| 单词 | 官司 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COST〕If you lose the case, you will face substantial legal costs. 如果输了官司，你将面对大笔的诉讼费用。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕They won the case by being clever and hiring influential lawyers to help them. 他们凭着精明，加上聘请了有影响力的律师的帮助才赢了这场官司。朗文写作活用〔INTERESTING〕Lawyers get to represent lots of clients in their careers, but few as interesting as a president. 律师在其职业生涯中会代表许多委托人打官司，但最有趣的委托人要算是总统了。朗文写作活用〔LAST〕It was a big lawsuit, and it went on for quite a while. 这是一宗很大的官司，打了很长时间。朗文写作活用〔LOT〕The company has yet to respond to the recent spate of lawsuits filed against it. 公司尚未就最近所面临的好几个官司作出回应。朗文写作活用〔MONEY〕Supporters have set up an appeal fund to help Peter fight the case. 支持者设立了一个援助基金来帮助彼得打这场官司。朗文写作活用〔Pyrrhic victory〕The company won the lawsuit, but it was a Pyrrhic victory because of all the bad publicity they received during the trial.因为在审判期间有太多负面报道，公司虽然赢了官司，却得不偿失。韦氏高阶〔SENSIBLE〕It took a lawsuit to bring them to their senses. 经过一场官司他们才醒悟过来。朗文写作活用〔SOON〕With the court case hanging over us, we couldn't enjoy our vacation. 官司临头，我们不能享受我们的假期了。朗文写作活用〔SPREAD〕The lawsuit charged the magazine with spreading lies about the company and its products. 这场官司控告杂志社散布与这家公司和它的产品有关的谣言。朗文写作活用〔STOP〕The company is anxious to avoid an expensive court case. 该公司急切地想避免一场昂贵的官司。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕Legal experts following the case believe the trial could go either way. 关注这起官司的法律专家认为，两种审判结果都有可能。朗文写作活用〔WARN〕Marshall cautioned against pouring millions of pounds into taking legal action when there was no guarantee of victory. 马歇尔警告说，没有获胜的把握不要把数百万英镑花在打官司上。朗文写作活用〔WIN〕The court case has been dragging on for months, and it's increasingly unlikely that she'll win. 这场官司拖拉了好几个月，她越来越不可能赢了。朗文写作活用〔alternative〕When someone has broken their contract with you, there is no alternative but to go to court.如果有人违反了与你签订的合同, 你除了打官司外别无选择。外研社新世纪〔appeal〕She lost the case and appealed the following month.她输了官司并于次月提起上诉。韦氏高阶〔appeal〕The jury agreed with her, but she lost the case on appeal.陪审团认同她的说法, 但在上诉时她输掉了官司。外研社新世纪〔avalanche〕The companies are fighting an avalanche of lawsuits nationwide.这些公司正在全力应付全国各地的大量官司。麦克米伦高阶〔avoid〕Getting involved in a court case is something to be avoided at all costs.无论如何也要避免牵涉进官司中。牛津搭配〔back sb up〕My family backed me up throughout the court case.打官司期间，我的家人一直在支持我。剑桥高阶〔bad〕In order to sue, you have to prove that the company was acting in bad faith .要打官司，你必须证明该公司有欺诈行为。朗文当代〔bit〕There was one bit of vital evidence which helped win the case.一个关键的证据帮助打赢了这场官司。柯林斯高阶〔bothered〕Vince is having a spot of bother with the law.文斯惹上了点儿官司。柯林斯高阶〔bundle〕The lawsuit bundles together the claims of many individuals into one big case.这场官司把许多人的诉讼请求汇成一个大案子。朗文当代〔cakewalk〕Winning this case should be a cakewalk.打赢这场官司应该是易如反掌。外研社新世纪〔case〕He lost the case .他输了这场官司。朗文当代〔case〕He would do anything to win a case.为了打赢官司他会无所不为。麦克米伦高阶〔case〕It can be difficult for public figures to win a libel case.公众人物要打赢诽谤案官司可能非常困难。外研社新世纪〔case〕Our lawyer didn't think we had a case(= had enough good arguments to win in a court of law).我们的律师认为我们论据不足，无法赢得官司。牛津高阶〔case〕She is keen to avoid a court case .她急切地想避免打官司。朗文当代〔confutation〕The lawyer's confutation of the witness's testimony helped him win his case.律师驳倒了证人的证词,从而打赢了这场官司。英汉大词典〔corner〕I am going to need you in my corner when I go to court.上法庭打官司时，我需要你的支持。韦氏高阶〔cost〕Bellisario won the case and was awarded costs.贝利撒里奥赢了官司，诉讼费被判由败诉方支付。朗文当代〔death warrant〕The law suit was the company's death warrant.那场官司导致了公司的倒闭。韦氏高阶〔deduction〕We know he is guilty, but it takes more than deductions to win a court case.我们知道他有罪，但要打赢这场官司光凭演绎推论是不够的。麦克米伦高阶〔defence〕Major has a good defence and believes he will win the case.梅杰的辩词很有说服力，他相信能够打赢这场官司。朗文当代〔defense〕It's a valid defense, and I think we should be able to win the case.这种辩护有效，我认为我们能够打赢这场官司。韦氏高阶〔disgrace〕He never got over the disgrace of his courtcase.他打官司丢了脸，一直耿耿于怀。牛津同义词〔doubtless〕The car accident will doubtless result in a lawsuit.这场车祸必定会引起一场官司。韦氏高阶〔drain〕Fighting legal battles is draining the company's resources.打官司使公司资财消耗殆尽。麦克米伦高阶〔embroiled〕The two countries are embroiled in a tangled legal battle over the tariffs.两国因关税问题卷入了一场错综复杂的官司。外研社新世纪〔embroil〕She had no desire to embroil herself in lengthy lawsuits with the tabloid newspapers.她不想卷入和那些小报的漫长的官司纠纷中。剑桥高阶〔end〕We will fight this case to the bitter end.我们会把这场官司打到底。牛津搭配〔excite〕The court case has excited a lot of public interest.这场官司引起了公众极大的兴趣。朗文当代〔eye〕If she wins the case, it'll be one in the eye for George.要是她赢了这场官司,这对乔治将是一个打击。 英汉大词典〔fight〕He intends to fight the case to the Supreme Court if necessary.如有必要他打算把官司一直打到最高法院。英汉大词典〔fight〕He intends to fight the case to the Supreme Court.他打算把官司打到最高法院。21世纪英汉〔fight〕The insurance company are fighting the claims in court.保险公司在打索赔官司。朗文当代〔fight〕The legal cost would have been prohibitively high if we had fought this case.如果我们打了这场官司, 诉讼费会高得惊人。外研社新世纪〔fight〕The newspaper is fighting a damages action brought by the actress.女演员对这家报纸提起赔偿诉讼, 该报正在打这个官司。外研社新世纪〔floodgates〕A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。柯林斯高阶〔fulfil〕We're suing our suppliers for failing to fulfil their contract.我们正在和供应商打官司，因为他们没有履行合同。剑桥高阶〔go〕His lawyer hinted that the case might go against him.他的律师暗示这个官司他可能会打输。朗文当代〔gut-wrenching〕Going to court can be a gut-wrenching experience.打官司会是一场让人饱受折磨的经历。外研社新世纪〔hold against〕Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而怨恨格伦迪。柯林斯高阶〔involved〕He is involved in a lawsuit.他被卷入了一场官司。韦氏高阶〔judgement〕The sacked workers won a judgement against the company.被解雇的工人赢得了和公司打的官司。牛津搭配〔judgment〕I won a judgment against the bank.我打赢了与银行的官司。韦氏高阶〔law〕To go to law; litigate.打官司：诉诸于法律；起诉美国传统〔liable〕If we lose the case we may be liable for (= have to pay) the costs of the whole trial.如果我们输掉了这场官司，就可能要承担官司的全部费用。剑桥高阶〔litigate〕To engage in legal proceedings.提起诉讼：参与法律程序，打官司美国传统〔litigation〕The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。牛津高阶〔litigious〕The US is the most litigious society in the world.美国是世界上最爱打官司的社会。剑桥高阶〔lose〕She lost the lawsuit.她输了官司。韦氏高阶〔lose〕The lawyer has lost the case.律师打输了这场官司。英汉大词典〔marshal〕The company is marshalling its forces/resources for a long court case.这家公司正集中力量／资源打一场旷日持久的官司。剑桥高阶〔medicine〕If he loses the case, he should just take his medicine and stop complaining.如果他打官司失败，他就应该接受应得的惩罚，别再抱怨。韦氏高阶〔message〕The result of this legal battle sends an important message to people in similar situations.这场官司的结果给情况相似的人们传递了一个重要的信息。朗文当代〔mess〕With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.离婚和破产的官司使得他的生活陷入一片混乱当中美国传统〔mind〕I won my case. It took two years, mind you.我赢了官司。请注意, 这花了我两年时间。外研社新世纪〔not have a snowball's chance in hell〕If he can't afford a good lawyer, he doesn't have a snowball's chance in hell of winning the case.如果请不起好律师，他就不可能打赢这场官司。剑桥高阶〔odds〕Against all the odds, we won our case on appeal.尽管困难重重，我们还是上诉打赢了官司。麦克米伦高阶〔only〕The lawyer is paid only if he wins.只有官司赢了才支付律师费。柯林斯高阶〔only〕The lawyer is paid only if he wins.这个律师只有打赢官司才能拿到律师费。外研社新世纪〔proceed〕His lawyers have decided not to proceed with the case.他的律师已经决定不再继续打那场官司了。剑桥高阶〔redress〕The only hope of redress is in a lawsuit.获得赔偿的唯一希望就是打官司。朗文当代〔ruin〕Jefferson was ruined by the lawsuit.杰斐逊因为那场官司倾家荡产。朗文当代〔ruin〕The long legal battle ruined him financially.旷日持久的官司使他倾家荡产。牛津搭配〔set〕The legal costs of the case set him back ￡10,000.这场官司花了他1万镑。英汉大词典〔slap with〕They were slapped with a lawsuit.他们吃了官司。韦氏高阶〔sue〕She is suing her husband for (= in order to get a) divorce.她正在和丈夫打官司要求离婚。剑桥高阶〔suit〕The company now faces several suits over its failure to protect its employees.目前这家公司因未能保护员工安全而陷入多场官司。牛津搭配〔sum〕You will have to go to court to recover these sums.想要追回这笔钱，你得打官司。牛津搭配〔tempest〕Haley dismissed the lawsuit as a tempest in a teapot.黑利认为这桩官司是小题大做。朗文当代〔though〕It might be worth your while to go to court. This is tricky, though, and you'll need expert advice.对你来说这官司或许值得一打，不过这件事有点棘手，你需要专家的建议。柯林斯高阶〔upset〕They're all still very upset about losing the case.他们仍对输了那场官司感到不痛快。麦克米伦高阶〔win back〕So he went and filed a suit and won his job back.于是，他去打官司赢回了他的工作。柯林斯高阶〔wrangle〕The joint venture ended in a legal wrangle between the two companies.这家合资企业最终陷入了两家公司间旷日持久的官司中。剑桥高阶For reasons beyond my comprehension, I was embroiled in a defamation lawsuit. 不知为什么，我居然卷入了一桩妨害名誉的官司。译典通He has lost his case. 他的官司打输了。译典通Her libel actions against several newspapers have won her a reputation for litigiousness.她针对几家报纸的诽谤而采取诉讼的行动使她招来了爱打官司的名声。剑桥国际His case was financed by speculators who hoped to profit from his victory. 他打这场官司是由那些期望从他的胜诉中获益的投机者们资助的。译典通If he can't afford a good lawyer, he doesn't have a snowball's chance in hell of winning the case.如果他请不起好的律师,那他就不可能打赢这场官司。剑桥国际She is suing her husband for (= in order to obtain a) divorce.她正和丈夫打官司要求离婚。剑桥国际She lost her case on a technicality, but feels she won a moral victory.她由于一件小事输了官司，但她觉得赢得了道义上的胜利。剑桥国际The company had to provision $450m to fight a series of lawsuits.这家公司不得不准备 4.50 亿元来打一连串官司。牛津商务The dead man's family's testimonies helped to win the case.死者家庭的证词有助于赢得官司。剑桥国际The lawyer can tell you how long it will take to litigate the case.律师可以告诉你打官司需要多长时间。牛津商务They are currently facing a long legal battle in the US courts.他们目前在美国法院面临旷日持久的官司。牛津商务They fought the case in / through the (law) courts.他们在/通过法庭打官司。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。