单词 | 宾客 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕Among the guests was the author Salman Rushdie. 宾客中有作家萨曼·拉什迪。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕The ambassador opened the gift in front of all his guests - and the box was empty! It was the most excruciating moment of my life. 大使当着所有的宾客打开了礼物—可礼盒竟是空的!这是我一生中最窘迫的时刻。朗文写作活用〔FREE〕Guests can park free of charge all day. 宾客可以全天免费停车。朗文写作活用〔GRACEFUL〕Francesca was impressed by the beautiful house and the elegance of the guests. 弗朗西丝卡被那华美的房子和宾客的优雅仪态所吸引。朗文写作活用〔PARTY〕Lee says the damage was caused by a couple of unknown gatecrashers. 李称破坏是一些不请自到的陌生宾客造成的。朗文写作活用〔PARTY〕Two hundred guests attended an evening reception, held in honor of the Chancellor's visit. 二百位宾客出席了欢迎总理来访的晚会。朗文写作活用〔PICTURE〕The photographer asked all the guests to stand still and pose for the wedding photograph. 摄影师请所有的宾客站着不动,摆好姿势拍婚礼照。朗文写作活用〔POLITE〕The guests were all very polite about the meal, but inside Joan just wanted to cry. 宾客们对这餐饭都满口客气话,但琼的内心里只想哭。朗文写作活用〔PUT〕The photographer arranged the wedding guests, putting the smallest ones at the front. 摄影师给参加婚礼的宾客排位置,让个子最小的人站在前排。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕The wedding guests were all ready and waiting long before the bride arrived. 新娘到来之前,参加婚礼的宾客都早已准备好并等待着。朗文写作活用〔SAY〕It is laid down in the club rules that guests are not allowed in unless they are accompanied by a club member. 俱乐部规则里写明,宾客若无会员陪同不得入内。朗文写作活用〔SPOIL〕Torrential rain put a damper on the event, sending bedraggled guests squelching across lawns to seek shelter. 滂沱大雨使得这场活动兴致大败,宾客们被淋得落汤鸡似的,咯吱咯吱地踩着草坪跑去躲雨。朗文写作活用〔ask up〕When the guests arrive,ask them up.宾客来时,请他们上楼来。21世纪英汉〔avail〕Guests may avail themselves of our excellent facilities.宾客们可以使用我们出色的设施。外研社新世纪〔avail〕Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities.宾客们应该可以随意使用你们的各种设施。柯林斯高阶〔banquet〕The guests banqueted until midnight.宾客饮宴直至深夜。21世纪英汉〔bargain〕I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list.我和你做个交易吧。如果你把马修列入你的宾客名单, 我就做东。外研社新世纪〔bat around〕The general manager has been batting around all day talking with every guest.总经理整天东奔西跑,与每位宾客谈话。21世纪英汉〔bear away〕It took two cars to bear the guests away.用了两辆车把宾客接走。21世纪英汉〔bear to〕The servants bore the food to the guests.佣人托着食物走向宾客们。21世纪英汉〔bear〕The wedding guests arrived, bearing gifts.参加婚礼的宾客带着礼物到来。朗文当代〔bride〕The guests threw confetti at the bride and groom.宾客向新娘和新郎抛撒五彩纸屑。外研社新世纪〔china〕She uses her good china when she has company for dinner.有宾客来吃饭时,她就用质量好的瓷餐具。韦氏高阶〔circulatable〕The hostess circulated among her guests.女主人周旋于宾客之间。21世纪英汉〔circulate〕After John had circulated amongst his guests, dinner was announced.约翰在宾客中应酬了一阵之后, 晚宴宣布开始了。外研社新世纪〔circulate〕She circulated among her guests.她周旋于她的宾客之中。英汉大词典〔cocktail〕On arrival, guests are offered wine or a champagne cocktail.宾客一到场就会有人送上葡萄酒或香槟鸡尾酒。外研社新世纪〔cocktail〕On arrival, guests are offered wine or a champagne cocktail.每位宾客一到场都会有人送上葡萄酒或香槟鸡尾酒。柯林斯高阶〔come around〕Quite a lot of people came round to the house.宾客盈门。柯林斯高阶〔cosily〕Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.楼下有一个早餐间,宾客们可以在温馨的酒吧间休息一下。柯林斯高阶〔cross sb/sth off (sth)〕Did you cross her name off the guest list? 你把她的名字从宾客名单上划掉了吗?剑桥高阶〔crowd〕She mingled with the crowd of guests, exchanging greetings.她穿梭在宾客中间和他们打招呼。朗文当代〔crowd〕We pushed our way through the milling crowds of guests.我们从涌动的宾客人群中挤了出来。牛津搭配〔deck〕The wedding guests were decked out in their finery (= wearing their best clothes).参加婚礼的宾客都穿着自己最好的礼服。剑桥高阶〔dictatorial〕The hostess indicated where the guests were to sit in her usual dictatorial manner.女主人用她平时的专横傲慢的态度指示宾客坐的地方。美国传统〔dissolve〕Half an hour later, the party began to dissolve.半小时以后,宴会宾客开始散去。英汉大词典〔entertaining〕The Monroes continued to entertain extravagantly.门罗一家继续大宴宾客。柯林斯高阶〔entertain〕The Duke loved to entertain when he was staying at Windsor.公爵住在温莎城堡时,喜欢大宴宾客。麦克米伦高阶〔entertain〕The Monroes continued to entertain extravagantly.门罗一家继续大宴宾客。外研社新世纪〔exception〕With few exceptions, guests are booked for week-long visits.宾客们几乎毫无例外地预订了一周游。柯林斯高阶〔feast〕There were hundreds of guests at the royal wedding feast.数百位宾客参加了王室婚宴。韦氏高阶〔finery〕The guests arrived in all their finery.宾客们盛装到来。朗文当代〔glad-hand〕He moved among the guests, glad-handing well-wishers.他穿梭在宾客中间,热情地招呼前来祝愿的人。朗文当代〔grand〕They always entertain their guests in grand style.他们总是举行盛大宴会款待宾客。剑桥高阶〔guest〕Is he on the guest list? 他在不在宾客名单上?剑桥高阶〔guest〕Most of the wedding guests had left.出席婚礼的宾客大部分都已离去。朗文当代〔guest〕One to whom entertainment or hospitality has been extended by another in the role of host or hostess, as at a party.来宾,宾客:在宴会等场合受到主人或主妇的款待的人美国传统〔guest〕She was a guest at the wedding.她是婚礼上的宾客。外研社新世纪〔honoree〕Guests clapped and cheered for the honorees.宾客们为获奖者拍手欢呼。朗文当代〔hospitable〕They were very hospitable to their guests.他们对宾客十分热情。韦氏高阶〔in succession〕The guests arrived in succession.宾客们接踵而至。韦氏高阶〔jet in〕The guests were jetted in on a private plane.宾客们乘坐的是一架私人喷气式飞机。外研社新世纪〔kid on〕You're kidding me on, Mr Spink.斯宾客先生, 你在逗我玩吧。外研社新世纪〔make〕Make yourself comfortable.(接待宾客用的套语) 请随意。英汉大词典〔maximum〕You may invite a maximum of 10 guests to the party.你最多可以邀请10位宾客参加派对。韦氏高阶〔mingle〕Guests ate and mingled.宾客们一边吃一边交谈。外研社新世纪〔mingle〕The host was too busy to mingle during the party.主人太忙,顾不得在聚会上与宾客交谈。韦氏高阶〔notable〕The guest list included such notables as the President and First Lady.宾客名单上包括总统和第一夫人这样的名人。韦氏高阶〔omission〕The duke was surprised by his wife's omission from the guest list.公爵对他的夫人未在获邀宾客之列感到意外。柯林斯高阶〔overflow〕The joyous guests overflowed his house, smoked his cigars and drank his health.兴高采烈的宾客挤满了他的屋子,抽他的雪茄烟并为他的健康干杯。英汉大词典〔overflow〕The large banquet hall overflowed with guests.宽敞的宴会大厅挤满了宾客。英汉大词典〔people〕The ballroom was peopled with guests.舞厅里满堂宾客。牛津高阶〔play in〕The band played the guests in.乐队奏乐迎接宾客。21世纪英汉〔precedence〕Guests were seated in order of precedence .宾客们按席次就座。朗文当代〔princess〕Princess Anne topped the guest list.安妮公主排在宾客名单之首。柯林斯高阶〔prince〕Prince Edward and other royal guests.爱德华王子和其他皇室宾客柯林斯高阶〔prince〕Prince Edward and other royal guests爱德华王子和其他王室宾客外研社新世纪〔promenade〕A march of all the guests at the opening of a ball.列队前进:在舞会开始时所有宾客的行进美国传统〔provide ... for〕The local government provided special buses for the guests.地方政府为宾客提供了专车。21世纪英汉〔quaff〕Wedding guests quaffed champagne.婚礼上宾客开怀畅饮香槟酒。朗文当代〔recall〕They were recalled to a sense of propriety by the presence of visitors.宾客莅临提醒他们行为应当得体。英汉大词典〔receive〕The duchess was again receiving guests.公爵夫人又在接待宾客。外研社新世纪〔replete〕Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.吃饱喝足后, 宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。外研社新世纪〔replete〕Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.吃饱喝足后,宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。柯林斯高阶〔scale〕The rich merchant entertains his guests on a lavish scale.富商以华筵款待宾客。英汉大词典〔scale〕They entertain on a large scale(= they hold expensive parties with a lot of guests).他们大宴宾客。牛津高阶〔snub〕Her name was left off the guest list by mistake, but she took it as a snub.由于疏忽,她的名字没有被列入宾客名单,可她认为这是故意怠慢她。韦氏高阶〔sugaring off〕An informal social gathering in which the guests help make maple sugar.熬糖会,槭糖节:宾客帮忙熬制槭糖的非正式的集会美国传统〔thereon〕There was a card on each door with a guest's name inscribed thereon.每扇门上有一卡片, 其上写有宾客的名字。外研社新世纪〔unheard of〕Meals are taken communally with other guests in the dining-room. Private bathrooms and toilets are unheard of.饭是在餐厅和其他宾客一起吃。私人浴室和卫生间更是闻所未闻。柯林斯高阶〔unheard of〕Meals are taken communally with other guests in the dining-room. Private bathrooms and toilets are unheard of.饭是在餐室和其他宾客一起吃。私人浴室和卫生间是闻所未闻的。外研社新世纪〔view〕Fran hit him in full view of all the guests (=where they could see it clearly) .弗兰当着所有宾客的面打了他。朗文当代〔warmth〕They possessed a graciousness and warmth that put their guests at ease.他们的热情好客让宾客们觉得轻松自在。韦氏高阶〔wed〕The couple wed late at night in front of just nine guests.深夜这对情侣在仅有的9位宾客面前举行了婚礼。柯林斯高阶〔white-tie〕His white-tie wedding was attended by 150 guests.有150名宾客参加了他那须着礼服并打白领结的婚礼。英汉大词典〔who's who〕The guest list reads like a Who's Who of top American businessmen.宾客名单读起来像是美国巨贾豪商的名人录。剑桥高阶〔who's who〕The guest list reads like a who's who of the publishing industry.这份宾客名单读起来像是出版界的名人录。韦氏高阶He saw his visitors to the door.他将宾客送到了门口。剑桥国际In some countries, it's a convention that the guests wear black or dark-coloured clothes.在某些国家有宾客须穿黑色或深色衣服的习俗。剑桥国际She was one of the first (guests) to arrive at the party.她是最先来到晚会的宾客之一。剑桥国际The guest list reads like a who's who of top American businessmen.宾客名单读起来像是美国顶级商人的名人录。剑桥国际The party guests were so ill-assorted that it was hardly surprising nobody would talk to each other.参加聚会的宾客们都情趣迥异,难怪他们话不投机半句多。剑桥国际The room is brilliantly lighted up and full of guests. 房间里灯火辉煌,宾客满堂。译典通They erected a marquee to accommodate 500 wedding guests.他们支起一个大营帐给参加婚礼的500宾客住。剑桥国际They've invited eighty (guests) to the wedding.他们邀请了80位宾客来参加婚礼。剑桥国际We welcome guests from anywhere. 我们欢迎四方宾客。译典通You should make a guest list of who you want to invite.你应该把那些你想邀请的人列在一张宾客表上。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。