单词 | 已是 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLETELY〕After 30 years in Queensland, he felt he was an Australian through and through. 在昆士兰州生活了30年后,他觉得自己已是地地道道的澳大利亚人了。朗文写作活用〔EARN〕It's not uncommon nowadays for women to earn more than their husbands. 如今妻子挣得比丈夫多已是屡见不鲜了。朗文写作活用〔INCREASE〕The price of petrol is going up again, for the third time this year. 汽油又涨价了,今年已是第三次了。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕It's already common knowledge that their marriage is breaking up. 他们的婚姻濒临破裂,这已是尽人皆知了。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕The US has been a staunch ally of ours for many years now. 美国已是我们多年的可靠盟友。朗文写作活用〔PROBABLY〕After three major victories, the Brazilian team seemed on course to win the cup. 巴西队已经赢了三场重大比赛,奖杯似乎已是囊中物。朗文写作活用〔STAND〕She bent over the body, and when she straightened up there were tears in her eyes. 她向死者俯过身去,站直身子的时候已是泪眼汪汪。朗文写作活用〔START〕It was two o'clock before I could finally settle down to writing the next chapter. 等我最后坐下来写下一章的时候已是两点钟了。朗文写作活用〔TIDY〕Malcolm's always been tidy, even as a kid. 马尔科姆向来就爱整洁,小时候已是这样。朗文写作活用〔UNLUCKY〕This is the fifth company she's worked for that's gone bankrupt - she's jinxed. 她工作的公司倒闭这已是第五家了—她真倒霉。朗文写作活用〔apprenticeship〕She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter.她当木工学徒已是第二年了。牛津高阶〔awake〕It was midday when she awoke.她醒来时已是中午了。朗文当代〔be in the bag〕Once we'd scored the third goal, the game was pretty much in the bag.一旦我们进了第三个球后,比赛取胜已是十拿九稳的了。剑桥高阶〔be losing it〕That's the third time this week I've lost my keys - I think I must be losing it.这已是本周我第3次丢钥匙了——我真要发疯了。剑桥高阶〔beginning〕He rose from humble beginnings to great wealth.他出身卑微,如今已是腰缠万贯。朗文当代〔broad〕When he opened his eyes, it was broad daylight.待他睁开眼睛,已是大白天了。英汉大词典〔burn〕By nightfall the whole city was burning.到黄昏时,全城已是一片火海。牛津高阶〔commonplace〕It is a commonplace to say that Northern Ireland is a backwater in the modern Europe.说北爱尔兰是现代欧洲死气沉沉的落后地区已是陈词滥调了。柯林斯高阶〔common〕Today smog is a common occurrence in many major cities.如今烟雾在许多大城市已是司空见惯的事。麦克米伦高阶〔crawl〕I worked late into the night, and it was 2 a.m. before I finally crawled into bed.我工作到深夜,最后爬上床睡觉时已是凌晨2点。韦氏高阶〔crown〕She was the youngest Scottish hospital matron at 34, and went on to crown her career as matron of Scotland's leading hospital.她34岁时已是苏格兰医院最年轻的护士长, 后来又成为全苏格兰最好医院的护士长, 达到了自己职业生涯的顶峰。外研社新世纪〔cusp〕He was on the cusp between small acting roles and moderate fame.他这个配角演员现在已是小荷初露尖尖角。牛津高阶〔denude〕Drought and years of heavy grazing by sheep have completely denuded the hills of grass.由于干旱和羊群的连年啃食,山上已是寸草不生。剑桥高阶〔draw〕It is October now, and the days are drawing in.现在已是10月,白天越来越短了。英汉大词典〔dream come true〕Making it to the Olympics was a dream come true.成功晋级奥运会已是梦想成真。韦氏高阶〔dusk〕Dusk was falling as we drove home.我们开车回家时已是黄昏时分。牛津搭配〔déjà vu all over again〕The rise in housing costs is déjà vu all over again.房价上涨早已是见怪不怪的事了。韦氏高阶〔ending〕This is a happy ending to a rather sad story.对一个悲伤的故事来说,这个结局已是很好了。牛津搭配〔evident〕It is already evident that new roads only generate new traffic.新公路只会引来更多的车辆,这已是很明显的了。牛津搭配〔fait accompli〕They became increasingly annoyed that they were being presented with a fait accompli.他们得知时已是木已成舟,无法变更了,他们为此越来越恼火。柯林斯高阶〔finally〕When they finally arrived it was well past midnight.他们最后到达时已是第二天的凌晨。牛津高阶〔flame〕When the fire engine arrived the house was already in flames (= burning).消防车赶到时,房屋已是一片火海。剑桥高阶〔flow〕She tried to interrupt his speech, but he was already in full flow (= talking continuously).她试图打断他讲话,但他已是滔滔不绝了。牛津搭配〔fully-fledged〕After seven years of training she's now a fully-fledged doctor.她经过七年的培训,现在已是个完全合格的医生。朗文当代〔gasp〕The drug addict lying in a doorway was at his last gasp.躺在门口的瘾君子已是奄奄一息。外研社新世纪〔gibber〕By this time I was a gibbering wreck.到这时我已是话也说不清的废人了。牛津高阶〔go beyond〕I've gone beyond learning the computer on my own now;I really must get someone to help!我现在独自学电脑已是力不从心,我真需要请人来帮忙!21世纪英汉〔grasp〕It took him some time to grasp that he was now a public figure.他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了。牛津高阶〔hard〕It was snowing hard by the time night fell.夜幕降临时已是大雪纷飞。外研社新世纪〔have〕We have been friends for many years.我们已是多年的朋友了。韦氏高阶〔have〕We've been friends for years.我们已是多年的朋友了。韦氏高阶〔here〕Here it is December and New Year is just around the corner.已是十二月,新年就要来了。文馨英汉〔hood〕When he started he was just a poor boy from the hood - now he's a multimillionaire.他刚起步时只是一个从贫民区来的穷小子——如今他已是个千万富翁了。剑桥高阶〔hostage〕The hostage crisis is now entering its second week.此次人质危机现在已是第二周了。韦氏高阶〔iconic〕He has achieved iconic status in the movie business.他已是电影界的偶像级人物。韦氏高阶〔in your mind's eye〕In my mind's eye, she is still a little girl of six, although she's actually a grown woman.尽管实际上她已是成年女子,但在我的脑海中她仍是个6岁的小女孩。剑桥高阶〔institution〕The play has become something of an institution on Broadway.这出戏剧在百老汇已是知名剧目了。韦氏高阶〔in〕The castle now lies in ruins.城堡现在已是一片废墟。朗文当代〔knowledge〕Their affair is public knowledge.他俩的风流韵事已是尽人皆知。朗文当代〔lateness〕A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.尽管已是深夜时分, 仍然聚集了一大群人。外研社新世纪〔late〕Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.尽管已是深夜,孩子们仍未就寝。牛津高阶〔late〕It was now late into the night.这时已是深夜时分。牛津搭配〔leave〕What a strange thing that she and I ever came to meet, leave alone to marry.我同她会碰在一起已是够奇怪的,更不要说结婚了。英汉大词典〔lenient〕In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.就涉及的毒品数量而言,16年徒刑已是法官所能作出的最轻判决了。剑桥高阶〔light〕It was late afternoon and the light was beginning to fade.已是傍晚时分,天色渐渐暗了下来。朗文当代〔mark〕She had streaks of grey in her hair.她头上已是白发绺绺。牛津高阶〔middle-aged〕I may still be young, but I feel middle-aged.我也许还算年轻,但感觉上已是中年了。英汉大词典〔miss〕I think I'm pregnant. This is the second time I've missed.我想我是怀孕了,这已是第二次例假没来。英汉大词典〔mythic proportions〕His fame has grown to mythic proportions.他已是赫赫有名。韦氏高阶〔nth〕This is the nth time I've told you to eat slowly.我叫你吃得慢一点,这不晓得已是第几次了。英汉大词典〔open〕It is an open secret (=it is supposed to be secret, but most people know about it) that she is having an affair with another man.她和另一个男人有染已是公开的秘密。朗文当代〔overwhelmed〕It was clear that one massive Allied offensive would overwhelm the weakened enemy.毫无疑问,盟军一次大规模的进攻就会击溃已是强弩之末的敌军。柯林斯高阶〔pant〕She was panting with the effort of carrying the suitcase.她费劲地拎着箱子,已是气喘吁吁了。牛津搭配〔past〕Writing letters seems to be a thing of the past.写信好像已是昔日的事情了。牛津高阶〔pin-up〕She was already a famous model and pin-up by the time she made her film debut.步入影坛时, 她已是位名模和海报女郎了。外研社新世纪〔pin-up〕She was already a famous model and pin-up by the time she made her film debut.步入影坛时,她已是名模和海报女郎了。柯林斯高阶〔posture〕For the third time this week the opposition has attacked the government's posture on defence.本周反对派已是第3次攻击政府的国防政策了。剑桥高阶〔prayer〕She is now forty, and doesn't have a prayer of getting married.她年已40,出嫁已是无望。英汉大词典〔printing〕The American edition of 'Cloud Street' is already in its third printing.美国版《云街》已是第三次印刷了。外研社新世纪〔put〕It's time to put our differences by and work together for a common purpose.现在已是抛弃我们之间的分歧并为一个共同目的而工作的时候了。英汉大词典〔repute〕Tobacco is now in bad (或 evil) repute with most people.烟草如今对大多数人说来已是声名狼藉。英汉大词典〔resurface〕It was midday when he resurfaced, too late for breakfast.待他再露面时已是中午,早过了吃早餐的时刻。英汉大词典〔second〕This is the second time it's happened.这已是第二次了。牛津高阶〔secret〕It's an open secret that he wants Derek's job.他想得到德里克的工作,这已是个公开的秘密了。朗文当代〔sew up〕It looks like he has the nomination all sewn up.看起来他获得提名已是万无一失。韦氏高阶〔show〕The clock showed midnight.时钟显示已是午夜。牛津高阶〔snappy〕She has already made a name for herself as a snappy dresser.她已是一个小有名气的时尚达人。柯林斯高阶〔stitch〕They think they have the US market stitched up.他们觉得美国市场已是万无一失。牛津高阶〔thrust〕The main thrust of robot research in the '80s has been towards improving vision techniques.80年代机器人研究的主要方向已是改进视觉技术。英汉大词典〔wing〕A new tax on energy is in the wings.对能源实行新税制已是近在眼前的事了。英汉大词典A recent poll shows that 70% of British children are regular TV viewers by the age of three.最近的一项民意测验表明70% 的英国儿童到三岁时已是经常性的电视观众了。剑桥国际As an old lady she had snowy white hair.她已是个老妇人,头发雪白。剑桥国际By midnight, it was depressingly clear/obvious that we'd lost the election.到午夜为止,我们竞选失败已是令人沮丧地清楚/明显了。剑桥国际By the time I turned round to wave, Mum and Dad were two dots on the horizon.当我转身想挥手的时候,母亲和父亲的身影已是地平线上的两个小点了。剑桥国际For the third time this week the opposition has attacked the government's posture on defence.本周反对派已是第三次攻击政府的防务政策了。剑桥国际He had been so ill for so long that, from his point of view, death was a blessing.他已经重病很久了,以他自己来看,死亡已是福份。剑桥国际He's going on holiday for the third time this year, never mind that (= despite the fact that) he has hardly any money left.他今年已是第三次去度假了,也不管他的钱已所剩无几。剑桥国际He's her de facto husband, though they aren't actually married.虽然他们没有真正结婚,但他实际上已是她的丈夫了。剑桥国际He's very active considering he's in his seventies.就他已是七十多岁的人来说,他是非常活跃的。剑桥国际Her views on the subject are already well known.她关于这一问题的观点已是众所周知了。剑桥国际I was unsuspecting of the fact that John was debt-ridden. 我没有料想到约翰已是债台高筑。译典通It is not uncommon for young lovers to cohabit nowadays. 年轻的恋人同居在当今已是非常普遍的事情。译典通It was obvious from their witty intimacies that they had been good friends for many years.从他们风趣的亲昵言行很容易看出,他们已是多年的好友。剑桥国际It was the third time he'd got angry with her over nothing, and at that she just walked out.这已是他第三次对她无缘无故地发火了,于是她只好一走了之。剑桥国际Oh, here we go again! Claude is in love for the fourth time this month! 哦,又来了!这已是克劳德本月第四次恋爱了!剑桥国际The bridge was begun five years ago and the estimated cost has already doubled.这座桥五年前开始建造,到现在为止投资的成本已是估计成本的两倍。剑桥国际This is the third year in a row that the rains have failed.这已是连续第三年雨季没来了。剑桥国际This stretch of land was once covered with luxuriant forest, but is now bare.这片土地曾一度是繁茂的森林,但如今已是一片秃地。剑桥国际What started as a small business is now a fully fledged company.开始是以小生意起家,现已是一家充分发展的公司了。剑桥国际Whichever way you look at it, an Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young.无论你怎样看待,奥林匹克银牌对这么年轻的人来说已是一项非凡的成就。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。