单词 | 宣传 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕A good estate agent will know the best ways to publicize the fact that your home is for sale. 一个好的房产经纪人知道如何用最好的办法来对外宣传你的住房要出售。朗文写作活用〔ADVERTISING〕The band appeared on Larry King's show, which was good publicity for their US tour. 那乐队在拉里·金的节目上亮相,这对他们的美国之行是一个很好的宣传。朗文写作活用〔ADVERTISING〕The only reason she agreed to be interviewed was to plug her new record. 她同意接受采访的原因只有一个,那就是为了宣传她新录制的唱片。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The police force introduced a new advertising campaign, in an attempt to bring more recruits in from ethnic minorities. 警察部门推行了一个新的广告宣传活动,试图从少数民族中招收新成员。朗文写作活用〔BETTER〕Coca Cola's prize-winning advertising campaign has put all others in the shade. 可口可乐公司那获奖的广告宣传活动使其他公司的宣传活动黯然失色。朗文写作活用〔DANGEROUS〕The organization ran a national campaign about the dangers of cigarettes and other tobacco products. 该组织进行了一场全国的活动,宣传香烟及其他烟草产品的危害。朗文写作活用〔LIE〕Radio Marti is still there, spewing its US propaganda across the waters toward Cuba. 马蒂广播电台仍在大放厥词,向古巴越洋播送美国的宣传。朗文写作活用〔Lutheran〕Of or relating to Luther or his religious teachings and especially to the doctrine of justification by faith alone.马丁路德的:路德的、他的宗教宣传的,特别是他唯一信仰的释罪信条,或与以上有关的美国传统〔PERSUADE〕I object when political propaganda is pushed through my letter box at election times. 选举时政治宣传品都塞到我的信箱里来了,我很不满。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕Our advertising campaigns have been too sporadic to have had a lot of success. 我们的广告宣传太零星,所以不可能有大的成效。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕The senator has been accused of having an affair with his publicity assistant. 参议员被指控跟他的宣传助理私通。朗文写作活用〔SUPPORT〕Pop stars and TV personalities were brought in to publicize the campaign and drum up support. 流行歌星和电视名人都被请来为这场活动做宣传工作,争取支持。朗文写作活用〔TRY〕The government's campaign to recruit more black police officers has not been a success. 政府为了招聘更多的黑人警员而进行的宣传活动没有成功。朗文写作活用〔WRONG〕I feel that this advertising campaign is on completely the wrong tack. 我觉得这广告宣传活动的方向完全不对。朗文写作活用〔accent〕In any advertising campaign, you must accent the areas where your product is better than the competition.在广告宣传中,必须突出你的产品优于竞争对手的方面。剑桥高阶〔account〕They transferred their publicity account to a new agent.他们把委托的宣传业务转给了一家新的代理公司。外研社新世纪〔act〕Because of the intense glare of the media most acts stay at the top only three years.由于传媒集中的宣传,多数短节目演员的鼎盛状态只能维持3年。英汉大词典〔advertise〕It turned out to be exactly as advertised.结果和广告宣传完全相符。韦氏高阶〔advertise〕The cruise was advertised as the ‘journey of a lifetime’.这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。牛津高阶〔advertise〕There are plans to advertise the job more widely.计划更加广泛地宣传这项工作。牛津搭配〔aversion〕Despite his aversion to publicity, Arnold was persuaded to talk to the press.尽管不喜欢宣传,阿诺德还是被说服接受媒体采访。朗文当代〔beam〕Advertisers attempted to beam their messages to higher-income audiences.广告商们试图以收入较高的观众作为宣传的对象。英汉大词典〔blaze〕His book was launched in a blaze of publicity.他的书在大张旗鼓的宣传下上市销售。剑桥高阶〔boom〕They boomed him for mayor.他们竭力为他宣传竞选市长。英汉大词典〔brazen out〕Stung by recent publicity, the Home Office now seems to be trying to brazen this issue out.内政部被最近的宣传搞得很苦恼, 现在似乎想要硬着头皮面对这个问题。外研社新世纪〔campaign〕He campaigned for political reform.他宣传呼吁进行政治改革。外研社新世纪〔campaign〕Jones ran a good campaign .琼斯搞了一次很成功的宣传活动。朗文当代〔circular〕The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中对这项提议进行了广泛的宣传。外研社新世纪〔curry〕Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.政客们极力宣传他们的“幸福家庭”形象以讨好选民。柯林斯高阶〔delaying tactic〕This is a publicity stunt and a delaying tactic by a bankrupt landlord.这是破产地主的宣传噱头和缓兵之计。外研社新世纪〔demonize〕The Nazis used racist propaganda in an attempt to demonize the Jews.纳粹试图利用种族主义宣传将犹太人妖魔化。剑桥高阶〔discount〕The news reports were being discounted as propaganda.人们认为这些新闻报道不过是为了宣传,不可全信。牛津高阶〔disseminate〕One of the organization's aims is to disseminate information about the disease.该组织的宗旨之一就是宣传关于这种疾病的知识。剑桥高阶〔flack〕A press agent; a publicist.新闻广告者;宣传者美国传统〔float〕Publicity is required to float a novel plan.要使一个新颖的计划得人心需要宣传。英汉大词典〔glamorize〕The ad glamorized life in the army, emphasizing travel and adventure.这个宣传广告美化了军旅生活,着重渲染军人们的旅游和探险经历。剑桥高阶〔herald〕Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign.珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。柯林斯高阶〔hype〕I don't believe all the hype about how good the French team will be this season.那些吹嘘法国队在本赛季将会如何出色的宣传,我不相信。牛津搭配〔hype〕My products aren't based on advertising hype, they sell by word of mouth.我的产品销售靠的不是天花乱坠的广告宣传,而是良好的口碑。柯林斯高阶〔hype〕We are certainly seeing a lot of hype by some companies.我们无疑已经看到来自一些公司的大肆宣传。柯林斯高阶〔invention〕All this propaganda is carried on by distortion and invention.所有这套宣传都是靠了歪曲和捏造才得以进行的。英汉大词典〔know〕The candidate made herself known to voters through an aggressive ad campaign.这位候选人通过一次雄心勃勃的广告宣传活动让选民对她有所了解。韦氏高阶〔literature〕I am sending you literature from two other companies that provide a similar service.我把另外两家提供类似服务的公司的宣传资料发给你。柯林斯高阶〔massive〕The stunt received massive publicity.这种噱头得到了大规模宣传。韦氏高阶〔media〕She's very different from her media image.她本人与媒体所宣传的形象大相径庭。牛津搭配〔megaphone〕To transmit (a message) or speak through or as if through a funnel-shaped voice amplification device.用喇叭筒讲,广泛宣传:通过一漏斗形的扩音装置来传达一消息或讲话,或好像通过扩音器一般传达消息或讲话美国传统〔message〕The president toured the country spreading the message of national unity.总统在全国巡回演讲,宣传国家团结的思想。牛津搭配〔misleading〕The brochure was extremely misleading about the cost of the surgery.宣传手册上的手术费用完全是骗人的。牛津搭配〔mute〕They muted the propaganda campaign later.后来,他们降低了宣传运动的调子。21世纪英汉〔news release〕A prepared publicity or news announcement; a handout.新闻发布:备好的宣传材料或新闻公告;传单美国传统〔overhype〕Promoters grossly overhyped the movie.赞助者们大肆宣传此部影片美国传统〔phase ... out〕The government will phase out an advertising campaign.政府将分阶段开展广告宣传。21世纪英汉〔pitch〕He made a strong pitch for his tax reform bill.他竭力为自己的税改议案作宣传。英汉大词典〔poster〕We put up posters advertising sports day.我们贴出海报,宣传体育节。牛津同义词〔preach〕The Prime Minister said he was trying to preach peace and tolerance to his people.首相表示他在竭力向他的人民宣传和平和宽容。柯林斯高阶〔primary school〕Twenty local primary schools participated in the promotion.20所地方小学参加了宣传活动。外研社新世纪〔promoter〕A financial and publicity organizer, as of a boxing match or an artistic performance.发起人:经济上和宣传上的组织者,比如拳击比赛或艺术表演的组织者美国传统〔promo〕A promotional presentation, such as a television spot, radio announcement, or personal appearance.宣传,广告:推销性的表达,比如电视广告、广播启事或个人的外貌特征美国传统〔propaganda〕That's mere propaganda.那不过是宣传而已。英汉大词典〔propaganda〕The papers were full of political propaganda about nationalization.报纸上全是关于国有化的政治宣传。牛津搭配〔propagandist〕He was also a brilliant propagandist for free trade.他还是自由贸易的杰出宣传者。外研社新世纪〔propagandize〕To engage in propaganda for (a doctrine or cause).宣传,传播:为(主义或事业)进行竭力宣传美国传统〔publicity〕There has been little publicity on the case.对这个案子没有作什么宣传报道。英汉大词典〔publicity〕There is a lot of publicity about the dangers of smoking.有很多关于抽烟之危险的宣传。文馨英汉〔publicity〕Who's going to do the show's publicity? 谁来做这次演出的宣传工作?朗文当代〔puffery〕Flattering, often exaggerated praise and publicity, especially when used for promotional purposes.吹捧:尤指用于促销的常是夸张的赞扬和宣传美国传统〔put sth up〕Posters advertising the concert have been put up all over the town.全城都贴满了宣传这场音乐会的海报。剑桥高阶〔rev up〕Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。柯林斯高阶〔score〕Advertising may be used to score points off the competition.广告宣传可以用来给自己在竞争中增加筹码。朗文当代〔shape〕We need to change the whole shape of our campaign.我们需要彻底改变我们宣传活动的形式。剑桥高阶〔spread〕Campaigners worked tirelessly to spread the environmentalist message.活动家们不知疲倦地工作,宣传环保信息。麦克米伦高阶〔spread〕They are spreading the word on the need for healthy eating.他们正在宣传关于健康饮食的必要性的信息。麦克米伦高阶〔stoke〕The new ad campaign has helped to stoke sales.新的广告宣传活动有助于提高销售量。韦氏高阶〔stunt〕Something of an unusual nature done for publicity.花招,噱头:为作宣传而做的不同寻常的东西美国传统〔survival〕The campaign will hopefully ensure the survival of the tiger.这次宣传运动有望确保老虎的生存。牛津搭配〔swallow up〕A seven-day TV ad campaign could swallow up the best part of £50,000.7 天的电视广告宣传可能会耗费约 5 万英镑。柯林斯高阶〔swing〕The advertising campaign is already in full swing.广告宣传活动已进行得如火如荼。麦克米伦高阶〔target〕The campaign will target American insurance companies.这次宣传将把目标对准美国保险公司。外研社新世纪〔token〕The ad campaign features a few token minorities.这场广告宣传运动凸显的是几个象征性的少数族裔。韦氏高阶〔tout〕He is being widely touted as the next leader of the party.到处都在宣传他是党的下一任领袖。剑桥高阶〔trail〕It was the end of a hard day on the campaign trail.选举巡回宣传途中难熬的一天结束了。外研社新世纪〔ultimate〕The ultimate cause of what's happened seems to have been the advertising campaign.出事的最根本原因似乎在于那场广告宣传活动。柯林斯高阶〔warmonger〕One who advocates or attempts to stir up war.好战份子:大肆宣传或欲鼓动起战争的人美国传统At a time when the Church is especially sensitive about its image, the excommunications have done little more than attract unwelcome publicity.教会对其形象尤其敏感的那个时期,将会员开除教籍只引起了不受欢迎的报道宣传。剑桥国际His new novel is advertised as his steamiest yet.他的新小说被宣传为是他迄今为止最色情的一部。剑桥国际It's all part of the propaganda machine which promulgates the belief that men are superior to women.宣传机器极尽其能散布男人比女人优越的观点。剑桥国际It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。剑桥国际No one wants to see the terrorists score a propaganda victory.谁也不想看到恐怖主义者取得宣传胜利。剑桥国际People's fears of AIDS were hyped up (= increased) by the newspapers.人们对于艾滋病的恐惧被报纸的宣传大大鼓起来了。剑桥国际She gave a wooden smile to the camera as she posed for another publicity shot.当她摆好姿势拍摄另一张宣传照片时,对着照相机呆板地笑了一下。剑桥国际She is being touted for an Oscar.人们正为她宣传,竞夺奥斯卡奖。剑桥国际The British Medical Association is/are campaigning for a complete ban on tobacco advertising.英国医学协会正在大力宣传彻底禁止烟草广告。剑桥国际The Republicans were quick to highlight the Democrats’proposed tax increases in their campaign literature.共和党人不失时机地在他们的竞选宣传材料中着重攻讦了民主党增加税收的建议。剑桥国际The company has launched a new attention-grabbing (= strongly attracting attention) advertising campaign.这家公司开始了一次非常引人注目的广告宣传活动。剑桥国际The next item on the agenda is the publicity budget.会议议程上的下一项是讨论宣传预算。牛津商务They perturbed good social order with their lies and propaganda. 他们以谎言和宣传扰乱良好的社会秩序。译典通This court case, which has attracted a lot of publicity, has done a lot to raise the issue's profile with the public.这件经广泛宣传的法庭案件引起了公众对于它的注意。剑桥国际This new chocolate bar is really being plugged by the manufacturers.厂家正在大力宣传这种新巧克力。剑桥国际We find that people in rural areas often respond better to personal calls from party canvassers than to a sustained media campaign.我们发现农村地区的人们对政党游说者个人去电话的反应要比对持续的媒介宣传攻势的反应好。剑桥国际Whilst claiming to promote positive images of women, advertisers are in fact doing the very opposite.登广告者声称要宣传妇女的正面形象,而实际效果适得其反。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。