| 单词 | congress |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Congress has backed down on its demand for an increase in defense spending. 国会已作出让步，不再要求增加国防开支。朗文写作活用〔AGREE〕The administration is showing a willingness to cut a deal with Congress on gun-control legislation. 政府表示愿意与国会就枪支管制立法问题达成协议。朗文写作活用〔ANGRY〕Many voters are disgusted with the way Congress spends their money. 许多选民对国会这样花钱十分反感。朗文写作活用〔ANGRY〕The meetings were held in secret, much to the annoyance of some members of Congress. 会议是秘密召开的，这令一些国会议员很恼火。朗文写作活用〔AYC〕American Youth Congress.美国青年大会美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕Congress passed an amendment ensuring that the law was fairer to everyone. 国会通过了一项修正案，以保证该法律对每个人来说更加公正。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕There is increased pressure on Congress to backtrack on some of the welfare cuts imposed last year. 国会受到更大压力，要他们取消去年实施的部分福利削减。朗文写作活用〔CIO〕Congress of Industrial Organizations.产业工会联合会美国传统〔CONTINUE〕The White House persisted in its efforts to pass the bill, despite the opposition of Congress. 尽管国会反对，白宫还是执意要通过这项法案。朗文写作活用〔CRIME〕McFarlane pleaded guilty to four federal misdemeanor charges that he had lied to Congress. 麦克法兰承认四项违反联邦法律，欺骗国会的罪名。朗文写作活用〔Congress〕We want to cooperate with both the administration and Congress.我们既想与政府合作，也想与国会合作。柯林斯高阶〔DISAGREE〕Congress and the President are still at loggerheads over how to balance the federal budget. 国会与总统在如何平衡联邦预算的问题上仍然争执不下。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Congress is expected to take action on campaign finance reform soon. 人们希望国会尽快对选举经费改革采取行动。朗文写作活用〔FUTURE〕Congress will meet to discuss the fate of the US nuclear defense shield. 国会将开会讨论美国核防卫盾计划的前途。朗文写作活用〔House of Representatives〕The lower house of the U.S. Congress and of most state legislatures.众议院：美国国会和绝大多数州议会的下议院美国传统〔INCREASE〕The party aims to increase the number of women elected to Congress. 该党的目标是增加当选为国会议员的妇女人数。朗文写作活用〔INCREASE〕The party's majority in Congress tripled as a result of the election. 选举结果是该党在国会中的多数席位增加了两倍。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Only Congress can authorize the President to declare war. 只有国会才能授权总统宣战。朗文写作活用〔LIMIT〕Congress was once again considering raising the federal debt ceiling. 国会又一次在考虑上调联邦债务的上限。朗文写作活用〔LOSE〕The Democratic Party was narrowly defeated in the general election, and will form a coalition with the Congress party. 民主党在大选中以很小的差距落败，将与国会党组成联盟。朗文写作活用〔MONEY〕Congress banned federal funding of embryo research in 1995. 1995年国会禁止联邦政府拨款进行胚胎研究。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕The Republican Party now has a majority in Congress. 目前共和党在国会中占大多数。朗文写作活用〔PROFIT〕For the first time in 20 years Congress was working with a budget surplus. 20年来，国会第一次处理预算盈余。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕There are hopes that an agreement can be made to break the deadlock between the White House and Congress. 有希望达成协议，打破白宫和国会之间的僵持局面。朗文写作活用〔QUIET〕A hushed congress heard the official declaration of war. 整个国会鸦雀无声地听着正式的宣战声明。朗文写作活用〔SPOIL〕The President's veto threw a wrench into a program that had already been approved by a big majority of the Congress. 国会绝大多数人都已赞同的一个计划，被总统的否决给搞砸了。朗文写作活用〔TALK〕Speaking to Congress, the President appealed for cooperation in dealing with the sagging economy. 总统在对国会的演讲中呼吁携手合作对付疲弱的经济。朗文写作活用〔TELL〕Congress has the power to override the President's veto. 国会有权推翻总统的否决。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Congress did not appreciate the amount of anger that people felt about this issue. 国会没有理解人们在这问题上的愤怒程度。朗文写作活用〔USE〕The Republicans were making use of their large majority in congress to block legislation on taxes. 共和党利用自己在国会中占绝大多数议席的优势来阻止税收的立法。朗文写作活用〔WILLING〕The White House has accused Congress of dragging its feet. 白宫指责国会做事拖拉。朗文写作活用〔adjournment〕The adjournment of Congress will be delayed until the budget is complete.国会将推迟休会直至预算讨论完成。韦氏高阶〔adjourn〕Congress has adjourned for the November elections.国会因十一月的大选而暂时休会。朗文当代〔affiliated〕There are 73 unions affiliated to the Trades Union Congress.共有73家工会隶属于英国职工大会。柯林斯高阶〔agree〕The Diet in Japan corresponds to the American Congress.日本的议会相当于美国的国会。美国传统〔altogether〕Congress could ban the procession altogether.国会可以完全禁止这次游行。朗文当代〔approval〕The bill will be submitted for approval by Congress.这项法案将提交国会通过。朗文当代〔assert〕Congress declared that it would reduce the budget deficit.国会宣布将要减少预算赤字。美国传统〔authorizable〕Congress authorized the new tax on tobacco.国会批准对烟草征收新税。21世纪英汉〔axe〕Congress axed the budget.国会大刀阔斧地削减预算。21世纪英汉〔ban〕Congress has voted to ban online gambling.国会已投票决定禁止网上赌博。牛津搭配〔behind-the-scenes〕The documentary provides a behind-the-scenes glimpse of Congress in action.这部纪录片揭秘了国会运作当中的内幕。韦氏高阶〔bend〕Congress has to bend to his will.国会不得不屈从于他的意志。外研社新世纪〔born〕Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.国会通过了《国家安全法》, 中央情报局由此而诞生。外研社新世纪〔born〕Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.国会通过了《国家安全法》，中央情报局由此而诞生。柯林斯高阶〔break〕A group of moderates from both parties are negotiating to break the deadlock in Congress.两党中的温和派正在协商打破双方在国会对立的僵局。韦氏高阶〔carrot and stick〕Congress wants to use a carrot and stick approach to force both sides to negotiate.国会打算软硬兼施迫使双方谈判。外研社新世纪〔combative〕Congress is in a combative mood.国会上下一片斗志昂扬。朗文当代〔combat〕Congress has criticised new government measures to combat crime.国会对政府打击犯罪的新举措提出了批评。外研社新世纪〔combat〕Congress has criticised new government measures to combat crime.国会对政府打击犯罪的新措施提出了批评。柯林斯高阶〔comeback〕He plans a political comeback, saying he will run for Congress.他计划重返政坛, 并表示将会参选国会议员。外研社新世纪〔committed〕He should not commit American troops without the full consent of Congress.没有国会的完全同意，他不应该调遣美国军队。柯林斯高阶〔condition〕Congress can impose strict conditions on the bank.国会可能会迫使这家银行接受苛刻的条件。牛津高阶〔confrontation〕The President triggered a confrontation with Congress over the budget issue.总统就预算问题引起了一场与国会的交锋。英汉大词典〔congressman〕A man who is a member of the U.S. Congress, especially of the House of Representatives.国会议员：美国国会的成员，尤指众议员美国传统〔congresspeople〕The members of the U.S. Congress considered as a group.美国国会议员的总称美国传统〔congress〕Congress annually enacts legislation to fund NASA.国会每年通过立法向国家航空航天局拨款。牛津搭配〔congress〕Congress approved most of the new powers.国会批准了大部分新的权限。牛津搭配〔congress〕Congress is not currently in session.现在不是美国国会的议政期。韦氏高阶〔congress〕A lot has changed after the party congress.党代会后发生了很多变化。柯林斯高阶〔congress〕Both houses of Congress have rejected the recent presidential proposal on gun control.国会两院否决了总统最近关于枪支的提案。剑桥高阶〔congress〕Gandhi's Congress Party 甘地的国民大会党朗文当代〔congress〕She was recently elected to the country's congress.她最近当选了国会议员。韦氏高阶〔congress〕The congress agreed to the tax-cutting package.大会通过了减税的一揽子计划。牛津搭配〔congress〕The President has lost the support of Congress.总统失去了国会支持。朗文当代〔congress〕The Republican congress applauded this news enthusiastically.共和党大会与会代表热烈鼓掌庆祝这一消息。牛津搭配〔congress〕The committee will call a national congress of 1 000 delegates.该委员会将在全国范围内召集一次由 1,000 名代表参加的议会。牛津搭配〔congress〕The liberals in Congress felt the reforms did not go far enough.国会中的自由派人士觉得改革还不够深入。牛津搭配〔congress〕They will have to go to Congress to get the money.他们将不得不到国会去获取这笔钱。牛津搭配〔congress〕Three hundred delegates attended the party congress.300 名代表出席了党代表大会。牛津搭配〔congress〕We met again at the annual congress.我们在年度代表大会上又相遇了。牛津搭配〔congress〕We wanted to offer the congress participants a greater diversity of content.我们想为与会代表提供更加丰富多样的内容。牛津搭配〔congress〕Within two years of coming to power, he dissolved Congress and the courts.他执政不到两年就解散了国会和法院。牛津搭配〔consultation〕The group had a series of consultations with members of Congress.这一团体与国会议员进行了一系列磋商。韦氏高阶〔continental〕A piece of paper money issued by the Continental Congress during the Revolutionary War.大陆币：美国独立战争期间大陆会议发行的一种纸币美国传统〔convertible〕Congress seems convertible to the president's point of view.国会似乎可转而接受总统的观点。英汉大词典〔debate〕What topics are under debate in Congress this week? 本周国会讨论的是什么议题？朗文当代〔decayed〕Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。柯林斯高阶〔decisively〕The plan was decisively rejected by Congress three weeks ago.该计划3个星期前遭到了国会的断然否决。柯林斯高阶〔defence〕The Party Congress has closed with a spirited defence of the government's economic programme from the Deputy Prime Minister.党代表大会以副总理对政府经济计划热烈的辩护拉上了帷幕。柯林斯高阶〔defensively〕The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.由于 11 月份共和党重新控制了国会，工会领导人被推到更加被动防守的位置。柯林斯高阶〔die〕The bill died in the last Congress.这一议案在上届国会被否决。英汉大词典〔district〕He represented his district in Congress.他在国会中代表他的选区。牛津搭配〔emasculate〕The bill has been emasculated by Congress.国会削弱了这个法案的效力。朗文当代〔empower〕Congress is empowered to levy taxes.国会被授权征税。21世纪英汉〔enact〕Congress enacted a tax reform bill.国会使税收改革提案成为法律美国传统〔enmeshed〕The US Congress was enmeshed in a debate over the wording of the resolution.美国国会就这项决议的措辞争辩不休。外研社新世纪〔error〕Congress recognized the error of its ways and repealed the law.国会知错即改，废止了那项律法。韦氏高阶〔evenly〕Congress is still evenly divided on the issue.在这个问题上，国会仍旧分成两个阵营，旗鼓相当。剑桥高阶〔existence〕The Congress of People's Deputies in effect voted itself out of existence.人民代表大会的投票在事实上终结了自身的存在。外研社新世纪〔federal〕Congress is the federal lawmaking body of the United States.国会是美国联邦的立法机构。英汉大词典〔fiddle about〕Right now in Congress, they're fiddling around with the budget and so on.此时在国会, 他们正就预算案等瞎折腾。外研社新世纪〔filibuster〕He filibustered the proposed law to death in the last session of Congress.在国会上一次开会时他施展阻挠战术把提交的法案给抹杀了。21世纪英汉〔fly〕They flew the flag of the African National Congress.他们升起了非洲人国民大会的旗帜。外研社新世纪〔football〕The bill became a political football in Congress.这一法案在国会里成了被踢来踢去的政治皮球。英汉大词典〔for〕It is time for Congress to begin exploring some new approaches.是国会开始探索一些新途径的时候了。麦克米伦高阶〔full〕We know full well that Congress will spend every penny.我们非常清楚国会会把每一分钱都花光。外研社新世纪〔give〕Congress has been giving the crime bill serious consideration.国会一直在认真考虑打击犯罪的法案。朗文当代〔gridlock〕Congress is in gridlock.国会因意见分歧而陷入僵局。牛津高阶〔gridlock〕Disagreements about funding have caused legislative gridlock in Congress.资金上的分歧导致国会出现立法僵局。韦氏高阶〔groundwork〕The President had some groundwork to do before presenting his plan to Congress.总统在向国会提交他的计划之前还有一些前期工作要做。外研社新世纪〔half-hearted〕Congress has made half-hearted attempts at finance reform.国会尝试金融改革却没有尽力而为。朗文当代〔hamstring〕The President feels he is hamstrung by Congress.总统觉得自己受到了国会的束缚。朗文当代〔heat up〕With the political battle heating up in Washington, each side will begin pressing Congress.随着华盛顿的政治斗争越来越激烈, 各方都将开始对国会施压。外研社新世纪〔house〕The President will address both houses of Congress.总统将对参众两院发表讲话。朗文当代〔imprimatur〕When he suspended the constitution and dissolved Congress, he had the imprimatur of the armed forces.他中止宪法和解散国会的举动得到了军队的支持。剑桥高阶〔in the wilderness〕He has managed to bring his party back to leadership of Congress after years in the wilderness.他成功使自己所属的政党在野数年之后重新夺回国会的领导地位。剑桥高阶〔inhere〕Power to legislate laws for the United States inheres in Congress.美国的立法权属于国会。英汉大词典〔interest〕Congress has shown little interest so far in changing the law.国会至今无意修改这项法律。英汉大词典〔legislate〕Congress is considering giving states authority to legislate on bank-card fees.国会正在考虑授权各州对银行卡收费立法。外研社新世纪〔legislation〕Congress approved legislation which outlawed the sale of the drug.国会批准了禁止出售该药的法律。牛津搭配〔lid〕Congress put a lid on outlays.国会限制经费开支。英汉大词典〔lobby〕They were lobbying Congress to reform the tax laws.他们那时正游说国会改革税法。韦氏高阶〔loom〕A battle is looming in Congress over the proposed budget cuts.国会中关于预算削减提案的论战一触即发。韦氏高阶〔majority〕To govern effectively, he will need a working majority in Congress.为了有效地管理，他需要在国会中获得足够多数票。牛津搭配〔midst〕Congress is in the midst of rewriting the nation's banking laws.国会正在修订国家银行法规。柯林斯高阶〔minimum wage〕Congress will vote on a bill to raise the minimum wage.国会将投票表决一项提高最低工资的法案。韦氏高阶〔moot〕The idea has been mooted in Congress, and it should be a topic of discussion for some time.这个观点已经在国会提出了，它在一段时间内应该成为讨论的话题。韦氏高阶〔muscle〕He helped muscle the bill through Congress.他促使国会通过了那个议案。韦氏高阶〔oppose〕Congress is continuing to oppose the President's healthcare budget.国会继续反对总统的医疗保健预算。朗文当代〔outing〕Every year the professor takes her students on an outing to the archives of the Library of Congress.每年这位教授都带她的学生去参观国会图书馆的档案馆。剑桥高阶〔oval office〕Congress is waiting to see how the Oval Office will react.国会正观望总统方面的反应。牛津高阶〔overwhelming〕Congress voted overwhelmingly in favor of the bill.国会表决时，这项提案得到压倒性的支持。朗文当代〔page〕One who is similarly employed in the U.S. Congress or another legislature.侍从官：在美国国会或另一个立法机关被类似地雇用的人美国传统〔passage〕The bill was amended several times during its passage through Congress.那项法案在提交国会通过时作过几次修正。朗文当代〔pass〕Congress passed a law banning the sale of automatic rifles.国会通过了一项法律，禁止销售步枪。韦氏高阶〔pass〕Congress passed the bill.国会通过了该法案。文馨英汉〔pass〕The bill passed Congress on the second vote.第二次表决时,美国国会通过了议案。英汉大词典〔petition〕All the attempts to petition the Congress had failed.所有向国会请愿的努力均告失败。外研社新世纪〔pledge〕They pledged him the full support of Congress.他们保证他将得到国会的全力支持。英汉大词典〔politics〕He's thinking of going into politics(= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.).他打算步入政坛。牛津高阶〔power〕The President has the power to veto laws passed by Congress.总统有权否决国会通过的法案。韦氏高阶〔prior〕The president must seek the prior approval of Congress for military action.总统在采取军事行动之前必须获得国会批准。外研社新世纪〔privilege〕Executive privilege gave him complete discretion to keep executive materials secret, both from Congress and the courts.行政特权使他完全可以自主决定将行政资料的内容对国会和法庭保密。外研社新世纪〔procedural〕Congress will vote on a procedural matter/bill.国会将对程序性问题/议案进行表决。韦氏高阶〔proposal〕Congress has rejected the latest economic proposal put forward by the President.议会否决了总统最近提出的经济计划。剑桥高阶〔provision〕The law contained a sunset provision, requiring Congress to re-authorize it in 2008.该法律规定包含了一则落日条款要求国会在 2008 年对其重新授权。牛津搭配〔public〕He was in Congress for many years but he recently retired from public life.他在国会工作了多年，但最近退出了公务生活。韦氏高阶〔push〕The president is trying to push his agenda in Congress.总统正力劝国会接受自己的议题。朗文当代〔ram〕The measure was rammed into law by Congress over the President's veto.国会不顾总统的否决将这项议案制订为法律。英汉大词典〔rapturous〕He was rapturously received by the American Congress.他受到了美国国会的热情欢迎。柯林斯高阶〔recess〕Congress returns from its August recess Tuesday.8 月份休会后，国会于周二恢复工作。牛津搭配〔remove〕Congress could remove the President from office.国会可以罢免总统。朗文当代〔renominate〕The President has renominated a judge that Congress previously rejected.总统再次提名了一位先前被国会否决的法官。韦氏高阶〔repercussion〕Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.国会议员被警告如果他们的投票通过可能会带来不良影响。柯林斯高阶〔representation〕Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.波多黎各人是美国公民，但是他们在国会里没有代表。柯林斯高阶〔repudiate〕Congress repudiated the treaty that the President had negotiated.国会拒绝批准总统已商定的条约。英汉大词典〔resolution〕A formal statement of a decision or expression of opinion put before or adopted by an assembly such as the U.S. Congress.决议案：在议会中（如美国国会）提出或被其采纳的决定或表达观点的正式陈述美国传统〔resort〕Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.国会有责任确保只有在所有和平手段都不奏效的情况下才会诉诸战争。柯林斯高阶〔revolving door〕This could mean that we end up with a revolving door Congress, in which former members return as lobbyists.这可能意味着我们的国会最后成了一道旋转门，一些议员退下后又回来，摇身一变成了从事院外活动的说客。朗文当代〔roll up your sleeves〕Congress needs to roll up its sleeves and pass the bill now.国会现在需要迅速行动起来通过这一法案。韦氏高阶〔room〕The President's room for manoeuvre has been severely limited by Congress.总统的职权范围受到国会严格的限制。英汉大词典〔scrape together〕It's possible the Congress Party will scrape together a majority.国大党有可能会勉强获得多数选票。外研社新世纪〔session〕From September until December, Congress remained in session.从 9 月到 12 月，国会一直都在开会。柯林斯高阶〔session〕The president addressed a closed session of Congress.总统在国会的一次秘密会议上作了发言。牛津搭配〔shepherd〕They shepherded the bill through Congress.他们引导这项法案在国会获得通过。韦氏高阶〔skill〕He has much skill in finding allies in Congress.他很善于在国会中找到盟友。英汉大词典〔solemn〕Congress has a solemn obligation to vote on any commitment of US troops.国会有对美国军队的任何任务进行投票的神圣职责。麦克米伦高阶〔solicit〕Special interest groups are soliciting Congress for funds.特殊利益集团正在向国会寻求资金。韦氏高阶〔split〕The Pan-Africanist Congress split from the ANC in 1959.泛非主义者大会在 1959 年脱离了非洲人国民大会。朗文当代〔squeaky〕The president had a squeaky six-vote win (= he won by only six votes) in Congress.总统在国会以6票的微弱优势勉强获胜。剑桥高阶〔stage-manage〕Some radicals may oppose him in protest at the attempt of his supporters to stage-manage the congress.有些激进分子可能会反对他，以作为对他的支持者企图操纵国会的抗议。柯林斯高阶〔stance〕The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。柯林斯高阶〔surplus〕Congress is debating whether to spend the budget surplus.国会在辩论是否要动用预算结余。麦克米伦高阶〔take〕The nation took out its frustrations on Congress.全国上下都把挫败之后的怒气倾泻在国会头上。英汉大词典〔thrall〕We have a congress that is in thrall to special interest groups.我们的国会受制于一些特殊利益集团。朗文当代〔through〕Congress pushed through very large increases in AIDS funding.国会大力推动了艾滋病研究资金的大幅增长。麦克米伦高阶〔through〕They want to get the plan through Congress as quickly as possible.他们想让该计划尽快获得国会的批准。柯林斯高阶〔tinker〕Congress has been tinkering with the legislation.国会一直在修改这项立法。朗文当代〔trial balloon〕She's been floating trial balloons about a possible run for Congress.她一直在发表有可能参与国会竞选的试探性言论。韦氏高阶〔unfavourably〕Congress looked unfavourably on the offer.国会对这个提议不以为然。外研社新世纪〔unheeded〕These warnings went unheeded in the Congress.这些警告未在国会中引起注意。英汉大词典〔upper house〕The upper house of the US Congress is the Senate.美国议会的“上院”是参议院。剑桥高阶〔vest〕Congress is vested with the power to declare war.国会被赋予宣战的权力。21世纪英汉〔vote down〕The Congress voted down a motion to change the union's structure.国会投票否决了改变工会结构的动议。外研社新世纪〔vote down〕The Congress voted down a motion to change the union's structure.国会投票否决了改变工会结构的动议。柯林斯高阶〔waffling〕The administration, after some waffling, has now said that it will not stand in the way of Congress.政府一番犹豫后, 表示不会阻碍国会。外研社新世纪〔whack〕Congress whacked the budget by 1.5 billion dollars. = Congress whacked 1.5 billion dollars from the budget.国会削减了15亿美元的预算。韦氏高阶〔withdraw〕The African National Congress threatened to withdraw from the talks.非洲国民大会威胁要退出会谈。柯林斯高阶〔zindabad〕Congress Party zindabad! 国大党万岁！麦克米伦高阶Congress goes into recess between sessions.国会在两轮间休会。剑桥国际Congress has vetoed the resumption of military aid to the rebels.国会已否决了对叛乱者继续军事援助。剑桥国际Congress is empowered to levy taxes. 国会被授权征税。译典通A US Presidential veto of a bill can be overridden if two-thirds of the members of Congress vote in favour of the bill.如果国会三分之二的成员投票赞成这项议案的话， 美国总统对于一项议案的否决可以变得无效。剑桥国际A bill passed by congress becomes effective as soon as the President signs it. 国会通过的法案一经总统签署立即生效。译典通A majority of Congress members wanted to put off an election until they could be sure of winning it.大多数国会议员都想推迟选举时间直到他们有把握获胜。剑桥国际All three major rail unions are affiliated to the Trades Union Congress.三大铁路工会隶属于工会总会。牛津商务Both houses of Congress have begun their debate on granting the President authority to commit US troops to war.国会两院都开始了对授予总统派遣美国军队参战的权力一事进行辩论。剑桥国际He has piloted several bills through Congress. 他已经使好几个议案在国会通过。译典通He is unlikely to succeed in getting his bill through Congress, however worthy it is.他不可能使他的法案在国会通过，无论它是多么有价值。剑桥国际I came to Congress as a freshman in the first Administration of Woodrow Wilson. 我在伍德罗‧威尔逊第一届政府期间初次来到国会担任议员。译典通Lyndon Johnson's persuasiveness with Congress became legendary.林顿·约翰逊在议会里的能言善辩成了传奇。剑桥国际The American Congress corresponds to the British Parliament. 美国国会相当于英国议会。译典通The President had a squeaky six-vote win (= he won by only six votes) in Congress.总统在国会中以6票的优势勉强取得了胜利。剑桥国际The President was overruled by the Congress. 总统的意见被国会否决。译典通The President yesterday formally signed the Joint Resolution of Congress granting him the authority to go to war.昨天总统正式签署了授权他开战的两院共同决议。剑桥国际The honeymoon between Congress and the President was very brief. 国会与总统之间和睦相处了一段很短的时间。译典通The oratory was spellbinding, but it remains to be seen whether it will move Congress to action.演说使人着迷，但是它是否会促使国会采取行动还要拭目以待。剑桥国际The proposal was removed by Congress under threat of presidential veto.在总统否决的威胁之下，那个议案已经被国会取消了。剑桥国际They have been lobbying Congress to change the legislation concerning guns.他们一直在游说国会修改有关枪支的立法。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。