| 单词 | 好意 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕I'm afraid this table is reserved, sir. 不好意思，先生，这张桌子已经有人预订了。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕He gave her a sheepish look and said, ‘I'm very sorry, I forgot it was your birthday.’ 他不好意思地看她一眼，说道：“非常抱歉，我忘记那天是你的生日。”朗文写作活用〔GUILTY〕I feel bad about not going to Debbie's party, but I've just got too much to do. 没有参加黛比的聚会我很不好意思，但我的确有很多事要做。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Excuse me, do you have change for a dollar? 不好意思，你能把一美元换成零钱吗？朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕I'm sorry, I don't seem to have my credit card with me -- can I pay by cheque? 不好意思，我好像没有带信用卡—我付支票行吗？朗文写作活用〔HEAR〕I'm sorry, I didn't catch your name. 不好意思，我没有听清你的名字。朗文写作活用〔LINE〕Excuse me, are you in the queue? 不好意思，你也是在排队的吗？朗文写作活用〔LIST〕I'm afraid the English course is already full, and there is a waiting list. 不好意思，英语课程已经满了，还有一张等候者名单。朗文写作活用〔LONG〕I'm sorry this is taking so long. 不好意思花了这么长时间。朗文写作活用〔ORGANIZE〕I'm sorry I'm so disorganized - I just haven't had time to get everything ready. 不好意思，我太没有计划了—我根本没有时间作好一切准备。朗文写作活用〔PRAISE〕His flattering comments embarrassed her. 他的恭维话令她感到不好意思。朗文写作活用〔SHY〕Kirsty gave Willy a bashful grin. 科丝蒂不好意思地对威利咧嘴笑了一下。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕I'm sorry for barging in without ringing the bell. 不好意思，我没按门铃就闯了进来。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕Sorry about all the noise. 不好意思，那么吵。朗文写作活用〔UNTIDY〕Please sit down. Sorry everything's such a mess. 请坐。不好意思，太脏乱了。朗文写作活用〔accident〕Take out accident insurance before you go on your trip.你去旅行前要办理好意外保险。牛津高阶〔act〕I suspected that he was acting out of malice.我怀疑他这么做是不怀好意。牛津搭配〔admit〕I'd be ashamed to admit feeling jealous.我不好意思承认自己嫉妒。外研社新世纪〔admit〕I'd be ashamed to admit feeling jealous.我不好意思承认自己的嫉妒之心。柯林斯高阶〔all the same〕I'm afraid I can't accept your offer. But thank you just the same.我恐怕不能接受你的好意。不过还是要谢谢你。韦氏高阶〔apologetic〕She was so apologetic about forgetting my birthday it was almost embarrassing.她因忘记我的生日而深感歉疚，这倒让我有些不好意思了。剑桥高阶〔ashamed〕I felt so ashamed of myself for making such a fuss.我那么小题大做，真是不好意思。剑桥高阶〔ask〕With some embarrassment I asked the price.我有些不好意思地张口问了价。外研社新世纪〔backward〕You have no need to be backward in making your wishes known.说出自己的愿望吧, 不用不好意思。外研社新世纪〔bare〕I am shy about baring my breasts in public on the beach.我不好意思在海滩上当众裸露胸部。外研社新世纪〔best〕I did it (all) for the best.我是(完全)出于好意这么做的。英汉大词典〔best〕I'm sorry if my advice offended you—I meant it for the best.如果我的建议冒犯了你，我很抱歉。但我原本是出于好意。牛津高阶〔bit〕Sorry, the room's in a bit of a mess.真不好意思, 房间有点儿乱。外研社新世纪〔blush〕I blush to admit it, but I quite like her music.不好意思，但我得承认我很喜欢她的音乐。牛津高阶〔catch〕I'm afraid I didn't catch your name.不好意思，我没听清你的名字。朗文当代〔charitable〕To be charitable, I suppose they meant well.为了表示宽容, 我假定他们是好意。外研社新世纪〔clutter up〕This room is so impressive it would be a shame to clutter it up.这个房间布置得太好了, 让人不好意思乱放东西。外研社新世纪〔console〕I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.我不愿意撒谎，但我安慰自己那是出于好意。牛津高阶〔deprecating〕She reacted to his compliments with a deprecating laugh.听了他的赞扬，她不好意思地笑了。剑桥高阶〔effusive〕They gave us such an effusive welcome it was quite embarrassing.他们的欢迎仪式搞得如此热烈，倒让我们颇有些不好意思。剑桥高阶〔embarrassed〕I was too embarrassed to admit that I was scared.我不好意思承认我给吓坏了。剑桥高阶〔enough〕He was kind enough to lend me the money.承蒙他好意借钱给我。外研社新世纪〔excuse〕Excuse me, but I never said I'd pay for everything.不好意思，我从来都没有说我会为所有的东西买单。麦克米伦高阶〔extend〕I should like to extend my thanks to you for your kindness.对您的好意我谨致以衷心感谢。剑桥高阶〔flame up〕The quiet girl flamed up when the man asked her to dance.这个男人请这位文静姑娘跳舞时，不好意思地脸红了起来。21世纪英汉〔flush from〕The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.这个男人夸这个姑娘漂亮时，她不好意思地脸红了。21世纪英汉〔forbid〕He's obviously really embarrassed about it because he forbade me to tell anyone.他显然对此非常不好意思，因为他不许我告诉任何人。剑桥高阶〔gaze〕She felt embarrassed under his steady gaze.他持久的注视让她觉得很不好意思。朗文当代〔gentleman〕He was too much of a gentleman to ask them for any money.他太绅士气了，不好意思向他们要钱。牛津搭配〔good〕If you ask me, that woman's up to no good.依我看，那个女人不怀好意。韦氏高阶〔ill nature〕A disagreeable, irritable, or malevolent disposition.恶意：一种难相处的、易怒的或不怀好意的脾气美国传统〔imposition〕I know it's an imposition, but could I use your bathroom? 实在不好意思，我可以用你的浴室吗？朗文当代〔interruption〕Turkin tapped him on the shoulder. 'Sorry to interrupt, Colonel.'.图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”柯林斯高阶〔it〕My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.我妻子因为患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。柯林斯高阶〔kept you waiting〕I'm sorry to have kept you waiting. How may I help you? 不好意思，让您久等了。我能为您做些什么？韦氏高阶〔kindness〕He did it out of kindness to us.他这样做是出于对我们的好意。英汉大词典〔kindness〕I appreciate your kindness.我很感激你的好意。外研社新世纪〔kindness〕I don't deserve your kindness.您的好意我受之有愧。牛津搭配〔kindness〕I tried to think of a way to repay his kindness.我曾努力想办法回报他的好意。牛津搭配〔kindness〕I wanted to thank them for all their kindnesses.我想谢谢他们的好意。剑桥高阶〔kindness〕I'll never forget your kindness to me.我永远也不会忘记您对我的好意。牛津搭配〔manage〕I know you mean well, but I can manage by myself.我知道您是一番好意，不过我一个人能行。柯林斯高阶〔mean〕Don't be so mean to your little brother.不要对你弟弟这么不怀好意。文馨英汉〔mean〕I don't trust him. He means no good.我不信任他，他不怀好意。韦氏高阶〔mean〕She means well.她是出于好意。外研社新世纪〔mind〕I give the orders around here, if you don't mind.不好意思，在这里我说了算。牛津高阶〔mistake〕Sorry—I mistook what you said.不好意思，我误解你的话了。牛津高阶〔modesty〕Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.我不好意思提起我的小说已经出版了。牛津搭配〔offer〕Actually, Jen's giving me a lift home – but thanks for offering.实际上，詹要开车送我回家。不过我还是要谢谢你的好意。麦克米伦高阶〔offer〕We don't need any help, but thank you for offering.我们不需要任何帮助，但还是要谢谢您的好意。韦氏高阶〔out〕I said this out of kindness.我说这句话出于好意。 英汉大词典〔overwhelming〕I found their kindness quite overwhelming.我深切感受到他们的好意。麦克米伦高阶〔pardon〕James, if you'll pardon me, you've got it all wrong.詹姆斯，不好意思，你全都搞错了。朗文当代〔pardon〕Pardon me, but those numbers aren't right.不好意思，这些数字不对。麦克米伦高阶〔pass〕Did you tell me about that? Sorry, it completely passed me by.你跟我说过那事？不好意思，我全没印象了。麦克米伦高阶〔phone call〕Excuse me, I have to make a phone call.不好意思，我得去打个电话。麦克米伦高阶〔powder your nose〕Excuse me. I'm just going to go powder my nose. I'll be right back.不好意思，我去补个妆，马上回来。韦氏高阶〔regretfully〕Regretfully, you still have to pay the £3,000 you owe.不好意思，你还是要还欠的3,000英镑。麦克米伦高阶〔scoff〕You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind.你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。柯林斯高阶〔scratch〕I'm afraid I've scratched your car.不好意思，我把你的汽车刮坏了。朗文当代〔self-consciously〕I glanced down at my dress jacket a little self-consciously.我不好意思地低头扫了一眼自己的连衣裙外套。柯林斯高阶〔sensible〕I am sensible of your kindness.我明白你的好意。英汉大词典〔shame〕To my shame, I didn't tell Robert about the party.令我不好意思的是，我没告诉罗伯特聚会的事。牛津搭配〔simper〕The maid lowered her chin and simpered.女佣低下头, 不好意思地笑了。外研社新世纪〔sorry〕I'm sorry, what was your name again? 不好意思，请再说一遍，你叫什么？麦克米伦高阶〔sorry〕Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment? 不好意思打搅你，我能不能跟你说几句话？牛津高阶〔spitefully〕We crept into our little sister's bedroom and spitefully defaced her pop posters.我们偷偷溜进妹妹的卧室，不怀好意地把她的歌星宣传画涂脏。柯林斯高阶〔tactless〕Some people called him arrogant, tactless and spiteful.一些人称他傲慢、冒失并且不怀好意。外研社新世纪〔thank〕A thousand thanks for your kindness.非常感谢你的好意。英汉大词典〔thousand〕A thousand thanks for your kindness.万分感谢你的好意。英汉大词典〔trifle〕He felt a trifle embarrassed by his outburst.发泄之后，他觉得有点不好意思。麦克米伦高阶〔unaccountable〕She has shown an unaccountable reluctance to accept their offer.不知为何她表示不愿接受他们的好意。韦氏高阶〔unhelpful〕His advice was well-intended but unhelpful.他提的建议虽出于好意，但无济于事。韦氏高阶〔well-disposed〕They are well-disposed toward us [our plan].他们对我们[我们的计划]怀有好意。文馨英汉Frank was so backward that he hesitated to ask her to dance. 法兰克非常腼腆，不好意思请她跳舞。译典通Her room was in such a litter that she was ashamed to ask me in. 她的房间十分杂乱，她不好意思请我进去。译典通I have a tinge of regret that I didn't accept her offer.我有一丝遗憾没有接受她的好意。剑桥国际I was greatly moved by his kindness. 他的好意令我极为感动。译典通I would like to express my thanks for your kindness.我要对你的好意表示感激。剑桥国际Mr Jones’good intentions are undeniable.琼斯先生的良好意图是不可否认的。剑桥国际She smiled wickedly. 她不怀好意地笑著。译典通Thank you for your kind offer of help. 感谢你想给予帮助的好意。译典通The company has managed to fight off a hostile takeover bid (= to stop another company from obtaining control of it).公司成功地摆脱了一次不怀好意的接管。剑桥国际They deeply appreciated his kindness. 他们对他的好意深表感谢。译典通Well, it was for the best, I suppose.哦，我想这是出于好意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。