| 单词 | 大吉 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Darjeeling〕A fine variety of black tea grown especially in the northern part of India.大吉岭茶：一种上等的红茶，尤其生长在印度北部地区美国传统〔FAIL〕If they were trying to put us out of business, they have failed completely. 如果他们本来是想让我们关门大吉，那么他们是彻底地失败了。朗文写作活用〔bang〕Stock markets started the year with a bang.股市开年大吉。朗文当代〔belly〕Are the schools to belly up tomorrow? 明天学校都关门大吉吗?英汉大词典〔bolt〕Joe dropped the bag and made a bolt for it.突然逃跑；溜之大吉麦克米伦高阶〔bolt〕Now that you're conscious, you won't do a bolt for it, will you? 现在你神志清醒过来了,该不会溜之大吉吧?英汉大词典〔brave〕The business folded up despite its brave start.这家商号尽管开张时轰轰烈烈,最后还是关门大吉。英汉大词典〔bunk〕They did a bunk to avoid paying the rent.为了不付房租他们溜之大吉。韦氏高阶〔chip〕Small businessmen were forced to cash in their chips.小生意人只好关门大吉。英汉大词典〔clear〕I've got to clear on a boat that's going to Frisco.我得搭上一条开往旧金山的船溜之大吉。英汉大词典〔close〕Small shops are closing because of competition from the large chains.由于来自大型连锁店的竞争，小商店纷纷关门大吉。麦克米伦高阶〔dandy〕One minute everything is dandy, the next it all goes wrong.这一刻还万事大吉, 下一刻就万事皆哀。外研社新世纪〔do a disappearing/vanishing act〕Tina always does a vanishing act when my mother comes to stay.我妈一到这儿来住，蒂娜就溜之大吉。剑桥高阶〔flying start〕The restaurant made a flying start by filling up on opening night.餐馆开张大吉，开业当晚就客满。韦氏高阶〔fold〕Informal To close, especially for lack of financial success; fail.【非正式用语】 失败，关门大吉：尤指在经济上的失败；失利美国传统〔get (sb) off (sth)〕She got off with (= her only punishment was) a small fine.她只交了一点儿罚金就万事大吉了。剑桥高阶〔golden〕He thinks once he gets the money he'll be golden.他认为只要拿到钱就万事大吉了。牛津高阶〔jack〕They would jack off if they get the chance.他们一有机会就会溜之大吉。英汉大词典〔life〕We were hanging on for dear life. We were expecting to be closed down any day.我们正拼命地坚持着。我们估计随时有可能会关门大吉。外研社新世纪〔not see sb for dust〕If you let him know that Margaret's coming, you won't see him for dust.要是你让他知道玛格丽特会来，他会溜之大吉的。剑桥高阶〔retreat〕The boys beat a hasty retreat after breaking the window panes.那些男孩打碎了窗玻璃就赶紧溜之大吉。英汉大词典〔rifle〕He tiptoed to the safe and rifled the million dollar in gold and disappeared.他蹑行到保险柜,偷了价值100万元的黄金溜之大吉。英汉大词典〔sell up〕They were forced to sell up and go out of business.他们被迫变卖资产，关门大吉。韦氏高阶〔sendoff〕A demonstration of affection and good wishes for the beginning of a new undertaking.开张大吉：在新的事业开始时的好意和良好祝愿的表示美国传统〔ship〕In a crisis, he will jump ship rather than face danger.在紧急关头他会溜之大吉而不去面对危险。英汉大词典〔slip away〕It's a good time for you to slip away.正是你溜之大吉的好时机。21世纪英汉〔slope〕She sloped off quietly on Saturday afternoon.星期六下午，她脚底抹油，溜之大吉。柯林斯高阶〔sniff〕He got us into this mess, and then left at the first sniff of trouble ! 他给我们惹了这样的麻烦，然后一看情况不妙就溜之大吉！朗文当代〔tea〕Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-selling traditional teas.伯爵茶、大吉岭茶和茉莉花茶是最畅销的几种传统茶叶。柯林斯高阶〔vandal〕The pool had to close after vandals went on a £10 000 wrecking spree.在破坏分子肆意破坏造成高达 1 万英镑的损失后，这个游泳池不得不关门大吉。牛津搭配Darjeeling is a hill station in the Himalayan foothills of north east India, which was once the summer residence of the Bengal government.大吉岭是印度东北部喜马拉雅山麓的山间驻地，那里曾是孟加拉邦政府的夏季驻地。剑桥国际If you let him know that Margaret's coming, you won't see him for dust.要是你让他知道玛格丽特会来，他会溜之大吉的。剑桥国际The Government had obviously decided to cut and run when they called an election six months early.显然政府是想溜之大吉，把选举提前了六个月。剑桥国际This year has been Clare's annus mirabilis --she graduated from university, got a job at the BBC and had her thesis published.今年是克莱尔的大吉之年----她从大学毕了业，在英国广播公司找到一份工作，又把论文发表了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。