时预先包装美国传统〔consistency〕The batter should have/be the consistency of pudding.面糊的黏稠度应该和布丁差不多。韦氏高阶〔contrast〕The fresh fruit provides a contrast to the rich chocolate pudding.新鲜的水果同甜腻的巧克力布丁形成对比。牛津搭配〔dig into〕He was digging into a steak-and-kidney pudding as I left.我离开时他正在大吃牛排腰子布丁。外研社新世纪〔duff〕A stiff flour pudding boiled in a cloth bag or steamed.杜夫布丁:一种硬面揉制的布丁,在布袋中煮或蒸熟美国传统〔duff〕It is always served with plum duff.这道菜总是与李子布丁一起上。外研社新世纪〔dumpling〕Sweetened dough wrapped around fruit, such as an apple, baked and served as a dessert.水果布丁:包有水果(如苹果)馅的甜面,烤制后用作点心美国传统〔excessive〕Any more pudding would simply be excessive.一口布丁也不能吃了,再吃就吃多了。剑桥高阶〔farina〕Fine meal prepared from cereal grain and various other plant products and often used as a cooked cereal or in puddings.谷粉:由谷物颗粒和各种其它植物果实精制的细粉,通常用以加工谷类食品和布丁美国传统〔festive〕With Christmas just around the corner, starting your festive cooking now will give cakes and puddings time to mature.圣诞节即将来临, 现在开始准备节日大餐将会有充分的时间做好蛋糕和布丁。外研社新世纪〔finish〕The only finishing touch most of these puddings need is a custard sauce.这些布丁大部分只需要用蛋奶沙司最后点缀一下。柯林斯高阶〔flummery〕A sweet, gelatinous pudding made by straining boiled oatmeal or flour.燕麦布丁:一种用煮熟的燕麦片或面粉过滤制成的有甜味的胶状布丁美国传统〔hard sauce〕A creamy sauce of butter and sugar with rum, brandy, or vanilla flavoring, served chilled with puddings, gingerbread, or fruitcakes.甜奶油汁:一种由黄油和糖加朗姆酒、白兰地或香草香精调配而成的冷冻后为布丁、姜饼及水果蛋糕调味的奶油调味汁美国传统〔heavy〕The texture is far too heavy for a sponge.这种面团没有发酵好, 烤不出松软布丁。外研社新世纪〔jelly〕Shall I make a jelly for pudding? 我来做布丁果冻好吗?牛津搭配〔jewel〕Puddings are the jewel in the crown of British cookery.布丁是在英国烹饪中的精品。朗文当代〔knish〕A piece of dough stuffed with potato, meat, or cheese and baked or fried.犹太馅饼:塞满土豆、肉或奶酪并经烘烤或油炸的一片布丁美国传统〔kugel〕A baked pudding of noodles or potatoes, eggs, and seasonings, traditionally eaten by Jews on the Sabbath.面条布丁:用面条或马铃薯、鸡蛋和调料烤制成的布丁,传统上犹太人在安息日食用美国传统〔lick〕He ate all his pudding and then licked the bowl clean.他吃完了布丁, 又把碗舔了个一干二净。外研社新世纪〔lump〕Don't lump the pudding by letting it cool too fast.不要让布丁冷却过快而起一个个小疙瘩。英汉大词典〔miss〕I think I'll give the pudding a miss.我不想吃布丁了。外研社新世纪〔mouthful〕He took a mouthful of his pudding.他吃了一口布丁。朗文当代〔must〕I must try some of that pudding.我一定得尝尝那布丁。21世纪英汉〔nutmeg〕Grate some nutmeg on top of the pudding.把肉豆蔻磨碎撒在布丁表面。剑桥高阶〔pass around〕Serve the pudding, and pass around a bowl of yogurt to go with it.上布丁,把酸奶碗传一下,用酸奶拌着布丁吃。柯林斯高阶〔pay away〕We are paying away the pudding which she made.我们正在狼吞虎咽地吃她做的布丁。21世纪英汉〔please〕A: Will you have some more pudding? B: Please. (或 Yes, please.) 甲:再吃点布丁好吗? 乙:好,谢谢。英汉大词典〔plum pudding〕A rich boiled or steamed pudding made with flour, suet, raisins, currants, citron, and spices.葡萄干布丁,浓味干果布丁:一种煮的或蒸的味道浓厚的布丁,由面粉、板油、葡萄干、香橼和香料制成美国传统〔plum〕A raisin, when added to a pudding or cake.葡萄干:加到布丁或蛋糕里的葡萄干美国传统〔preserve〕Brush top of pudding with apricot preserve or honey.在布丁的顶部涂上杏子酱或蜂蜜。外研社新世纪〔pudding basin〕Line four individual metal pudding basins.把四个金属布丁盆摆成一排。外研社新世纪〔pudding〕A mixture with a soft, puddinglike consistency.似布丁的东西:一种柔软且像布丁一样粘稠的混合物美国传统〔pudding〕A sausagelike preparation made with minced meat or various other ingredients stuffed into a bag or skin and boiled.布丁肠:一种由碎肉或许多其它成分填入袋内或皮内煮后制成的类似香肠的配制品美国传统〔pudding〕A sweet dessert, usually containing flour or a cereal product, that has been boiled, steamed, or baked.布丁:一种通常由煮过、蒸过或烤过的面粉与谷物制成的甜食美国传统〔pudding〕Is there any more rice pudding? 还有米布丁吗?剑桥高阶〔pudding〕It's rained so much that the playground is a real pudding.下了那么久的大雨,操场泥地烂得像布丁。英汉大词典〔richness〕The coffee flavour complemented the richness of the pudding.咖啡的味道中和了布丁的油腻感。柯林斯高阶〔roly-poly〕Chiefly British A pudding made of jam or fruit rolled up in pastry dough and baked or steamed until soft.【多用于英国】 卷布丁:一种用酱或水果制成的卷在馅饼面团里烤焙或蒸至松软的布丁美国传统〔runny〕The pudding is runnier than I like it.这个布丁比我想要的那种软。韦氏高阶〔set〕The pudding set heavily on his stomach.布丁沉甸甸地堵在他胃里。英汉大词典〔smack〕The pudding had a smack of cinnamon.这布丁有一点儿桂皮香味。英汉大词典〔solid〕That rice pudding was the first solid food he's eaten since his operation.那种大米布丁是他手术后吃的第一种固体食物。剑桥高阶〔sponge〕A light cake, such as sponge cake.布丁:一种轻的糕点,如海绵蛋糕美国传统〔sponge〕It makes a superb filling for cakes and sponges.它非常适合做蛋糕和软布丁的馅儿。柯林斯高阶〔stodgy〕I've been eating too many stodgy puddings.我吃高淀粉的布丁吃得太多了。剑桥高阶〔sure〕We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了,令人无法抗拒。的确非常美味。柯林斯高阶〔sweet〕A sweet dish, such as pudding, served as dessert.甜点:用做点心的甜点,如布丁美国传统〔sweet〕Foods, such as candy, pastries, puddings, or preserves, that are high in sugar content.甜食:象糖、糕点、布丁或蜜饯等含糖量很高的食物美国传统〔tapioca〕A beady starch obtained from the root of the cassava, used for puddings and as a thickening agent in cooking.木薯淀粉:一种从木薯的根茎中提取的用来做布丁的颗粒状淀粉,也在烹饪中用作调味品美国传统〔taste〕Can you taste pepper in the pudding?你能吃出布丁里胡椒的味道吗?21世纪英汉〔these〕She used to make all these chocolate puddle puddings, you know, with the sauce underneath and all this sort of thing.她过去喜欢做巧克力夹心布丁,你知道吧,就是里面有巧克力酱之类的东西的。柯林斯高阶〔treacle〕Pudding is sometimes made with treacle.布丁有时用糖蜜做成。英汉大词典〔triumph〕The pudding I made was a triumph.我做的布丁非常出色。牛津同义词〔warm up〕All that she would have to do was warm up the pudding.她所需要做的就是把布丁加热。柯林斯高阶For dessert we had bread and butter pudding with raspberry coulis.饭后的甜点有加木莓果酱的奶油面包布丁。剑桥国际Grate some nutmeg on top of the pudding.磨碎肉豆蔻放到布丁上。剑桥国际He made a delicious toffee pudding for his dinner party.他晚饭请客做了一道鲜美的奶油太妃布丁。剑桥国际I added some kirsch to the trifle.我在酒浸果酱布丁里加了些樱桃白兰地。剑桥国际I don't want any more pudding, thank you, I'm full (up).我不想再吃布丁了,谢谢,我已经饱了。剑桥国际I like a nice steak-and-kidney pud.我喜欢吃美味的牛排腰子布丁。剑桥国际I've made a steak and kidney pudding for dinner.我为晚饭做了牛排腰子布丁。剑桥国际It's very kind of you to offer, but any more pudding would simply be excessive.你这么招待真是非常感谢,但我再多一点儿布丁也吃不下了。剑桥国际People in England often have roast beef and Yorkshire pudding for lunch on Sundays.英格兰人常在星期天午餐吃烤牛肉和约克郡布丁。剑桥国际Please have a taste of this pudding. 请尝尝这布丁。译典通Rice pudding is nourishing. 大米布丁富于营养。译典通Season the pudding with grated fresh nutmeg. 用磨碎的新鲜肉豆蔻给布丁调味。译典通She made a delicious roly-poly pudding.她做了一个美味的卷布丁。剑桥国际Suet is used to make baked or steamed puddings and heavy cakes.板油可用来烘制或蒸制布丁及重油蛋糕。剑桥国际The pudding was delicately flavoured with vanilla.布丁隐隐飘出香草味。剑桥国际This pudding will really stick to your ribs (= make you feel as if you have eaten a lot because it is so heavy).这布丁会让你觉得很饱。剑桥国际Trifle consists of a layer of sponge together with fruit, custard and cream.酒浸果酱布丁是由海绵蛋糕层加水果、蛋奶沙司和奶油所组成的。剑桥国际We have roast beef and Yorkshire pud for lunch every Sunday.我们每个星期天的中饭都吃烤牛肉和约克郡布丁。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。