单词 | 家门 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕An army jeep was parked outside their house. 一辆军用吉普车停在他们家门外。朗文写作活用〔DISHONEST〕The victim was attacked after spotting the men acting suspiciously outside his house in Bracknell, Berkshire. 受害者在伯克郡布拉克内尔的家门外看到行迹可疑的男子后遭到袭击。朗文写作活用〔LEAVE〕Her mother, who has now been evicted from her home too, is staying with friends. 她母亲现在也被赶出了家门,住在朋友那里。朗文写作活用〔LEAVE〕She was thrown out on the street when her family discovered she was pregnant. 家人发现她怀孕后,她就被赶出了家门。朗文写作活用〔NEAR〕As she neared her home she could see a light in the window. 她接近家门时,看到窗户里有灯光。朗文写作活用〔PROVE〕Don't trust anyone who turns up at your door, unless they can prove who they are. 别相信出现在你家门口的人,除非他们能证明自己的身份。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕My grandmother hardly ever goes out of the house. 我祖母几乎从不出家门。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕What annoys me is that everyone parks on the pavement in front of our house. 使我生气的是人人都把车子停在我家门前的人行道上。朗文写作活用〔SELL〕Residents complain of cocaine and heroin dealers selling on the streets outside their homes. 居民投诉说,有毒贩在他们家门外的街头上卖可卡因和海洛因。朗文写作活用〔STAY〕When Mary's parents threw her out, my mother took her in. 玛丽的父母把她赶出家门,我母亲收留了她。朗文写作活用〔STRANGE〕Her husband's a control freak - he won't let her leave the house without him. 她丈夫是个控制欲极强的人—没有自己陪着就不让她出家门。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕There was a crowd of hostile demonstrators waiting outside her door. 她家门外聚集了一群充满敌意的示威者。朗文写作活用〔adopt〕The kitten kept turning up at our door, so eventually we adopted him.那只小猫总是在我家门口出现, 于是我们最终收养了它。外研社新世纪〔after〕His car was outside your house the morning after Bob's engagement party.鲍勃订婚宴会的第二天早上,他的车停在你家门外。朗文当代〔bang〕They'd parked their car bang outside my gate.他们正好把汽车停在我家门外。麦克米伦高阶〔camp〕Dozens of reporters camped out on her doorstep.许多记者在她家门口露宿。牛津高阶〔camp〕The reporters camped upon his doorstep day and night.新闻记者守候在他家门口,日夜不散。英汉大词典〔characteristic〕With the hospitality so characteristic of these people, they opened their house to over 50 guests.这些人生性好客,他们敞开家门接待了五十多位客人。剑桥高阶〔clear out〕I hear Daphne's finally told her husband to clear out (= to leave home).我听到达夫妮最后叫她丈夫滚出家门。剑桥高阶〔clear〕Paul helped his elderly neighbour by clearing her path of snow/clearing snow from her path.保罗帮助那位上了年纪的邻居清扫她家门前路上的积雪。剑桥高阶〔day〕One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.一天,他带了个小提包走出家门,再也没有回来。牛津高阶〔dead〕He was shot dead (= killed by shooting) outside his home.他在家门外被人开枪打死了。剑桥高阶〔dead〕He was shot dead by a gunman outside his home.他在家门外被持枪歹徒开枪打死。牛津高阶〔defile〕Many victims of burglary feel their homes have been defiled.许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。牛津高阶〔disown〕He was disowned for bringing shame to the family.他的家人因他辱没家门而与他断绝了关系。韦氏高阶〔divest〕The company is divesting 8 of its 20 stores.公司将卖掉20家门店中的8家。韦氏高阶〔dog〕Nobody but a dog would evict his own mother.只有禽兽一般的人才会把亲生母亲逐出家门。英汉大词典〔doorstep〕I got a shock when he just turned up on the doorstep .他忽然出现在家门口让我大吃一惊。朗文当代〔doorstep〕It is all too easy to lose sight of what is happening at our own doorstep.自家门口发生的事情, 是最容易视而不见的。外研社新世纪〔doorstep〕The nightlife is great with bars and clubs right on the doorstep.有这些酒吧和夜总会在家门口,夜生活真是棒极了。牛津高阶〔doorstep〕The police were at my doorstep.警察就在我家门阶上。韦氏高阶〔doorstep〕There's a swimming pool right at his doorstep.他家门口就有个游泳池。英汉大词典〔doorstep〕They have to put up with a giant oil refinery right on their doorstep.他们不得不忍受就在家门口的巨型炼油厂。柯林斯高阶〔evict〕They were forcibly evicted from their home.他们被强行逐出家门。牛津搭配〔flake out〕I got home and flaked out on the sofa.我一进家门便瘫倒在沙发上。剑桥高阶〔get〕I got shouted at by some idiot for walking past his house.一个白痴嫌我从他家门口走过去,冲我大喊大叫。剑桥高阶〔get〕She never got out of the house last weekend.她上周末没出过家门。韦氏高阶〔haze〕She was hazed when first entering her boyfriend's house by his mother.当她第一次登她男友家门时,他的母亲就给了她一个下马威。21世纪英汉〔hop off〕She was not willing to hop off as I drove at the gate of her house.我把车开到她家门口时,她还不肯下车。21世纪英汉〔identify〕I identified myself first.我先自报家门。英汉大词典〔in the first instance〕You will be seen in the first instance by your own doctor who may then send you to a specialist.首先你的家庭医生会看你的病,然后他/她可能推荐你去看专家门诊。韦氏高阶〔jump〕A week later, the same guys jumped on me on our own front lawn.一个星期后,同一伙人又在我们家门口的草坪上袭击了我。柯林斯高阶〔kick out〕His mother kicked him out.他母亲把他赶出了家门。外研社新世纪〔kick〕Sonia's been kicked out of her house.索尼娅已被撵出家门。麦克米伦高阶〔land〕The whole family landed on my doorstep for the weekend.全家人到了我的家门口,要在我这儿过周末。麦克米伦高阶〔land〕This was the weekend that the war finally landed on their doorstep.在这个周末,战火终于烧到了他们的家门口。柯林斯高阶〔land〕This was the weekend that the war finally landed on their doorstep.就在那个周末, 战火最终烧到他们家门口。外研社新世纪〔live〕A real live film star was standing on my doorstep.一个活生生的电影明星就站在我家门阶上。麦克米伦高阶〔live〕He lived for the day when he would be old enough to leave home.他盼望着自己长大成人离开家门的那一天。麦克米伦高阶〔look〕People came out of their houses and looked around.人们走出家门四处察看。牛津高阶〔luxuriant〕There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.我们家门口有两棵枝繁叶茂的大橡树。柯林斯高阶〔mow〕He was mowed down by gunmen after being lured from his home.他被诱出家门后,惨遭歹徒枪杀。英汉大词典〔mug〕They were mugged just in front of their house.他们就在家门前遭到抢劫。麦克米伦高阶〔never〕Max had never been known to leave home without telling anyone.从未听说过马克斯不跟人说一声就出家门。朗文当代〔not darken sb's door〕Never darken my door again! 以后不许再进我的家门!剑桥高阶〔nouvelle cuisine〕Dining out here is easy, with everything from a hamburger to hyperexpensive nouvelle cuisine on your doorstep.在这里出去吃饭很方便, 从汉堡包到极其昂贵的新式烹饪菜肴, 家门口都应有尽有。外研社新世纪〔obtain〕Details of this offer can be obtained from any of our stores.报价详情可以从我们任意一家门店获得。牛津搭配〔open to〕He opens his home to anyone who needs a place to stay.他敞开家门,接纳任何无家可归的人。韦氏高阶〔outside〕Residents were warned not to venture outside their homes.居民们被告诫不要走出家门。麦克米伦高阶〔pass by〕I see them pass by my house every day.我每天都看见他们从我家门前经过。外研社新世纪〔pass〕The procession passed right by my front door.队伍正好从我家门前经过。牛津高阶〔press〕She finally emerged from her home to face the press.她最终走出家门去面对新闻界。麦克米伦高阶〔quote〕Mr Jackson quoted the case of an elderly man who had been evicted from his home.杰克逊先生举了一个例子,说有一位老人被赶出了家门。朗文当代〔ram〕Someone rammed (into) my car while it was parked outside my house.我的汽车停在家门外时,被别人开车撞了一下。剑桥高阶〔roof〕I won't have that man under my roof again! 我再也不会让那个人踏进我的家门!牛津搭配〔rout ... out〕The old man finally routed his only son out of home.这位老人最后把他的独生子赶出了家门。21世纪英汉〔second〕Seconds later, firemen reached his door.一转眼, 消防队员就到了他家门口。外研社新世纪〔shovel〕The snow was so deep we had to shovel a path to our front door.积雪太深,我们不得不铲出一条通向自家门前的小路。韦氏高阶〔sleepwalk〕He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.有一次,他在凌晨1点钟梦游走到了家门外的马路中央。柯林斯高阶〔sneak〕She snuck out of the house once her parents were asleep.她父母刚一睡着她就溜出了家门。朗文当代〔stand〕A tree stands by our gate.我家门口有棵树。牛津同义词〔stir〕She didn't stir from her house for three days.她3天没出家门。麦克米伦高阶〔stop〕He stopped the car at our door.他在我家门前停下车。英汉大词典〔string up〕People were stringing up decorations on the fronts of their homes.人们正在自家门口挂装饰物。外研社新世纪〔string〕People were stringing up decorations on the fronts of their homes.人们正在各家门口挂起装饰物。柯林斯高阶〔supplant〕He was supplanted out of the house by his wife.他被妻子撵出了家门。21世纪英汉〔syndrome〕Many parents face ‘empty nest syndrome' when their children leave home.许多父母亲在自己的孩子离开家门后体验到人去楼空的失落情绪。麦克米伦高阶〔test〕She may be testing her mother to see how much she can take before she throws her out.她可能在试探她妈妈,看她能忍耐到什么程度才会把她撵出家门。柯林斯高阶〔test〕She may be testing her mother to see how much she can take before she throws her out.她可能是在试探她的母亲, 看她忍耐到什么地步才会把她撵出家门。外研社新世纪〔threshold〕The bride was carried over the threshold.新娘被抱进了家门。柯林斯高阶〔throw sb out〕They had a big row and she threw him out (= made him leave the house).他们大吵了一次,之后她把他赶出家门。剑桥高阶〔tow〕There she was on my doorstep with child in tow.她就站在我家门口, 身后还跟着个孩子。外研社新世纪〔tread〕Countless footsteps have trodden a path to their door.无数的脚步已经踩出了一条到他们家门前的小径。韦氏高阶〔turf〕We finally met on his home turf.我们终于在他家门口相见了。牛津搭配〔turn adrift〕He turned his son adrift later.他后来将儿子逐出家门。21世纪英汉〔unannounced〕They arrived unannounced at my door.他们未打招呼就来到我家门口了。韦氏高阶〔unheralded〕Sandi's unheralded arrival on her doorstep桑迪在她家门口的突然出现外研社新世纪〔waiting list〕I was then put on a waiting list to see a specialist at the local hospital.然后我就被排上等候名单,等待看当地医院的专家门诊。朗文当代〔walker〕She eventually used a cane, then a walker, and finally was confined to the house.她最终拄上了拐杖, 然后又用起了助行架, 最后连家门都出不了了。外研社新世纪〔way of life〕Sleeping in doorways, begging for food and money - it's not an enviable way of life.睡在别人家门口,要饭要钱——这可不是让人艳羡的生活方式。剑桥高阶〔whose〕My brother, whose house we just passed, is a doctor.我的兄弟是医生,我们刚从他家门口经过。英汉大词典A large delivery van has just stopped outside the house next door.一辆大型送货车刚刚停在邻家门口。剑桥国际Britain is one of the few countries in the world where milk is delivered daily to the doorstep by milkmen.英国是世界上少数几个牛奶每天由送奶的人送到家门口的国家之一。剑桥国际He complained about being constantly doorstepped by the press (= about JOURNALISTS causing annoyance by coming to his house to ask him questions).他抱怨说总是被记者在家门口拦住,要求采访。剑桥国际I don't want a load of traffic going past my house all night, waking me up. 我不希望整个晚上一辆辆车从我家门口通过,吵得我睡不着觉。剑桥国际I hear Daphne's finally told her husband to clear out (=to leave home).我听到达夫尼最后叫她丈夫滚出家门。剑桥国际The beam from a flashlight showed a beggar sleeping at his doorstep. 手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。译典通The woman said she saw the van park outside her house at ten o'clock.那位妇女说十点钟的时候她看见货车停在她家门口。剑桥国际They have been kicked out of their homes, as has happened to multitudes of (= a multitude of) others who fail to accept the aggressors'decree.他们像其他许多不愿服从侵略者法令的人一样被逐出家门。剑桥国际Three dogs were having a scrap right outside my door.三条狗在我家门口打架。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。