| 单词 | 家园 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bantustan〕Any of the former Black homelands in South Africa.班图自治区，黑人定居区：南非原黑人家园之一美国传统〔CHILD〕Dr Barnardo founded homes for orphans in the late nineteenth century. 19世纪末，巴纳多医生为孤儿们建造家园。朗文写作活用〔Celt〕The Celts defended their lands against the Romans.凯尔特人抗击罗马人入侵，捍卫家园。韦氏高阶〔FAST〕We are working to ensure the safe and speedy return of all the refugees to their homes. 我们正致力于确保所有难民安全而及时地返回家园。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕We lost our home and all our belongings in the fire. 我们在大火中失去了家园，失去了所有的东西。朗文写作活用〔HELP〕The federal agency provides assistance to families whose homes were destroyed by flooding. 这个联邦机构为家园遭洪水破坏的家庭提供帮助。朗文写作活用〔RESULT〕If river levels continue to rise, it will have very serious consequences for many people's homes. 如果河水水位继续上涨，将会给许多人的家园带来严重后果。朗文写作活用〔Sherwood Forest〕A former royal forest of central England famed as the site of the legendary exploits of Robin Hood and his followers.舍伍德森林：以前英国中部一皇家园林，是传说中罗宾汉和他的追随者行侠仗义的地方美国传统〔TRAVEL〕Thousands of refugees are on the move, fleeing heavy shelling in their home towns. 几千名难民在不断迁移，以躲避家园里遭到的重炮轰击。朗文写作活用〔Venda〕A member of a people of northeast South Africa constituting the principal inhabitants of the former homeland of Venda.文达人：南非东北部民族中一员，由原文达黑人家园的主要居民组成美国传统〔away〕People had been driven away from their homes by the invading army.人们被侵略军赶离家园。麦克米伦高阶〔bomb out〕On 27 October they were bombed out.10月27日, 他们遭到了炸弹袭击, 失去了家园。外研社新世纪〔bomb out〕On 27 October they were bombed out.在10月27号他们的家园被炸毁了。柯林斯高阶〔bumper〕We hope readers will enjoy this bumper issue of 'Homes and Gardens'.我们希望读者会喜欢这一期特大号的《家园》。朗文当代〔cut〕The boundary line between the two countries cuts directly through the group's traditional homeland.两国的边境线径直从这个部族传统的家园上穿过。韦氏高阶〔daunt〕Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.人们毫不气馁，又开始重建家园。牛津高阶〔daunt〕The fire had almost completely destroyed the village, but, nothing daunted, the people began building again.大火几乎把村庄全毁了,但人们毫无惧色,着手重建家园。英汉大词典〔defend〕How can we defend our homeland if we don't have an army? 如果没有军队，我们怎能保护我们的家园？剑桥高阶〔desperately〕Thousands are desperately trying to leave their battered homes.成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。柯林斯高阶〔displaced person〕One who has been driven from one's homeland by war or internal upheaval.难民，离乡背井的人：由于战争或内部动荡等原因被驱逐出家园的人美国传统〔displace〕Many of the inhabitants were displaced by the rising floodwaters.许多居民由于洪水上涨而离开了家园。英汉大词典〔dispossess〕Many black South Africans had been dispossessed of their homes.许多南非黑人被撵出了家园。朗文当代〔drive〕Thousands of people have been driven from their homes by the fighting.这场战斗迫使成千上万的人离开了家园。麦克米伦高阶〔dubious〕The Stephensons had the dubious honor of being the 100th family to lose their home in the fire.斯蒂芬森一家得到了不幸的名声，成为第 100 个在火灾中失去家园的家庭。朗文当代〔evacuate〕A thousand people were evacuated from their homes following the floods.洪水爆发后，有1000人撤离了他们的家园。剑桥高阶〔expedite〕Aid workers are trying to expedite the process of returning refugees to their homes.援助人员在尽力加快难民重返家园的进程。麦克米伦高阶〔fell〕A wartime bomb destroyed both home and business in one fell swoop.战时的一颗炸弹瞬间摧毁了人们的家园和事业。外研社新世纪〔fight〕They vowed to fight the invaders of their homeland.他们发誓要与入侵他们家园的侵略者做斗争。韦氏高阶〔flame〕The flames quickly spread and engulfed their home.大火迅速蔓延，吞没了他们的家园。牛津搭配〔flee〕Earthquake victims have been forced to flee their homes.地震灾民被迫逃离了家园。麦克米伦高阶〔flooded〕The river flooded them out every few years.每隔几年他们就会因这条河的泛滥而被迫离开家园。柯林斯高阶〔fly〕The stranded tourists were finally flown home.滞留的游客终于由飞机送返家园。牛津高阶〔force〕The flooding forced hundreds of residents to flee their homes.洪水迫使成百上千的居民逃离家园。韦氏高阶〔from〕They were exiled from their homes during the war.战争期间他们被逐出家园。剑桥高阶〔grievance〕The small amount of compensation is a source of grievance to the people forced to leave their homes.被迫离开家园的人们仅获得很少的补偿，这成为激起他们不满的一个诱因。剑桥高阶〔half〕One and a half million people have been driven from their homes.150万人已经被赶出家园。麦克米伦高阶〔haven〕This national park provides a safe haven for wildlife.这个国家公园为野生动植物提供了一个安全的家园。韦氏高阶〔heartsick〕They were absolutely heartsick over/about the loss of their home.他们为失去家园而极度悲伤。韦氏高阶〔homestead〕The place where one's home is.家园：某人住房所在地美国传统〔home〕The first time he visited New Orleans he knew he had found his spiritual home.第一次踏上新奥尔良的土地，他就意识到自己找到了精神家园。牛津搭配〔home〕They found their dream home on the shore of a lake.他们在一个湖畔找到了理想的家园。牛津搭配〔island〕They were forced to leave their island home and start a new life on the mainland.他们被强迫离开岛上的家园，到大陆上开始新的生活。牛津搭配〔level〕The storm levelled sugar plantations and destroyed homes.风暴将甘蔗园夷为平地, 并且摧毁了家园。外研社新世纪〔literal〕In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.很多情况下，那里的人们是真刀真枪地在为家园而抗争。柯林斯高阶〔literal〕People there are fighting, in a literal sense, for their homes.那里的人是真刀真枪地在为家园而斗争。外研社新世纪〔look〕The castle looks over private parkland.这座城堡俯瞰私家园林绿地。外研社新世纪〔lose〕She was terrified they'd lose their home.她很害怕他们会丧失家园。柯林斯高阶〔lose〕She was terrified they'd lose their home.她非常害怕他们会失去家园。外研社新世纪〔mass〕The war has forced masses of people to flee their homes.这场战争迫使许多人逃离家园。韦氏高阶〔nominally〕South Africa's nominally independent homeland of Transkei.特兰斯凯，南非有名无实的独立家园柯林斯高阶〔oppression〕War, famine and oppression have forced people in the region to flee from their homes.战争、饥荒和压迫迫使这个地区的人们逃离了自己的家园。剑桥高阶〔own〕They built their own home.他们建造了自己的家园。韦氏高阶〔people〕Millions of people have lost their homes.数百万人失去了家园。外研社新世纪〔piece〕After the earthquake, the villagers had to pick up the pieces and try to resume normal life.地震之后, 村民们必须重建家园, 努力恢复正常的生活。外研社新世纪〔pine〕I spent seven long days pining away for home.我用了7天漫长的时间哀悼我的家园。麦克米伦高阶〔pool〕The returnees were now pooling their labour and resources to reclaim their fields.返回家园的人们正把劳力和财力集中起来开垦土地。英汉大词典〔possession〕People had lost their homes and all their possessions.人们失去了自己的家园和所有的财物。柯林斯高阶〔ranger〕Chiefly British The keeper of a royal forest or park.【多用于英国】 皇家园林卫队：保护皇家森林和公园的看守者美国传统〔rather〕They said they would rather die than abandon their homes.他们说他们宁愿死也不愿弃别家园。麦克米伦高阶〔rebuild〕After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.地震过后，人们开始重建家园。牛津高阶〔rebuild〕If we have enough money we can rebuild.如果我们有足够的钱，我们可以重建家园。21世纪英汉〔rebuild〕They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.他们说他们将留下重建家园而不是躲到难民营里。柯林斯高阶〔rebuild〕With the money we have earned we can rebuild.用这笔挣来的钱,我们可以重建家园了。英汉大词典〔reconstruction〕The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。牛津搭配〔record〕A record number of people have been thrown out of their homes.空前数量的人被迫离开家园。朗文当代〔recreate〕I am trying to recreate family life far from home.我正试图在远离家园的地方重建家庭生活。柯林斯高阶〔reestablish〕They tried every way possible to reestablish the refugees uprooted by flood in new homes.他们千方百计为因洪水而离乡背井的难民们重建新家园。21世纪英汉〔rehouse〕Many of the 100,000 or so families who lost their homes in the earthquake have still not been rehoused.有10万户左右的家庭在地震中失去了家园，其中许多家庭还没有得到安置。柯林斯高阶〔rejoice〕There was much rejoicing when the soldiers returned home.士兵们返回家园时，大家都欣喜若狂。韦氏高阶〔resigned〕Pauline was already resigned to losing her home.保利娜已经无奈地接受了失去家园的事实。柯林斯高阶〔rout〕People were routed out of their homes by the soldiers.人们被士兵赶出了家园。韦氏高阶〔shore〕We will fight to the death to defend our shores.我们誓死保卫家园。牛津搭配〔spiritual home〕Brazil is the spiritual home of football.巴西是足球的精神家园。剑桥高阶〔spiritual home〕France will always be the spiritual home of wine lovers.法国永远是美酒爱好者的精神家园。韦氏高阶〔stake out〕The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。柯林斯高阶〔sweep〕Many people died when floods swept their homes away.许多人在洪水冲毁他们的家园时丧生。麦克米伦高阶〔swipe〕Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes.吉妮西丝录制了一首歌来抨击那些买下并毁坏人们家园的贪婪的房地产开发商。柯林斯高阶〔terrorize〕People were terrorized into leaving their homes.人们在恫吓之下离开家园。牛津高阶〔uproot〕To force to leave an accustomed or native location.赶走，赶出家园：被迫离开惯常的居住地或祖国美国传统〔vagabond〕A person without a permanent home who moves from place to place.流浪者：没有固定家园并从一个地方流浪到另一个地方的人美国传统〔vegetate〕The plants in our garden vegetate vigorously.我家园子里的草木在茁壮生长。英汉大词典〔voyeur〕I felt like a voyeur visiting the war zone and seeing badly injured people being dragged from their bomb-shattered homes.我在战区看到身受重伤的人们被从炸毁的家园中拖出来时，感觉自己就像个偷窥者。剑桥高阶〔wind〕The wind of war had swept his home away.战火毁了他的家园。英汉大词典〔within〕Within living memory these mountains were the home of the brown bear.在大家的记忆中，这些山是棕熊的家园。麦克米伦高阶America was once the home of many Indian tribes. 美洲曾是许多印第安部落的家园。译典通Charlie strongly denied the acts of villainy of which he was accused, such as forcing people to watch while he smashed up their homes.查里被指控犯有流氓行为，如捣毁人家家园时还逼人家看着，对此他强烈否认。剑桥国际He left in 1983, horrified by the devastation that warfare and famine had visited on his homeland.出于对降临在他家园的战争和饥荒造成的破坏的恐慌，他于1983年离家出走。剑桥国际I felt like a voyeur visiting the war zone and seeing badly injured people being dragged from their bomb-shattered homes.当我到达了交战区，看见受伤的人们被人从炸毁的家园里拖出来，我感到自己就像是个窥淫癖者。剑桥国际People living in the track of the hurricane have been advised to leave their homes until it has passed.已经建议住在飓风行进路线上的人们离开他们的家园直到飓风过去。剑桥国际People who were exiled from their homes during the war are now able to return.在战时被逐出自己家园的人们现在可以回来了。剑桥国际Refugees should be allowed to return in safety to their own homes.应该允许难民安全返回自己家园。剑桥国际The canopy of a tropical rain forest is home to many thousands of species of animals.热带雨林的林冠是数千种动物的家园。剑桥国际The documentary traced how a people who had no concept of territory as absolute possession were driven out of their birthright.这部纪录片追溯了一个不把领土看作是绝对占有物的民族是如何被驱赶出自己的家园的。剑桥国际The political exiles returned home under an amnesty. 流放的政治犯根据大赦令回到家园。译典通The small amount of compensation is a further source of grievance to the people forced to leave their homes.数目很少的补偿金是被迫离开家园的人们的又一不满的根源。剑桥国际They had to rebuild their homes after the havoc of the hurricane. 遭受飓风的巨大破坏后，他们不得不重建家园。译典通They were said to have left their land voluntarily. 据说他们是自愿离开他们的家园。译典通War, famine and oppression have forced people in the region to flee from their homes.战争、饥荒和压迫迫使这个地方的人们逃离了他们的家园。剑桥国际Win the house of your dreams (= the best that you can imagine) in our fantastic competition! 在我们精彩的竞赛中赢得你梦中的家园。剑桥国际Within minutes, the hurricane ripped up greenhouses, tossed a 63-foot trailer 50 yards and destroyed homes.几分钟之内，飓风就刮掉了暖棚，把一辆长63英尺的拖车抛出了50码远，毁坏了人们的家园。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。