| 单词 | affection |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕They saw the affection she had for such an old man as unnatural and possibly perverted. 他们认为她爱慕年纪这么大的老头是反常的，而且有可能是变态的。朗文写作活用〔EXPRESS〕Andrea smiled at Jamie, communicating her affection for him with her eyes. 安德烈娅向杰米微笑，眼神中传达了对他的爱意。朗文写作活用〔GIVE〕His family loved him so much they showered him with affection. 他的家人非常喜欢他，对他倾注了大量的爱。朗文写作活用〔LOVE〕Alison and I had been at school together, and I felt great affection for her. 我和艾莉森一起上学，我对她很有好感。朗文写作活用〔LOVE〕She never seemed to show us any affection. 她似乎从来不向我们表现出一点爱。朗文写作活用〔PLAN〕It's great when the children spontaneously show affection or appreciation. 孩子自然流露出爱或感激之情真是太好了。朗文写作活用〔Prince Charming〕A man who ardently seeks the company and affection of women.对女子大献殷勤的男子：热切地寻求女子的陪伴和爱慕的男子美国传统〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Many older people who have no fulfilling personal relationships lavish their affection on pets. 许多老人没有人际交往，内心得不到满足，就把自己的感情倾注在宠物身上。朗文写作活用〔SHOW〕Ian never did like public displays of affection. 伊恩从来都不喜欢在公开场合表现得很亲热。朗文写作活用〔STRONG〕I have always had a deep affection for your family. 我一向对你们一家人怀有深厚的感情。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕The story gives a sensitive account of Paul's innocent yearning for love and affection. 这个故事细致描述了保罗对爱与温情纯真的渴望。朗文写作活用〔absent〕Parental affection is absent from these children's lives.父母的慈爱与这些孩子的生活无缘。麦克米伦高阶〔affections〕He has a special place in the affections of the public.他在公众心目中占有特殊的地位。外研社新世纪〔affection〕Africa has always had a special place in my affections.非洲在我心中始终占据着特殊的位置。朗文当代〔affection〕Anne had two men trying to win her affections.安妮有两个男人追求。牛津高阶〔affection〕Children need lots of love and affection.孩子需要多多疼爱和关怀。牛津高阶〔affection〕He didn't show his wife any affection.他没有向妻子表示一点爱。牛津高阶〔affection〕He had a deep affection for his aunt.他非常喜爱他的姑妈。剑桥高阶〔affection〕He has a great affection for animals.他非常喜爱动物。牛津搭配〔affection〕He just wants a bit of affection.他只是想要一点点爱。牛津搭配〔affection〕He now looks back on those years with great affection.他现在满怀深情地回首往事。韦氏高阶〔affection〕He obviously has a great affection for Italy and its people.他显然非常喜爱意大利和它的国民。麦克米伦高阶〔affection〕He shows great affection for his grandchildren.他对孙辈们非常疼爱。韦氏高阶〔affection〕He was held in great affection by hundreds of students.他深受成百上千学生的爱戴。牛津搭配〔affection〕He'll be remembered with genuine affection.人们将真切地怀念他。牛津搭配〔affection〕I have a deep affection for his mother.我深爱他母亲。牛津搭配〔affection〕I have a great affection for New York.我很喜欢纽约。牛津高阶〔affection〕I have a great affection for him.我很喜欢他。英汉大词典〔affection〕I yearn for the love and affection I once had.我渴望曾经拥有的疼爱和关怀。牛津搭配〔affection〕Love, fear, and hope are affections of the mind.爱、恐惧和希望都是头脑的属性。英汉大词典〔affection〕Mr Darcy's affection for his sister 达西先生对他妹妹的关爱之情牛津高阶〔affection〕She felt no affection for the child.她一点都不疼爱这个孩子。剑桥高阶〔affection〕She had developed a real affection for him.她逐渐对他产生了真爱。牛津搭配〔affection〕She had developed quite an affection for the place.她逐渐对这个地方钟爱有加。柯林斯高阶〔affection〕She had tried hard to win his affection.她曾竭力讨他的欢心。牛津搭配〔affection〕She has difficulty showing affection.她难以表现出关爱之情。麦克米伦高阶〔affection〕She has/feels deep affection for her parents.她很关爱她的父母。韦氏高阶〔affection〕She succeeded in winning his affection.她成功赢得了他的喜爱。外研社新世纪〔affection〕She thought of him with affection.她很想念他。柯林斯高阶〔affection〕She thought of him with affection.她深情地想起了他。外研社新世纪〔affection〕She was held in deep affection by all her students.她的学生都十分爱戴她。牛津高阶〔affection〕Someone might diminish him in her affections.别人的出现可能会降低他在她心中的地位。英汉大词典〔affection〕Sula seems to have transferred her affections from Jon to his brother.苏拉好像移情别恋了，不再爱乔恩，而喜欢上了他的弟弟。剑桥高阶〔affection〕The distant object of his affections is Caroline.他一厢情愿地爱慕卡罗琳。外研社新世纪〔affection〕The distant object of his affections is Caroline.他一厢情愿地爱慕卡罗琳。柯林斯高阶〔affection〕The former president still holds a place in the nation's affections.前总统仍深得全国人民的爱戴。剑桥高阶〔affection〕The teacher showed affection to all her students.这位老师对她所有的学生都充满了爱。牛津搭配〔affection〕Their affection for each other is obvious. = Their mutual affection is obvious.看得出他们相互之间很关爱。韦氏高阶〔affection〕Their father never showed them much affection .他们的父亲对他们从来没有表现出多少慈爱。朗文当代〔affection〕They treat each other with love and affection.他们彼此相亲相爱。外研社新世纪〔alienation of affection〕The wrongful or injurious act of interfering with an affectionate relationship so that one person loses affection for the other.感情疏远，感情破裂：介入感情关系的错误行为或伤害行为，导致一当事人对另一人不再有感情美国传统〔among〕She tried to ensure her affection was equally shared among all three children.她尽力确保三个孩子从自己这里分享到同等的爱。柯林斯高阶〔approval〕The children longed for a sign of affection or approval from him.孩子们渴望他能有慈爱或赞许的表示。麦克米伦高阶〔attachment〕A bond, as of affection or loyalty; fond regard.依恋，爱慕，情感：一种情结，如爱戴或忠诚；爱慕美国传统〔attract〕He was attracted to the girl, who returned his affection.他对那位姑娘产生了好感,后者报之以同样的感情。英汉大词典〔awe〕He is remembered with affection and awe by many postgraduate translation students.他在许多翻译学研究生的心目中是和蔼而又令人崇敬的。外研社新世纪〔a〕A child needs love and affection.孩子需要爱和关怀。朗文当代〔bear〕He bore the horse much affection.他钟爱那匹马。英汉大词典〔betoken〕He gave her a kiss that betokened his affection.他给她一个表示爱的吻。21世纪英汉〔brotherly〕He felt a real brotherly affection for his co-workers.他感到对同事有一种真正兄弟般的感情。麦克米伦高阶〔cheerfully〕I remember this extraordinary man with particular affection for his unfailing cheerfulness.我记得这个与众不同的人，他总是一幅乐呵呵的样子，让我特别有好感。柯林斯高阶〔child〕You can't spoil a child by giving it all the affection it wants.你不能这样惯孩子，他要怎样的宠爱你就给怎样的宠爱。牛津搭配〔civil〕She greeted him civilly but with no sign of affection.她礼貌地向他打招呼，但没有一丝爱意。牛津高阶〔claim〕She had a prior claim on his affections.她有权优先得到他的疼爱。牛津搭配〔clowning〕Bruno clowned and won affection everywhere.布鲁诺很会耍活宝，到哪儿都受到大家的喜爱。柯林斯高阶〔colleague〕Friends and colleagues will remember him with affection.朋友和同事们都将深深地记住他。麦克米伦高阶〔cover〕All that toughness is just a cover for his inability to show affection.那些粗暴的行为都只是为了掩盖他缺乏表达爱的能力。朗文当代〔dally with sb〕It's cruel the way she just dallies with his affections.她那样玩弄他的感情真是太残忍了。剑桥高阶〔dally〕He dallied with her affections.他玩弄了她的感情。外研社新世纪〔dedicate〕To address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection.题献：在（例如，一部文学作品）上题献词表示尊敬或爱戴美国传统〔dedicate〕To my teacher I dedicate this dictionary in token of affection and gratitude.我谨以此词典献给我的老师，以表示对他的爱戴和感激之情。21世纪英汉〔dedication〕A note prefixed to a literary, artistic, or musical composition dedicating it to someone in token of affection or esteem.题献，献辞：写在文学，艺术，或音乐作品前，献给某人以示爱戴和敬仰的话语美国传统〔deep〕The letters show her deep affection for him.这些信件显示出她对他的款款深情。朗文当代〔develop〕He had developed a certain affection for me.他对我产生了某种喜爱之情。朗文当代〔diminutive〕The diminutive suffix -ling in “duckling” and “princeling” respectively denotes affection and derogation.指小后缀 -ling 用在“duck英汉大词典〔displace in〕Jack has displaced Jim in Heller's affections.杰克已取代吉姆而赢得了海勒的爱情。21世纪英汉〔display〕Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.通常，只有在母亲面前他的情感才会如此外露。柯林斯高阶〔done〕Showing affection in public just isn't done in Japan.在公开场合表示爱意在日本是不得体的。朗文当代〔embrace〕To clasp or hold close with the arms, usually as an expression of affection.拥抱：用胳膊紧紧地夹住或抱住，通常作为亲热的表示美国传统〔encapsulate〕In her childhood she was encapsulated in affection.她在童年时代沉浸在钟爱的氛围中。英汉大词典〔encapsulate〕In her youth she was encapsulated in affection.她年幼时备受宠爱。21世纪英汉〔endearment〕An expression of affection, such as a caress.喜爱之情的表达，例如爱抚美国传统〔enemy〕He was his own worst enemy, too uncompromising to get on with politicians and too aloof to win the affection of ordinary people.他是自作自受, 一方面不懂妥协, 无法与政客们和睦相处, 另一方面又孤傲冷漠, 不能赢得大众的喜爱。外研社新世纪〔entwine〕She knows how to entwine herself in your affections.她懂得如何紧紧缠住你的心。英汉大词典〔episodic〕She was episodic in her affections.她的爱情不专一。英汉大词典〔exuberant〕There followed an exuberant and excessive display of sentimental affection from Mandy.接下来是曼迪感伤爱情的纵情流露。外研社新世纪〔fatherly〕Showing the affection of a father.爱护的：表现出父亲的慈爱的美国传统〔fawn〕To exhibit affection or attempt to please, as a dog does by wagging its tail, whining, or cringing.摇尾乞怜：狗摇尾巴、哀鸣、卑躬屈膝，表示喜爱或试图讨好美国传统〔feeling〕It's a great feeling when a wild animal shows you affection.有野生动物向你示好感觉真棒。朗文当代〔fickle〕Characterized by erratic changeableness or instability, especially with regard to affections or attachments; capricious.无常的，易变的：表现为无规律的变化或者不稳定性的，尤指在感情或爱慕方面；反复无常的美国传统〔filial〕Right now I'm in need of a little filial affection.此刻, 我需要儿女的些许关怀。外研社新世纪〔filial〕Right now I'm in need of a little filial affection.此刻我需要的是一份孝心。柯林斯高阶〔fondle〕To show fondness or affection by caressing.爱抚：通过抚摸表示喜爱或慈爱美国传统〔for〕It's clear that she has great affection for her grandchildren.显然她对孙儿孙女们非常慈爱。麦克米伦高阶〔frown on/upon〕Public expressions of affection are frowned upon in many cultures.当众示爱在很多文化中是不被接受的。韦氏高阶〔genuine〕I had a genuine affection for him.我发自内心地喜欢他。外研社新世纪〔get ... up〕He got up a strange affection for the little girl.他对这个小姑娘产生了一种奇怪的感情。21世纪英汉〔greedy〕He was greedy for his mother's affection.他渴望得到母亲的爱。外研社新世纪〔grub〕What he needs is lots of good grub, care and affection.他需要的是大量有营养的食物、照料和关怀。英汉大词典〔idolatry〕Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。柯林斯高阶〔idolatry〕Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱很快就发展到了近乎盲目崇拜的地步。外研社新世纪〔indiscreet〕She was embarrassed and nervous about such a public and indiscreet display of affection.她对于如此公开草率的示爱感到尴尬而紧张。外研社新世纪〔inofficious〕Contrary to natural affection or moral duty. Used of a will in which the testator disinherits the rightful heirs with insufficient reason.违反道德上义务的：违背正常感情或道义的。用于遗嘱，其中立遗嘱人没有充分理由就取消其合法继承人的继承权美国传统〔insinuate〕He managed to insinuate his way into her affections.他终于设法赢得了她的好感。朗文当代〔jealous〕Fearful or wary of being supplanted; apprehensive of losing affection or position.害怕的，忧心的：对被取代而感到害怕的或担心的；对失去影响或位置而惴惴不安的美国传统〔kiss〕To touch or caress with the lips as an expression of affection, greeting, respect, or amorousness.接吻：用嘴唇接触或抚摸，以表达慈爱、欢迎、尊敬或情爱美国传统〔little〕They had sincere respect for her, and not a little affection.他们由衷地尊敬她，对她感情很深厚。麦克米伦高阶〔lovable〕Having characteristics that attract love or affection.可爱的：有吸引爱恋或喜爱特点的美国传统〔lovely〕Inspiring love or affection.爱恋的：引起爱情或情感的美国传统〔lovey-dovey〕Expressing affection in an extravagantly sentimental way; mushy.情意绵绵的：用极富感情的方式表达爱恋的，多愁善感的美国传统〔love〕A person who is the object of deep or intense affection or attraction; beloved. Often used as a term of endearment.爱人，意中人：深切或强烈喜爱或吸引的对象；被爱者。经常用于昵称美国传统〔love〕Children need a lot of love and affection.孩子们需要很多的关心和爱护。麦克米伦高阶〔love〕To experience deep affection or intense desire for another.爱：体验对某人的深切喜爱或强烈欲望美国传统〔motherly〕Showing the affection of a mother.慈爱的：显示出母亲疼爱的美国传统〔mushy〕Given to or displaying mawkish affection or amorousness.给予或者显示出令人作呕的感情或者钟爱美国传统〔mush〕Informal Mawkish sentimentality, affection, or amorousness.【非正式用语】 痴情：令人发腻的多愁善感、痴情或韵事美国传统〔needful〕They are needful of affection.他们需要关爱。剑桥高阶〔object〕She is the object of his affection.她是他爱慕的对象。韦氏高阶〔object〕Young Eileen was the object of his affection.年轻的艾琳是他倾慕的对象。外研社新世纪〔offer〕Children who are offered little affection develop slowly.很少得到爱的儿童成长得慢。英汉大词典〔old〕I still have affection for my old school.我依然眷恋着母校。柯林斯高阶〔pet〕An object of the affections.宠爱的对象：包含爱意的东西美国传统〔place〕He holds a special place in her affections.他在她的感情中占有特殊的位置。牛津搭配〔place〕The house has a special place in the royal family's affections.那所房子在王室成员的心目中占有特殊的地位。麦克米伦高阶〔pride〕His mother looked at him with affection and pride.他的母亲看着他, 眼神里充满了爱和自豪。外研社新世纪〔reciprocate〕Her affection was reciprocated.她的深情得到了回应。外研社新世纪〔reciprocate〕There was no reciprocation of affection.喜欢并非相互的。柯林斯高阶〔reciprocation〕There was no reciprocation of affection.喜欢并非相互的。外研社新世纪〔reins〕The seat of the affections and passions.感情，激情：感情和热情的中心美国传统〔remember〕He is still remembered with a mixture of awe and affection.人们仍然带着敬畏和爱戴怀念他。外研社新世纪〔remembrance〕A greeting or token expressive of affection.问候或者表达感情的象征美国传统〔return〕She was looking for somebody to return her affection.她在寻找一个会以柔情相报的心上人。英汉大词典〔rival〕The men are romantic rivals for her affection.这些男人都为博得她的芳心而成了情敌。韦氏高阶〔rush〕Anne felt a rush of affection for the wise old woman.安妮对这位睿智的老妇人突然感觉很亲近。麦克米伦高阶〔sendoff〕A demonstration of affection and good wishes for the beginning of a new undertaking.开张大吉：在新的事业开始时的好意和良好祝愿的表示美国传统〔sentiment〕There was no fatherly affection, no display of sentiment.没有像父爱般的亲昵，没有显得过于激动。牛津高阶〔showing〕She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。柯林斯高阶〔show〕He made a great show of affection, but I knew he didn't mean it.他大表爱慕之情，但我知道他不是真心的。牛津高阶〔show〕They made a show of affection for the sake of the children.他们为了孩子，假装还爱恋着对方。麦克米伦高阶〔smother〕The grandparents smothered the child with affection.祖父母们溺爱这孩子美国传统〔snake〕He keeps a pet snake that he lavishes with affection.他养了一条宠物蛇，对它关爱备至。牛津搭配〔sneaking〕She had always had a sneaking affection for him.以前她一直暗暗倾心于他。牛津高阶〔solace〕My chief solace in old age is the affection of my friends.我晚年的主要安慰是朋友们的友情。英汉大词典〔speak〕He still speaks of his ex-wife with affection.谈到前妻时他仍然充满感情。韦氏高阶〔speak〕She still speaks abou t him with great affection.说起他来她依旧一往情深。牛津高阶〔spontaneous〕The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.两个人因爱而突然自发地拥抱在一起。美国传统〔starved〕She was starved of affection.她缺乏温情。文馨英汉〔starve〕The child was starving for affection.小孩子渴望着父母的慈爱。21世纪英汉〔starve〕The motherless children were starving for affection.没娘的孩子们渴望爱抚。英汉大词典〔stern〕He motivated his players through a mixture of stern demands and affection.他一方面严格要求, 一方面又给予关爱, 以此来激励运动员。外研社新世纪〔supplant〕Small children can often feel supplanted in their parents' affections (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.当弟弟或妹妹出生后，小孩子常常会觉得自己在父母心中的地位被取代了。剑桥高阶〔surge〕He thought of his old teacher with a surge of affection.他满怀感情地回忆起昔日的老师。牛津搭配〔surprised〕She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.看来她真的被这个爱意的表示惊呆了。牛津搭配〔sympathy〕Mutual understanding or affection arising from this relationship or affinity.同情：因这种关系或共同点而产生的互相理解或感情美国传统〔taboo〕In this society there is a taboo on/against any sort of public display of affection.在这个社会里，人们忌讳当众示爱。剑桥高阶〔tardiness〕He wept for the loss of his mother and his tardy recognition of her affection.他痛哭流涕，不仅因为失去了母亲，还因为这么晚才认识到了妈妈对他的爱。柯林斯高阶〔tease〕He teases him mercilessly, but with affection.他虽毫不留情地嘲弄他, 却对他心存好感。外研社新世纪〔tension〕The film explored the tension between public duty and personal affections.这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。柯林斯高阶〔think of〕He thinks of them with great affection.他对他们怀有深厚的感情。韦氏高阶〔tie〕Great affection tied them.他们因爱而结合。21世纪英汉〔toy with〕Frank is just toying withher affections.弗兰克只是在玩弄她的感情。21世纪英汉〔transfer〕Joe had already transferred his affections from Lisa to Cleo.乔已移情别恋，把爱意从莉萨转移到了克利奥身上。牛津高阶〔trifle with sb/sth〕He trifled with her affections (= feelings).他玩弄她的感情。剑桥高阶〔trifle with〕Don't trifle with the girl's affections.不要玩弄那个女孩的感情。21世纪英汉〔undeserving〕He was undeserving of her affections.他不配得到她的爱。牛津高阶〔unquestionable〕He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。柯林斯高阶〔unquestionable〕He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.他无可争议的正直赢得了人们的爱戴和尊敬。外研社新世纪〔warmth〕He greeted us both with warmth and affection.他热情且友好地迎接了我们俩。柯林斯高阶〔way〕He had somehow wormed his way into her affections.他还是设法慢慢地博得了她的欢心。牛津搭配〔what〕What that kid needs is some love and affection.那个孩子需要的是一些爱和关怀。朗文当代〔wimpy〕Many men still think that it's wimpy to show affection.很多男人仍然认为表达爱意是懦夫行为。外研社新世纪〔win〕To gain the affection or loyalty of.博取：获得…的爱或忠实美国传统〔woo〕To seek the affection of with intent to romance.向…求爱：带着爱情的倾向寻找感情美国传统〔worm yourself/your way into sth〕He wormed himself into her affections without her ever suspecting he only did it for her money.他逐步骗取了她的好感，而她丝毫没有怀疑他这样做只是为了她的钱。剑桥高阶〔worm〕She was confident she could worm her way into their affections.她确信她能想办法逐渐博得他们的喜爱。麦克米伦高阶〔wounded〕He felt woundeded in his affections.他觉得自己的感情受到了创伤。英汉大词典〔year〕Year by year their affection for each other grew stronger.年复一年，他们对彼此的爱愈加强烈。牛津高阶For the benefit of the media, she put on a histrionic display of affection for her ex-husband at his funeral.她为了表现给媒体看，就在前夫的葬礼上装腔作势地表演了对他的爱意。剑桥国际He finds it difficult to show affection.他发现很难表达爱意。剑桥国际He had a deep affection for his aunt.他深深地爱着他的姑母。剑桥国际He thanked her with genuine affection. 他真情谢她。译典通He tried to win her affections (=to persuade her to love him) by bringing her flowers.他送花给她，想赢得她的爱情。剑桥国际He wormed himself into her affections without her ever suspecting he only did it for her money.他千方百计地赢得了她的爱慕，而她却从未怀疑过他这样做只是为了她的钱。剑桥国际He's a very loving child (= one who shows his affection for people).他是个富有爱心的孩子。剑桥国际Her affections were centered on her cousin. 她的爱全都倾注到她的表兄弟身上了。译典通Her bright eyes were full of sisterly affection when she spoke to him. 对他说话时，她明亮的眼睛充满了姊妹般的爱。译典通His affection for the girl was real. 他对那女孩的爱是真心的。译典通In her will, she left all her friends some little token of her affection, whether it was a piece of jewellery or an ornament.在她的遗嘱中，她留给她所有的朋友一些象征着她的爱的小纪念品，哪怕是一件珠宝或是一个装饰品。剑桥国际It's cruel the way she just dallies with him/his affections (= is romantically or sexually involved with him without really caring about him).她只是在玩弄他的感情，这样做太残酷了。剑桥国际Love, fear and hope are affections of the mind. 爱，恐惧和希望都是头脑的属性。译典通She doesn't seem to demonstrate very much affection for him.她似乎没有对他表露很多爱意。剑桥国际She felt great / little / no affection for the child.她非常/不大/不喜爱这个孩子。剑桥国际She gazed with affection at his slumbering form. 她深情地凝视著他那熟睡的身影。译典通She has a great affection for her hometown. 她对家乡怀有深厚的感情。译典通Stop fooling with her affections. 不要再玩弄她的感情了。译典通The boy is suffering from an affection of the ear. 这男孩正患耳疾。译典通The natural mind is full of insights, intuitions (=intuition), sympathies and affections that affect our response to situations.天赋的头脑充满了影响我们对环境作出反应的洞察力、直觉、同情和慈爱。剑桥国际Their affection is their strength in danger and their comforter in sorrow. 他们之间的爱在危险时是力量，在忧伤时是安慰。译典通Their affection to each other was sublimated into a lasting friendship. 他俩之间的感情被升华成一种永久的友谊。译典通There's never much (of a) display of affection between them.他们从来没有互相表露过多少爱意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。