单词 | 就餐 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The hotel's main dining room has ample room for both dining and dancing . 宾馆的主餐厅地方宽敞,既可就餐,又可跳舞。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Police finally caught up with Serrano when he was spotted eating in an Upper East Side restaurant. 塞拉诺被人发现在上东区一家餐厅就餐,警方终于将他捉拿归案。朗文写作活用〔SIMPLE〕Students ate in an austere hall built by New England Puritans. 学生们在一个简陋的大礼堂里就餐,这礼堂是新英格兰的清教徒建造的。朗文写作活用〔SMALL〕There is a compact dining area, which feels cozy rather than cramped. 这里有一个小小的就餐区,虽然小但是很舒适,并没有拥挤的感觉。朗文写作活用〔aggrieved〕Diners feel deeply aggrieved by the inflated prices charged for wine.就餐者对葡萄酒涨价深感愤懑。牛津搭配〔alfresco〕Meals can be served alfresco, on the terrace.可以在户外大露台上就餐。麦克米伦高阶〔ample〕The banqueting hall has ample room for 24 diners.宴会厅足够容纳24位就餐者用餐。外研社新世纪〔anniversary〕We always celebrate our wedding anniversary with dinner in an expensive restaurant.我们总是去豪华饭店就餐来庆祝我们的结婚纪念日。剑桥高阶〔arrival〕Guests receive dinner on/upon arrival at the hotel.旅客一到旅馆即可就餐。牛津高阶〔ask〕Don't serve water at meals unless someone asks for it.除非有人要,就餐时不要端水上去。英汉大词典〔attire〕Proper attire is required at the restaurant.在这家餐馆就餐需要衣着得体。韦氏高阶〔bar〕We sat at the restaurant's bar while we were waiting for a table.我们坐在饭店的吧台等候就餐。韦氏高阶〔board in〕They will board in.他们在住宿处就餐。21世纪英汉〔booth〕They sat in a corner booth, away from other diners.他们坐在位于角落的一个雅座里, 远离其他就餐的客人。外研社新世纪〔booth〕They sat in a corner booth, away from other diners.他们坐在位于角落的一个雅座里,远离其他就餐的客人。柯林斯高阶〔call〕There goes the bugle. That's the mess call.号声响了,那是就餐号。英汉大词典〔cater for〕We are happy to cater for children.我们愿意接待儿童就餐。外研社新世纪〔cater for〕We're catering for 200 people at the after-show party.我们在表演结束后的聚会上要招待200人就餐。外研社新世纪〔catering〕Who is going to do the catering for the wedding? 谁将为婚礼提供就餐服务?剑桥高阶〔clear〕You are to clear after every meal.每次就餐后由你收拾桌子。英汉大词典〔count〕There'll be eight for dinner, counting (= including) ourselves.算上我们自己,共有8人就餐。剑桥高阶〔crack up〕The new restaurant is not all it's cracked up to be. When we went, the service was awful and our food was cold.新开的那家餐馆没有人们说的那么好。我们去就餐时,服务很差,饭菜是凉的。韦氏高阶〔cut in line〕Celebrities are allowed to cut in line at popular restaurants.在一些人气很旺的饭店里,名人可以插队,提前就餐。韦氏高阶〔dashing〕Two elegant Scotsmen travelling together wore dashing kilts at dinner.两名结伴旅行的优雅苏格兰男子就餐时穿了潇洒的苏格兰方格呢短裙。柯林斯高阶〔diner〕The roof garden seats 45 diners.这个屋顶花园餐馆可容纳45位就餐者。麦克米伦高阶〔dine〕Dining out in attractive surroundings is one of life's great pleasures.外出到环境宜人的地方就餐是人生一大乐事。牛津搭配〔dine〕To have dinner.就餐美国传统〔dinnertime〕The time during which dinner is normally eaten.正餐就餐时间美国传统〔discommend〕The diners discommended the wine.就餐的人说这种酒不好。英汉大词典〔disconcerted〕He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他尴尬地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。外研社新世纪〔disconcerted〕He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他很窘迫地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。柯林斯高阶〔expense〕We were taken out for a meal at the company's expense.公司出钱请我们外出就餐。牛津高阶〔favourable〕His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。柯林斯高阶〔freshen〕Would you like to freshen yourself up before dinner? 就餐前你想梳洗一下吗?麦克米伦高阶〔get〕I got food poisoning at that cheap little seafood restaurant.我在那家廉价的小海鲜馆就餐后食物中毒了。剑桥高阶〔hard〕Vegetarians still often have a hard time of it when it comes to eating out.外出就餐时,素食者的日子往往还是不好过。朗文当代〔hold〕The dining room holds 500 people.这个餐厅可供500人就餐。韦氏高阶〔incorrect〕The restaurant considers jeans and T-shirts incorrect attire for dinner.不宜穿牛仔裤和T恤衫去那家餐馆就餐。韦氏高阶〔interdine〕Do Muslims interdine with Hindus? 穆斯林和印度教教徒同席就餐吗?英汉大词典〔joyless〕Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。柯林斯高阶〔joyless〕Eating in East Berlin used to be a joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件沉闷无趣的事情。外研社新世纪〔meal ticket〕A card or ticket entitling the holder to a meal or meals.饭菜票,餐券:给予持有者以就餐权的卡或票美国传统〔meal〕She sat next to him throughout the meal.就餐时她一直坐在他的旁边。外研社新世纪〔mess together〕They live in barracks, mess together, and associate little.他们住军营, 在食堂集体就餐, 很少和外界交往。外研社新世纪〔monotony〕Eating out once a week will break the monotony.每周一次的外出就餐将打破生活的单调。外研社新世纪〔non-resident〕The restaurant is open to non-residents.非旅馆住客也可以到该餐厅就餐。麦克米伦高阶〔nonresident〕The hotel restaurant is open to nonresidents.不住在这家旅馆的人也可到它的餐厅就餐。英汉大词典〔patio〕An outdoor space for dining or recreation that adjoins a residence and is often paved.室外就餐处:与住宅相连的常常铺以石板等的门外空地,用来进餐或娱乐美国传统〔place〕I've laid four places for dinner.我摆放了 4 个就餐的座位。牛津搭配〔place〕I've set four places for dinner.我摆放了 4 个就餐的座位。牛津搭配〔place〕My wife and I discovered some superb places to eat.我和妻子发现了一些就餐的极好去处。柯林斯高阶〔position〕When it came to seating people for dinner, I positioned myself as far away from him as possible.入座准备就餐时,我尽量坐在离他远的位置。剑桥高阶〔recess〕The hearings have now recessed for dinner.听证会现已休会就餐。柯林斯高阶〔repast〕A meal or the food eaten or provided at a meal.饮食:就餐时食用或提供的食物美国传统〔repast〕To eat or feast.进食;就餐美国传统〔restaurant〕She eats at the hotel restaurant when she travels on business.她出差时在宾馆餐厅就餐。牛津搭配〔saloon〕The officers' dining and social room on a cargo ship.货轮上的交谊厅:货船上军官就餐和社交的房间美国传统〔sample〕So you're going to sample the delights/pleasures of the new restaurant? 那么你要去体验一下在那家新餐馆就餐的乐趣了?剑桥高阶〔screen〕The dining area is separated off by a folding screen.就餐区用一个折叠屏风隔开了。外研社新世纪〔set〕I set a place for him at the table.我给他安排了一个就餐位置。外研社新世纪〔sitting〕A hundred people can be served at one sitting(= at the same time).可同时供一百人就餐。牛津高阶〔sitting〕We have reservations for the 5:30 sitting.我们预订了5:30那一拨就餐。韦氏高阶〔sitting〕We were assigned to the second sitting.我们被指定在第二批就餐。英汉大词典〔sitting〕We'll eat at the second sitting.我们第二批就餐。韦氏高阶〔something〕A little something with his meals was an absolute necessity to him.就餐时少许喝点酒对他来说是绝不可少的。英汉大词典〔speak〕He ate his meal without once speaking to his dinner companion.他和就餐同伴一句话没说就吃完了饭。美国传统〔specify〕Patients eat together at a specified time.病人在指定时间集体就餐。外研社新世纪〔specify〕Patients eat together at a specified time.病人在规定的时间集体就餐。柯林斯高阶〔uninterrupted〕Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.就餐者对花园的景色尽收眼底。外研社新世纪〔would〕He also had made it a practice to dine there regularly, though he would have preferred being at home.他也习惯了经常在那里就餐,虽然他原本更喜欢在家吃的。柯林斯高阶Discounts on the price of travel, meals, home furnishings, car parts, etc. are available to club members.俱乐部成员可享受旅行、就餐、家具、汽车部件等价格的折扣。剑桥国际Father gave me a sermon on table manners. 父亲就餐桌礼仪问题对我作了一番说教。译典通I'd like to book a table for six for 8 o'clock tonight.我想预订今晚 8 点一张供六个人就餐的桌子。牛津商务The tiled kitchen, measuring/which measures (= is of the size) 5 metres by 3 metres, has a small dining area.厨房铺着瓷砖,长5米,宽3米,有一个较小的就餐区域。剑桥国际We were taken for a meal at the company's expense.公司出钱请我们外出就餐。牛津商务When Alan invites you to dinner, what's understood (= known although not said) is that it'll be more of an alcohol than a food experience.当艾伦邀请你去就餐时, 那就意味着更多是喝酒而不是吃饭。剑桥国际When the recession began / started to bite, people spent less on eating out in restaurants.当经济衰退后果显现时,人们很少外出到饭店就餐。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。