| 单词 | 对他来说 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔KNOW/NOT KNOW〕After assuming office, he was reluctant to use the existing speech writers because they were strangers to him. 上任后，他不愿意用原有的几个撰写演讲辞的人，因为对他来说他们都是陌生人。朗文写作活用〔LOT〕His family is much more important to him than his career. 对他来说，家庭比事业重要得多。朗文写作活用〔a walk in the park〕He's used to hard physical work - this is a walk in the park to him.他很习惯于做重体力活儿——对他来说是小菜一碟。剑桥高阶〔alien〕They spoke a language totally alien to him.他们说一种对他来说完全陌生的语言。牛津搭配〔arena〕Oil speculation proved a natural arena for his skills.在石油业中进行投机活动对他来说游刃有余。柯林斯高阶〔ask〕He knew the nomination was his for the asking.他知道提名对他来说唾手可得。外研社新世纪〔bagatelle〕A thousand pounds is a mere bagatelle to him.1000英镑对他来说根本不算什么。剑桥高阶〔ballpark〕It's a whole new ballpark for him.这对他来说是一个全新的情况。外研社新世纪〔bear〕The responsibility was too much for him to bear.这个责任对他来说太重了, 难以承担。外研社新世纪〔boon〕The car was a tremendous boon to him.汽车对他来说是极为有用的东西。英汉大词典〔clear〕It was clear to him that Tolkien was a literary genius.托尔金是一位文学天才，这一点对他来说是确信无疑的。朗文当代〔dear〕His family life was very dear to him.对他来说, 家庭生活很珍贵。外研社新世纪〔death〕Living outside London was death to him.不在伦敦生活对他来说像死一般难受。英汉大词典〔departure〕Selling is a new departure for him.销售对他来说是一个全新的领域。外研社新世纪〔devastating〕To him, the criticism was quite devastating.对他来说,那批评简直把人打得一蹶不振。英汉大词典〔downhill〕The marriage slid further downhill for him.对他来说,婚姻进一步滑坡。英汉大词典〔due〕It is due to him to admire his skill.他的技艺受到赞赏对他来说受之无愧。英汉大词典〔elusive〕He sets out for the US Open at Pinehurst in search of that elusive first Major victory.他启程参加在派恩赫斯特举办的美国公开赛, 志在取得大满贯赛事的首场胜利, 这对他来说难度不小。外研社新世纪〔escape〕Jokes were for him an escape from reality.笑话对他来说是逃避现实的一种手段。外研社新世纪〔everything〕His children mean everything to him.对他来说，孩子意味着一切。朗文当代〔every〕Every day seemed the same to him.对他来说似乎天天都一样。牛津高阶〔fairly〕For him, the place is fairly boiling with humanity.对他来说，这个地方充满了人情味。柯林斯高阶〔fate〕Fate seemed to be conspiring against him.对他来说, 似乎造化弄人。外研社新世纪〔fate〕The new job had come at just the right time for him. Was it the hand of fate? 这份新工作对他来说来得正是时候，是命运的安排吗？牛津搭配〔first〕He cooked me a meal, which was a first for him.他为我做了一顿饭，这对他来说是破天荒第一次。麦克米伦高阶〔flesh〕His shirt was too small for him and cut into the tender flesh at his armpit.这件衬衣对他来说太小了，紧勒着他腋部的嫩肉。牛津搭配〔for〕For him to confess would be painful.对他来说，认错终归是痛苦的。韦氏高阶〔for〕It would be excellent experience for him to travel a little.对他来说，偶尔出去旅游会是很不错的经历。柯林斯高阶〔for〕It would be good experience for him.对他来说, 那将是一次不错的经历。外研社新世纪〔for〕That was a good score for him. = For him, that was a good score.这对他来说是个不错的分数。韦氏高阶〔glance away〕It would have been so easy to glance away and pretend he hadn't seen where Waite was standing.移开目光假装没有看见韦特站在哪儿, 这样做对他来说原本轻而易举。外研社新世纪〔hardship〕It was no great hardship for him to give up smoking.戒烟对他来说并不难。麦克米伦高阶〔harmless〕Singing in the bath gives him a little harmless pleasure.边洗澡边唱歌对他来说是一份无伤大雅的小乐趣。外研社新世纪〔harm〕The drugs he was prescribed did him more harm than good.给他开的药对他来说是弊大于利。牛津搭配〔heartbreaking〕It is heartbreaking (for him) that he cannot see his children.对他来说，不能见到自己的孩子是非常伤心的事。剑桥高阶〔heaven-sent〕To him this was a heaven-sent relief from boring office work.对他来说这是个天赐良机, 把他从无聊的办公室工作中解脱出来。外研社新世纪〔imaginable〕He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天，这对他来说无法掩饰。柯林斯高阶〔indispensable〕All three men were indispensable to him.这三个人对他来说缺一不可。外研社新世纪〔intersection〕For him, the garden exceeds the intersections of nature and culture.对他来说, 该花园不仅仅是自然和文化的交融。外研社新世纪〔leap in the dark〕He had no experience, so starting his own business was a real leap in the dark.他没有经验，所以自主创业对他来说真是冒险之举。韦氏高阶〔least〕Although three days isn't very long, shortage of time was the least of his problems.虽然3天时间不算长，但对他来说，这已经是最不成问题的问题了。柯林斯高阶〔magic〕The procedure has lost its magic for him.对他来说,这个程序已失去了吸引力。英汉大词典〔match〕Moira was a perfect match for him.莫伊拉对他来说是完美的结婚对象。外研社新世纪〔matter〕The car matters a great deal to him.汽车对他来说极其重要。英汉大词典〔mean〕His work means everything to him.他的工作对他来说意味着一切。英汉大词典〔mean〕Possessions mean nothing to him.财富对他来说毫无意义。剑桥高阶〔mean〕The opinions of the critics meant nothing to him. She meant so much to me.对他来说，批评家们的意见没有任何意义。她对我来说那么重要美国传统〔mean〕Your sympathy will mean a great deal to him.你的同情对他来说非常重要。文馨英汉〔meat〕What normal people considered pressure was meat and drink to him.一般人认为是压力的事情, 对他来说却是乐事。外研社新世纪〔more〕More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.对他来说更严重的是，有成员说他在这个问题上错了。柯林斯高阶〔murky〕The future looked murky for him.未来对他来说似乎是一片漆黑。英汉大词典〔mystery〕Why she left is still a mystery to him.她为什么离开对他来说仍是个谜。麦克米伦高阶〔nothing〕Because he had always had money it meant nothing to him.因为他一直不缺钱, 所以这对他来说不算什么。外研社新世纪〔nothing〕Money means nothing to him.钱对他来说毫无价值。剑桥高阶〔old hat〕Making hit movies is old hat for/to him.制作卖座电影对他来说已经不是新鲜事了。韦氏高阶〔plate〕The presidency was handed to him on a plate.总统之位对他来说得来全不费功夫。外研社新世纪〔prediction〕Brak's prediction sounded quite plausible to him.布拉克的预言对他来说听上去相当可信。外研社新世纪〔pride〕It is a matter of pride for him that he has never accepted money from his family.对他来说，从未要家里人一分一毫是一件事关尊严的事。牛津搭配〔principle〕He refused to give me any more money as a matter of principle .他不肯再给我钱，对他来说这是个原则问题。朗文当代〔prison〕Tom hates school; it's a prison to him.汤姆不喜欢上学,学校对他来说是个牢笼。英汉大词典〔receive〕The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.接收到的信号有点弱，但对他来说已够清晰，可以接收到。柯林斯高阶〔release〕After years of suffering, his death came as a merciful release.受了那么多年的折磨，死亡对他来说算是一种幸运的解脱。剑桥高阶〔rough〕He's had a rough time/month/year, what with the divorce and then his father dying.他刚离了婚，父亲又去世了，那一段时间／一个月／一年对他来说是太难熬了。剑桥高阶〔round〕Life to him was one long round of parties.生活对他来说就是一长串的聚会。牛津搭配〔saunter〕He sauntered by, looking as if he had all the time in the world.他悠闲地走过，仿佛时间对他来说是无穷无尽的。牛津高阶〔sea〕The job was new to him,and for a few days he was at sea.这项工作对他来说是新的,有几天他不知怎么干才好。英汉大词典〔severance〕The hardest thing to cope with was the severance from his family.对他来说最难应对的事情是与家人分离。剑桥高阶〔sideshow〕Radio work for him was very much a sideshow.对他来说电台的工作只是顺便做做而已。柯林斯高阶〔significance〕Fame holds no significance for him.名声对他来说并不重要。文馨英汉〔small change〕He spent $10 million on a race horse, but that's just small change to him.他在一匹赛马身上就花了1000万美元，不过对他来说那只是小菜一碟。剑桥高阶〔small change〕The fine is a lot of money to some people, but to him it's small change.对某些人来说，那笔罚款是很大一笔钱，然而对他来说，只是一点小钱而已。韦氏高阶〔smallness〕The window was far too small for him to get through.窗户对他来说实在太小，他钻不过去。柯林斯高阶〔something〕A little something with his meals was an absolute necessity to him.就餐时少许喝点酒对他来说是绝不可少的。英汉大词典〔stand bail〕It's easy for him to stand bail for ￡1,000.对他来说，拿出一千镑的保释金不是一件难事。21世纪英汉〔stare〕The explanation had been staring him in the face all along.这解释对他来说一直是明明白白的美国传统〔stressful〕It was an emotionally stressful time for him.这对他来说是一个感情压力很大的时期。牛津搭配〔struggle〕Reading was a struggle for him.阅读对他来说是件费劲的事。外研社新世纪〔throwaway〕She was very upset at what to him was just a throwaway remark.对他来说这只是随口说说而已，而她听了却很不高兴。牛津高阶〔tonic〕A weekend in the mountains was always a tonic for him.对他来说，在山区度周末总是有益身心。韦氏高阶〔too〕The shock was too much for him.这个打击对他来说太大了。朗文当代〔torment〕Every step was a torment to him.对他来说, 每一步都是一种折磨。外研社新世纪〔trouble〕He had no trouble finding a new job.找一份新工作对他来说不成问题。韦氏高阶〔washed-up〕As far as he's concerned, you're a washed-up nobody.对他来说你已经没有用了。英汉大词典〔write-off〕For him, the rest of the decade was a creative write-off.对他来说，这个十年所余下的时间是一段创作空白。柯林斯高阶A thousand pounds is a mere bagatelle to him.对他来说1000英镑算不了什么。剑桥国际Dancing is meat and drink to him. 跳舞对他来说是无上乐趣。译典通For him this is a no-lose campaign--he will become either vice president-elect or a much stronger presidential contender for the next election.对他来说这是一次有利无弊的竞选----他要么当选为副总统，要么成为下一届竞选中更强有力的总统竞争者。剑桥国际He was so ill and in such pain that the kindest thing to do would have been to smother him with a pillow.他病情严重,痛苦万分,对他来说最好的解脱就是用枕头闷死他。剑桥国际He's getting a bit old to run a shop--I think he'll hand over to his son soon.对他来说，经营商店年纪大了一点----我想他很快会把店移交给他的儿子。剑桥国际Her decision was a puzzle to him. 她的决定对他来说是个谜。译典通I sometimes think his career is more important to him than I am.我有时认为事业对他来说比我对他更重要。剑桥国际I think he got off/was let off quite lightly considering it's his third driving offence.我想这样的处罚对他来说是够轻的，因为他已经是第三次违反交通规则了。剑桥国际It is heartbreaking (for him) that he cannot see his children.对他来说，不能见到孩子是非常伤心的事。剑桥国际It was painful for him to renounce his son. 宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。译典通Talking to girls is a snap for him, but I'm always tongue-tied.对他来说,和女孩子交谈十分容易,可我却常常哑口无言。剑桥国际The intricacies of international banking (= the business of operating a bank) remained a mystery to him.国际金融的复杂性对他来说仍是个谜。剑桥国际The opinions of his peers are more important to him than those of his parents. 对他来说，同辈人的意见比他父母的看法更重要。译典通The/ These last five years have been very difficult for him.对他来说过去的这五年非常艰难。剑桥国际Tony has made up his mind to buy a sports car, and as far as he's concerned, finding the money to pay for it is just a detail.托尼已作出决定，要买一辆跑车，而对他来说，搞钱付款只是小事一桩。剑桥国际Trying to accept her death was a terrible struggle for him.对他来说经过一番痛苦斗争才能接受她已死的事实。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。