单词 | 完美 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A-OK〕Being in perfect condition or order.极好的,完美的:处于极好的状况或秩序美国传统〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕For many, a good meal is incomplete without a fine wine. 对许多人来说,没有美酒的盛餐并不完美。朗文写作活用〔COPY〕Counterfeiters are now able to produce almost perfect notes. 造假币者现在能制造出几乎完美的钞票。朗文写作活用〔PERFECT〕The report stated that Stewart's character had remained completely unblemished. 那份报告称斯图尔特的人品一直以来完美无瑕。朗文写作活用〔anorexic〕Anorexics tend to be obsessional and perfectionist.厌食症患者往往有强迫症,且是完美主义者。剑桥高阶〔anywhere〕It's a weak document, not anywhere good enough.这是一个没多大约束力的文件,远不完美。英汉大词典〔as best you can〕You don't have to do it perfectly. Just do it the best you can.你无须做到完美,尽力而为即可。韦氏高阶〔backdrop〕The ocean provided the perfect backdrop for a romantic dinner.以大海为背景的浪漫晚餐真是再完美不过了!牛津搭配〔beau ideal〕The concept of perfect beauty.尽善尽美:完美的构思美国传统〔beautifully〕The children behaved beautifully.孩子们表现完美。外研社新世纪〔behind closed doors〕They seemed like the perfect couple, but you never know what goes on behind closed doors.他们看上去是完美的一对儿,但你永远也不知道他们私底下怎么样。韦氏高阶〔big deal〕The girl's song was far from perfect, but her parents made a big deal of it, and she was very happy.那个女孩的歌声距离完美差远了,但她父母对此激动万分,她也因此很开心。韦氏高阶〔blemish〕An imperfection that mars or impairs; a flaw or defect.瑕疵,缺点或污点:损害或破坏的不完美之处;瑕疵或缺点美国传统〔combination〕He has the right combination of talent and experience.他把自己的才智和经验完美地结合起来了。韦氏高阶〔complement〕Something that completes, makes up a whole, or brings to perfection.补充物:补充物、补足、或使完美美国传统〔complement〕The excellent menu is complemented by a good wine list.佳肴佐以美酒,堪称完美无缺。牛津高阶〔complete〕Sun, sand, and romance - her holiday was complete.阳光、沙滩加上浪漫的爱情——她的假期完美无缺。剑桥高阶〔describe〕His pass described a perfect arc through the leaden sky.他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。外研社新世纪〔describe〕His pass described a perfect arc through the leaden sky.他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。柯林斯高阶〔elegance〕The furniture managed to combine practicality with elegance.那些家具将实用和典雅完美结合。柯林斯高阶〔exemplify〕The room's style exemplifies Conran's ideal of 'beauty and practicality'.这间屋子的风格完美呈现了康兰“美与实用”的理想。外研社新世纪〔far〕Their perfect marriage was, in fact, far from it.他们完美的婚姻, 事实上, 远非如此。外研社新世纪〔faulty〕Containing a fault or defect; imperfect or defective.有缺点的:有缺陷的;不完美的,不健全的美国传统〔foil〕That dark blue dress is a good foil for her blonde hair.深蓝色的连衣裙完美地烘托出她金色的头发。韦氏高阶〔foray〕A foray to your supermarket will supply all the ready-made foods for an excellent picnic.去一趟超市就可以将一次完美野餐所需的现成食物置办妥当。柯林斯高阶〔formula〕There's no magic formula for a perfect marriage.没有一个达到完美婚姻的神奇方法。牛津高阶〔full marks〕Full or due credit or praise.满分:完美或应得的成绩或赞赏美国传统〔get〕It's not perfect but we're getting there(= making progress).虽然这并非完美无瑕,但我们正朝着目标前进。牛津高阶〔good〕The painting is far from good.这幅画远非完美。英汉大词典〔harmony〕The children sang in perfect harmony.孩子们用完美的和声演唱。麦克米伦高阶〔hideaway〕The resort is a perfect romantic hideaway for young couples.这个度假胜地对年轻夫妇而言是完美的独处之地。韦氏高阶〔hone〕His physique was honed to perfection.他的体形锻炼得很完美。剑桥高阶〔idealized〕Men want to look like the idealized men depicted in advertisements.男人们希望自己看起来像广告中描绘的那种完美男人。外研社新世纪〔immaculate〕The 1979 Chevrolet is in immaculate condition.这辆1979年的雪佛兰汽车的车况很完美。外研社新世纪〔imperfect〕Language is an imperfect instrument for conveying thought.语言是一种表达思想的不完美工具。外研社新世纪〔imperfect〕We have to accept ourselves as imperfect human beings.我们得承认自己是不完美的人。外研社新世纪〔improper〕He would never be improper, he is always the perfect gentleman.他总是举止得体, 一直是个完美的绅士。外研社新世纪〔indefectible〕He could hardly be considered indefectible.他不能被认为是完美无缺的。英汉大词典〔intake〕One of the best ways to get to your ideal size is to cut fat intake right down.塑造完美身材的最佳办法之一就是减少脂肪摄入量。牛津搭配〔kill〕His perfect performance killed the audience.他完美的表演征服了所有的观众。21世纪英汉〔made to order〕The weather on this holiday has been made to order so far.这个假期中,到目前为止天气都是完美的。剑桥高阶〔make〕Nobody's perfect – we all make mistakes.没有人是完美的,我们都会犯错误。麦克米伦高阶〔mesh〕His theories mesh together various political and religious beliefs.他的理论把各种政治和宗教信仰完美地结合起来。牛津高阶〔mesh〕The two plans mesh well/nicely.这两个计划结合得很完美。韦氏高阶〔mix〕We worked on finding the right mix of food, music, and decorations for the wedding.我们努力为这场婚礼寻找食物、音乐和装饰品的完美组合。韦氏高阶〔modification〕A couple of modifications and the speech will be perfect.只要稍加修改这篇演讲就完美无缺了。剑桥高阶〔mutilate〕To make imperfect by excising or altering parts.因切除或者改变某些部分而变得不完美美国传统〔near〕This is as near-perfect a performance as I've seen in years.这是我多年来看到的最近乎完美的演出。英汉大词典〔obtain〕The perfect body has always been difficult to obtain.完美的身材总是很难拥有。柯林斯高阶〔outside〕To anyone on the out-side, our marriage seemed perfect.在任何一个局外人看来,我们的婚姻像是很完美。朗文当代〔pecs〕Male models used to be gorgeous — all chiselled jaw, perfect pecs and golden tan.过去的男模特常常都很英俊——都拥有轮廓分明的下巴、完美的胸肌和金褐色的皮肤。外研社新世纪〔perfectionism〕Obsessive perfectionism can be very irritating.过分追求完美可能会令人十分讨厌。剑桥高阶〔perfectionism〕They believe that perfectionism is necessary in order to feel accepted by others.他们认为要被别人接纳必须追求完美。外研社新世纪〔perfectionist〕Laura was a perfectionist who never tired herself and did not expect those who worked for her to complain about fatigue.劳拉是个完美主义者, 她自己永远不知疲倦, 也不希望自己的手下抱怨累。外研社新世纪〔perfectionist〕Many top athletes are perfectionists who drive themselves to excel.许多顶尖运动员都是力争上游的完美主义者。朗文当代〔perfection〕A person or thing considered to be perfect.被认为完美的人或事美国传统〔perfection〕The cooking was close to perfection.菜做得近乎完美。牛津搭配〔perfectly〕In a perfect manner or to a perfect degree.完美的:以完美态度的或达到完美程度的美国传统〔perfectly〕The system worked perfectly.该系统运行完美。外研社新世纪〔perfectly〕The system worked perfectly.该系统运行完美。柯林斯高阶〔perfect〕That's perfect! Just the way I wanted it to look.那太完美了!正是我想要的样子。朗文当代〔perfect〕The treaty is far from perfect, but it is clearly the way forward.该条约远非完美,但显然方向是正确的。牛津搭配〔perfect〕What is your idea of perfect happiness? 你认为完美的幸福是什么样的?剑桥高阶〔perfect〕Your teeth are perfect.你的牙齿很完美。韦氏高阶〔phoenix〕A person or thing of unsurpassed excellence or beauty; a paragon.殊品,完人,绝代佳人:卓越无比的完美事物或美人;完人美国传统〔picture-perfect〕The pilot made a picture-perfect landing.飞行员完成了一个堪称完美的降落。韦氏高阶〔plus〕The apartment isn't perfect, but the fact that it has new appliances is a plus.这个公寓并不完美,但它的优势是配备了新家电。韦氏高阶〔polish〕She plays the piano with great polish.她钢琴弹得完美无缺。英汉大词典〔polish〕This is a musical with polish and wit.这部音乐剧完美优雅而又富有风趣。剑桥高阶〔realize〕The stage designs have been beautifully realized.舞台设计得到了完美的体现。牛津高阶〔regression〕Relapse to a less perfect or developed state.后退:退回到不完美或较不发达的状态美国传统〔round〕To bring to completion or perfection; finish.使完成或圆满结束;使完美美国传统〔set up as〕She set herself up as the perfect wife.她以完美妻子自居。外研社新世纪〔six-pack〕He has a six-pack stomach and is extremely well-proportioned.他腹肌发达,体型完美。柯林斯高阶〔streak〕He got a near perfect start, streaking away from the pack.他的起跑近乎完美, 迅速从那群人中冲了出去。外研社新世纪〔strive〕She always strives for perfection.她总是力求完美。韦氏高阶〔suffer〕He was a perfectionist who didn't suffer fools gladly.他是个完美主义者,对笨人没有耐心。朗文当代〔sweet spot〕This series aims to hit a sweet spot between romantic comedy and thriller.这连续剧旨在达到浪漫喜剧和惊悚片的完美结合。牛津高阶〔timing〕His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.他拍的照片时机掌握完美,记录下了动人的快乐瞬间。柯林斯高阶〔unimpeachable〕He said all five were men of unimpeachable character.他说这五个都是品格完美无缺的人。柯林斯高阶〔union〕The artist's work shows the perfect union of craftsmanship and imagination.这位艺术家的作品体现了技巧和想象力的完美结合。朗文当代〔virtue〕She was seen as a paragon of domestic virtue.她被看成是家庭美德的完美典范。牛津搭配〔walk〕He would have had a perfect game, except he walked a batter in the final inning.对他来说,这本来可以是一场完美的比赛的,除了在最后一局他让一名击球手自由上垒。剑桥高阶〔way〕Fate has a way of changing the best of plans.命运可以改变最完美的计划。牛津搭配〔way〕She described her lover as 'perfect in every way'.她形容她的爱人“各方面完美至极”。柯林斯高阶〔weave〕The author seamlessly weaves together the stories of three people's lives.作者将 3 个人物的生活经历完美地结合在一起。牛津搭配〔while〕While I accept that he's not perfect in many respects, I do actually like the man.虽然我承认他在很多方面不是那么完美,但我实际上还是非常喜欢这个男人的。剑桥高阶As usual she was impeccably dressed --every detail was perfect.她像平常一样穿得无可挑剔----每个细节都非常完美。剑桥国际Before falling into the hoop, the basketball traveled a perfect trajectory. 在掉入篮框之前,篮球走过一道完美的轨迹。译典通David is considered the complete manager. 大卫被认为是一位完美无缺的经理。译典通Feldman's interview reads like a verbal exercise, almost setting itself up as a paradigm of the perfect interview.费尔德曼的访谈录读起来像是一个口头练习,几乎树立成完美采访的样板。剑桥国际Hers was the sort of flawless beauty that you only usually saw on the covers of the slicks.她是那种通常只在通俗杂志封面上才见到的完美无暇的美女。剑桥国际In his quest for physical perfection, he spends hours in the gym.他为了获得完美的体格在体育馆里花了许多时间。剑桥国际She was a brilliant vocalist with perfect intonation.她是一名声调完美的有才华的声乐家。剑桥国际She's such a perfectionist that she notices even the tiniest mistakes.她是一个完美主义者,甚至注意到极其细小的错误。剑桥国际That is a finished performance. 那是一次完美的表演。译典通This painting is nearly perfect, but it may still need a final embellishment. 这幅画已几近完美,但也许还需要最后的一点润色。译典通We had the perfect holiday--two weeks of unalloyed bliss.我们度过了完美的假期----无比快乐的两周。剑桥国际We're living in an imperfect world.我们生活在并不完美的世界中。剑桥国际You've got a perfect, straight nose.你有个完美的、挺直的鼻子。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。