| 单词 | 奉承 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRAISE〕Flatter her a little - tell her she's beautiful. 稍微奉承她一下一告诉她说她很美。朗文写作活用〔PRAISE〕She used a mixture of persuasion and flattery to get what she wanted. 她施展劝说加奉承的功夫获得自己想要的东西。朗文写作活用〔adroit〕Jamie was adroit at flattering others.杰米很会奉承别人。外研社新世纪〔adulate〕What is there to adulate in her!她有什么值得奉承的!21世纪英汉〔adulation〕She enjoyed a good deal of adulation.她很喜欢奉承。文馨英汉〔amount〕No amount of flattery is likely to change her mind.再多的奉承都不可能让她回心转意。外研社新世纪〔back away〕Even well-disposed people back away from Jack when they see that ingratiating smile.即使是乐于助人的人，见到杰克那副阿谀奉承的笑脸，也要退避三舍。21世纪英汉〔banana oil〕Slang Insincere flattery; nonsensical exaggeration.【俚语】 花言巧语，油腔滑调：不真诚的奉承；荒谬的夸张美国传统〔blandish〕To coax by flattery or wheedling; cajole.巴结，讨好：用奉承或讨好的方式劝诱；哄骗美国传统〔blarney〕Don't try the blarney on with me, you old bugger, I thought drily.少跟我说奉承话, 你这个老家伙——我冷冷地想。外研社新世纪〔blarney〕Smooth, flattering talk.花言巧语，奉承话美国传统〔boot〕He looks for courtesy from his subordinates, but he doesn't expect them to lick his boots.他期待下属对他谦恭有礼,而并不希望他们拍马奉承。英汉大词典〔butter ... up〕She keeps buttering up to the president.她总是奉承总裁。21世纪英汉〔buttery〕Marked by effusive and insincere flattery.拍马屁的，献媚奉承的：以过分地且不是出于真心的奉承为特征的美国传统〔butter〕Flattery.奉承话，恭维话美国传统〔coax〕To persuade or try to persuade by pleading or flattery; cajole.劝诱，哄骗：通过请求或奉承来说服或企图说服；哄骗美国传统〔courtier〕One who seeks favor, especially by insincere flattery or obsequious behavior.奉承者，谄媚者：寻求好感的人，尤指通过不真诚的奉承和殷勤的举止美国传统〔courtly〕Flattering in an insincere way; obsequious.以不真诚的方式奉承的；谄媚的美国传统〔court〕To flatter with solicitous overtures in an attempt to obtain something or clear away antagonism.讨好，求爱：试图获得某物或消除敌对而用热心的表示来奉承美国传统〔crawl〕She's always crawling to the boss.她对老板总是谄媚奉承。牛津高阶〔crawl〕To proceed or act servilely.卑躬屈膝，献媚奉承：卑躬地行进或低三下四地做美国传统〔creep〕Don't try and flatter her – she doesn't approve of creeps.别试图去奉承她，她不喜欢拍马屁的家伙。朗文当代〔creep〕She has a pathological aversion to creeping.她对阿谀奉承深恶痛绝。外研社新世纪〔cringe〕To behave in a servile way; fawn.卑躬屈膝；阿谀奉承美国传统〔crouch〕To bend servilely or timidly; cringe.卑躬屈膝，献媚奉承：卑贱地或胆怯地弯腰；卑躬屈膝美国传统〔curry〕To seek or gain favor by fawning or flattery.讨好：通过阿谀奉承来寻求或获得宠爱美国传统〔dance after〕He didn't dance after her.他不奉承她。21世纪英汉〔dweeb〕A subservient person; a flunky.势利小人：唯命是从的人；奉承者美国传统〔expand〕His subtle flattery made her expand and glow.他那含蓄的奉承使她心花怒放,满面带笑。英汉大词典〔expand〕The flattery made her expand.那些奉承使她心花怒放。21世纪英汉〔fawn over/on sb〕I hate waiters who fawn over you.我讨厌奉承人的侍者。剑桥高阶〔fawn over〕People fawn over you when you're famous.人一出名就会受到他人的奉承。外研社新世纪〔flatterer〕The president was surrounded by careerists and flatterers.总统周围全是追名逐利之徒和阿谀奉承之辈。麦克米伦高阶〔flattering〕Colin chuckled at the flattering response.这一奉承的回应让科林暗自发笑。柯林斯高阶〔flattering〕He's always making flattering remarks.他总是说一些奉承话。剑桥高阶〔flattery〕He is ambitious and susceptible to flattery.他野心勃勃, 爱听奉承话。外研社新世纪〔flattery〕He thinks he can get his way through flattery.他以为能靠奉承达到目的。牛津搭配〔flattery〕He tried to win his teacher's favor with flattery.他试图通过阿谀奉承讨老师欢心。韦氏高阶〔flattery〕Salespeople are often accused of using artificial flattery.推销员经常被指责为胡乱奉承。牛津搭配〔flattery〕She decided that a bit of flattery might bring results.她觉得说点儿奉承话也许会奏效。麦克米伦高阶〔flattery〕You're too intelligent to fall for his flattery.你很聪明，不会受他的阿谀奉承所惑。牛津高阶〔flatter〕He flattered her with comments about her youthful appearance.他奉承她外表年轻。韦氏高阶〔flatter〕Perry would always flatter Mrs. Mitchell by praising her cooking.佩里常常奉承米切尔太太，称赞她的烹调手艺。朗文当代〔flatter〕To compliment excessively and often insincerely, especially in order to win favor.奉承：尤指为了博得欢心的过分地且常常为不真诚地赞扬美国传统〔flatter〕To practice flattery.进行奉承美国传统〔flatter〕You're trying to flatter me, and it won't work.你想奉承我，但这不会有用的。麦克米伦高阶〔get you nowhere〕Flattery will get you nowhere. = Flattery won't get you anywhere.阿谀奉承不会对你有帮助的。韦氏高阶〔gloze〕To use flattery or cajolery.讨好奉承美国传统〔grovel〕To behave in a servile or demeaning manner; cringe.低声下气，卑从：表现出卑躬曲膝或自甘下贱的态度；阿谀奉承美国传统〔hero-worship〕To adulate.谄媚，奉承美国传统〔honey〕Sugary or ingratiating words; flattery.甜言蜜语；奉承美国传统〔humbug〕There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。柯林斯高阶〔immune〕He was immune to flattery.他不为阿谀奉承所动。外研社新世纪〔incense〕Flattering or fawning attention; homage.赞美，奉承：奉承或逢迎的态度；尊敬美国传统〔ingratiating〕He said this with an ingratiating smile.他说这番话时, 面带奉承的微笑。外研社新世纪〔ingratiating〕He was ingratiating in the extreme.他极尽阿谀奉承之能事。外研社新世纪〔ingratiating〕His fellow students had found him too ingratiating.他的同学们发现他太爱奉承了。柯林斯高阶〔insincere〕John found himself surrounded by insincere flattery.约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。柯林斯高阶〔insincere〕John found himself surrounded by insincere flattery.约翰感到自己被虚情假意的奉承包围了。外研社新世纪〔kiss〕To act submissively or obsequiously in order to gain favor.奉承，拍马屁：为了获取好感而装出顺从的或奉承的样子美国传统〔lackey〕To act in a servile manner; fawn.卑躬屈膝地听命；奉承讨好美国传统〔lay on〕He laid it on pretty heavily and pretended to be interested in what she said.他竭力奉承，假装对她说的话感兴趣。韦氏高阶〔lay〕He laid it on thick to his rich aunt.他拼命奉承他那有钱的姑姑。英汉大词典〔massage〕To coddle or cajole.奉承，讨好美国传统〔palaver〕To flatter or cajole.奉承或诱骗美国传统〔puff〕An approving or flattering recommendation.拍马屁：赞同或奉承的推荐美国传统〔purchasable〕Expert flattery may purchase an honest man.老练的阿谀奉承可以买动一个老实人。21世纪英汉〔reach〕Some people are reached by flattery.有些人就爱听奉承。英汉大词典〔reek〕The letter reeks of subservience.那封信通篇阿谀奉承腔。英汉大词典〔refuge〕Many editors and journalists seek refuge in silence or sycophancy.许多编辑和记者或保持沉默或阿谀奉承以求自保。英汉大词典〔smarm over〕She cringed when he smarmed over people.当他奉承众人时她感到难堪。外研社新世纪〔smarmy〕Rick is slightly smarmy and eager to impress.里克有些好奉承，急着要给人留下好印象。柯林斯高阶〔smarm〕Smarmy speech or behavior.讨好，拍马屁，说奉承话：讨好的言论或是行为美国传统〔snow job〕An effort to deceive, overwhelm, or persuade with insincere talk, especially flattery.花言巧语的劝说：用虚伪的话语，特别是奉承来试图欺骗或说服的努力美国传统〔soap〕Informal To soft-soap; cajole.【非正式用语】 奉承：对…拍马屁；甜言密语地哄骗美国传统〔soft soap〕Informal Flattery; cajolery.【非正式用语】 奉承；劝诱美国传统〔soft-soap〕To flatter in order to gain something; cajole.奉承：为获得某物而奉承；讨好美国传统〔soft-soap〕You can soft-soap a man into anything, except James.你能用奉承话使人去做任何事,但对詹姆士可不行。英汉大词典〔sparkle〕Her eyes sparkled her pleasure at the compliment.听到奉承,她的眼睛里显出喜色。英汉大词典〔stroke〕She works with celebrities and spends half her time stroking their egos.她跟名人们一起工作，要花一半的时间去奉承他们。韦氏高阶〔subservient〕Obsequious; servile.谄媚的，奉承的美国传统〔sugar〕He hates to sugar others nor be sugared.他不喜欢吹捧别人，也不喜欢被别人奉承。21世纪英汉〔susceptible〕James was extremely susceptible to flattery.詹姆斯听几句奉承话就忘乎所以。柯林斯高阶〔susceptible〕She isn't very susceptible to flattery.她不太听信别人的奉承。剑桥高阶〔sweet talk〕Flattery; cajolery.奉承；花言巧语美国传统〔sweet-talk〕To use flattery.奉承美国传统〔sycophancy〕Her praise was obvious sycophancy.她的赞扬显然是阿谀奉承。韦氏高阶〔well-oiled〕He has a well-oiled tongue.他善于奉承。文馨英汉〔wheedle〕To persuade or attempt to persuade by flattery or guile; cajole.哄骗：通过奉承或哄骗说服或试图说服；用甜言蜜哄骗美国传统Because he is rich, powerful, and has a lot of clout, he is always surrounded by sycophants. 因他有权、有钱、又有势，所以身边不乏奉承谄媚的人。译典通He likes to make flattering remarks. 他喜欢说奉承话。译典通He was a dictatorial prime minister with a cabinet of weaklings and toadies.他是一个独断专行的首相，有一个由怯弱无能的人和会拍马奉承的人组成的内阁。剑桥国际I can't stand the way she has to have someone dancing attendance on her the whole time! 我受不了她要别人整天奉承她的那副样子。剑桥国际I don't like people who crawl.我不喜欢爱奉承拍马的人。剑桥国际I don't trust her, with her saccharine smiles.我不信任她，她脸上老是堆着奉承的笑。剑桥国际I found myself irritated by the adulatory tone of her biography.我发现自己被她自传中的奉承腔调激怒了。剑桥国际I guess he was just flattering me. 我猜想他只是在奉承我。译典通I knew he was only flattering me (=praising me without being sincere) because he wanted to borrow some money.我知道他只是在奉承我，因为他要向我借钱。剑桥国际It did not sound like flattery. 这听起来不像是奉承讨好。译典通There was sycophantic laughter from the audience at every one of his terrible jokes.不管他的笑话多么无聊，听众们都会报以奉承的笑。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。