| 单词 | 尽管 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) guilty/miserable/ugly as sin〕Even though he was acquitted, most people think he is guilty as sin.尽管他被裁定无罪，大多数人还是认为他罪大恶极。韦氏高阶〔ALTHOUGH〕She always buys us expensive presents, even though she can't really afford them. 她常常给我们买一些昂贵的礼物，尽管她并不是真的有这个能力。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕Despite the bombing, the house was still intact. 尽管受到轰炸，房子仍完好无损。朗文写作活用〔CALM〕I was trying to sound calm even though I was very upset. 尽管我十分不安，但我尽量使自己的声音听上去镇定自若。朗文写作活用〔DETERMINED〕Bob's hellbent on going through with the plan, even though it's sure to end in disaster. 尽管知道这个计划将以彻底失败告终，鲍勃还是一意孤行要完成它。朗文写作活用〔OPPOSITE〕Although the sweet and sour flavours are opposites, they combine very well in this oriental dish. 尽管甜和酸是两种截然不同的味道，但在这种东方菜肴里两种味道配合得非常好。朗文写作活用〔PUNISH〕Despite the evidence against him, Heston got off scot-free. 尽管证据对他不利，赫斯顿却没受到惩罚。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Despite her success, however, it just wasn't much fun anymore. Liz was itching to try something different. 尽管她成功了，但是这事她已经没有多大兴趣。莉兹又在渴望尝试别的事情了。朗文写作活用〔a slap on the wrist〕Even though he was proven guilty, he got away with a slap on the wrist.尽管被认定有罪，但他只受到了轻微处罚。韦氏高阶〔active〕Although he's nearly 80, he is still very active.尽管快 80 岁了，他还是十分活跃。牛津高阶〔albeit〕Chris went with her, albeit reluctantly.尽管勉强，克里斯还是同她一起去了。朗文当代〔albeit〕The United States finally agreed, albeit unwillingly, to support the UN action.美国尽管不乐意，但最终还是同意支持联合国的行动。麦克米伦高阶〔all〕For all its faults, the film instantly became a classic.尽管有缺陷，这部电影还是迅速成为了一部经典作品。柯林斯高阶〔although〕He's the basketball team's best player although he's the shortest one on the team.尽管他是篮球队里最矮的球员，他却是最棒的。韦氏高阶〔ascendancy〕Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.尽管在地理上彼此依存, 两省却长期为获取政治支配权你争我夺。外研社新世纪〔be alive and well/kicking〕Despite rumours to the contrary, feminism is alive and well.尽管听到的都是女权主义已经江河日下，但实际上它却依然盛行不衰。剑桥高阶〔bearish〕The market rose today, despite the fears of bearish investors.尽管认为行情看跌的投资者有些担心，但今天股市上涨了。麦克米伦高阶〔calorific〕Although it's only a quick snack, a hamburger is highly calorific.汉堡包尽管是快餐，可热量很高。剑桥高阶〔car〕Despite the cold, the car started first time.尽管天气寒冷，车还是一下就启动了。牛津搭配〔comfort〕Although crimes against visitors were falling, the levels of crime were still too high for comfort.尽管针对游客的犯罪活动有所减少，但犯罪率还是太高，令人担忧。柯林斯高阶〔conceit〕And however unoriginal, it may be no idle conceit to suppose that today things have gotten worse.尽管没什么新意, 但认为现在世风日下这一观点可能并非毫无意义。外研社新世纪〔conquest〕Despite his conquests, he remains lonely and isolated.尽管他俘获过很多女人的芳心，却依然孤单寂寞。柯林斯高阶〔consist〕The area does not consist entirely of rich people, despite popular belief.这个地区并非全都住着富人，尽管大家都认为如此。朗文当代〔continually〕Despite continual pain, he refused all drugs.尽管一直觉得疼，他还是拒绝使用任何药物。柯林斯高阶〔contrary〕He was no fool, despite talk to the contrary.尽管他讲话有点蠢钝，可他一点也不傻。韦氏高阶〔cropper〕Despite all his cheating, he came a cropper in the exams.尽管他想方设法作弊, 考试还是考砸了。外研社新世纪〔difference〕Despite this age difference, they fell in love.尽管有年龄上的差别，他们还是相爱了。麦克米伦高阶〔disapprove〕She married him even though her parents disapproved.尽管父母不同意，她还是嫁给了他。韦氏高阶〔dissipated〕Flynn was still handsome, though dissipated.尽管弗林生活放荡, 但他依然很帅气。外研社新世纪〔essential〕Although useful, the accessories are by no means essential.尽管这些配件很有用，但并非必不可少。牛津搭配〔everything〕Jane's been unfaithful to Jim three times, but he still loves her in spite of everything.简已经有3次对吉姆不忠的行为了，但尽管如此，他仍然爱她。剑桥高阶〔example〕Although it was only his first offense, the judge decided to make an example of him and sentence him to prison.尽管他只是初犯，但法官决定要惩一儆百，于是判了他监禁。韦氏高阶〔exam〕In spite of her worries, she passed the exam.尽管她有些担忧，但还是通过了考试。牛津搭配〔execution〕Although the original idea was good, its execution has been disappointing.尽管最初的想法很好，但真正做起来却令人失望。剑桥高阶〔fact〕He got the job, despite the fact that he has no experience.尽管毫无经验，他还是得到了这份工作。牛津搭配〔flamboyance〕He was a nice man, despite his flamboyance.尽管他有点浮夸，但还不失为一个好人。文馨英汉〔handcuff〕They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.他们试图把他铐起来，但尽管有伤在身，他还是奋力挣脱了。柯林斯高阶〔harden〕His resolve was even more hardened to escape from captivity although it was impossible.尽管逃脱囚禁是根本不可能的事情，可他却更加坚定了逃脱的决心。21世纪英汉〔hate〕I hate to admit it, but you were right.尽管我不愿承认, 但当时你是对的。外研社新世纪〔hectic〕Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.尽管工作繁忙，本尼却少有身体不好的时候。柯林斯高阶〔hell-bent〕He was hell-bent on going out in spite of the storm.尽管有暴风雨，他还是执意要出去。文馨英汉〔lead〕He was able to lead a normal life, despite the illness.尽管有病但他还可以过正常的生活。剑桥高阶〔look〕Even as she grew older, she never lost her looks.尽管年纪渐长，她却美貌依旧。麦克米伦高阶〔manner〕I disliked him but I knew my manners so I answered his question.尽管我不喜欢他，但出于礼貌，我还是回答了他的问题。牛津搭配〔meet with sth〕If you meet with any difficulties, just let me know.如果你碰到了什么困难，尽管告诉我。剑桥高阶〔mystery〕She was a total mystery to him despite their long association.尽管已经交往很长时间了，但对他而言，她还完全是个谜。牛津搭配〔notwithstanding〕Notwithstanding there was need for haste, he still delayed.尽管事情刻不容缓,他还是拖延。英汉大词典〔optimism〕He maintains a sense of optimism, despite all that has happened.尽管发生了这一切，他仍保持着乐观的态度。韦氏高阶〔organized〕Although it doesn't look like it, the whole thing is highly organized.尽管看起来不像，但这整件事都是精心安排的。牛津搭配〔pain〕As much as it pains me to admit it, she was right.她是对的，尽管承认这一点对我来说很痛苦。韦氏高阶〔persevere〕Despite the failure of his early experiments, the scientist persevered in his research.尽管最初的试验多次失败,那位科学家仍然坚持研究。英汉大词典〔quarrel〕While some of his peers might quarrel with the title, his credentials remain impressive.尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号，他的资历仍然令人钦佩不已。柯林斯高阶〔rely〕You can rely on me to do my best.你尽管相信我，我会尽全力做的。牛津同义词〔remain〕Despite the job losses, Parker remained as manager.尽管有人失业，但帕克还是经理。朗文当代〔remain〕In spite of their quarrel, they remain the best of friends.尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。牛津高阶〔renewed〕There was more violence in spite of renewed efforts to make peace.尽管人们一再努力争取和平，暴力事件却更加多了。韦氏高阶〔respect〕With all due respect to your correspondents, I do not think they have answered my question.尽管对贵报记者敬重之至,本人仍要说我以为他们并未回答我的问题。英汉大词典〔rub〕I managed to make out the inscription in spite of its being so rubbed.尽管碑文磨损得很厉害,我还是把它辨认出来了。英汉大词典〔ruin〕Despite good sales, many of these stores are facing ruin.尽管销售情况不错，这些商店中的许多还是面临破产。麦克米伦高阶〔same〕All the same, there's some truth in what she says.尽管如此，她说的还是有些道理的。牛津高阶〔sense〕Although she said nothing, I could sense her anger 尽管她什么都没说，但我能感觉到她的愤怒。剑桥高阶〔should〕Should you need help, do not hesitate to call me.如果你需要帮助的话，就尽管打电话给我。麦克米伦高阶〔show〕Despite its public show of unity, the royal family had its share of disagreements just like any other.尽管在公众面前表现得很团结，实际上王室和其他家庭一样也存在着分歧。剑桥高阶〔sleepy〕The town remains sleepy despite the activity all around it.尽管周围很热闹，小镇仍然沉寂。牛津搭配〔sophistication〕Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.尽管她衣衫褴褛，但神态老练世故。牛津搭配〔speed〕Despite efforts to eradicate it, corruption persists,though it doesn't accelerate.尽管人们努力想根除腐败，但腐败现象仍存在着，虽然没有恶化。美国传统〔stagger〕He staggers on as president, despite his increasing frailty.尽管过失越来越多，他依然在总统的位置上硬撑着。麦克米伦高阶〔state〕At the risk of stating the obvious, people who have not paid cannot be admitted.尽管可能是多余的话，但仍然要说明，未付款者不得进入。牛津搭配〔story〕Even his approaching execution did not change his story.尽管即将处决,他仍不改变他的陈述。英汉大词典〔strange〕For some strange reason I slept like a baby despite the noise.很奇怪，不知为什么，尽管很吵闹，但我仍睡得很香。朗文当代〔struggle〕She struggled on despite the pain.尽管疼痛难忍，她依然竭力坚持着。牛津搭配〔such〕The food, such as there was, was excellent.食物尽管少, 但很可口。外研社新世纪〔superficial〕Despite their superficial similarities, the two novels are in fact very different.这两本小说尽管表面上有相似之处，但实际上大不一样。朗文当代〔tag〕Despite a price tag of £100 000, the car was sold in two days.尽管标价 10 万英镑，那辆轿车两天就卖出去了。牛津搭配〔thing〕The funny thing is, I really enjoyed it, even though I hadn't expected to.奇怪的是，我还真的玩得很开心，尽管这是我没有料到的。朗文当代〔though〕Poor though she is, her life is happy.她尽管穷,但生活很幸福。英汉大词典〔undercurrent〕Despite the losing streak, there is an undercurrent of hope within the team.尽管连遭挫败，球队内部还是涌动着一股希望的暗流。韦氏高阶〔vitality〕Despite her eighty years, Elsie was full of vitality.尽管已八十岁了，埃尔茜依然充满活力。朗文当代〔while〕While I am willing to help, I do not have much time available.尽管我愿意帮忙，但是没有多少时间。牛津高阶〔will〕In spite of what happened, he never lost the will to live.尽管如此遭遇，他从未丧失活下去的意志。牛津高阶〔will〕With the best will in the world, I don't see what more I can do.尽管我百般好意，但也不知道还能再做点什么。朗文当代〔with〕With all his boasting, he is a coward.尽管他大吹大擂，但他还是个胆小鬼。21世纪英汉〔wound〕Despite the large amount of blood, it was only a flesh wound.尽管流了大量的血，但只不过是皮肉伤。牛津搭配〔yammer〕He just kept yammering on, though noone was listening.尽管没有人听，可他还在喋喋不休地唠叨着。剑桥高阶A large powerful man, he was nevertheless a gentle giant.他尽管高大强壮，但却是个好心肠的巨人。剑桥国际Although I cherish my children, I do allow them their independence.尽管我爱护我的孩子们，但我的确允许他们独立。剑桥国际Although he's now living in America, I feel he's with me in spirit (= I feel he is present and is influencing me, in a way that is not physical).尽管现在他住在美国，但我感觉他的心与我同在。剑桥国际Although she had to have her leg amputated, she still feels as though she's got a phantom limb.尽管她不得不把腿截去了，她还感觉到自己有条虚幻的腿。剑桥国际Although she's recovering from her illness, her rate of progress is quite slow.尽管她在从病中恢复，但她恢复的速度很慢。剑桥国际Although the acting and script are excellent the real core of the film is its ecological message.尽管演员的表演和剧本都很出色，但这部影片的真正精髓在于它传达的生态信息。剑桥国际Although the shares are not cheap, they are a defensive play that won't let you down.尽管这只股票不便宜，但这是防御性投资，不会让你亏本。牛津商务Despite its obvious provincialism, the arts festival was a huge success.尽管这个艺术节乡气很浓，它还是获得了巨大的成功。剑桥国际Despite last summer's dryness, there is no shortage of water.尽管去年夏天很干燥，但是没有缺水。剑桥国际Even from distance I could tell from the spindle figure that the approaching man was David. 尽管在远处我也能从这细长的身躯辨别出来人是大卫。译典通Even playing at his best, he couldn't beat his Spanish opponent.尽管他尽了最大的努力，他还是未能击败他的西班牙对手。剑桥国际He is infallibly cheerful despite his difficulties.尽管遇到困难他也总是高兴的。剑桥国际In his galumphing way he somehow managed to sneak over the line to score.尽管动作笨拙粗野，他还是设法溜过底线得分。剑桥国际She's always willing to help other people, even though she's got problems enough of her own.她总是乐于帮助他人，尽管她自己的问题已经够多的了。剑桥国际The economy flourishes despite a fairly high rate of chronic unemployment. 尽管失业率居高不下，经济仍在蓬勃发展。译典通Two youths had dragged the man kicking and screaming into a field and stabbed him repeatedly in the chest.两个年轻人把这个男的拖进田里，尽管这个人连踢带叫地反抗，接着对着他的胸部刺了好几刀。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。