| 单词 | 小酒 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔English〕The English drink beer in pubs.英国人在被称之为pub的小酒店里喝啤酒。英汉大词典〔FRIENDLY〕A man in the pub was a little over-friendly, so I left early. 小酒馆里有个男人太过友好，于是我提前离开了。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Pubs are good places for a drink and some convivial conversation. 小酒馆是喝酒谈笑的好地方。朗文写作活用〔PLACE〕Gerard was in his usual place by the fire when I reached the pub. 我到小酒馆时，杰勒德坐在火炉边他常坐的地方。朗文写作活用〔PROFIT〕The little bar turned out to be a real moneyspinner. 结果证明，小酒吧确实很赚钱。朗文写作活用〔PUSH〕Her friends managed to get her out of the pub and bundled her home. 她的朋友设法把她拉出小酒馆，匆匆送她回家。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Over the next few years, our little bar prospered and grew in popularity. 在后来的几年里，我们的小酒吧生意渐渐好起来，越来越受欢迎。朗文写作活用〔TIME〕We always go to the pub on Fridays. 星期五我们总是去小酒馆。朗文写作活用〔TOILET〕It's a good pub, but the bogs are terrible! 那个小酒馆不错，不过那里的厕所太糟糕了！朗文写作活用〔TOWN〕There are some nice little pubs in the villages round here. 这附近的村子里有些不错的小酒吧。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕The pub went silent as the villagers digested the news. 小酒馆静了下来，村民们都在琢磨这条新闻。朗文写作活用〔agree〕Most people nowadays would agree that a good pub is one of our best traditions.如今大多数人这么认为，一家好的小酒馆就是我们的优秀传统之一。朗文当代〔appear〕It was nearly an hour before Sweeney appeared in the pub.过了近一小时斯威尼才出现在小酒馆里。朗文当代〔arrange〕She and I arranged to meet in a pub.我和她已安排好在一家小酒店碰头。英汉大词典〔before〕The pub is 100m before the church on the right.那家小酒馆在不到教堂 100 米处靠右手边的地方。朗文当代〔beneath the/sb's radar〕Little local bars like this fly beneath the tourists' radar.像这样的当地小酒吧一般都不会引起游客的注意。 剑桥高阶〔bistro〕A small bar, tavern, or nightclub.小酒店，酒馆或夜总会美国传统〔bistro〕A small, informal restaurant serving wine.小酒馆：不正式的卖酒的小饭馆美国传统〔bolt-hole〕They considered the inn a bolt-hole in times of stress.压力大的时候他们就把这家小酒店当成避难所。韦氏高阶〔boozer〕They're in the boozer most nights.大多数晚上他们都呆在小酒店里。外研社新世纪〔cadge〕He often cadged drinks in that little wine-shop.他常在那家小酒店骗酒喝。英汉大词典〔car〕He pulled his car over at a small hotel.他把车靠边停在一家小酒店旁。牛津搭配〔civilized〕The inn was described as ‘a haven of civilized living'.那家小酒馆被描写为“文明生活的港湾”。麦克米伦高阶〔dimple〕Freddie was an angelic-looking child with blond, curly hair, blue eyes, and dimples.弗雷迪是一个有着天使般面孔的孩子，一头金色的卷发，蓝色的眼睛，还有一对小酒窝儿。剑桥高阶〔dive〕We've played in all the little pubs and dives around Liverpool.我们在利物浦所有的小酒吧和低级夜总会演出过。柯林斯高阶〔dive〕We've played in all the little pubs and dives around Liverpool.我们逛遍了利物浦所有的小酒馆和低级酒吧。外研社新世纪〔drinker〕Dave has always been a bit of a drinker.戴夫一直是个小酒鬼。朗文当代〔fill-in〕It's quite early, I'd like to have a drink at the pub for a fill-in.时间还很早,我想到小酒店去喝杯酒消遣一下。英汉大词典〔fling〕We quite often have our fling down at the pub after a hard day's work.一天劳累之后我们常在小酒馆尽情地寻欢作乐。英汉大词典〔flow〕The tavern flowed with wine.小酒店里到处是酒。21世纪英汉〔fork〕Fork left at the inn.在小酒馆处向左拐弯。21世纪英汉〔furnish〕The inn is beautifully furnished.小酒店布置得很漂亮。韦氏高阶〔happening〕There were strange happenings at the inn.这个小酒馆里发生过一些奇怪的事情。韦氏高阶〔health〕In the village pub, regulars drank the health of John and his father.在村子的小酒馆里, 常客们为约翰和他父亲的健康干杯。外研社新世纪〔intimate〕He knew an intimate little bar where they would not be disturbed.他知道一处适合幽会的小酒吧，他们在那里不会受到打扰。牛津高阶〔jar〕We'd had a few jars down the pub.我们已在小酒馆喝了几杯啤酒。朗文当代〔juke〕A roadside drinking establishment that offers inexpensive drinks, food, and music for dancing.音乐小酒店：设在公路旁的小酒店，供应廉价的饮料、食物以及提供跳舞的音乐美国传统〔juke〕To dance, especially in a roadside drinking establishment or to the music of a jukebox.和着自动唱机跳舞：跳舞，尤指在路边小酒馆里跳或伴着自动唱机里的音乐跳美国传统〔load up on〕You can load up on pork, potatoes and onion at this excellent Estonian bistro.你可以在这个爱沙尼亚小酒馆里大吃猪肉、土豆和洋葱。外研社新世纪〔local〕I usually have a pint or two at my local on Friday nights.星期五晚上我通常在邻近的小酒馆里喝上一两品脱。朗文当代〔local〕The George is my local.乔治酒馆是我常去的邻近小酒馆。剑桥高阶〔meander〕They usually meander down to the pub after work.他们通常下班后漫步到那家小酒店去。21世纪英汉〔microbrew〕A beer or ale brewed in a microbrewery.小酒厂酿造酒：一种在小型酿造厂酿造的啤酒或麦酒美国传统〔opposed〕We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.我们是在饭店里吃的饭, 不是在小酒馆里。外研社新世纪〔ordinary〕A tavern or an inn providing such a meal.小酒菜馆：供应套饭的酒菜馆或小酒馆美国传统〔padrone〕An owner or a manager, especially of an inn; a proprietor.老板：主人或主管人，尤指一个小酒店；所有人，业主美国传统〔parlor〕A small lounge or sitting room affording limited privacy, as at an inn or a tavern.单间，雅座：如在小酒店或小旅馆里提供一定限度隐秘的小雅间或客厅美国传统〔pint〕He's gone down the pub for a quick pint.他去小酒馆匆匆喝一品脱啤酒。朗文当代〔pony〕Pour the rum into a pony.把朗姆酒倒进一个小酒杯中。外研社新世纪〔pony〕Something small for its kind, especially a small glass for beer or liqueur.小酒杯：尺寸比正常要小的东西，尤指小啤酒杯或小酒杯美国传统〔porterhouse〕Archaic An alehouse or a chophouse.【古语】 小酒馆，饭馆美国传统〔pothouse〕A tavern.小酒馆美国传统〔pub-crawl〕To visit a series of bars.逐店饮酒：去一连串小酒馆喝酒美国传统〔publican〕Chiefly British The keeper of a public house or tavern.【多用于英国】 酒店或小酒馆的老板美国传统〔pub〕A place of business where alcoholic beverages are sold and drunk.小酒馆：一种出售和饮用硬饮料的商业场所美国传统〔pull off〕I pulled off the road at a small village pub.我将车停在公路旁的一家乡村小酒馆前。柯林斯高阶〔quench〕We stopped at a small bar to quench our thirst.我们在一个小酒吧停下来喝点东西解解渴。朗文当代〔semi-tropical〕The inn has a garden of semi-tropical vegetation.这家小酒店的花园里种着亚热带植物。柯林斯高阶〔start〕She wanted to start up a little country pub.她想开一家乡村小酒馆。英汉大词典〔stumble〕They stumbled on a little bar.他们无意间发现了一家小酒吧。21世纪英汉〔tavern〕An establishment licensed to sell alcoholic beverages to be consumed on the premises.小酒店：允许出售只供在屋里饮用的酒精饮料的小店美国传统〔tavern〕They had a drink at the tavern.他们在小酒店喝了杯酒。牛津同义词〔texture〕It's a pungent little wine with a velvety texture.这种小酒味冲，口感如天鹅绒般柔和。牛津搭配〔thread〕The tiny bar is so jammed that the waiters can hardly thread between tables.小酒吧里挤满了人,侍者简直没法在桌子之间穿行。英汉大词典〔trade〕A lot of pubs nowadays do most of their trade at lunchtimes.现在的许多小酒馆，大多数生意都是在午饭时。朗文当代〔transient〕We stayed at the inn as transient guests.我们在小酒馆中只作短暂停留。美国传统〔trattoria〕An informal restaurant or tavern serving simple Italian dishes.廉价小饭馆：一种供应意大利菜的非正式的饭店或小酒馆美国传统〔unpretentious〕The Tides Inn is both comfortable and unpretentious.泰得斯小酒店舒适而又简洁。柯林斯高阶After the pubs close, gangs of youths roam the city streets, drinking and fighting.小酒店关门之后，成群的年轻人在城市街道上闲逛，喝酒，打架。剑桥国际After we've been driving for a couple of hours, we'll stop (= stay for a short time) at a pub for some lunch.开几小时后，我们会在一个小酒馆停下来吃午饭。剑桥国际Clive's got a temporary job working in a pub over the summer.夏天克莱夫在一家小酒馆当临时工。剑桥国际He bought a packet of rubber johnnies from a slot machine in the pub.他从小酒店的自动售货机里买了一盒橡胶避孕套。剑桥国际He tied up the horse and went into the inn. 他系住马，走进了小酒店。译典通He went down to his local boozer to see his friends.他到当地的小酒店看望朋友们。剑桥国际Mark was sitting in the corner of the pub nursing an almost empty pint glass.马克坐在这家小酒馆的角落里，手里久久地拿着一只几乎空了的一品脱大酒杯。剑桥国际That pub's always full of Jocks.那个小酒店总是挤满了苏格兰佬。剑桥国际The town is famed for (= well known because of ) its large number of pubs.这个城镇以有许多小酒吧而闻名。剑桥国际The traditional British pub usually has two bars (= rooms where drinks are sold) -- a public bar, popular with the regulars and sometimes with cheaper prices, and a saloon bar or lounge bar, with more comfortable seats.传统的英国小酒店通常有两个酒吧----公共酒吧受到一般酒客的欢迎，有时价钱也便宜一点，而沙龙酒吧亦即休闲酒吧有更舒适的座位。剑桥国际They came back from the pub roaring drunk.他们烂醉喧闹地从小酒店回来。剑桥国际They observed people's behaviour in pubs and chronicled what they saw and heard.他们观察人们在小酒馆中的行为并记录他们所看到和听到的。剑桥国际This beer is very popular in the pubs and clubs of northern England.这种啤酒在英格兰北部的小酒店和俱乐部里很受欢迎。剑桥国际We had very little money left, so we ate frugally in cheap cafes and bars.我们只剩下没几个钱，因此我们就在便宜的小咖啡店和小酒吧省着点吃。剑桥国际We saw an obstreperous drunk outside the pub arguing with a policewoman.我们看到一个吵吵嚷嚷的醉汉在小酒馆外和女警察争吵。剑桥国际We went out to the pub and got paralytic (= so drunk that we were almost unable to walk, think, talk, etc.).我们去了小酒馆喝了个烂醉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。