| 单词 | 大伤 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕The team was a wreck - thoroughly demoralized after a humiliating season. 该队元气大伤—不光彩的赛季过后完全丧失了士气。朗文写作活用〔DIE〕US forces withdrew after suffering heavy losses. 美军在遭受重大伤亡之后撤退了。朗文写作活用〔Hebrew〕He sits puzzling over ancient Hebrew texts.他坐在那里对着古老的希伯来文本大伤脑筋。外研社新世纪〔Hebrew〕He sits puzzling over ancient Hebrew texts.他坐在那里对着古老的希伯来文本大伤脑筋。柯林斯高阶〔agonize over/about sth〕She agonized for days about whether she should take the job.几天来她为是否该接受这份工作大伤脑筋。剑桥高阶〔befog〕Questions of rising or not and shaking hands or not befogged him.是否该站起来,是否该握手,这些问题让他大伤脑筋。英汉大词典〔bemusedly〕He was rather bemused by children.他为孩子们大伤脑筋。柯林斯高阶〔bemuse〕He was rather bemused by children.他为孩子们大伤脑筋。外研社新世纪〔bother〕He's surprised you bother your pretty head with such questions.你让这样一些问题大伤你那好端端的脑筋,这使他感到惊讶。英汉大词典〔bother〕His son is a bother to him.他的儿子使他大伤脑筋。英汉大词典〔bug〕It's something t hat's been bugging me a lot recently.那事使我最近一直大伤脑筋。牛津高阶〔call〕Dealing with children who are so damaged calls for immense tact and sensitivity.和受到这么大伤害的儿童打交道需要非常讲究方法，也需要非常细心周到。朗文当代〔casualty〕The guerrillas inflicted heavy casualties on the local population.游击队使当地居民蒙受重大伤亡。牛津搭配〔cripple〕A strike would severely cripple the airline.罢工会使航空公司元气大伤。牛津搭配〔damaging〕The new tax laws could be very damaging for small businesses.新的税法可能会对小公司造成很大伤害。麦克米伦高阶〔decimate〕The department has been decimated by years of budget cuts.这个部门已经被几年的预算削减搞得元气大伤。麦克米伦高阶〔deeply〕The comment had offended him deeply.这个评论大大伤害了他的感情。麦克米伦高阶〔devitalization〕The financial crisis devitalized the economy of the Asian countries.这次金融危机使亚洲国家的经济大伤元气。21世纪英汉〔drain〕The long war had drained the resources of both countries.那场旷日持久的战争使两国元气大伤。剑桥高阶〔dumdum〕A hollow-point small-arms bullet designed to expand upon impact, inflicting a gaping wound.达姆弹：一种弹头内凹的小型武器的子弹，设计为遇冲击时会扩开，增大伤口大小美国传统〔exercise sb's mind〕The whole situation is exercising our minds greatly.整个局势使我们大伤脑筋。剑桥高阶〔knee〕The company was on its knees.该公司元气大伤。麦克米伦高阶〔loss〕Fighter planes inflicted heavy losses on the enemy.战斗机使敌人遭受重大伤亡。牛津搭配〔loss〕US forces withdrew after suffering heavy losses (=many deaths).美军遭受重大伤亡后撤退了。朗文当代〔perplex〕It perplexed him because he was tackling it the wrong way.由于处理不当，这个问题令他大伤脑筋。柯林斯高阶〔prostrate〕Sickness often prostrates people.人一得病常常大伤元气。英汉大词典〔puzzle over〕In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.排练莎剧时, 莎士比亚复杂的韵文和散文让我大伤脑筋。外研社新世纪〔puzzle over〕She puzzled over his behavior for a moment.有一阵子她为他的行为大伤脑筋。外研社新世纪〔puzzle〕In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.在排演莎士比亚的戏剧时，其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。柯林斯高阶〔puzzle〕They are puzzling through the mazy new rules of the game.他们正在对迷津似的新比赛规则大伤脑筋。英汉大词典〔reveal〕He unbuttoned his shirt and revealed a big scar on his chest.他解开衬衣，露出胸膛上一个大伤疤。21世纪英汉〔rue〕He will rue the day when he hurt her pride deeply.他悔不该那天使她的自尊心受到很大伤害。21世纪英汉〔sap〕His constitution was sapped by adversity.逆境磨难使他元气大伤。英汉大词典〔sap〕I was afraid the sickness had sapped my strength.我担心患病已让我元气大伤。柯林斯高阶〔sap〕I was afraid the sickness had sapped my strength.我担心那场病已经让我元气大伤。外研社新世纪〔scratch〕The decision has left many party members scratching their heads.这个决定让许多党员大伤脑筋。麦克米伦高阶〔sinister〕These adjectives apply to what is indicative of or threatens great harm, disaster, or evil.这些形容词意思中都有预示或面临巨大伤害、灾难或邪恶的。美国传统〔stuffing〕Then I caught flu, which really knocked the stuffing out of me.后来我得了流感,这场病真把我弄得元气大伤。英汉大词典〔take〕The blow has probably taken more out of you than you realize.这次打击使你大伤元气,也许比你意识到的更严重。英汉大词典〔tax〕The problem is currently taxing the brains of the nation's experts(= making them think very hard).目前这个问题使得全国的专家大伤脑筋。牛津高阶〔wreck〕He looked a complete wreck.他看上去元气大伤。朗文当代Continual fevers weaken the vitality. 连续发烧会使人元气大伤。译典通His pride was cut to the quick. 他的自尊心受到极大伤害。译典通I was really having trouble with that horse, and was very grateful when Jane came to my rescue (=saved me).那匹马真令我大伤脑筋，所以当简来解救我时我不胜感激。剑桥国际It was a great vexation to her that no one seemed to believe what she said. [C] 似乎没有人相信她说的话，这让她大伤脑筋。剑桥国际Tom is a bother to his teacher. 汤姆使他老师大伤脑筋。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。