| 单词 | 孪生 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Amphion〕The son of Zeus and the twin brother of Zethus, with whom he built a wall around Thebes by charming the stones into place with the music of his magical lyre.安菲翁：宙斯之子，泽萨斯的孪生兄弟，曾用其七弦竖琴的魔力把石头变成底比斯城墙美国传统〔Artemis〕The virgin goddess of the hunt and the moon and twin sister of Apollo.阿耳忒弥斯：狩猎女神和月神，与阿波罗为孪生姊妹美国传统〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Nina could never escape the inevitable comparisons that people made between her and her twin. 尼娜总是免不了让别人把她和她的孪生妹妹作比较。朗文写作活用〔Castor〕Greek Mythology One of the Dioscuri.【希腊神话】 卡斯特：狄俄斯枯里孪生兄弟之一美国传统〔DIFFERENT〕The twins are identical - even their parents can't always tell them apart. 这对孪生儿一模一样的—甚至他们的父母也不一定总是能够区分出来。朗文写作活用〔Dioscuri〕Castor and Pollux, the twin sons of Leda and brothers of Helen and Clytemnestra, who were transformed by Zeus into the constellation Gemini.狄奥斯库里的：卡斯托耳与帕洛克斯，勒达的孪生儿子，海伦和克莱特姆内斯特拉的兄弟。它们被宙斯变成双子星座美国传统〔Esau〕In the Old Testament, the eldest son of Isaac and Rebecca who sold his birthright to his twin brother, Jacob, for a mess of pottage.以扫：在《旧约》中是艾萨克和卢贝卡的长子，曾只为了一些浓汤把他的长子名份让给了他的孪生兄弟雅各美国传统〔JOIN〕The twins were joined together at birth and had to be separated in a very delicate operation. 这两个孪生儿出生时身体相连，不得不进行相当精细的手术把他们分开。朗文写作活用〔Romulus〕The son of Mars and eponymous founder of Rome who, with his twin brother, Remus, was reared and suckled by a wolf.罗穆卢斯：玛尔斯的儿子及罗马的著名建国者，他和孪生兄弟瑞摩斯由狼抚养和哺育美国传统〔TWO〕Sally and her twin sister still spend a lot of time together now that they are adults. 萨莉和她的孪生姐姐现在都已是成人了，可还是经常在一起。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕After 50 years apart, the twin sisters were eventually reunited. 分别50年后，这对孪生姐妹终于团聚了。朗文写作活用〔Zethus〕The twin brother of Amphion.西苏斯：安菲翁的孪生兄弟美国传统〔confound〕I always confounded him with his twin brother.我总分不清他和他的孪生兄弟。21世纪英汉〔confuse〕Even the family confused the twins.甚至家里人也分不清那对孪生儿。英汉大词典〔confuse〕People often confuse me and my twin sister.人们常常把我和我的孪生妹妹搞错。牛津高阶〔confusion〕Through confusion with my twin brother, I was taken for a brilliant footballer.由于被错认为我的孪生兄弟,我被当成足球健将了。英汉大词典〔costar〕She costarred with her twin sister in a new film.她和她的孪生姊妹联袂主演一部新影片。21世纪英汉〔counterpart〕He is the counterpart of his twin brother.他和他的孪生兄弟长得一模一样。英汉大词典〔deliver〕She delivered twins at 5 P.M.她于下午5时产下孪生儿。21世纪英汉〔discriminate〕It is difficult to discriminate between the twin brothers.这对孪生兄弟很难辨认。英汉大词典〔distinction〕There is no appreciable distinction between the twins.那对孪生儿之间没有明显的不相像处。英汉大词典〔distinguishable〕She is hardly distinguishable from her twin sister.她和她的孪生姐姐几乎令人区别不出。英汉大词典〔distinguish〕It is hard to distinguish him from his twin brother.很难辨认出他和他的孪生兄弟。21世纪英汉〔distinguish〕It was hard to distinguish one twin from the other.很难分辨出一对孪生儿谁是谁。牛津高阶〔except〕There was no difference between the twin sisters except in height.那对孪生姐妹除了身高不一样外其他没有什么差别。英汉大词典〔image〕Betsy was a mirror image of her twin.贝特西就是她孪生姐姐的翻版。牛津搭配〔know ... from〕The twin sisters are so much alike that it is almost impossible to know one from the other.这两个孪生姐妹长相极为相像，几乎无法把她们俩区分开。21世纪英汉〔latter〕Jack and Bill are twins, but the latter is taller than the former.杰克和比尔是孪生兄弟,不过比尔个子比杰克高。英汉大词典〔mirror〕We were almost mirror twins.我们俩几乎是一模一样的孪生儿。英汉大词典〔mistake〕She is often mistaken for her twin sister.她常被误认为她的孪生姐姐。21世纪英汉〔mix ... up〕You are always mixing me up with my twin sister!你老是把我和我的孪生姐姐搞混。21世纪英汉〔mould〕Before we left the camp, my twin brother and I moulded a chair out of mud.离开营地前，我和孪生弟弟用泥巴做了一把椅子。柯林斯高阶〔rang〕The whole sports world is ringing with the wonderful performances by the twin brothers.整个体育界盛传着这一对孪生兄弟的出色表演。21世纪英汉〔remark〕Did you remark the difference between the twin sisters?你觉察出这两个孪生姊妹的不同之处了吗?21世纪英汉〔remove〕The twin brothers were removed from our class.这一对孪生兄弟已从我们班转走。21世纪英汉〔resemblance〕Twins often show great resemblance.孪生儿常显示出酷肖的相貌。英汉大词典〔rise〕A quarrel rose between the twin brothers.两个孪生兄弟之间发生了口角。21世纪英汉〔run〕Twins run in the family.这一家族中历来多孪生儿。英汉大词典〔same〕My twin sister and I have the same nose.我孪生姐姐的鼻子和我的长得一样。剑桥高阶〔scrum down〕Lee Fortey of Worcester came on towards the end to scrum down against his twin brother.伍斯特队的李•福提临近比赛结束时上场, 与他的孪生兄弟并列争球。外研社新世纪〔sister〕She's my twin sister .她是我的孪生妹妹。朗文当代〔sister〕She's my twin sister.她是我的孪生姐妹。韦氏高阶〔tell〕Can you tell Tom from his twin brother? 你能分得出汤姆和他的孪生弟弟吗？牛津高阶〔tell〕I can't tell him from his twin brother.我分不出他和他的孪生兄弟。21世纪英汉〔twin〕She had twin girls.她有一对孪生女儿。牛津搭配Handing over the land to peasants could quickly solve the twin problems of food shortages and distribution.把土地交给农民可以很快解决粮食缺乏和分配这两个孪生问题。剑桥国际I took a shot of the twin sisters. 我给那对孪生姊妹拍了一张照片。译典通I was shocked by the news of the tragic death of his twin brother. 听到他的孪生兄弟死于非命，我大为震惊。译典通It is hard to tell the twin brothers one from the other. 这对孪生兄弟很难辨认。译典通My twin brother is my shadow every minute. 我的孪生兄弟与我形影不离。译典通My twin sister and I have got the same nose, the same hair, and the same tastes in clothes.我和我的孪生妹妹长着同样的鼻子，同样的头发，对服饰有同样的趣味。剑桥国际Of course Pat's a dead ringer for Rachel--she's her twin sister.帕特当然和雷切尔长得一模一样----她们是孪生姐妹。剑桥国际The Kray twins were once the scourge of London's gangland.克雷孪生兄弟曾经是伦敦黑社会的祸害。剑桥国际The twins sleep in a bunk bed.这对孪生兄弟睡一张双层单人床。剑桥国际They are the parents of four-year-old twins.他们是四岁孪生儿的父母。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。