单词 | 天花 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOOK FOR〕One company said that up to half of their employees spend over an hour's work time a day browsing the web. 一家公司说,他们有一半的员工每天花超过一小时的工作时间浏览网页。朗文写作活用〔REACH〕The Christmas tree went all the way up to the ceiling. 这棵圣诞树一直够到了天花板。朗文写作活用〔SEPARATE〕One of the crew caught smallpox, and soon they were all in quarantine. 其中一名船员得了天花,不久他们全体都被隔离。朗文写作活用〔TIME〕The restoration of the ceiling was completed over a period of two years. 天花板的修复在两年内完成。朗文写作活用〔accommodate〕The ceilings were too low to accommodate his terrific height.天花板太低了,容不下个头极高的他。韦氏高阶〔back〕He lay on his back and gazed at the ceiling.他仰面躺着,眼睛盯着天花板。朗文当代〔bear down〕The roof support structure had collapsed and the entire weight was bearing down on the ceiling.屋顶的支撑结构坍塌了, 所有的重量都压在天花板上。外研社新世纪〔beware〕Beware salespeople who promise offers that seem too good to be true.要提防那些满口应承的推销人员,说得越天花乱坠越不可信。剑桥高阶〔build〕If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.如果把电视嵌入天花板,你就可以躺在那里欣赏你最喜欢的节目了。柯林斯高阶〔butcher〕Pigs were butchered, hams were hung to dry from the ceiling.杀了猪,猪腿挂在天花板上风干。柯林斯高阶〔calcimine〕A white or tinted liquid containing zinc oxide, water, glue, and coloring matter, used as a wash for walls and ceilings.石灰浆:一种白色的或浅色的液体,含有氧化锌、水、胶和着色物质,用于粉刷墙壁和天花板美国传统〔ceiling〕Material used to cover this surface.天花板料:用于覆盖这块表面的材料美国传统〔ceiling〕The upper interior surface of a room.天花板:房间的内部上侧表面美国传统〔ceil〕To provide or cover with a ceiling.装天花板,盖天花板美国传统〔coffer〕Architecture A decorative sunken panel in a ceiling, dome, soffit, or vault.【建筑学】 饰板:在天花板、圆屋顶、拱腹、拱顶内的下凹装饰镶板美国传统〔dangle〕A light bulb dangled from a wire in the ceiling.一只灯泡悬吊在天花板的一根电线上。朗文当代〔depend〕The chandelier depends from the ceiling.枝形吊灯从天花板上吊下。英汉大词典〔down〕Brightly colored flags hang down from the ceiling.色彩鲜艳的旗子挂在天花板上。韦氏高阶〔drip through〕The rain-water dripped through a crack on the ceiling.雨水从天花板的裂缝中漏下来。21世纪英汉〔drip〕Drips of water fell from a leak in the ceiling.水滴从天花板裂缝落下。韦氏高阶〔drip〕There were buckets to catch the drips from the ceiling.有水桶接住从天花板落下来的水滴。牛津搭配〔drip〕Water dripped from a leak in the ceiling.水从天花板裂缝中滴下来。韦氏高阶〔drip〕Water was dripping through the ceiling.水正透过天花板往下滴。朗文当代〔dropping〕Burning embers started dropping from the ceiling.余火未尽的木块开始从天花板上往下掉。柯林斯高阶〔duck〕The ceiling was so low I had to duck my head.天花板太低了,我得低着头。韦氏高阶〔embellish〕The ceiling was embellished with flowers and leaves.天花板上装饰着花和叶。剑桥高阶〔fix〕Smoke detectors should be fixed to the ceiling.烟雾探测器应该固定在天花板上。麦克米伦高阶〔flat〕That night I lay flat on my back and stared up at the ceiling.那一夜,我仰面平躺,眼睛直直地盯着天花板。朗文当代〔frill〕These watches also have all the frills and features.这些手表也有花里胡哨的装饰和天花乱坠的性能。外研社新世纪〔from〕Gray caught smallpox from his nephew.格雷是从他侄子那里染上天花的。朗文当代〔fusuma〕Light, sliding partitions of thick paper mounted in grooves on the floor and the ceiling of a Japanese house and moved into various positions to form rooms.日本式隔扇:一种厚纸糊成的可滑动调节的轻分隔物,安放在日本住宅地板和天花板的凹糟里,可移动到各种位置形成房间美国传统〔hang〕A light-bulb hanging from the ceiling filled the room with a cold yellow light.屋子里天花板上吊着的一个灯泡散发着冷冷的黄光。柯林斯高阶〔hang〕An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.一盏老式煤气灯吊挂在天花板上。朗文当代〔headway〕The clear vertical space beneath a ceiling or archway; clearance.净空高度:在天花板或拱下没有物体的垂直空间;净空美国传统〔high〕How high is that ceiling? 那个天花板有多高?麦克米伦高阶〔high〕The rooms had high ceilings.那些房间的天花板很高。牛津高阶〔hit〕He hit his head on the low ceiling.他的头碰了低矮的天花板。牛津高阶〔illusion〕Floor-to-ceiling windows can give the illusion of extra height.从地板直抵天花板的窗子会给人以高出实际距离的幻觉。柯林斯高阶〔inoculate against〕Your son ought to be inoculated against smallpox.你儿子应当注射预防天花的预防针。21世纪英汉〔inoculate〕All the children have been inoculated against smallpox.所有儿童都已接种天花疫苗。韦氏高阶〔joist〕Any of the parallel horizontal beams set from wall to wall to support the boards of a floor or ceiling.搁栅,托梁,桁,檩:架在墙与墙之间的平行水平横梁,用来支撑地板或天花板的木板美国传统〔knock yourself out〕She hit her head on the ceiling and knocked herself out.她的头撞在天花板上,昏了过去。剑桥高阶〔luridly〕It had a high ceiling and a luridly coloured square of carpet on the floor.房间天花板很高,地上铺着一块颜色俗丽的方毯。柯林斯高阶〔meander〕Across the ceiling meandered a long crack.天花板上有一条弯曲的长裂缝。英汉大词典〔meet〕There's a large crack where the ceiling meets the wall.天花板与墙壁相连的地方有个大裂缝。剑桥高阶〔mottle〕Peelings of dried paint mottled the ceiling.脱落的干油漆使天花板显得斑驳陆离。英汉大词典〔on〕The spider was walking on the ceiling.蜘蛛在天花板上爬行。英汉大词典〔peel〕The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的壁纸在剥落。柯林斯高阶〔pick ... out〕The ceiling was richly gilt and picked out in violet.天花板金碧辉煌,衬托着紫蓝色。21世纪英汉〔pit〕His face was pitted from smallpox.他的脸上因生天花而留有麻点。外研社新世纪〔plaster〕Plaster was peeling off the ceiling.天花板上的灰泥正在脱落。牛津搭配〔pole lamp〕A lighting unit consisting of a usually spring-loaded pole extending from the ceiling to the floor and having attached lamp fixtures.长杆落地灯:一种照明器具,由从天花板延伸到地面的、通常装有弹簧的一根长杆和附在灯的部件组成美国传统〔pox〕A disease such as chickenpox or smallpox, characterized by purulent skin eruptions that may leave pockmarks.痘,痘疮:皮肤疾病,如水痘或天花,其特点为皮肤上生有脓疮,并会留下痘痕美国传统〔puff〕Richard lit another cigarette and puffed smoke towards the ceiling.理查德又点了一支烟,朝着天花板喷云吐雾。柯林斯高阶〔reach up〕He exerted all his strength to reach up but could not touch the ceiling.他使劲举起手向上够,但还是够不到天花板。21世纪英汉〔restoration〕Restoration work on the Sistine Chapel ceiling is now complete.西斯廷教堂天花板的修复工程现已完工。剑桥高阶〔riot〕The garden is a riot of colour in spring.春天花园里五彩缤纷。朗文当代〔ruddy〕There was a ruddy great hole in the ceiling.天花板上有一个要命的大洞。牛津高阶〔run〕The shelves of the library run from floor to ceiling.在这个图书馆里,书架从地板到天花板与墙壁齐高。英汉大词典〔sag〕The ceiling sags.天花板下陷。英汉大词典〔sag〕The roof sagged at one corner, where the ceiling beams had snapped with rot.房顶的一角塌了下来,那里的天花板横梁已经腐烂断裂了。柯林斯高阶〔shine〕The ceiling of the cathedral glittered with gold.大教堂的天花板金光闪闪。牛津高阶〔sicken〕The plants and flowers sicken in the autumn.在秋天花草都枯萎了。21世纪英汉〔slanted〕Her attic bedroom has slanted ceilings.她那阁楼卧室的天花板是倾斜的。韦氏高阶〔sprout〕Thick pipes sprouted from the floor and disappeared through the ceiling.粗管子从地板上凸出来,穿过天花板后不见了。麦克米伦高阶〔stand〕Smallpox is making its last stand in some African countries. 天花在某几个非洲国家尚未灭绝。英汉大词典〔suspend〕A large light was suspended from the ceiling.一盏大灯悬在天花板上。朗文当代〔swing〕A chandelier swung from the ceiling.一座枝形吊灯悬吊于天花板。文馨英汉〔technique〕On the walls I applied the same technique as I had used for the ceiling.墙壁我采用了和天花板相同的技术。牛津搭配〔telltale signs〕He had the telltale signs of smallpox.他明显有患过天花的迹象。韦氏高阶〔test〕There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing pupils in every subject.曾经,每个老师每周都有一天花上一小时对学生的每门功课进行测试。柯林斯高阶〔troffer〕An inverted, usually metal trough suspended from a ceiling as a fixture for fluorescent lighting tubes.槽形支架:一种通常是金属制成的,从天花板上垂下用作普通荧光照明管的支架的反转槽美国传统〔trowel〕He was laying the flattery on with a trowel.他吹捧得天花乱坠。牛津高阶〔unroll〕Guests bring movies on tape, and show them on the screen that unrolls from the ceiling.客人带来了电影录像带, 并在从天花板上放下来的幕布上放映。外研社新世纪〔up〕Karen lay on her back, staring up at the ceiling.卡伦仰卧着,盯着天花板看。朗文当代〔variolous〕Of, relating to, or affected with smallpox.天花的:天花的,与天花有关的,或被天花影响的美国传统〔vaunted〕His (much) vaunted new plan has been shown to have serious weaknesses.他那吹得天花乱坠的计划已经被证明存在严重缺陷。剑桥高阶〔wall〕I'm going to paint the walls white and the ceiling pink.我打算把墙壁刷成白色,把天花板刷成粉红色。牛津高阶〔watch〕Watch your head on the low ceiling.天花板很低,当心别碰着头。牛津高阶〔world scale〕Smallpox was still a major killer on a world scale at that time.天花当时在世界范围内仍是一大杀手。外研社新世纪A light was hanging from the middle of the ceiling.一盏灯从天花板中央垂下来。剑桥国际Despite the glibness of his tongue, I am still impervious to his persuasion. 尽管他说得天花乱坠,我还是对他的说法无动于衷。译典通He fell off the stepladder when he was painting the ceiling.他在刷天花板时从折梯上摔了下来。剑桥国际He had smallpox as a child and his face was pitted with (= marked with hollows caused by) pockmarks.他小时候得过天花,脸上留下麻点。剑桥国际He lay on his back, staring at the ceiling.他仰躺着,双眼凝视天花板。剑桥国际I got a crick in my neck from painting the ceiling.在漆刷天花板时我的脖子抽筋了。剑桥国际I want the light fittings to be flush with the ceiling.我想把灯的各部件装得与天花板齐平。剑桥国际It's not every day you lay out £2000 on a holiday.你不可能像度假那样每天花2000英镑。剑桥国际Many shops have video cameras fixed to their walls or ceilings for security reasons.出于安全考虑,许多商店都在墙上或天花板上安装了摄像机。剑桥国际Painting the ceiling is a fair cow (=is very unpleasant).漆天花板是个很讨厌的活儿。剑桥国际Smallpox was once the scourge of the world. 天花曾是世界的大患。译典通The best way to get around the island is to hire a scooter for $20 a day.在这个岛上到处兜兜,最好的办法是每天花20元租一辆小轮摩托车。剑桥国际The ceiling was embellished with flowers and leaves.天花板用花朵枝叶装饰起来。剑桥国际The hall has a high elegant ceiling.这个大厅的天花板高且典雅。剑桥国际The last recorded (= known) case of smallpox was in the 1970s.最后一个记录在案的天花病例是在二十世纪七十年代。剑桥国际The new houses in this locality have very high ceilings. 这个地区的新房子天花板甚高。译典通There's a beautiful cornice running around/round all the ceilings.在所有的天花板上都有美丽的上楣。剑桥国际We managed to bung (up) (= close) the hole in the ceiling with some paper.我们用纸塞住了天花板上的洞。剑桥国际You can hire a car at an ( all-) inclusive rate of £25 per day.你每天花25英镑(包括一应费用在内)便可租一辆汽车。剑桥国际You'll need a ladder to paint the ceiling.你漆天花板需要架梯子。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。