| 单词 | courts |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Ballet is a 400-year-old art form, born in the courts of Europe. 芭蕾舞是一种有400年历史的艺术形式，始见于欧洲的宫廷中。朗文写作活用〔BEHIND〕The tennis courts were at the back of the main school building. 网球场在学校主楼的后面。朗文写作活用〔CHEAP〕The price of the holiday includes free use of the tennis courts, the pool, and the gym. It's a very good deal. 度假的价格里包括免费使用网球场、游泳池和体育馆，很划算。朗文写作活用〔CRIME〕The courts should impose tougher punishments on offenders. 法庭应当对罪犯从严处罚。朗文写作活用〔FAIR〕It's up to the courts to uphold justice - you can't take the law into your own hands. 应该让法庭来主持公道，你不能自己来执法。朗文写作活用〔IMAGINE〕I often fantasize about living in a big house with tennis courts and a swimming pool. 我常想象自己住在一幢有网球场和游泳池的大房子里。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕The councils, which are locally autonomous, act as courts for the whole area. 各地区独立的政务委员会是整个地区的法院。朗文写作活用〔LAW〕Courts ruled that prayer in school violates a clause of the First Amendment. 法院裁定，在学校里做祷告违反了《第一修正案》中的一个条款。朗文写作活用〔LIMIT〕The courts have imposed limits on school officials’ power to dismiss teachers. 法庭限制了学校高级职员解雇教师的权力。朗文写作活用〔LITTLE〕We are allowed to use the tennis courts for a nominal fee. 我们只需象征性地付点费用就能使用这个网球场。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕The courts awarded residency to Trisha's father. 法院把监护权判给了特里沙的父亲。朗文写作活用〔Law Courts〕She would never resort to the law courts to resolve her marital problems.她无论如何不会上法庭解决自己的婚姻问题。外研社新世纪〔OWE〕The courts can obtain payments for those in arrears with consumer credit agreements. 法院可以向拖欠消费信贷还款的人颁令还款。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕In general, the American courts have no jurisdiction to deal with crimes outside the USA. 一般来说，美国法院对本国之外的犯罪行为不具有裁决权。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The courts said the claim raised ‘political questions’ that were outside its jurisdiction. 法院称这一要求提出了“政治问题”，这超出其管辖范围。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The facilities at the hotel were excellent -- tennis courts, swimming pool, several bars and a good restaurant. 那家酒店设施一流—有网球场、游泳池、几间酒吧和一家不错的餐厅。朗文写作活用〔Queen's Bench〕A division of the British superior courts system that hears criminal and civil cases. Used when the sovereign is a woman.王座法院：英国高等法院系统中的一个部门，对刑事和民事案件进行审理，用于当时统治者是一妇女美国传统〔SIMPLE〕Justice was administered in a rough and ready fashion, without using courts or juries. 审判以很简单的方式进行，没有经过法院，也没有陪审团参与。朗文写作活用〔SITUATION〕TV cameras are sometimes allowed in the courts, but it depends on the circumstances. 法庭上有时允许电视摄像，但视情形而定。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The courts are floodlit at night so that you can play all the year round. 球场在夜间有泛光灯照明，这样常年都可以举行比赛。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The new leisure complex has a sauna, jacuzzi, swimming pool and tennis courts. 这个新的休闲中心有桑拿室、按摩浴缸、游泳池，还有网球场。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Recently the courts have clamped down on joy-riding. 最近法庭对偷车兜风的行为进行了严惩。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The courts will often deal quite leniently with first-time offenders. 法院对初犯者往往会从宽处理。朗文写作活用〔Supreme Court〕The highest federal court in the United States, consisting of nine justices and having jurisdiction over all other courts in the nation.联邦最高法院：美国最高联邦法院，由几个大法官组成，具有高于全国所有法院的司法权美国传统〔absence〕In the absence of a will the courts decide who the guardian is.在没有遗嘱的情况下，由法庭指定监护人。柯林斯高阶〔absence〕In the absence of a will, the courts decide who the guardian is.在没有遗嘱的情况下, 由法庭指定监护人。外研社新世纪〔adjudicate〕The case was adjudicated in the state courts.这个案件是州法院判决的。韦氏高阶〔administer〕The courts administer the laws.法院执行法律。21世纪英汉〔admit〕Courts can refuse to admit evidence obtained illegally by police.法庭可以拒绝接受警方非法获取的证据。朗文当代〔adopt〕The courts were asked to adopt a more flexible approach to young offenders.法庭被要求对少年犯采取更为灵活的处理方法。朗文当代〔appear〕His friend is appearing in the juvenile courts.他的朋友正在少年法庭出庭受审。英汉大词典〔arbiter〕The US Supreme Court acts as final arbiter when district courts disagree.当美国地方法庭的裁决不一致时，由美国最高法院进行最后仲裁。麦克米伦高阶〔asset〕The courts can order a company's assets to be frozen.法庭可以下令冻结公司的资产。牛津搭配〔away〕British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。柯林斯高阶〔backlog〕The courts have a backlog of cases.各家法院都有积压的案件。外研社新世纪〔backup〕Police grew frustrated because they were not getting much backup from the courts.警方变得灰心起来, 因为他们没有得到法庭多少支持。外研社新世纪〔balance〕The courts must balance our liberty against the security of the nation.法庭必须在我们的自由和国家的安全方面作出权衡。朗文当代〔bear down on〕The courts must bear down on young criminals.法院必须惩罚青年罪犯。21世纪英汉〔bothered〕The courts take too long and going to the police is a bother.打官司耗时太久，去找警察也很麻烦。柯林斯高阶〔boycott〕Lawyers threatened a boycott of the courts.律师们威胁说要抵制法庭。牛津搭配〔busing〕The courts ordered busing to desegregate the schools.法律规定要用校车运送学生来打破学校的种族隔离。柯林斯高阶〔chamberlain〕A high-ranking official in various royal courts.宫廷内务大臣：各种宫廷内的高级官员美国传统〔charge〕Most clubs charge for the use of tennis courts.多数俱乐部对使用网球场都要收费。麦克米伦高阶〔civil〕I intend to bring an action in the civil courts.我打算到民事法庭去起诉。麦克米伦高阶〔clamping〕Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.苏格兰法院裁定，将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。柯林斯高阶〔clamp〕Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.苏格兰法院裁定, 将停在私人地界上的车辆上夹锁并索要罚款的行为是违法的。外研社新世纪〔class action〕Plaintiffs' lawyers have tried to get the courts to combine all the potential suits into a single class action.原告律师试图让法庭将所有潜在的诉讼放在一起，成为一个集体诉讼。剑桥高阶〔come〕The courts are coming down heavily on young offenders.法庭对年轻罪犯实行严惩。牛津高阶〔come〕The case will come before the courts next month.这案子下个月提交法庭审判。朗文当代〔comity〕The principle by which the courts of one jurisdiction may accede or give effect to the laws or decisions of another.法院间的礼让承认：司法法庭可以同意或使另一项法律或决议生效的原则美国传统〔compatibility〕National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。柯林斯高阶〔compatibility〕National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任何法律一旦有违欧洲立法, 国家法院均有权中止。外研社新世纪〔concurrent〕State and federal courts possess concurrent jurisdiction over particular civil lawsuits.州法院和联邦法院对某些特定的民事诉讼案件拥有同等管辖权。外研社新世纪〔congress〕Within two years of coming to power, he dissolved Congress and the courts.他执政不到两年就解散了国会和法院。牛津搭配〔controversy〕The singer deliberately courts controversy with his lyrics.这位歌手故意用他的歌词引发争论。牛津搭配〔courthouse〕Law A building housing judicial courts.【法律】 法院大楼：司法法院所在的大楼美国传统〔court〕He hopes to repeat his success on the grass courts of Wimbledon.他希望在温布尔登草地网球场上重演胜利。牛津搭配〔court〕She courts publicity by inviting journalists to extravagant parties.她邀请新闻记者参加奢华聚会来谋求曝光度。剑桥高阶〔court〕She is a good player on hard courts.她是硬地网球高手。牛津搭配〔court〕She should seek damages through the civil courts.她应该通过民事法庭寻求损害赔偿。牛津搭配〔court〕The courts ruled that the company are entitled to make a fair profit.庭审判定该公司有权赚取合理的利润。麦克米伦高阶〔court〕The hotel has several tennis and squash courts.这家宾馆有好几个网球和壁球球场。外研社新世纪〔court〕The hotel has two tennis courts.这家宾馆有两个网球场。麦克米伦高阶〔court〕You can always try to get your money back through the courts.你总能通过法院裁决要回你的钱。麦克米伦高阶〔custody〕Divorce courts usually award custody to mothers.离婚法庭通常将监护权判归母亲。文馨英汉〔deal〕Law courts must deal with lawbreakers.法院必须惩办违法分子。英汉大词典〔deal〕Law courts must deal with lawbreakers.法院必须惩处违法分子。21世纪英汉〔deprive〕The courts cannot deprive me of the right to see my child.法庭不能剥夺我看望孩子的权利。麦克米伦高阶〔determine〕The courts determine questions of guilt and innocence.法庭裁决有罪和无罪的问题。21世纪英汉〔discretion〕The courts exercise discretion in the area of minor traffic violations.法庭可酌情处理轻微的交通违法行为。牛津搭配〔dispense〕Judges and law courts dispense justice justly.法官和法庭公正执法。21世纪英汉〔emasculate〕He has closed opposition newspapers and emasculated the courts.他已经把敌对报纸关闭了，从而削弱了王室的势力。麦克米伦高阶〔empower〕The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。牛津高阶〔enforceable〕This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts.这项《人权法案》适用于普通法庭。外研社新世纪〔enforceable〕This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts.这项《人权法案》适用于普通法庭。柯林斯高阶〔eunuch〕A castrated man employed as a harem attendant or as a functionary in certain Asian courts.宦官，太监：某些亚洲宫廷内，在内宫侍候女眷或被任为宫廷内侍的被阉割了的男人美国传统〔example〕Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。柯林斯高阶〔exceptional〕The courts hold that this case is exceptional.法庭认定这起案件十分特殊。外研社新世纪〔expense〕The council must now decide whether to go to the expense of appealing through the courts.地方议会现在必须决定是否花钱通过法院进行上诉。朗文当代〔fighting〕Watkins sued the Army and fought his case in various courts for 10 years.沃特金斯将军队诉至法院，并在各级法庭打了 10 年的官司。柯林斯高阶〔fight〕They are set to fight it out in the courts.他们做好准备要在法庭上争到底。外研社新世纪〔forensic〕Relating to, used in, or appropriate for courts of law or for public discussion or argumentation.法庭的，论争的：与法庭或公众论争有关的；用于或适于法庭或公众论争的美国传统〔freeze〕The courts have frozen her bank account.法庭冻结了她的银行账户。麦克米伦高阶〔further〕Further to your letter of September 14, I am writing to inform you that I will be pursuing this matter through the courts.关于贵方9月14日来函, 兹去函通知阁下, 我将通过法院继续追查此事。外研社新世纪〔graciously〕He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts.他驾车穿过设有游泳池和网球场的舒适城郊住宅区。柯林斯高阶〔gracious〕He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts.他驱车驶过有游泳池和网球场的高端市郊住宅区。外研社新世纪〔heresy〕He was tried for heresy in the ecclesiastical courts.他因信奉异教而受到宗教法庭的审判。外研社新世纪〔hierarchy〕The Supreme Court is the head of a hierarchy of federal courts.最高法院是联邦法院系统中的最高一级。英汉大词典〔inflexible〕The courts remained stubbornly inflexible.审判人员固执地不肯改变。麦克米伦高阶〔interfere〕The courts are reluctant to interfere in these matters.法院不愿干预这类事情。牛津搭配〔jester〕A fool or buffoon at medieval courts.小丑，弄臣：中世纪宫廷演滑稽戏的小丑或弄臣美国传统〔judicature〕A court or system of courts of law.法庭，司法系统美国传统〔judiciary〕A system of courts of law for the administration of justice.司法系统：司法的法庭系统美国传统〔judiciary〕The judges of these courts.法官：这些法庭的法官们美国传统〔junior〕The juniors use the courts on Tuesday night.青少年运动员在星期二晚上使用这些球场。朗文当代〔jurisdiction〕He is subject to the jurisdiction of the Indian courts.他受印度法院的管辖。牛津搭配〔jurisdiction〕The British courts have universal jurisdiction over torture cases.英国各法院对于虐待案拥有普遍管辖权。牛津搭配〔jurisdiction〕These offenders have been removed from the jurisdiction of the juvenile courts.这些罪犯已经不在少年法庭的管辖权限内了。外研社新世纪〔latitude〕Courts can show a considerable degree of latitude when it comes to applying the law.法庭在依法量刑断案方面有较大的自由度。剑桥高阶〔law court〕She would never resort to the law courts to resolve her marital problems.她无论如何不会上法庭解决婚姻问题。柯林斯高阶〔law〕The courts exist to uphold, interpret, and apply the law.法庭的存在是为了维护、解释和实施法律。韦氏高阶〔law〕To mete out justice as one sees fit without due recourse to law enforcement agencies or the courts.随意处罚：以某人自己觉得适合的方式给予司法处罚，而不通过正当程序诉诸法律执行机关或法庭美国传统〔legality〕They intended to challenge the legality of his claim in the courts.他们打算在法庭上对他索赔的合法性提出质疑。牛津高阶〔legally〕It is possible to bring small claims before the courts without having to pay to be legally represented.如果想通过法庭索取小额赔款, 不花钱请律师出庭也是可以的。外研社新世纪〔legislature〕The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。柯林斯高阶〔leisure〕The town lacks leisure facilities such as a swimming pool or squash courts.这个城镇缺少游泳池、壁球场等休闲设施。剑桥高阶〔line〕The courts should take a tougher line with (= punish more severely) sex offenders.法庭应对性犯罪者实施更加严厉的惩罚。剑桥高阶〔maze〕The palace has extensive gardens, a maze, and tennis courts.这座宫殿有几座大花园、一处迷宫和几个网球场。柯林斯高阶〔mercy〕The courts are expected to show them mercy in these situations.对某人仁慈麦克米伦高阶〔merit〕The courts examine the merits of claims.法院审核了索赔要求是否合理。外研社新世纪〔monetary〕The courts will be asked to place a monetary value on his unfinished career.将要求法院对他未竟的事业进行资产评估。外研社新世纪〔monetary〕The courts will be asked to place a monetary value on his unfinished career.将要求法院对他未竟的事业进行资产评估。柯林斯高阶〔negligible〕Delays in the courts are far from negligible.在法庭上的耽搁绝非无关紧要。牛津搭配〔nominal〕A nominal charge is made for use of the tennis courts.使用这些网球场只收取象征性的一点费用。朗文当代〔obscene〕The bill leaves it up to the courts to decide what is obscene.依据该法案，淫秽物的界定权在法庭。柯林斯高阶〔obscene〕The bill leaves it up to the courts to decide what is obscene.该法案规定应由法院裁决哪些属于淫秽内容。外研社新世纪〔obstruction〕They were charged with obstruction of the police/of justice (= preventing the police/law courts from doing their jobs).他们被指控妨碍警方执行公务／司法公正。剑桥高阶〔off-peak〕The price for indoor courts is £10 per hour at peak times and £7 per hour at off-peak times.室内球场的价格在高峰时间是每小时10英镑, 在非高峰时间则是每小时7英镑。外研社新世纪〔organ〕The courts are organs of government.法院是政府机构。朗文当代〔organ〕The courts are the organs of justice.法院是司法机关。麦克米伦高阶〔ought to〕The courts ought to treat black and white defendants in exactly the same way.法庭应当对黑人和白人被告一视同仁。朗文当代〔pay〕It is for the courts to decide who is liable to pay damages.应该有法庭决定谁有责任赔偿损失。牛津搭配〔penitentiary〕It is impossible until the courts have spoken to say whether it is praiseworthy salesmanship or a penitentiary offence.直到法庭宣布这到底是值得赞扬的推销方法还是应判入狱的罪行之前, 这是不可能的。外研社新世纪〔pickup〕The basketball courts bustled with pickup games.临时拼凑起来的多场比赛在篮球场上热闹地进行着。剑桥高阶〔political asylum〕Fewer than 10 percent of applicants are granted political asylum by German courts.申请政治庇护者中，只有不到10%获得了德国法庭批准。柯林斯高阶〔poor-mouth〕The tennis player poor-mouthed that he was used to clay courts and expected to play miserably on the grass.那位网球运动员谦卑地说,自己习惯在土球场上打球,在草地球场上可能打不好。英汉大词典〔privilege〕Executive privilege gave him complete discretion to keep executive materials secret, both from Congress and the courts.行政特权使他完全可以自主决定将行政资料的内容对国会和法庭保密。外研社新世纪〔privilege〕One of the privileges of belonging to the club is that you can use its tennis courts.加入这个俱乐部的一个好处就是可以使用它的网球场。外研社新世纪〔progress〕Cases can take months to progress through the courts.案件可能需要好几个月才能审结。牛津高阶〔prothonotary〕The principal clerk in certain courts of law.首席书记官：某些法院中的最高书记官美国传统〔purchase〕The council applied for a compulsory purchase order on the tennis courts.政务会申请对网球场发出强制购买令。牛津搭配〔pursue〕If the company chooses to pursue the matter through the courts we will defend our position vigorously.如果公司选择提起诉讼的话, 我们将会有力地对我们的立场加以辩护。外研社新世纪〔readiness〕The company has declared its readiness to fight a challenge in the courts.这家公司声称，如果被起诉到法院，它愿意奉陪到底。剑桥高阶〔recourse〕Everyone should have recourse to the courts for justice.所有人都应通过法庭寻求公正。外研社新世纪〔recourse〕Their system of dispute resolution avoids recourse to the courts.他们处理纠纷的体制使之不必诉诸法庭。牛津搭配〔recourse〕They tried to settle the dispute without recourse to the courts.他们试图不通过法庭解决这一争端。牛津搭配〔redress〕Employees with complaints may seek redress through the courts.投诉的员工可以通过法庭寻求赔偿。麦克米伦高阶〔redress〕They sought redress through the law courts.他们通过诉诸法庭寻求补偿。外研社新世纪〔renege〕If you renege on the deal now, I'll fight you in the courts.如果你现在撕毁协议，我会让你上法庭。剑桥高阶〔revamping〕Expected changes include a revamping of the courts.预期变化包括翻新球场。柯林斯高阶〔review〕Superior courts may review decisions of lower courts.高级法院可复审下级法院的判决。英汉大词典〔rule of law〕The courts uphold the rule of law.法院维护法治。韦氏高阶〔rule〕The courts have ruled his brave action illegal.法院裁决他的勇敢行为不合法。剑桥高阶〔scope〕These disputes fall within the scope of the local courts.处理这些纠纷属于地方法院的职权范围。牛津搭配〔segregationist〕Alabama may have been legally forced by the courts to kill off its segregationist policies.亚拉巴马州可能已被法院依法强令终止其种族隔离政策。柯林斯高阶〔seizure〕The courts ordered the seizure of all her property.法院下令没收她的全部财产。英汉大词典〔send〕The courts are sending fewer offenders to prison.法院判处收监的犯人在减少。英汉大词典〔sequestrate〕He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.他试图阻止法院扣押工会的资产。柯林斯高阶〔settle〕Issac was offering to settle outside the courts for ￡10,000.艾萨克主动提出出1万镑庭外解决。英汉大词典〔severe〕The courts are becoming more severe on young offenders.法庭对青少年犯罪者的处罚趋于严厉。牛津高阶〔shake〕A lot of people think that they're not going to get a fair shake from the courts.很多人认为他们在法庭上不会受到公平的审判。柯林斯高阶〔sheriff〕The chief law enforcement officer for the courts in a U.S. county.县治安官：美国县级法院的主要的法律执行官员美国传统〔soft〕Courts have been taking a soft line (=not being strict enough) with young offenders.法庭对少年犯一直采取温和态度。朗文当代〔so〕This was considered to be a religious issue and so to be a matter for the church courts.这件事被认为是一个宗教问题，因此归教会法庭处理。朗文当代〔superior court〕A court of general jurisdiction, above the inferior courts and below the higher courts of appeal.高级法院：位于低级法院之上，最高级上诉法院下的一般执行司法权的法庭美国传统〔take up〕He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.他将在下个月底就任民事法庭庭长一职。柯林斯高阶〔throw sth out〕The case was thrown out by the courts due to lack of evidence.由于缺乏证据，法庭拒绝受理该案。剑桥高阶〔town hall〕A building that contains the offices of the public officials of a town and that houses the town council and courts.镇公所；市政厅：包含有城镇政府官员的办公室及镇议会和法庭的建筑物美国传统〔uncorroborated〕Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.无证据证实的供词不应再被法庭采信。外研社新世纪〔uncorroborated〕Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.没有证据证实的供词不应再被法庭采用。柯林斯高阶〔unpunished〕Persistent criminals who have gone unpunished by the courts have been dealt with by local people.没有受到法庭制裁的惯犯被当地人处治了。柯林斯高阶〔vice chancellor〕Law A judge in equity courts ranking below a chancellor.【法律】 副首席法官：地位低于法庭审判官的衡平法庭法官美国传统〔visitational〕Grandparents can apply to the courts for visitational rights.祖父母可以向法庭申请探视权。外研社新世纪〔ward〕The courts made me a ward of my aunt and she brought me up.法院指定姨母为我的监护人,她把我抚养成人。英汉大词典〔weaken〕The judgement serves to weaken public confidence in the courts.这个判决导致公众对法院的信心下降。牛津搭配〔withhold〕She was found guilty of withholding information from the courts.她因对法庭隐瞒信息而被判有罪。麦克米伦高阶〔work〕Amazing place he's got there—squash courts, swimming pool, jacuzzi, the works.他的那个地方真是太棒了——壁球场、游泳池、按摩浴池，一应俱全。柯林斯高阶A protracted struggle in the Australian courts about whether the book can be published there remains unresolved.在澳大利亚法庭里，一场关于这本书是否能在那里出版的旷日持久的争论到现在还没结束。剑桥国际An international treaty exists enabling police and courts to ask their counterparts in foreign countries to seize assets/property.国际公约的存在使警方和法院能要求外国的相应机构扣押资产。剑桥国际At that time the courts were suspected of being sympathetic to the landed gentry.当时法庭有偏袒乡绅之嫌。剑桥国际Chutzpah is the quality shown by the man who, having killed both parents, throws himself on the mercy of the courts as an orphan.有一个人杀了父母，然后要求法庭因为他是孤儿而宽恕他。这样的人所表现出来的品质就是厚颜无耻。剑桥国际If a couple can't settle these matters between them they tend to slug it out in the courts.如果夫妻之间不能自己解决这些问题，他们会在法庭上一决胜负。剑桥国际If you renege on the deal now, I'll fight you in the courts.如果你现在违背成交协议，我将在法院起诉你。剑桥国际Irene works as a deputy marshal, serving subpoenas, evicting lax tenants and serving as a bailiff in courts.艾琳是副司法官，（工作包括）送传票，赶走不付租的房客及在法庭充当法警。剑桥国际Juvenile offenders should not be tried in adult courts.少年犯不应该在成人法庭受审。剑桥国际Parliament should give the courts extra powers to deal stringently with those who commit these terrible offences.议会应给予法院特别权力以严厉打击那些犯重罪的歹徒。剑桥国际People who are caught drinking and driving can expect little mercy from the courts.那些因酒后驾车而被捕的人很难指望得到法庭的些许怜悯。剑桥国际She courts (=tries to get) publicity by inviting journalists to extravagant parties.她邀请新闻记者参加奢华的晚会，企图引人注意。剑桥国际Superior courts may review decisions of lower courts. 高等法院可以复审下级法院的判决。译典通The courts administer the law. 法院司法。译典通The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.法官审判时发现六位被告人曾被迫承认罪行。剑桥国际The courts made him a ward of his uncle. 法院指定他舅父为他的监护人。译典通The courts should take a tougher line with (= punish more severely) sex offenders.法院应更严厉地对性犯罪者进行判罚。剑桥国际The absurd trial is a sendup of the Dublin courts. 那荒谬的审判是对都柏林法院讽刺性的模仿。译典通The case was tried in two jurisdictional district courts. 这个案件在两个不同的管辖区法院受审。译典通The company has declared its readiness to fight a challenge in the courts.公司宣布愿意在法庭上对付挑战。剑桥国际The law courts can prohibit government ministers from acting ‘in breach of natural justice’ -- which is just a pompous way of saying ‘unfairly’.法庭可以禁止政府官员违反自然公正的做法----这种做法是以一种傲慢的方式喊冤。剑桥国际The law bans foreign governments from using the courts to collect lost revenues.该项法律禁止外国政府利用法院收取亏空的税收。牛津商务The legality of the transaction is still under adjudication in the courts.交易的合法性还在法庭裁决之中。剑桥国际The powers of the courts are defined by law. 法庭的权力是由法律规定的。译典通The same familiar faces reappear in the law courts with depressing regularity.那些相同的熟悉面孔在法庭里经常出现，令人压抑难受。剑桥国际The system of justice in this country consists of a series of law courts at different levels.这个国家的司法体制由一系列不同级别的法庭组成。剑桥国际The tennis club rules dictate (= state) that suitable footwear must be worn on the courts.网球俱乐部规则规定球场上必须穿合适的鞋子。剑桥国际The town lacks leisure facilities such as a swimming pool or squash courts.该镇缺乏休闲设施，例如一个游泳池或是一个壁球场。剑桥国际The wig is the most ridiculous part of the judicial paraphernalia that surrounds British judges and the courts.假发是围绕英国法官和法庭的司法用具中最荒谬的部分。剑桥国际There has been a range of action in the courts against grey goods.法庭上有各种反对灰色商品的行为。牛津商务They are currently facing a long legal battle in the US courts.他们目前在美国法院面临旷日持久的官司。牛津商务They were charged with obstruction of the police/of justice (= preventing the police/law courts from doing their jobs).他们被指控妨碍警察执行公务/法庭审判。剑桥国际They're building the new law courts down by the river.他们正在河边建一所新法院。剑桥国际Those suspected of activities for which the penalty is less than two years’imprisonment will be tried in ordinary civilian courts.刑罚在两年以下的被控告者会在一般民事法庭受审。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。