单词 | 头发 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕The prize is to have your hair done at a top New York salon. 获奖者可到纽约一家顶级理发厅免费做一次头发。朗文写作活用〔GOOD〕It's worth paying a bit more for a good haircut. 头发剪得好,略贵一些也值得。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕My hair needs washing. 我的头发要洗了。朗文写作活用〔SHAPE〕They showed her a photo of a young brunette, taken in profile. 他们给她看了一张从侧面拍的照片,是一个深褐色头发的年轻女子。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕They wandered around the shopping precinct for an hour while Suzie was having her hair cut. 在苏茜剪头发的时候,他们在购物区逛了一小时。朗文写作活用〔SOFT〕He stroked the satin softness of her hair. 他抚摸着她那绸缎一般柔软的头发。朗文写作活用〔WELL-DRESSED〕The editor was slim, smart and dark-haired. 那编辑身材苗条,衣着讲究,黑头发。朗文写作活用〔adrift〕Her hair was forever coming adrift from the pins she used to keep it in place.她的头发总是从固定头发的发夹中散开来。朗文当代〔appearance〕His thinning hair gave him the appearance of a much older man.他日渐稀疏的头发让他很显老。麦克米伦高阶〔awry〕Her hair was all awry.她的头发乱糟糟的。韦氏高阶〔awry〕His dark hair was all awry.他的黑头发全乱了。柯林斯高阶〔bald〕Lacking hair on the head.秃头的:头上缺少头发的美国传统〔bang〕My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.我剪短了刘海,但其他地方的头发还是很长。柯林斯高阶〔blond〕She has blonde highlights in her hair.她的头发挑染成了金黄色。韦氏高阶〔bobble〕People have stopped wearing their hair in bunches with bobbles.人们已不再用带珠子的皮筋扎头发了。外研社新世纪〔caper〕What a mess we were in at the end of this caper – hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.玩笑之后我们真是一团糟——头发、眼睛、脸颊和脖子上都沾满了糖浆。外研社新世纪〔chap〕Who's the tall, dark-haired chap? 那个黑头发的高个男人是谁?麦克米伦高阶〔chill〕Don't go out with wet hair, you might catch a chill.头发湿的时候别出去,会着凉的。剑桥高阶〔clash〕I can't wear red – it clashes with my hair.我不能穿红的,红色和我的头发不配。朗文当代〔coiffure〕A hairstyle.头发式样美国传统〔combings〕Small loose pieces of material, such as hairs or wool, removed with a comb.梳下的毛发:一小缕如头发或毛一样的东西,随梳子移动美国传统〔crop〕His hair had been cropped short and he looked different.头发剪短后他看起来和以前不一样了。牛津搭配〔curl〕A treatment in which the hair is curled.卷发:一种使头发卷曲的处理方法美国传统〔curl〕As she talked, she curled a strand of hair on one finger.她一边说,一边把一绺头发绕在指头上。麦克米伦高阶〔curl〕Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然变干,才能使头发卷最多,最有光泽。柯林斯高阶〔death rattle〕He was trying to say something and I leaned down close to try and hear what it was but it just turned into a death rattle.他想要说些什么, 我俯下身贴近他, 努力想听清他说的话, 但只听到他喉头发出的声响。外研社新世纪〔difference〕She said she'd had her hair cut, but I couldn't tell the difference.她说她剪了头发,但我看不出有什么变化。麦克米伦高阶〔domed〕A brown beret settled firmly over his domed head allowed no hair to show.一顶棕色的贝雷帽服帖地盖在他的圆脑袋上, 不露出一根头发。外研社新世纪〔duck〕Tim ducked down to comb his hair in the mirror.蒂姆低下身在镜子前梳头发。朗文当代〔dye〕She dyed her hair (black).她把头发染(黑)了。英汉大词典〔fall〕His hair is falling out.他的头发在脱落。牛津高阶〔flash〕It was only the sun, flashing briefly on her hair.不过是阳光照在她头发上的一时闪光。牛津搭配〔freak〕My parents really freaked when they saw my hair.我父母看见我的头发时大惊失色。牛津高阶〔from〕She took her hairbrush from her handbag and began to brush her hair.她从手提包里拿出梳子开始梳理头发。剑桥高阶〔gel〕She gelled her hair.她给自己的头发上了发胶。韦氏高阶〔give away〕Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.虽然他们费尽心思地扮年轻,但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。柯林斯高阶〔gone〕His hair was nearly all gone.他的头发差不多全脱光了。英汉大词典〔grey〕He went grey before he was forty.不到 40 岁时他的头发就花白了。牛津搭配〔grey〕She seems to have gone grey very quickly.她的头发似乎很快就变得花白了。麦克米伦高阶〔grow〕After the treatment my hair began to grow again.经过治疗, 我的头发又开始生长了。外研社新世纪〔hair spray〕A commercial product sprayed on the hair to keep it in place.喷发定型剂:一种喷在头发上使之定型的商品美国传统〔hair〕I need to get my hair done again.我又该去做头发了。外研社新世纪〔hair〕Why don't you let your hair grow? 你为什么不让头发长长呢?牛津搭配〔have〕Does she have [has she (got)] dark hair? 她的头发是黑色的吗?文馨英汉〔henna〕To dye (hair, for example) with henna.用指甲花染料染(例如,头发)美国传统〔jet black〕He had jet-black hair.他长着一头乌黑的头发。韦氏高阶〔lash about〕Her hair lashed about her face in the wind.她的头发在脸周随风乱舞。外研社新世纪〔lighten〕She was asked to lighten her hair for a TV series.为拍一部电视连续剧, 她被要求将头发染成浅色。外研社新世纪〔marcel〕To style (the hair) with deep, regular waves, using a curling iron.把…烫成波浪形:用热烫发钳把(头发)做成深而规则的波浪形美国传统〔most〕Making the most of your hair means getting the cut and shape right.让头发达到最佳效果意味着要修剪得当,并选择合适的发型。柯林斯高阶〔olive〕They are handsome with dark, shining hair, olive skin and fine brown eyes.他们乌黑闪亮的头发、橄榄色的皮肤和迷人的棕色眼睛令他们看上去非常帅气。柯林斯高阶〔pain〕She took pains with hair.她在头发上花了一番功夫。英汉大词典〔perm〕She had her hair permed.她烫了头发。文馨英汉〔pinched〕She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.她是一位瘦小、沉默的女子,面容消瘦,头发稀疏。柯林斯高阶〔pin〕Lucy pinned back her hair and began to put on her makeup.露西用发夹把头发别在后面,然后开始化妆。麦克米伦高阶〔play〕She was playing with her hair.她在抚弄自己的头发。牛津高阶〔pomade〕A perfumed ointment, especially one used to groom the hair.润发脂,头油:一种加过香料的油膏,特别是用来梳理头发的一种油膏美国传统〔prickle〕The hair prickled on the back of my neck.头发刺痛了我的后颈。韦氏高阶〔revitalize〕This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发。柯林斯高阶〔rinse〕Give your hair a good rinse after shampooing it.使用洗发剂后要彻底冲洗头发。牛津搭配〔rub in〕Rub in a little oil to make your hair smooth and glossy.搽上一点油, 让你的头发顺滑而有光泽。外研社新世纪〔ruffle〕Her hair was ruffled by the wind.她的头发被风吹乱了。韦氏高阶〔shade〕The brother and sister have red hair of the same shade.兄妹俩有着同样深浅的红头发。英汉大词典〔shear〕The barber sheared off my hair.理发师剪掉了我的头发。文馨英汉〔sheen〕Her hair has a sheen to it.她的头发有光泽。韦氏高阶〔sleek〕His glossy hair was sleeked back over his ears.他那油亮的头发平平整整地梳向耳后。牛津高阶〔smooth〕She raised her hand to smooth out (或down) her hair.她抬手把头发捋平。英汉大词典〔stick〕His hair sticks up.他的头发竖起来。文馨英汉〔stop〕The sink was stopped up with hair and fragments of cloth.洗涤槽被头发和破布片给堵住了。21世纪英汉〔stroke〕She stroked his hair as he gradually fell asleep.她抚摸着他的头发让他慢慢入睡。麦克米伦高阶〔stuff〕What's that sticky stuff in your hair? 你头发上那黏糊糊的东西是什么?麦克米伦高阶〔tangled up〕There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。柯林斯高阶〔tangle〕My hair tangles easily.我的头发很容易打结。朗文当代〔tear〕The wind tore at her hair.风猛刮着她的头发。麦克米伦高阶〔thatch〕Something, such as a thick growth of hair on the head, that resembles thatch.茅草样:象茅草的东西,如头上浓密生长的头发美国传统〔thinly〕He was a tall, thin man with grey hair.他是个瘦高个,头发灰白。柯林斯高阶〔thin〕His hair is thinning. = He has thinning hair.他的头发越来越少。韦氏高阶〔tint〕She's had blonde tints put in her hair.她把头发淡淡地染了些金色。剑桥高阶〔towel〕He stood in the doorway, towelling his hair dry.他站在门口,用毛巾擦干他的头发。朗文当代〔turn〕Rose's hair was already turning grey.罗丝的头发已经开始变白了。朗文当代〔twist〕Mary twisted her hair into a braid.玛丽把头发编成了一条辫子。21世纪英汉〔twist〕The girl twisted her hair into a braid.这女孩把头发编成一条辫子。英汉大词典〔unheard-of〕He'd dyed his hair, which was almost unheard-of in the 1960s.他染了头发,这在 20 世纪 60 年代是罕见的事。牛津高阶〔unkempt〕His hair was unkempt and filthy.他的头发蓬乱肮脏。外研社新世纪〔unkempt〕She wore rumpled clothing and her hair was unkempt.她穿着皱巴巴的衣服,头发也很凌乱。韦氏高阶〔wave〕Her hair has a natural wave.她的头发是自来卷儿。外研社新世纪〔wetly〕Her hair clung wetly to her head.她的头发湿湿地贴在头上。柯林斯高阶Because the girl had not combed her hair for days she found it in an inextricable tangle. 由于好几天没梳头,女孩发现她的头发纠结一团。译典通Both Mike and Jim have red hair. / Mike and Jim both have red hair.迈克和吉姆都是红头发。剑桥国际For many years, doctors believed that the condition of hair, skin and so on was an indicator of general health.多年来,医生们认为头发、皮肤等部分的状况可表明总体的健康状况。剑桥国际Grizzled veterans in uniform gathered at the war monument.头发花白的老兵们穿着军装聚集在战争纪念碑前。剑桥国际He tries to hide his bald patch by sweeping his hair over to one side.他把头发捋向一边以遮掩他的秃顶。剑桥国际Her hair got caught (up) in (=became stuck in) her hair dryer.她的头发给绞到了吹风机里。剑桥国际Her long dark hair fell to her waist 她又黑又长的头发垂至腰间。剑桥国际I use henna to colour my hair.我用棕红色染剂来染头发。剑桥国际Keep still, you've got a beastie in your hair.别动,你的头发上有只虫。剑桥国际Rosie's hair shone copper (=reddish brown) in the sunlight.罗丝的头发在阳光下闪着紫铜色。剑桥国际She shook her hair loose from its ribbon.她抖了抖头发,把丝带抖掉。剑桥国际The wind blew her hair. 风吹动她的头发。译典通There is just a trace of grey in his hair.他的头发里夹杂着少许灰白的头发。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。