单词 | 垮台 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕Organized crime has been running wild since the collapse of the old regime. 旧政府垮台后,集团犯罪一直很猖獗。朗文写作活用〔ESCAPE〕A few people managed to get out before the government crackdown. 有些人设法在政府垮台之前逃了出去。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕In 1971, the country's 10 year military dictatorship came to an end. 1971年,统治该国达十年之久的军事独裁政府垮台了。朗文写作活用〔architect〕He is entirely the architect of his own downfall.他的垮台完全是自己一手造成的。外研社新世纪〔bring down〕They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.他们威胁要退出执政联盟,让政府垮台。柯林斯高阶〔bring sb down〕This scandal could bring down the country's government.这个丑闻能使政府垮台。剑桥高阶〔bring〕The scandal may bring down the government.那件丑闻可能使政府垮台。牛津高阶〔bumbling〕The bumbling policies of the administration led to its downfall.根本错误的政策导致该届政府的垮台。英汉大词典〔burst up〕I don't think she'll burst up.我想她是不会垮台的。21世纪英汉〔burst up〕The company went bankrupt,and it burst up completely.这家公司破产,完全垮台了。21世纪英汉〔business〕He was short of cash after the collapse of his business.他在公司垮台以后就缺钱了。外研社新世纪〔bust〕He was determined to make straight A's or bust.他下决心直奔甲级,要么垮台。21世纪英汉〔cave in〕It is said that the last firm he worked for caved in recently.据说他上次工作的那家公司最近垮台了。21世纪英汉〔chagrined〕Very few seemed chagrined at his fall.看来很少有人对他的垮台感到懊恼。英汉大词典〔chaos〕The government collapsed and chaos reigned.政府垮台,到处一片混乱。牛津搭配〔character〕Pride, his one character flaw, caused his downfall.傲慢是他的一个性格缺陷,导致了他的垮台。韦氏高阶〔collapse〕The same economic problems had led to the collapse of the government.同样的经济问题导致了该政府的垮台。麦克米伦高阶〔collapse〕This system has collapsed in most countries where it ruled.这一制度在其支配过的大多数国家都垮台了。外研社新世纪〔dead duck〕The government is a dead duck.这个政府注定要垮台。柯林斯高阶〔dissolve〕The civilian government was effectively dissolved.文官政府实际上已经垮台。牛津搭配〔doom〕The reactionary rule is doomed.反动统治注定要垮台。21世纪英汉〔doom〕The regime is doomed.那政权注定要垮台。英汉大词典〔downfall〕His greed was eventually his downfall.贪婪最终导致了他的垮台。牛津搭配〔downfall〕His lack of experience had led to his downfall.经验不足导致了他的垮台。外研社新世纪〔downfall〕His political ambition was his downfall.他的政治野心是他垮台的原因。麦克米伦高阶〔downfall〕Rampant corruption brought about the downfall of the government.腐败横行导致政府垮台。剑桥高阶〔downfall〕The failure of this plan contributed to her eventual downfall.这个计划的失败促使她最终垮台。牛津搭配〔event〕His resignation triggered a chain of events (=series of events which each cause the next one to happen) that led eventually to the downfall of the government.他的辞职引发了一连串事件,最终导致了政府的垮台。朗文当代〔fall〕Divisions within the ruling party caused the government to fall.执政党内部的分裂导致政府垮台。麦克米伦高阶〔fall〕Following the fall of the military dictator in March, the country has had a civilian government.军事独裁者 3 月份垮台后,该国成立了一个平民政府。柯林斯高阶〔fall〕The army took control of the city after the president's fall from power.总统垮台后,军队控制了这座城市。剑桥高阶〔fall〕The centre-right government fell in June.6月份这个右倾政府垮台了。外研社新世纪〔fall〕The coalition government fell after only six months in office.这个联合政府执政仅六个月就垮台了。韦氏高阶〔fall〕The coup failed but the government fell shortly afterwards.政变虽然流产,但是不久以后政府便垮台了。牛津高阶〔fall〕The government finally fell after losing the support of the centre parties.失去中间党派支持之后,这届政府最终垮台了。剑桥高阶〔fateful〕It was a fateful decision, one which was to break the Government.这是一项将会让政府垮台的重大决定。柯林斯高阶〔flame out〕His career flamed out after the failure of his last movie.最后一部影片失败后,他的事业骤然垮台。韦氏高阶〔go down〕Dictators rarely go down without a fight.不战斗几乎是不可能使独裁者垮台的。剑桥高阶〔ground〕The fall of the old regime provided fertile ground for opportunism.旧政府的垮台为机会主义提供了温床。牛津搭配〔intent〕They were intent on my downfall.他们一心想要我垮台。英汉大词典〔isolate〕It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.可以找出造成她垮台的一些因素。牛津高阶〔kaput(t)〕He is politically kaput(t).他在政治上垮台了。英汉大词典〔knell〕The surrender knelled the downfall of the tyrant.投降宣告了暴君的垮台。英汉大词典〔legitimacy〕As if to prove the legitimacy of these fears, the Cabinet collapsed.似乎是为了证明这些担心不无道理, 内阁真的垮台了。外研社新世纪〔martial law〕Temporary rule by military authorities, imposed on a civilian population especially in time of war or when civil authority has broken down.军事管制:战时或公民权力机关垮台时由军事机关暂时管理民众的一种法令美国传统〔measure〕The introduction of a new tax accounted in no small measure for the downfall of the government.这届政府的垮台在很大程度上归因于征收一种新税。牛津高阶〔misrule〕The regime finally collapsed after 25 years of misrule.在施行了 25 年的蠹政后,这个政权最终垮台。牛津高阶〔motion〕Her sharp, aggressive tone set in motion the events that led to her downfall.她那咄咄逼人的尖锐语调拉开了导致她垮台的事件的序幕。柯林斯高阶〔motion〕Her sharp, aggressive tone set in motion the events that led to her downfall.她那咄咄逼人的尖锐语调拉开了导致她垮台的系列事件的序幕。外研社新世纪〔overthrow〕An instance of overthrowing, especially one that results in downfall or destruction.推翻,打倒:推翻或打倒的实例,尤指导致垮台或毁坏这类实例美国传统〔participant〕She was an unwilling participant in his downfall.她并非情愿地参与了令他垮台的活动。牛津搭配〔part〕They played a part in the king's downfall.他们对国王的垮台起了一定作用。外研社新世纪〔passing〕When the government is finally brought down, no one will mourn its passing.当政府最终垮台,将不会有人为它的消亡而悲哀。牛津高阶〔prediction〕Contrary to almost all predictions, however, the government did not fall.与几乎所有的预言相反,政府并没有垮台。牛津搭配〔procure〕His pride procured his downfall.他的骄傲使他垮台了。21世纪英汉〔pull〕Jim saw that the firm was going to be ruined, so he pulled out.吉姆看到公司即将垮台,于是就退出了。朗文当代〔regime〕Crowds celebrated the downfall of the old regime.成群的人们欢庆旧政权的垮台。牛津搭配〔repercussion〕The collapse of the company will have repercussions for the whole industry.这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。牛津高阶〔rough justice〕There was a certain amount of rough justice in his downfall.他的垮台也算是大致公平。牛津高阶〔smashup〕A total collapse or defeat.垮台,破产:完全的垮掉或失败美国传统〔sow the seeds of sth〕He's sowing the seeds of his own downfall.他这是在为自己的垮台埋下祸根。剑桥高阶〔the new world order〕The new world order was expected to come into existence after the collapse of Communism in eastern Europe and the end of the Cold War.东欧共产主义垮台和冷战结束后,世界盼望一个新秩序的诞生。剑桥高阶〔topple〕A civil war might topple the government.内战可能会使政府垮台。麦克米伦高阶〔tube〕The education system is going down the tubes.这种教育体系就要垮台了。牛津高阶〔undoing〕This uncompromising attitude may have led to his undoing.可能就是这种不妥协态度导致了他的垮台。英汉大词典〔unstuck〕I always knew he'd get unstuck some day.我始终有种感觉,他总有一天会垮台的。英汉大词典〔vacuum〕The collapse of the dictatorship created a vacuum in which criminal gangs flourished.那个独裁政府的垮台形成了一个犯罪团伙十分猖獗的真空。麦克米伦高阶His fall chagrined his supporters. 他的垮台使他的支持者感到懊恼。译典通His life/career/reputation lies/is in ruins (= destroyed).他的生活/事业/声望垮台了。剑桥国际The Government finally fell after losing the support of the centre parties.失去了中间党派的支持,这个政府最终垮台了。剑桥国际The Government has fallen again. 政府又垮台了。译典通The plan collapsed/survived in the teeth of fierce opposition from the public.这一计划因公众的强烈反对而垮台/不顾公众的强烈反对维持下来。剑桥国际The surrender knelled the downfall of the tyrant. 投降宣告了暴君的垮台。译典通This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。译典通This series of military defeats brought about the downfall of the government.一连串的军事上的失败使政府垮台了。剑桥国际When the travel company crashed thousands of tourists were stranded.旅游公司垮台后,几千个游客被置之不理。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。