| 单词 | 差异 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglo-Saxon〕The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.差异在于，你们是英国血统，而我们是拉丁裔的。柯林斯高阶〔CLEAR/NOT CLEAR〕The difference between male and female roles within the house has become blurred. 家庭中男女角色的差异已经变得模糊了。朗文写作活用〔MEANING〕Each of us might define the concept of freedom in a slightly different way. 我们每个人对“自由”这一概念的定义可能都稍有差异。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕A news release issued by the singer's publicist said he had ‘regretfully’ severed all ties to the band because of ‘creative differences’. 该歌手的宣传员在一份新闻稿上说，由于“创作理念的差异”，他只得“遗憾地”与乐队断绝一切关系。朗文写作活用〔SEX〕Birds have developed a sexual difference in the colours of their feathers. 鸟类在羽毛的颜色上显出雌雄差异。朗文写作活用〔SEX〕Sociologists believe that gender differences in voting will gradually disappear. 社会学家认为，投票行为的性别差异将逐渐消失。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Cultural differences between people from different countries can sometimes lead to misunderstandings. 来自不同国家的人之间的文化差异有时候会造成误解。朗文写作活用〔academia〕She found the business world very different from academia.她发现商界和学术界差异非常大。韦氏高阶〔and〕I like city life but there are cities and cities.我喜欢城市生活，但城市之间也有差异。牛津高阶〔apparent〕The difference in quality was immediately apparent .质量的差异显而易见。朗文当代〔barrier〕Language differences did not appear to be a barrier.语言差异看来不是隔阂。麦克米伦高阶〔bridge〕Alvin managed to bridge the gap between ballet and modern dance.阿尔文设法弥合了芭蕾舞和现代舞蹈之间的差异。朗文当代〔cause〕A deeper cause for resentment is the discrepancy in pay.导致怨愤的更深层的原因是薪酬上的差异。牛津搭配〔comparable〕The regional variation in Australian accent is not in any way comparable to that found in the UK or US.澳大利亚口音的地域差异与英国或美国的根本没法比较。牛津搭配〔complication〕The age difference was a complication to the relationship.年龄差异使得双方交往更加困难。柯林斯高阶〔computation〕The discrepancies resulted from different methods of computation.这些差异是由不同的计算方法造成的。柯林斯高阶〔conquer〕I was certain that love was quite enough to conquer our differences.我相信爱情足以战胜我们之间的差异。外研社新世纪〔considerably〕The need for sleep varies considerably from person to person.不同的人对睡眠的需要差异相当大。牛津高阶〔contemporary〕She is politically very different from most of her contemporaries.她与大多数同龄人在政治主张上有很大差异。韦氏高阶〔continuum〕It is impossible to say at what point along the continuum a dialect becomes a separate language.要说出同一语言的方言差异到什么程度才成为一种别的语言是不可能的。牛津高阶〔contrast〕I observed an interesting contrast in/between the teaching styles of the two women.我注意到两位女士在教学风格上的一个有趣差异。韦氏高阶〔contrast〕The writer emphasizes the contrast between conventional and alternative medicine.作者强调了常规医疗与替代医疗的差异。牛津搭配〔contrast〕There is an obvious contrast between the cultures of East and West.东西方文化之间有明显的差异。牛津高阶〔correction〕Correction for the difference in age did not affect the result.校正年龄差异并未对结果产生影响。麦克米伦高阶〔cultural〕There are some cultural differences between us.我们之间存在一些文化差异。韦氏高阶〔denomination〕Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.不同教派在接受女性传道士的态度上差异很大。外研社新世纪〔deviate〕To cause to turn aside or differ.使偏离：引起偏离或差异美国传统〔difference〕A degree or amount by which things differ.差异的程度：不同的程度或数量美国传统〔difference〕Our different attitudes to life reflect the differences in our backgrounds.对生活的不同态度反映出自身背景的差异。牛津搭配〔difference〕Researchers found a number of important differences in the way boys and girls learn.研究人员发现了男孩和女孩在学习上的一些重大差异。朗文当代〔differential rate〕A difference in the transportation rate or the number of vehicles per unit time to the same destination over different routes, so as to equalize traffic.运费差价：单位时间内途经不同路线到达同一目的地时，在交通运费或运输工具数量上的差异，以便平衡运输量美国传统〔differentiation〕The quality of components, the fit and finish, and the customer service offered can all serve as source of differentiation.零部件的质量、装配与表面涂饰、提供的售后服务都会是产生差异的原因。外研社新世纪〔different〕American English is significantly different from British English.美式英语与英式英语有很大差异。牛津高阶〔different〕American English is slightly different to British English.美国英语与英国英语稍有差异。麦克米伦高阶〔discrepancy〕The reason for these discrepancies is because three texts of ‘Hamlet’ were printed in the early 17th century.出现差异的主要原因是, 17世纪初印刷出版了三个版本的《哈姆雷特》。外研社新世纪〔discrepancy〕There are major discrepancies in payments made to similar claimants.同等条件的索赔人获赔款项存在巨大差异。外研社新世纪〔distinction〕A distinguishing factor, attribute, or characteristic.不同点，差异之处：可区分的要素、属性或特点美国传统〔distinction〕Cultural distinctions lie at the heart of these issues.这些问题的核心是文化差异。牛津搭配〔divide〕It's a friendship which crosses the divide of social class.这是一种跨越社会阶层差异的友谊。牛津搭配〔dramatic〕His parents noticed a dramatic change/improvement/difference in his behavior.他的父母注意到他的行为发生了巨大变化/改进/差异。韦氏高阶〔error〕The difference is due to a rounding error in the first calculation.这一差异是由首次计算中的舍入误差造成的。牛津搭配〔gender〕She examines the interplay between changing gender divisions and urban change.她研究性别差异的变化和城市变化之间的相互影响。牛津搭配〔gender〕There may be gender differences in attitudes to paid work.对待有偿劳动的态度可能存在着性别差异。朗文当代〔generation gap〕A broad difference in values and attitudes between one generation and another, especially between young people and their parents.代沟：一代人和另一代人在价值观和态度上的巨大差异，尤其是年轻人和他们的父母之间的差异美国传统〔genetic load〕The difference in fitness between the theoretically most fit genotype within a population and the average genotype.遗传负荷：一个群体里理论上最适合的基因型和普通基因型之间在适合性上的差异美国传统〔harmony〕A collation of parallel passages, especially from the Gospels, with a commentary demonstrating their consonance and explaining their discrepancies.四福音对照书：一种平行段落的对照书，尤其是从福音书中摘取的带有评语以说明他们的和谐和解释他们的差异美国传统〔highlight〕These figures clearly highlight the difference in world living standards.这些数据凸显出世界各地生活水平的差异。牛津搭配〔immunoelectrophoresis〕The separation and identification of proteins based on differences in electrical charge and reactivity with antibodies.免疫电泳：基于电泳和对抗体反应的差异对蛋白质的分离和确认美国传统〔inbred〕The whole population is so inbred that no genetic differences remain.整个族群都是同系繁殖, 以至于根本不存在基因差异。外研社新世纪〔inbred〕The whole population is so inbred that no genetic differences remain.整个族群都是同系繁殖，以至于根本不存在基因差异。柯林斯高阶〔individualize〕Teachers should individualize their lessons to address differences in their students.教师应该根据学生的差异因材施教。韦氏高阶〔integrate〕How would such culturally different people be integrated into our society? 怎样才能让这些文化上与我们有很大差异的人融入我们的社会？麦克米伦高阶〔it〕It's not just that a gulf exists in living standards — there's a psychological ravine.不仅仅是生活水平上存在巨大差异，心理上也有鸿沟。柯林斯高阶〔line〕London prices are way out of line with the rest of the country.伦敦的物价与英国其他地方的有很大的差异。牛津高阶〔magnification〕When viewed at high magnification it is clear that the crystals are quite different.高倍放大来看，水晶之间很明显有着很大差异。朗文当代〔markedly〕Individuals differ markedly.个体之间差异显著。外研社新世纪〔modern〕The English that was spoken by William Shakespeare is very different from the modern English spoken today.威廉·莎士比亚讲的英语与今天所用的现代英语差异很大。韦氏高阶〔negligible〕The difference between the prices was negligibly small.价格差异很小，可忽略不计。韦氏高阶〔negligible〕The price difference was negligible.这点价格差异可忽略不计。韦氏高阶〔palpable〕There are palpable differences between the service offered by the two hospitals.两家医院提供的服务有明显的差异。麦克米伦高阶〔paradoxically〕Paradoxically, it is their differences that bring them closer to each other.令人匪夷所思的是：正是他们之间的差异使他们变得更加亲密。麦克米伦高阶〔permutation〕Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.人与人之间的差异受我们可能携有的基因序列的限制。外研社新世纪〔polymorphism〕Biology The occurrence of different forms, stages, or types in individual organisms or in organisms of the same species, independent of sexual variations.【生物学】 多态性；多型现象：不受性别差异影响，在有机个体或同种物种的有机体中出现不同形态、阶段或类型美国传统〔pronounced〕The North-South divide is becoming more and more pronounced.南北差异变得越来越明显。麦克米伦高阶〔radical〕There was a radical difference between their views on foreign policy.他们对外交政策的看法存在着根本性的差异。麦克米伦高阶〔rate〕She modestly suggests that 'sex, or at any rate gender, may account for the difference'.她谨慎地提出“性别，至少是男女的性征，也许能解释这个差异”。柯林斯高阶〔region〕Wages varied from region to region.工资随地区不同而有所差异。麦克米伦高阶〔relevant〕Is there a morally relevant difference between human life and animal life? 人类和动物的生命有什么与道德相关的差异吗？牛津搭配〔remain〕Many of the differences in everyday life remain.日常生活中的许多差异仍然存在。柯林斯高阶〔sensitize〕Volunteers need to be sensitized to the cultural differences they will meet in African countries.志愿者需要学会认识他们在非洲国家将遇到的文化差异。朗文当代〔sexualize〕Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把他们的性别差异凸显出来了。柯林斯高阶〔sex〕The theory predicts sex differences in the brain.该理论预测大脑存在性别差异。牛津搭配〔slip〕The difference between optimal and actual output in a mechanical device.差异：机械设备的理想输出与实际输出之间的差异美国传统〔socioeconomic〕College Board officials said the difficulties arise more from socioeconomic than from ethnic differences.校董事会官员认为问题更多是由社会经济地位差异造成的，而非种族差异。剑桥高阶〔socioeconomic〕The difference tended to be greater among older patients, women, and those of lower socioeconomic status.在上了年纪的病人、女性及社会经济地位低下的人群中这种差异往往更大。外研社新世纪〔sourly〕If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。柯林斯高阶〔spread〕A topic-based approach can be hard to assess in primary schools with a typical spread of ability.因为学生的能力通常差异很大，基于话题的教学方法在小学里评估起来可能很难。柯林斯高阶〔substantially〕There are one or two minor differences, but they're substantially the same text.这些文本有一两处小的差异，但它们大体上是一样的。朗文当代〔value〕Her values were very different from mine.她的价值观与我的差异很大。韦氏高阶〔variance〕A difference between what is expected and what actually occurs.差异：希望发生的和实际发生的之间的差异美国传统〔variance〕I could detect subtle variances in fragrance as we strolled through the garden.我们在花园散步时，我可以闻出不同香味间的细微差异。剑桥高阶〔variance〕There was some variance in the results.结果存在一些差异。韦氏高阶〔variation〕It's an issue around which there is a wide variation of opinion.在这个问题上，人们的看法有很大差异。麦克米伦高阶〔vary〕The leaf's size varies widely according to the area where it grows.叶片的大小按生长地区的不同存在着广泛的差异。牛津搭配〔vary〕The rate of growth varies considerably between different industries.不同产业的增长率存在相当大的差异。牛津搭配〔widely〕There are wide variations caused by different academic programme structures.不同的教学项目结构造成了巨大的差异。柯林斯高阶〔wide〕There are wide discrepancies in the service that patients receive.病人接受的服务存在巨大的差异。麦克米伦高阶A corpus of spoken language has been gathered from all over the country for the purposes of examining regional differences.他们从全国各地搜集了口语素材以考查其地区差异。剑桥国际A group of scientists studied global temperature variations over the last 140 years.一群科学家研究了过去140年中全球气温的差异。剑桥国际Her version of the events of that night are quite dramatically at odds with (= very different from) his.她对那天晚上所发生事情的讲法和他的有很大的差异。剑桥国际Its brightness showed slight variations in intensity, though its general shape remained unchanged. 虽然它的形状没有改变，但其光亮强度有微小差异。译典通Results showed wide variations in the vehicle's performance under different conditions.结果显示在不同条件下车辆的性能存在很大差异。牛津商务The company sells new cars with a wide range of prices. 该公司销售价格差异很大的各种新车子。译典通The department has a differential salary structure which takes into account an employee's experience as well as other factors.那个部门职工的工资结构有差异，它考虑雇员的经验及其他因素。剑桥国际The research team has a very good record of day-to-day variation in pollution in the atmosphere.这个研究组很详尽地记录了大气污染逐日的差异。剑桥国际The study showed that students are differentially skilled (= have different amounts of skill) in taking exams and that this influenced their results.研究显示学生们的考试技巧有差异，且这影响其成绩。剑桥国际The tax is unfair in its differential effect on large and small businesses.税收对大企业和小企业的差异效应是不公平的。牛津商务The university has a system designed to even out (= make equal) the differences between rich and poor colleges.大学制定了一项体制，以拉平贫富学院之间的差异。剑桥国际These figures and the last ones diverge greatly. 这些数字与上次的数字有很大差异。译典通Unemployment rates among white-collar workers show much less regional variation than corresponding rates among blue-collar workers.白领工人的失业率与蓝领工人相比，地区性差异要小得多。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。