| 单词 | 宣读 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕He bowed his head in shame as the details of his arrest were read out in court. 法庭宣读逮捕他的详情时，他惭愧地低下头来。朗文写作活用〔DECIDE〕The foreman read the verdict of guilty fourteen times, one for each defendant. 陪审团团长14次宣读有罪的裁决，每个被告一次。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Kemp sat motionless as the verdict was read. 宣读判决时肯普一动不动地坐着。朗文写作活用〔REPRESENT〕A spokesperson for the company read to waiting reporters from a prepared statement. 公司的一位发言人向等候的记者们宣读一份事先准备好的声明。朗文写作活用〔SERIOUS〕A grim-faced diplomat read out the declaration of war. 一位神情严肃的外交官宣读了宣战书。朗文写作活用〔SERIOUS〕The judge read the verdict in a clear and solemn voice. 法官用清楚、庄严的声音宣读了判决书。朗文写作活用〔SERIOUS〕They listened solemnly as the list of those missing at sea was read out. 他们严肃地听着海上失踪人员名单宣读出来。朗文写作活用〔SHOW〕The prisoner exhibited no emotion when the sentence was read out. 宣读判决书的时候，囚犯表现得无动于衷。朗文写作活用〔STOP〕She stifled a yawn as the boss read out the sales figures. 她忍住呵欠，听老板宣读销售额。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕In a statement read on television, Saleh expressed ‘deepest condolences’ to the families of the victims. 沙利赫在电视上宣读的一份声明中，向遇难者家属致以“深切的哀悼”。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The emergency meeting had lasted all night, and the President looked drawn as he read the statement. 紧急会议开了一个通宵，总统宣读声明时显得很憔悴。朗文写作活用〔VERTICAL〕The magistrate sat there, stern and erect, as the charge was read out. 宣读起诉书的时候，地方法官表情严肃，笔直地坐在那里。朗文写作活用〔banns〕While a clergyman is reading the banns, an objector may stand up in church and forbid the banns.牧师在教堂宣读结婚公告时, 反对者可起立提出异议。外研社新世纪〔begin〕The vicar began the ceremony with a reading.教区牧师开始宣读, 仪式开始。外研社新世纪〔breathe〕On Monday he breathed his last; on Tuesday the will was read; on Wednesday all hell broke loose.周一他去世了；周二宣读了遗嘱；周三就闹翻了天。外研社新世纪〔breath〕He held his breath while the results were read out.宣读结果时，他屏住了呼吸。牛津高阶〔brief〕The President read a brief statement to reporters before boarding his plane.总统登机前向记者宣读了一篇简短的声明。朗文当代〔call〕Please call the names of all the people who are present.请宣读全体出席人员的名字。英汉大词典〔ceremonious〕She read the announcement in a very ceremonious way.她极其庄重地宣读了这份声明。韦氏高阶〔clash〕The announcement has been delayed to avoid clashing with the Prime Minister's speech.公告宣读被推迟了，以避免和首相的讲话发生时间冲突。朗文当代〔condemned〕He examined the condemned and then read the sentence.他查看了被判罪的人,然后宣读判决。英汉大词典〔confession〕Sanchez's confession was read out to the court.桑切斯的供词在法庭上宣读了出来。朗文当代〔crowd〕The president read a declaration to a vast assembled crowd.总统向大批聚在一起的人宣读了声明。牛津搭配〔dispensation〕The dispensation with reading the minutes saved time at club meetings.俱乐部开会时因免去宣读记录而节约了时间。英汉大词典〔division〕The Bill was read without a division.议案未经分组表决就宣读通过了。牛津高阶〔drain〕When the verdict was read out, all the colour drained from Zeida's cheeks.宣读判决时蔡达面无人色。朗文当代〔emotion〕The defendant showed/displayed no emotion when the verdict was read.当宣读裁定书时，被告脸上毫无表情。韦氏高阶〔essay〕A version of this essay was presented at the Astronomical Society.在天文学会曾宣读过这篇文章的一个译本。牛津搭配〔eulogy〕He delivered a moving eulogy at his father's funeral.他在父亲的葬礼上宣读了一篇催人泪下的悼词。韦氏高阶〔eye contact〕The jury avoided eye contact with the defendant as the verdict was read.宣读裁决时，陪审团成员避免和被告有目光接触。韦氏高阶〔gallery〕Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court.法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看。牛津高阶〔hush〕There was a deathly hush after she made the announcement.她宣读完声明后，现场一片死寂。剑桥高阶〔judge〕The presiding judge read out the sentence.审判长宣读了判决。英汉大词典〔keep for〕Will your report keep for another time?你下次再宣读你的报告，好吗?21世纪英汉〔lesson〕Often Lesson A reading from the Bible or other sacred text as part of a religious service. 常作 Lesson （圣经）选读：作为宗教仪式的一部分而从《圣经》或其它宗教正文中选出一段宣读美国传统〔listen〕We listened in silence as the names of the dead were read out.宣读死者的名字时我们都默默地听着。剑桥高阶〔long face〕There were some long faces in the hall when the results were read out.宣读结果后会堂里有几个人显得很失望。麦克米伦高阶〔miranda〕The police read him his Miranda rights.警察向他宣读了他的米兰达权利。牛津高阶〔monotone〕The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据在法庭上被干巴巴地宣读了出来。外研社新世纪〔monotone〕The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。柯林斯高阶〔move〕I move to approve the minutes as read.我提议确认宣读的会议记录。朗文当代〔open〕Her diaries were read out in open court.她的日记在公开法庭上被宣读了出来。麦克米伦高阶〔out〕We all listened as he read the statement out loud.他大声宣读声明的时候我们都听着。朗文当代〔paper〕A formal written composition intended to be published, presented, or read aloud; a scholarly essay or treatise.学术论文：一篇写好的正式著作，为了出版、讲演或宣读；学术文章或论文美国传统〔paper〕He will give a paper on thermodynamics at a conference in Berlin.他将在柏林召开的学术会议上宣读一篇热力学方面的论文。剑桥高阶〔paper〕Leading scholars have been invited to present papers at the conference.学术界的重要学者受邀在会议上宣读论文。麦克米伦高阶〔prepared〕Bonner read from a carefully prepared statement.邦纳宣读了一份事先精心准备的声明。麦克米伦高阶〔prepared〕He read a prepared text of greeting.他宣读了一篇事先写好的欢迎辞。英汉大词典〔prepared〕The police officer read out a prepared statement.那个警察宣读了一份事先写好的声明。牛津高阶〔prepared〕The president read out a prepared statement .总统宣读了一份事先准备好的声明。朗文当代〔prepared〕The spokesperson read a prepared statement.发言人宣读了预先准备好的声明。剑桥高阶〔present〕Are you presenting a paper at the conference? 你要在大会上宣读论文吗？牛津高阶〔present〕She will be presenting a paper on methods for teaching ESL at the conference.在大会上她将宣读一篇关于英语作为第二语言教学方法的论文。韦氏高阶〔preside〕The judge presiding read out two statements yesterday.昨天主审法官宣读了两份声明。外研社新世纪〔press〕Shall we press ahead with the minutes of the last meeting? 我们是否继续宣读上次会议的纪要？朗文当代〔pronounce〕He gazed vacantly while the verdict and sentence were pronounced.在宣读判决时，他面无表情地瞪着眼睛。剑桥高阶〔public-address system〕The news was announced on the public address system at the high school.那所高中通过公共广播系统宣读了这一消息。外研社新世纪〔read ... out〕The announcer read out the names of the players before the game began.比赛开始前，播音员宣读了运动员的名字。21世纪英汉〔read ... out〕The teacher read out the result of our chemistry examination yesterday morning.昨天上午老师宣读了我们的化学测验结果。21世纪英汉〔read off〕He read off the names on the list in the headmaster's presence.他当着校长的面宣读了单子上的名字。21世纪英汉〔read out〕He's obliged to take his turn at reading out the announcements.轮到他大声宣读通知了。柯林斯高阶〔read out〕I read out the names on the list.我宣读了名单上的名字。韦氏高阶〔read sth out〕He read out the names of all the winners.他大声宣读所有获胜者的名字。剑桥高阶〔reading〕The bill is expected to pass its second reading with a comfortable majority.预计这项法案将以绝大多数赞成而通过议会第二次宣读。外研社新世纪〔reading〕The bill is expected to pass its second reading with a comfortable majority.预计这项法案将以绝大多数赞成而通过议会第二次宣读。柯林斯高阶〔reading〕The family attended the reading of her will.全家人都参加了她的遗嘱宣读。韦氏高阶〔reading〕We attended the reading of my uncle's will.我们参加了叔叔遗嘱的宣读仪式。麦克米伦高阶〔read〕He read the list of names out.他宣读了名单。麦克米伦高阶〔read〕Important notices are read out to the assembled school.重要通知是在集会上向全校师生宣读的。英汉大词典〔read〕Why don't you read out the name of the winner? 你为什么不宣读获胜者的名字？朗文当代〔recess〕Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。柯林斯高阶〔reference〕With reference to what we did last month I would like to read you this letter I received.就我们上月所做的事,本人谨向诸位宣读这一封来信。英汉大词典〔renew〕They celebrated their 25th wedding anniversary by renewing their wedding vows.他们重新宣读结婚誓言，以此来庆祝结婚25周年纪念日。韦氏高阶〔result〕The announcer read out the results.播报员宣读了结果。牛津搭配〔reverse〕The results were read out in reverse order (=with the worst first and the best last) .结果是按逆序宣读的。朗文当代〔running〕He read the new regulations amid running remarks from the audience.他在听众的议论纷纷中宣读新条例。英汉大词典〔sharp〕She read out the list in sharp, clipped tones.她清脆快速地宣读了名单。牛津高阶〔slot〕Viewers' letters were read out in this five-minute slot.观众来信在这档5分钟节目中宣读。英汉大词典〔statement〕She read a statement to reporters yesterday.昨天她向记者宣读了一份声明。牛津搭配〔thank〕When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.判决宣读之后, 加德纳太太向各位法官致谢。外研社新世纪〔thank〕When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.判决书宣读完，加德纳夫人向法官们表示感谢。柯林斯高阶〔unmoved〕Both men appeared unmoved as the judge read out their sentence.在法官宣读判决时，两个人都表情麻木。剑桥高阶〔verdict〕The verdict was delivered in front of a packed courtroom.在座无虚席的法庭上宣读了裁决。牛津搭配〔vestige〕As the judge's sentence was read out, West showed no vestige of emotion.法官宣读裁决时韦斯特没有表现出丝毫的感情。麦克米伦高阶〔vote〕The proposal was read out and then put to the vote.这项提议被宣读，然后提交表决。剑桥高阶Both men appeared unmoved as the judge read out their sentence.在法官宣读他们的判决书时, 两个人都表现得无动于衷。剑桥国际He gazed vacantly while the verdict and sentence were pronounced.在宣读裁决和量刑时，他面无表情地凝视着。剑桥国际Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were read out.当难以置信的竞选结果宣读后，大厅里一派混乱。剑桥国际She listened stoically as the guilty verdict was read out.在有罪判决在被宣读时，她强忍着感情在听。剑桥国际She read out the letter to all of us. 她向我们大家宣读了这封信。译典通The financier will deliver his rescue plan for the company to interested parties this week.这位金融家将在本周向有关各方宣读他对这公司所实行的挽救计划。牛津商务The proposal was read out and then put to the/a vote (= voted on).那个提案在当众宣读后予以表决。剑桥国际The school principal read the honor roll list. 校长宣读优秀生名单。译典通The spokesperson read a prepared statement (= one made previously).发言人宣读了预先准备好的声明。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。