单词 | 孤立 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GROUP〕Most galaxies are found in clusters rather than in isolation. 大多数星系都成星团存在,而不是孤立的。朗文写作活用〔MAIN〕The whole thrust of the US policy was to isolate Cuba. 美国政策的整个重点是孤立古巴。朗文写作活用〔SEPARATE〕She could not bear the isolation of being at home alone all day. 她无法忍受整天一个人待在家里的这种孤立的生活。朗文写作活用〔TALK〕I don't know why they won't talk to me. I didn't know I'd been sent to Coventry. 我不知道他们为什么不跟我讲话,我不知道我已被孤立起来了。朗文写作活用〔aberration〕It was not just an aberration. It was not an isolated incident.这并不只是一时精神失控, 不是孤立事件。外研社新世纪〔adrift〕Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.埃米愈发感到自己孤立无援,孑然一身。柯林斯高阶〔alienation〕Emotional isolation or dissociation.孤僻:感情上的孤立或不合群美国传统〔alienation〕Psychology A state of estrangement between the self and the objective world or between different parts of the personality.【心理学】 孤立:个人与客观世界之间或个性的不同部分之间的分离状态美国传统〔alone〕He found himself alone in a hostile world.他感到自己处在一个充满敌意的环境中, 孤立无援。外研社新世纪〔alone〕He found himself alone in a hostile world.他感到自己处在一个充满敌意的环境中,孤立无援。柯林斯高阶〔bait〕The boss has a nasty habit of baiting defenceless subordinates.这位老板有一个作弄孤立无助的下级的恶习。21世纪英汉〔blot〕Games An exposed piece in backgammon.【游戏】 十五子棋中易被吃掉的孤立棋子美国传统〔colligate〕Logic To bring (isolated facts) together by an explanation or hypothesis that applies to them all.【逻辑学】 综合:用一种普遍适用的解释或假设将孤立的事例结合在一起美国传统〔conspiracy theory〕A theory seeking to explain a disputed case or matter as a plot by a secret group or alliance rather than an individual or isolated act.阴谋理论:一种试图将一件争端或纠纷解释为秘密团伙或同盟的阴谋(而不是一种个别的或孤立的行为)的理论美国传统〔defenceless〕This left the country isolated and defenceless.该事件使该国陷入孤立, 成了众矢之的。外研社新世纪〔diplomatically〕The President made it clear he did not want to see the country diplomatically isolated.总统明确表示他不想看到这个国家在外交上被孤立。柯林斯高阶〔diplomatic〕The country remained diplomatically isolated.这个国家在外交上仍然受到孤立。牛津高阶〔evaporate〕The project evaporated and Harry was left high and dry.项目化为乌有, 哈里孤立无援。外研社新世纪〔exposed〕She was left feeling exposed and vulnerable.她感到自己孤立无助,非常脆弱。牛津高阶〔exposed〕These developments leave the British government in an exposed position .这些情况使英国政府处于孤立无助之地。朗文当代〔focus〕Suddenly all of the bizarre and seemingly isolated examples took on a meaningful focus.突然之间,所有那些怪异且看上去孤立的例子都具有了意义。柯林斯高阶〔forlorn〕She didn't belong, and felt utterly forlorn.她与周围的人格格不入,感到完全孤立无助。牛津搭配〔guard〕There is no one to guard these isolated farms against attack.这几处孤立的农场门户大开,无人守卫。朗文当代〔hold〕The soldiers held on in that isolated position until reinforcements arrived.士兵们坚守在那个孤立无援的阵地上,直至援兵到来。英汉大词典〔in vacuo〕In isolation; without reference to related evidence.孤立地;脱离客观事实地美国传统〔incident〕This may well not be an isolated incident so we are sending a message to all branches.这很可能不是一起孤立事件, 所以我们正在给所有分公司发送信息。外研社新世纪〔individual〕Society does not consist of isolated individuals, but people in a network of relationships.社会不是一个个孤立的个体,而是由相互关联的人构成的。牛津搭配〔insularity〕But at least they have started to break out of their old insularity.但是他们至少已经开始打破过去孤立保守的心态。柯林斯高阶〔interconnect〕The two issues are not separate but interconnected.这两件事不是孤立的,而是相互联系的。麦克米伦高阶〔invite〕Sometimes it seems right to invite an entire class of children so no one will feel left out.有时似乎应该邀请全班孩子,这样任何人都不会感到被孤立。柯林斯高阶〔isolated〕Men can feel isolated at work.人们工作时可能感到孤立无助。柯林斯高阶〔isolated〕The decision left the country isolated from its allies.这个决定使这个国家在盟国中受到孤立。牛津高阶〔isolated〕There were only a few isolated cases of violent behaviour.只有几例孤立的暴力事件。剑桥高阶〔isolated〕They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.他们发现自己在教师圈中变得越来越孤立了。外研社新世纪〔isolated〕They found themselves socially isolated and ostracized.他们发现自己被孤立和排斥于社会之外。牛津搭配〔isolated〕Unfortunately, this is not an isolated incident.不幸的是,这并非孤立的事件。麦克米伦高阶〔isolated〕Unless a compromise could be reached the country would be diplomatically isolated on this issue.除非就此事达成妥协,否则该国将在外交上陷入孤立境地。牛津搭配〔isolate〕Any move to isolate Britain would be very damaging to business.任何孤立英国的行动对商业都有极大的破坏性。麦克米伦高阶〔isolate〕Diplomatic isolation could lead to economic disaster.外交孤立可能导致经济灾难。柯林斯高阶〔isolate〕His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。柯林斯高阶〔isolate〕Presley's phenomenal early success isolated him from his friends.普雷斯利年纪轻轻就成就非凡,这使他在朋友中陷入孤立。朗文当代〔isolate〕The US has sought to isolate Cuba both economically and politically.美国一直想在经济和政治上孤立古巴。朗文当代〔isolate〕They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.他们发现自己在教育界越来越孤立无助。柯林斯高阶〔isolate〕This policy will isolate minority groups and prevent integration.这一政策将孤立少数人群社区,阻碍融合。剑桥高阶〔isolationism〕A national policy of abstaining from political or economic relations with other countries.孤立主义:一种避免与其它国家建立政治或经济关系的国家政策美国传统〔isolationism〕Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.不足为奇的是,孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。柯林斯高阶〔isolationism〕The government had to overcome isolationist opposition to the plan.政府必须要克服孤立主义者对该计划的反对。柯林斯高阶〔isolationist〕The government had to overcome isolationist opposition to the plan.政府必须克服孤立主义者对该计划的反对。外研社新世纪〔isolation〕Diplomatic isolation could lead to economic disaster.外交上的自我孤立可能导致经济灾难。外研社新世纪〔isolation〕He lived in a state of self-imposed isolation.他生活在自我孤立的状态中。牛津搭配〔isolation〕How will the country deal with its increasing political isolation? 该国将如何应付日益加剧的政治孤立呢?麦克米伦高阶〔isolation〕Individual economic policies shouldn't be viewed in isolation.不应当孤立地看待个人经济政策。麦克米伦高阶〔isolation〕Many immigrants experience isolation.许多移民都有被孤立的感觉。牛津搭配〔isolation〕Punishment cannot be discussed in isolation from social theory.不能脱离社会理论孤立地讨论惩罚。外研社新世纪〔isolation〕Punishment cannot be discussed in isolation from social theory.不能脱离社会理论孤立地讨论惩罚。柯林斯高阶〔isolation〕The country has been threatened with complete isolation from the international community unless the atrocities stop.这个国家受到了被国际社会完全孤立的威胁,除非其暴行得以制止。牛津高阶〔isolation〕The figures should not be looked at in isolation but as part of a pattern.不应孤立地去看待这些数字,而应该将其视为一个数列的一部分。牛津搭配〔isolation〕The future of health care cannot be considered in isolation from economic factors.不能脱离经济因素而孤立地看待保健服务的未来。朗文当代〔isolation〕To make sense, these figures should not be looked at in isolation.这些数据不应孤立起来看,否则就没有意义。牛津高阶〔kettle〕Geology A depression left in a mass of glacial drift, formed by the melting of an isolated block of glacial ice.【地质学】 锅状陷落:冰碛物中留下的陷落,由孤立冰川的雪块融化而成美国传统〔lesser〕No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.药物治疗不可能孤立地发生作用,多多少少会受很多其他因素的影响。柯林斯高阶〔limb〕All the other countries signed the agreement, leaving Britain out on a limb.其他国家都在协议上签了字,使英国处于孤立无援的境地。朗文当代〔limb〕Floods leave 1m Bangladeshis out on a limb.洪水使一百万孟加拉国人孤立无援。外研社新世纪〔limb〕I think, politically, we are out on a limb at the moment.我认为我们此刻在政治上处于孤立地位。外研社新世纪〔limb〕It is a great support for parents or relatives who feel they are left out on a limb.对那些感到孤立无援的父母或亲属而言, 这是一个巨大的支持。外研社新世纪〔limb〕They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.他们明白投票赞成一个非常有争议的能源议案可能会让自己陷入孤立。外研社新世纪〔limb〕We know we are out on a limb geographically.我们知道就地理位置而言我们处于孤立地位。外研社新世纪〔loggerheads〕France was left isolated and at loggerheads with other EU member countries over its refusal to fall into line with demands to cut state borrowing.法国与其他欧盟成员国要求削减国家借贷的意见相左,因而受到它们的孤立,与它们闹得不可开交。柯林斯高阶〔lone〕Without companionship; isolated or lonely.孤立的:没有伙伴的;孤立的或孤单的美国传统〔maroon〕People have been made homeless or marooned by floods.人们已经因为洪水而无家可归、孤立无援。外研社新世纪〔maroon〕We were marooned by the blizzard.大风雪使我们孤立无助。文馨英汉〔mission〕Your mission is to isolate the enemy by destroying all the bridges across the river.你的任务是破坏这条河上所有的桥梁,以孤立敌军。剑桥高阶〔ostracism〕Some have decided to risk social ostracism and stay on the wrong side of town.有些人已经决定冒着被社会孤立的风险, 待在镇上的贫民区。外研社新世纪〔ostracize〕She was afraid that if she spoke up her colleagues would ostracize her.她担心如果说出来的话,同事们会孤立她。朗文当代〔peddle〕They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。外研社新世纪〔pedigree〕Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.孤立主义在美国历史上由来已久并受到推崇。剑桥高阶〔pocket〕A small, isolated, or protected area or group.孤立的地区,保护区:被隔离的或被保护的小地区或集团美国传统〔pocket〕Modern art is not a pocket movement.现代艺术不是一个孤立的运动。英汉大词典〔respectability〕The country has again achieved international respectability after years of isolation.被孤立了几年之后,该国又重新赢得了国际声望。牛津搭配〔scar〕A protruding, isolated rock.孤岩:突兀、孤立的岩石美国传统〔see〕Try and see it my way - I'll be left without any help if you go.设想一下我的处境——如果你离开,我就孤立无援了。剑桥高阶〔segregate〕Separated; isolated.分开的;孤立的美国传统〔silo〕We found that a lot of people work in silos - they don't see the connections between what they do and how another part of the airline operates.我们发现许多人孤立地从事工作,看不到他们的工作与航空公司其他部门之间的联系。剑桥高阶〔similarly〕This wasn't an isolated occurrence — other members of our group were treated similarly.这并不是孤立的事件, 我们组的其他成员也受到类似的对待。外研社新世纪〔stand〕On this question we two stand alone.在这个问题上我们俩是孤立的。英汉大词典〔take〕Taken in isolation these statements can be dangerous.孤立来看的话, 这些说法可能十分危险。外研社新世纪〔topical〕Medicine Of or applied to an isolated or localized area of the body.【医学】 局部的:身体某一孤立或地域化的地方的;用于身体某一局部的美国传统〔uninformed〕Parents were left anxious, uninformed, and isolated.家长们忧心忡忡,不知道情况到底如何,感到孤立无援。朗文当代A characteristic feature of this area is the detached pillars of rock that stand in the sea. 这一区域的特色是耸立在海中的孤立的石柱。译典通At the height of the storm / riot / violence / crisis we were left without any help.在风暴 / 骚乱 / 暴动 / 危机最厉害的时候,我们处于孤立无援境地。剑桥国际Ever since that unfortunate incident he has been suffering from a siege mentality (= a fearful or defensive attitude).自从那次不幸的事故后,他一直受到孤立心理的干扰。剑桥国际I can't think about it in isolation--I need some examples of the problem.我无法孤立地考虑这个问题,我需要一些例子。剑桥国际The attack on defenceless civilians was an isolated incident which will not happen again.对手无寸铁的平民的攻击是一起不会再次发生的孤立事件。剑桥国际The recent outbreak of violence was foreshadowed by isolated incidents in the city earlier this year.最近这座城市爆发了暴乱,其前兆是年初发生的一些孤立事件。剑桥国际There were only a few isolated (=not connected with each other, separate) cases/examples of violent behaviour.只有几例孤立的暴力行为。剑桥国际They were ploughing a lonely furrow. 他们孤立无援。译典通Try and see it my way--I'll be left without any help if you go to Edinburgh tomorrow.试着想想我的处境----要是你明天去爱丁堡的话,我会孤立无援的。剑桥国际Unable to leave their own homes, the women are lonely and isolated.由于无法离开自己的家,那些妇女们感到寂寞、孤立。剑桥国际What began as an isolated outbreak of flu has now developed into a countrywide epidemic.流感刚发生时是孤立的,但现在已成为全国性的流行病了。剑桥国际Your mission is to isolate the enemy by destroying all the bridges across the river.你们的任务是破坏所有跨过这条河的桥梁,使敌人孤立无援。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。